~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/gimp-help/vivid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to src/dialogs/menus/view-show-grid.xml

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Ari Pollak
  • Date: 2005-05-08 18:04:08 UTC
  • mfrom: (1.2.1 upstream) (2.1.1 hoary)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20050508180408-mjwl3kmjczfnmu5v
Tags: 2+0.7-5
Fix doc-base entry for gimp-help-zh-cn to point to correct directory
name (Closes: #308228)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
 
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2
 
 
3
 
<sect3 id='gimp-view-show-grid'>
4
 
  <title lang="en">Show Grid</title>
5
 
  <title lang="fr">Afficher la grille</title>
6
 
  <indexterm>
7
 
    <primary lang="en">Show Grid</primary>
8
 
    <primary lang="fr">Afficher la grille</primary>
9
 
  </indexterm>
10
 
 
11
 
  <simplesect>
12
 
    <variablelist>
13
 
      <varlistentry>
14
 
      <listitem lang="en">
15
 
        <para>
16
 
          This command is found in 
17
 
          <guimenuitem>Image&gt;View/S<accel>h</accel>ow grid</guimenuitem>. 
18
 
        </para>
19
 
        <para>
20
 
          This option toggles the visibility of a grid superimposed to the 
21
 
          image. It allows to line up different selected elements of a layer. 
22
 
        </para>
23
 
      </listitem>
24
 
 
25
 
      <listitem lang="fr">  
26
 
        <para>
27
 
          Cette commande se trouve dans
28
 
          <guimenuitem>Image&gt;Affichage/Afficher la g<accel>r</accel>ille</guimenuitem>. 
29
 
        </para>
30
 
        <para>
31
 
         Cette option permet de basculer l&apos;affichage d&apos;une grille surimposée 
32
 
         à l'image. Elle permet d'aligner avec plus de précision les 
33
 
         différents éléments d'un calque que vous aurez sélectionnés. 
34
 
        </para>
35
 
      </listitem>
36
 
      </varlistentry>
37
 
 
38
 
      <varlistentry>
39
 
        <term>Additional informations</term>
40
 
        <term>Informations complémentaires</term>
41
 
        <listitem lang="en">
42
 
          <para>
43
 
            See also 
44
 
            <link linkend='gimp-image-configure-grid'>Configure Grid</link> 
45
 
            and
46
 
            <link linkend='gimp-view-snap-to-grid'>Snap to Grid</link> 
47
 
          </para>
48
 
        </listitem>
49
 
 
50
 
        <listitem lang="fr">
51
 
          <para>
52
 
            Voir aussi 
53
 
            <link linkend='gimp-image-grid'>Configurer la grille</link> 
54
 
            et
55
 
            <link linkend='gimp-view-snap-to-grid'>Aligner sur la grille</link> 
56
 
          </para>
57
 
        </listitem>
58
 
      </varlistentry> 
59
 
    </variablelist>
60
 
  </simplesect>
61
 
</sect3>