← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-hu/saucy-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim/libtemplateparser.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-06-21 13:20:51 UTC
  • mfrom: (1.12.28)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130621132051-6f6kq56xirooqp6m
Tags: 4:4.10.80-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdepim/libtemplateparser.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: \n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2012-11-30 03:05+0100\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2013-06-06 01:31+0000\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2012-11-30 20:31+0100\n"
12
12
"Last-Translator: Balázs Úr <urbalazs@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
211
211
msgid "CC:"
212
212
msgstr "Másolat:"
213
213
 
214
 
#: templateparser.cpp:1305
 
214
#: templateparser.cpp:1315
215
215
#, kde-format
216
216
msgctxt "@item:intext"
217
217
msgid "Attachment %1"
218
218
msgstr "%1 melléklet"
219
219
 
220
 
#: templateparser.cpp:1541
 
220
#: templateparser.cpp:1551
221
221
#, kde-format
222
222
msgctxt "@info"
223
223
msgid "Pipe command <command>%1</command> failed."
235
235
 
236
236
#. i18n: ectx: label, entry (ReplyUsingHtml), group (TemplateParser)
237
237
#: templateparser.kcfg:20
238
 
msgid "Reply using HTML if present"
 
238
#, fuzzy
 
239
#| msgid "Reply using HTML if present"
 
240
msgid "Reply or forward using HTML if present"
239
241
msgstr "Válasz HTML használatával, ha elérhető"
240
242
 
241
243
#. i18n: ectx: label, entry (TemplateNewMessage), group (TemplateParser)