← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-hu/saucy-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim-runtime/akonadi_kcal_resource.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-06-21 13:20:51 UTC
  • mfrom: (1.12.28)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130621132051-6f6kq56xirooqp6m
Tags: 4:4.10.80-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdepim-runtime/akonadi_kcal_resource.po
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: \n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2012-07-05 05:01+0200\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2013-03-04 03:32+0100\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2011-12-21 14:33+0100\n"
11
11
"Last-Translator: Kristóf Kiszel <ulysses@kubuntu.org>\n"
12
12
"Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
30
30
#: kcalresource.cpp:114 kcalresource.cpp:148 kcalresource.cpp:236
31
31
#: kcalresource.cpp:269 kcalresource.cpp:321 kcalresource.cpp:360
32
32
#: kcalresource.cpp:414 kcalresource.cpp:439 kcalresource.cpp:458
33
 
#: kcalresource.cpp:489 kcalresource.cpp:586 kcalresource.cpp:598
34
 
#: kcalresource.cpp:604
 
33
#: kcalresource.cpp:484 kcalresource.cpp:581 kcalresource.cpp:593
 
34
#: kcalresource.cpp:599
35
35
msgctxt "@info:status"
36
36
msgid "No KDE calendar plugin configured yet"
37
37
msgstr "Nincs beállítva KDE naptárbővítmény"
41
41
msgid "Initialization based on newly created configuration failed."
42
42
msgstr "Nem sikerült inicializálni az újonnan létrehozott beállítások alapján."
43
43
 
44
 
#: kcalresource.cpp:134 kcalresource.cpp:620
 
44
#: kcalresource.cpp:134 kcalresource.cpp:615
45
45
msgctxt "@info:status"
46
46
msgid "Loading calendar"
47
47
msgstr "Naptár betöltése"
55
55
"Nem sikerült lekérdezni egy megadott naptárbejegyzés adatait, mert nincs "
56
56
"ilyen bejegyzés"
57
57
 
58
 
#: kcalresource.cpp:614
 
58
#: kcalresource.cpp:609
59
59
msgctxt "@info:status"
60
60
msgid "Initialization based on stored configuration failed."
61
61
msgstr "Nem sikerült inicializálni a tárolt beállítások alapján."
62
62
 
63
 
#: kcalresource.cpp:669
 
63
#: kcalresource.cpp:664
64
64
#, kde-format
65
65
msgctxt "@info:status"
66
66
msgid "Loading of calendar failed: %1"
67
67
msgstr "A naptár betöltése nem sikerült: %1"
68
68
 
69
 
#: kcalresource.cpp:682
 
69
#: kcalresource.cpp:677
70
70
#, kde-format
71
71
msgctxt "@info:status"
72
72
msgid "Saving of calendar failed: %1"