~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-cs/precise-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdenetwork/kppp.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2012-01-24 20:43:54 UTC
  • mfrom: (1.12.11)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120124204354-vad8vszfvvpo341n
Tags: 4:4.8.0-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: kppp\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2011-08-03 07:52+0200\n"
10
 
"PO-Revision-Date: 2011-09-29 10:50+0200\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2011-12-22 04:45+0100\n"
 
10
"PO-Revision-Date: 2011-12-13 14:25+0100\n"
11
11
"Last-Translator: Vít Pelčák <vit@pelcak.org>\n"
12
12
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
13
13
"Language: \n"
334
334
#: connect.cpp:129 connect.cpp:263 miniterm.cpp:137 modeminfo.cpp:69
335
335
#: modeminfo.cpp:147
336
336
msgid "Unable to create modem lock file."
337
 
msgstr "Není možné vytvořit soubor pro zamknutí modemu."
 
337
msgstr "Nelze vytvořit soubor pro zamčení modemu."
338
338
 
339
339
#: connect.cpp:134 connect.cpp:203 modeminfo.cpp:74
340
340
msgid "Looking for modem..."
2124
2124
 
2125
2125
#: modem.cpp:126
2126
2126
msgid "Unable to open modem."
2127
 
msgstr "Není možné otevřít modem."
 
2127
msgstr "Nelze otevřít modem."
2128
2128
 
2129
2129
#: modem.cpp:133
2130
2130
msgid "Unable to detect state of CD line."
2131
 
msgstr "Není možné detekovat stav CD signálu."
 
2131
msgstr "Nelze detekovat stav CD signálu."
2132
2132
 
2133
2133
#: modem.cpp:139
2134
2134
msgid "The modem is not ready."
2576
2576
 
2577
2577
#: ruleset.cpp:539
2578
2578
msgid "kppp: no rulefile specified\n"
2579
 
msgstr "kppp: není specifikován soubor pravidel\n"
 
2579
msgstr "kppp: není zadán soubor pravidel\n"
2580
2580
 
2581
2581
#: ruleset.cpp:545
2582
2582
#, c-format