~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/gimp-help/vivid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to html/de/ch05s02.html

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Ari Pollak
  • Date: 2005-05-08 18:04:08 UTC
  • mfrom: (1.2.1 upstream) (2.1.1 hoary)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20050508180408-mjwl3kmjczfnmu5v
Tags: 2+0.7-5
Fix doc-base entry for gimp-help-zh-cn to point to correct directory
name (Closes: #308228)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
3
3
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
4
4
  <head>
5
5
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
6
 
    <title>2. Weichzeichnen Filter</title>
 
6
    <title>2. Datei</title>
7
7
    <link rel="stylesheet" href="gimp-help-plain.css" type="text/css" />
8
8
    <link rel="stylesheet" href="gimp-help-screen.css" type="text/css" />
9
 
    <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.64.1" />
10
 
    <link rel="home" href="index.html" title="GIMP Benutzerhandbuch" />
11
 
    <link rel="up" href="ch05.html" title="Kapitel 5. Filter" />
12
 
    <link rel="previous" href="ch05.html" title="Kapitel 5. Filter" />
13
 
    <link rel="next" href="ch05s02s02.html" title="2.2. Weichzeichnen" />
 
9
    <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.66.1" />
 
10
    <link rel="start" href="index.html" title="&#10;      &#10;    " />
 
11
    <link rel="up" href="ch05.html" title="Kapitel 5. Menü" />
 
12
    <link rel="prev" href="ch05.html" title="Kapitel 5. Menü" />
 
13
    <link rel="next" href="ch05s02s02.html" title="2.2. Öffnen" />
14
14
  </head>
15
15
  <body>
16
 
    <div class="navheader">
 
16
    <div xmlns="" class="navheader">
17
17
      <table width="100%" summary="Navigation header">
18
18
        <tr>
19
 
          <th colspan="3" align="center">2. Weichzeichnen Filter</th>
 
19
          <th colspan="3" align="center" id="chaptername">2. Datei</th>
20
20
        </tr>
21
21
        <tr>
22
22
          <td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="ch05.html">Zurück</a> </td>
23
 
          <th width="60%" align="center">Kapitel 5. Filter</th>
 
23
          <th width="60%" align="center" id="sectionname">2. Datei</th>
24
24
          <td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="ch05s02s02.html">Weiter</a></td>
25
25
        </tr>
26
26
      </table>
30
30
      <div class="titlepage">
31
31
        <div>
32
32
          <div>
33
 
            <h2 class="title" style="clear: both"><a id="filters-blur"></a>2. Weichzeichnen Filter</h2>
 
33
            <h2 class="title" style="clear: both"><a id="gimp-image-window-menus-file"></a>2. Datei</h2>
34
34
          </div>
35
35
        </div>
36
 
        <div></div>
37
36
      </div>
38
 
      <a id="id2935738" class="indexterm"></a>
 
37
      <a id="id3264653" class="indexterm"></a>
39
38
      <div class="sect2" lang="de" xml:lang="de">
40
39
        <div class="titlepage">
41
 
          <div></div>
42
 
          <div></div>
43
 
        </div>
44
 
        <a id="id2935760" class="indexterm"></a>
 
40
          <div>
 
41
            <div>
 
42
              <h3 class="title"><a id="gimp-file-new"></a>2.1. Neu</h3>
 
43
            </div>
 
44
          </div>
 
45
        </div>
 
46
        <a id="gimp-file-new-confirm"></a>
 
47
        <a id="id3265341" class="indexterm"></a>
 
48
        <div class="informalfigure">
 
49
          <div class="mediaobject">
 
50
            <img src="../images/dialogs/de/dialogs-menus-imagewindow-file-new.png" />
 
51
            <div class="caption">
 
52
              <p>
 
53
         Der Dialog zum erstellen eines neuen Bildes.
 
54
       </p>
 
55
            </div>
 
56
          </div>
 
57
        </div>
 
58
        <p>
 
59
    Der Dialog dient dem Erstellen eines neuen Bildes in der
 
60
    <span class="acronym">Gimp</span> Sitzung. Sie können mit Hilfe des Dialoges, so
 
61
    viel neue Bilder erstellen wie Sie möchten, begrenzt durch die vom
 
62
    Betriebssystem bereitgestellten Ressourcen.
 
63
  </p>
 
64
        <p>
 
65
    Der Dialog zum Anlegen eines neuen Bildes lässt sich über das
 
66
    Werkzeugfenster und dem 
 
67
    Bildmenü aufrufen: <span class="guimenuitem"><span class="accel">D</span>atei
 
68
    </span>/<span class="guimenuitem"><span class="accel">N</span>eu
 
69
    </span>.
 
