~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-cs/precise-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-workspace/kgreet_classic.po

• browse files at revision 52
• compare with another revision
• download diff
• download tarball
• view history from revision 52

Show diffs side-by-side

added

removed

messages/kde-workspace/kgreet_classic.po

 

1

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.

 

2

# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER

 

3

# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.

 

4

# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.

 

5

#

 

6

msgid ""

 

7

msgstr ""

 

8

"Project-Id-Version: kgreet_classic\n"

 

9

"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"

 

10

"POT-Creation-Date: 2011-08-02 05:38+0200\n"

 

11

"PO-Revision-Date: 2008-06-07 19:22+0200\n"

 

12

"Last-Translator: Lukáš Tinkl <lukas@kde.org>\n"

 

13

"Language-Team: Czech <kde-czech-apps@lists.sf.net>\n"

 

14

"Language: cs\n"

 

15

"MIME-Version: 1.0\n"

 

16

"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

 

17

"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

 

18

"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"

 

19

 

 

20

#: kgreet_classic.cpp:93

 

21

msgid "&Username:"

 

22

msgstr "&Uživatelské jméno:"

 

23

 

 

24

#: kgreet_classic.cpp:99

 

25

msgid "Username:"

 

26

msgstr "Uživatelské jméno:"

 

27

 

 

28

#: kgreet_classic.cpp:112

 

29

msgid "&Password:"

 

30

msgstr "&Heslo:"

 

31

 

 

32

#: kgreet_classic.cpp:113

 

33

msgid "Current &password:"

 

34

msgstr "Současné h&eslo:"

 

35

 

 

36

#: kgreet_classic.cpp:126

 

37

msgid "&New password:"

 

38

msgstr "&Nové heslo:"

 

39

 

 

40

#: kgreet_classic.cpp:129

 

41

msgid "Con&firm password:"

 

42

msgstr "Potvr&dit heslo:"

 

43

 

 

44

#: kgreet_classic.cpp:267

 

45

#, kde-format

 

46

msgid "Unrecognized prompt \"%1\""

 

47

msgstr "Neznámá výzva\"%1\""

 

48

 

 

49

#: kgreet_classic.cpp:481

 

50

msgctxt "@item:inmenu authentication method"

 

51

msgid "Username + password (classic)"

 

52

msgstr "Jméno + heslo (klasické)"

• Older »

Loggerhead is a web-based interface for Breezy
Version: 2.0.1