1
1
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
3
<sect2 id='plug-in-gradmap'>
3
<sect2 id='plug-in-gradmap' lang="en;fr">
4
4
<title lang="en">Gradient Map</title>
5
5
<title lang="fr">Application de dégradé</title>
8
8
<primary lang="en">Filter</primary>
9
9
<secondary lang="en">Color</secondary>
10
<tertiary lang="fr">Gradient</tertiary>
10
<tertiary lang="en">Gradient Map</tertiary>
12
12
<primary lang="fr">Filtre</primary>
13
<secondary lang="en">Color</secondary>
13
<secondary lang="fr">Color</secondary>
14
14
<tertiary lang="fr">Dégradé</tertiary>
18
<title lang="en">Overview</title>
19
<title lang="fr">Généralités</title>
21
This filter maps active layer or selection against Toolbox gradient: it applies Toolbox
22
gradient colors to the image. First, you have to select a gradient in the
23
<link linkeng="dialogs-gradient-editor">Gradient Editor</link>
24
, either by clicking on gradient area in bottom right corner
25
of Toolbox or by Image>Dialogs/Gradients. This filter uses image color intensities (0 - 255)
26
and connects darkest pixels to Gradient left end color and lightest pixels to
27
Gradient right end color. Intermediate values are set to corresponding intermediate color.
30
This filter is found in
31
<guimenuitem>Image>Filters/Colors/Map/<accel>G</accel>radient Map</guimenuitem>
34
Ce filtre applique les couleurs du dégradé de la Boîte à Outils
35
à la sélection ou au calque actif. Avant de l'utiliser, vous devez choisir un
37
<link linkeng="dialogs-gradient-editor">Éditeur de Dégradés</link>
21
fileref='../images/filters/examples/gradmap-example.png'
27
Example of Gradient Mapping. Top: Original image. Middle: a
28
gradient. Bottom: result of applying the gradient to the
29
original image with the Gradient Map filter.
36
This filter uses the current gradient, as shown in the
37
Brush/Pattern/Gradient area of the Toolbox, to recolor the active
38
layer or selection of the image to which the filter is applied. To
39
use it, first choose a gradient from the <link
40
linkend="gimp-gradient-dialog">Gradients Dialog</link>. Then
41
select the part of the image you want to alter, and activate the
44
<guimenu>Filters</guimenu>
45
<guisubmenu>Colors</guisubmenu>
46
<guisubmenu>Map</guisubmenu>
47
<guimenuitem>Gradient Map</guimenuitem>
49
from the image menu. The filter runs automatically, without
50
showing any dialog or requiring any further input. It uses image
51
color intensities (0 - 255), mapping the darkest pixels to
52
the left end color from the gradient, and the lightest pixels to
53
the right end color from the gradient. Intermediate values are set
54
to the corresponding intermediate colors.
58
Ce filtre applique les couleurs du dégradé de la Boîte à Outils à
59
la sélection ou au calque actif. Avant de l'utiliser, vous devez
60
choisir un dégradé dans l' <link
61
linkend="dialogs-gradient-editor">Éditeur de Dégradés</link>
38
62
(clic dans la zone du Dégrade en bas à droite de la Boîte à Outils ou
39
63
Image>Dialogues>Dégradés). Le filtre utilise les intensités de couleur (0 - 255)
40
64
de votre image et fait correspondre les pixels les plus sombres à la couleur
added
removed
src/filters/color/map/gradientmap.xml