70
  </p>
 
71
        <p>
 
72
    Der Dialog lässt sich ebenfalls mit einem Tastaturkürzel öffnen:
 
73
    <span><b class="keycap">Strg</b></span>+<span><b class="keycap">N</b></span>
 
74
  </p>
 
75
        <div class="variablelist">
 
76
          <p class="title">
 
77
            <b>Optionen</b>
 
78
          </p>
 
79
          <dl>
 
80
            <dt>
 
81
              <span class="term">Vorlage</span>
 
82
            </dt>
 
83
            <dd>
 
84
              <p>
 
85
          <span class="acronym">Gimp</span> bietet ihnen eine Anzahl von
 
86
          Standardvorlagen, aus denen Sie durch Mausklick auswählen können.
 
87
          Vorlagen sind Bilder, bei denen Bildgröße, Bildart, Füllart
 
88
          sowie Bildkommentar voreingestellt sind.
 
89
        </p>
 
90
            </dd>
 
91
            <dt>
 
92
              <span class="term">Bildgröße</span>
 
93
            </dt>
 
94
            <dd>
 
95
              <p>
 
96
          Die Bildgröße oder die Abmessungen des Bildes werden in
 
97
          <span class="guilabel">Breite</span> und <span class="guilabel">Höhe</span> von
 
98
          Pixeln (Bildpunkten) angegeben. Standardmässig hat ein neu
 
99
          erstelltes Bild eine Bildgröße von 256(Breite) x 256(Höhe)
 
100
          Pixel, bei einer Auflösung von 72 Pixel/in. Die Bildgröße wird
 
101
          Ihnen gleichzeitig in Millimeter (mm) angezeigt. Wenn Sie für
 
102
          einen anderen Zweck Bilder anlegen möchten, können Sie über das
 
103
          Auswahlmenü eine andere Maßzahl als Millimeter auswählen.
 
104
        </p>
 
105
              <div class="note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
 
106
                <table border="0" summary="Note">
 
107
                  <tr>
 
108
                    <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25">
 
109
                      <img alt="[Anmerkung]" src="../images/note.png" />
 
110
                    </td>
 
111
                    <th align="left">Anmerkung</th>
 
112
                  </tr>
 
113
                  <tr>
 
114
                    <td colspan="2" align="left" valign="top">
 
115
                      <p>
 
116
            Achten Sie beim Erstellen von neuen Bildern darauf, dass
 
117
            <span class="acronym">Gimp</span> jeden Pixel in den Arbeitsspeicher
 
118
            lädt. Wenn Sie grosse Bilder mit einer hohen Pixeldichte
 
119
            erstellen, wird das Programm dementsprechend viel
 
120
            Prozessorleistung und Arbeitsspeicher benötigen.
 
121
          </p>
 
122
                    </td>
 
123
                  </tr>
 
124
                </table>
 
125
              </div>
 
126
            </dd>
 
127
            <dt>
 
128
              <span class="term">Hoch- und Querformat Schaltflächen</span>
 
129
            </dt>
 
130
            <dd>
 
131
              <p>
 
132
          Neben den Eingabefeldern für <span class="guilabel">Höhe</span> und
 
133
          <span class="guilabel">Breite</span> befinden sich zwei Icons, die
 
134
          Hochformat und Querformat des anzulegenden Bildes darstellen.
 
135
          Für das Standarformat von 256x256 Pixeln, sind beide Icons
 
136
          nicht aktiviert, da dass Bild quadratisch ist.
 
137
        </p>
 
138
            </dd>
 
139
          </dl>
 
140
        </div>
45
141
      </div>
46
142
    </div>
47
143
    <div class="navfooter">
55
151
          <td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="ch05s02s02.html">Weiter</a></td>
56
152
        </tr>
57
153
        <tr>
58
 
          <td width="40%" align="left" valign="top">Kapitel 5. Filter </td>
 
154
          <td width="40%" align="left" valign="top">Kapitel 5. Menü </td>
59
155
          <td width="20%" align="center">
60
156
            <a accesskey="h" href="index.html">Zum Anfang</a>
61
157
          </td>
62
 
          <td width="40%" align="right" valign="top"> 2.2. Weichzeichnen</td>
 
158
          <td width="40%" align="right" valign="top"> 2.2. Öffnen</td>
63
159
        </tr>
64
160
      </table>
65
161
    </div>