~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-hu/saucy-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdegraphics/okular_dvi.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-06-21 13:20:51 UTC
  • mfrom: (1.12.28)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130621132051-6f6kq56xirooqp6m
Tags: 4:4.10.80-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
3
3
#
4
4
# Tamas Szanto <tszanto@interware.hu>, 2008.
5
5
# Kristóf Kiszel <ulysses@kubuntu.org>, 2010.
 
6
# Balázs Úr <urbalazs@gmail.com>, 2013.
6
7
msgid ""
7
8
msgstr ""
8
9
"Project-Id-Version: KDE 4.3\n"
9
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2012-11-27 03:49+0100\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2010-12-10 22:59+0100\n"
12
 
"Last-Translator: Kristóf Kiszel <ulysses@kubuntu.org>\n"
13
 
"Language-Team: Hungarian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2013-01-12 03:23+0100\n"
 
12
"PO-Revision-Date: 2013-03-29 10:22+0100\n"
 
13
"Last-Translator: Balázs Úr <urbalazs@gmail.com>\n"
 
14
"Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
14
15
"Language: huX-Generator: Lokalize 1.1\n"
15
16
"MIME-Version: 1.0\n"
16
17
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
18
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
19
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
20
"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
19
21
 
20
22
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
21
23
msgid "Your names"
111
113
msgid ""
112
114
"<qt><P>This DVI file refers to external graphic files which are not in "
113
115
"PostScript format, and cannot be handled by the <strong>dvips</strong> "
114
 
"program that Okular uses interally to print or to export to PostScript. The "
 
116
"program that Okular uses internally to print or to export to PostScript. The "
115
117
"functionality that you require is therefore unavailable in this version of "
116
118
"Okular.</p><p>As a workaround, you can use the <strong>File/Export As</"
117
119
"strong>-Menu to save this file in PDF format, and then use a PDF viewer.</"