~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-cs/precise-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeadmin/system-config-printer-kde.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2012-01-24 20:43:54 UTC
  • mfrom: (1.12.11)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120124204354-vad8vszfvvpo341n
Tags: 4:4.8.0-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: system-config-printer-kde\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2011-08-03 07:44+0200\n"
10
 
"PO-Revision-Date: 2011-10-16 00:36+0200\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 05:12+0200\n"
 
10
"PO-Revision-Date: 2011-11-25 13:22+0100\n"
11
11
"Last-Translator: Vít Pelčák <vit@pelcak.org>\n"
12
12
"Language-Team: American English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
13
13
"Language: en_US\n"
430
430
 
431
431
#: system-config-printer-kde.py:3222
432
432
msgid "No SMB Print Shares"
433
 
msgstr "Žádné sdílene SMB tiskárny"
 
433
msgstr "Žádné sdílené SMB tiskárny"
434
434
 
435
435
#: system-config-printer-kde.py:3473 system-config-printer-kde.py:3529
436
436
msgid "This print share is accessible."
1377
1377
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbJONumberUpLayout)
1378
1378
#: ui.py:441
1379
1379
msgid "Left to right, top to bottom"
1380
 
msgstr "Zleva doprava, zhora dolů"
 
1380
msgstr "Zleva doprava, shora dolů"
1381
1381
 
1382
1382
#. i18n: file: system-config-printer.ui:1076
1383
1383
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbJONumberUpLayout)
1389
1389
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbJONumberUpLayout)
1390
1390
#: ui.py:447
1391
1391
msgid "Right to left, top to bottom"
1392
 
msgstr "Zprava doleva, zhora dolů"
 
1392
msgstr "Zprava doleva, shora dolů"
1393
1393
 
1394
1394
#. i18n: file: system-config-printer.ui:1096
1395
1395
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_38)