~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/kde-l10n-zhtw/quantal

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-baseapps/ktexteditor_codesnippets_core.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Felix Geyer
  • Date: 2012-09-11 11:10:45 UTC
  • mfrom: (1.12.17)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120911111045-66pfqmt2o9bzfpnn
Tags: 4:4.9.1-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
71
71
msgid "New Snippet"
72
72
msgstr "新片段"
73
73
 
74
 
#. i18n: file: snippet_repository.ui:17
75
 
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
76
 
#: rc.cpp:3
77
 
msgid "Snippet Repository:"
78
 
msgstr "片段主目錄:"
79
 
 
80
 
#. i18n: file: snippet_repository.ui:34
81
 
#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, btnNew)
82
 
#: rc.cpp:6
83
 
msgid "New Snippet File..."
84
 
msgstr "新增片段檔..."
85
 
 
86
 
#. i18n: file: snippet_repository.ui:41
87
 
#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, btnGHNS)
88
 
#: rc.cpp:9
89
 
msgid "Get New Snippets..."
90
 
msgstr "取得新片段..."
91
 
 
92
 
#. i18n: file: snippet_repository.ui:53
93
 
#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, btnCopy)
94
 
#: rc.cpp:12
95
 
msgid "Copy to repository"
96
 
msgstr "複製到主目錄"
97
 
 
98
74
#: repository.cpp:181
99
75
msgid "all file types"
100
76
msgstr "所有檔案型態"
156
132
#: repository.cpp:433
157
133
msgid "File could not be copied to repository"
158
134
msgstr "檔案無法被複製到主目錄"
 
135
 
 
136
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
 
137
#: snippet_repository.ui:17
 
138
msgid "Snippet Repository:"
 
139
msgstr "片段主目錄:"
 
140
 
 
141
#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, btnNew)
 
142
#: snippet_repository.ui:34
 
143
msgid "New Snippet File..."
 
144
msgstr "新增片段檔..."
 
145
 
 
146
#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, btnGHNS)
 
147
#: snippet_repository.ui:41
 
148
msgid "Get New Snippets..."
 
149
msgstr "取得新片段..."
 
150
 
 
151
#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, btnCopy)
 
152
#: snippet_repository.ui:53
 
153
msgid "Copy to repository"
 
154
msgstr "複製到主目錄"