19
19
"X-Generator: Lokalize 1.1\n"
20
20
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
22
#: deviceinterface.cpp:69
23
msgctxt "Unknown device type"
27
#: deviceinterface.cpp:71
28
msgctxt "Generic Interface device type"
29
msgid "Generic Interface"
32
#: deviceinterface.cpp:73
33
msgctxt "Processor device type"
37
#: deviceinterface.cpp:75
38
msgctxt "Block device type"
42
#: deviceinterface.cpp:77
43
msgctxt "Storage Access device type"
44
msgid "Storage Access"
47
#: deviceinterface.cpp:79
48
msgctxt "Storage Drive device type"
52
#: deviceinterface.cpp:81
53
msgctxt "Optical Drive device type"
57
#: deviceinterface.cpp:83
58
msgctxt "Storage Volume device type"
59
msgid "Storage Volume"
62
#: deviceinterface.cpp:85
63
msgctxt "Optical Disc device type"
67
#: deviceinterface.cpp:87
68
msgctxt "Camera device type"
72
#: deviceinterface.cpp:89
73
msgctxt "Portable Media Player device type"
74
msgid "Portable Media Player"
77
#: deviceinterface.cpp:91
78
msgctxt "Network Interface device type"
79
msgid "Network Interface"
82
#: deviceinterface.cpp:93
83
msgctxt "Ac Adapter device type"
87
#: deviceinterface.cpp:95
88
msgctxt "Battery device type"
92
#: deviceinterface.cpp:97
93
msgctxt "Button device type"
97
#: deviceinterface.cpp:99
98
msgctxt "Audio Interface device type"
99
msgid "Audio Interface"
102
#: deviceinterface.cpp:101
103
msgctxt "Dvb Interface device type"
104
msgid "Dvb Interface"
107
#: deviceinterface.cpp:103
108
msgctxt "Video device type"
112
#: deviceinterface.cpp:105
113
msgctxt "Serial Interface device type"
114
msgid "Serial Interface"
117
#: deviceinterface.cpp:107
118
msgctxt "Smart Card Reader device type"
119
msgid "Smart Card Reader"
122
#: deviceinterface.cpp:109
123
msgctxt "Internet Gateway device type"
124
msgid "Internet Gateway Device"
127
#: deviceinterface.cpp:111
128
msgctxt "Network Share device type"
129
msgid "Network Share"
132
22
#: backends/fstab/fstabmanager.cpp:88
133
23
msgid "Network Shares"
612
502
msgid "Batteries and other sources of power"
613
503
msgstr "電池與其他電力來源"
505
#: deviceinterface.cpp:69
506
msgctxt "Unknown device type"
510
#: deviceinterface.cpp:71
511
msgctxt "Generic Interface device type"
512
msgid "Generic Interface"
515
#: deviceinterface.cpp:73
516
msgctxt "Processor device type"
520
#: deviceinterface.cpp:75
521
msgctxt "Block device type"
525
#: deviceinterface.cpp:77
526
msgctxt "Storage Access device type"
527
msgid "Storage Access"
530
#: deviceinterface.cpp:79
531
msgctxt "Storage Drive device type"
532
msgid "Storage Drive"
535
#: deviceinterface.cpp:81
536
msgctxt "Optical Drive device type"
537
msgid "Optical Drive"
540
#: deviceinterface.cpp:83
541
msgctxt "Storage Volume device type"
542
msgid "Storage Volume"
545
#: deviceinterface.cpp:85
546
msgctxt "Optical Disc device type"
550
#: deviceinterface.cpp:87
551
msgctxt "Camera device type"
555
#: deviceinterface.cpp:89
556
msgctxt "Portable Media Player device type"
557
msgid "Portable Media Player"
560
#: deviceinterface.cpp:91
561
msgctxt "Network Interface device type"
562
msgid "Network Interface"
565
#: deviceinterface.cpp:93
566
msgctxt "Ac Adapter device type"
570
#: deviceinterface.cpp:95
571
msgctxt "Battery device type"
575
#: deviceinterface.cpp:97
576
msgctxt "Button device type"
580
#: deviceinterface.cpp:99
581
msgctxt "Audio Interface device type"
582
msgid "Audio Interface"
585
#: deviceinterface.cpp:101
586
msgctxt "Dvb Interface device type"
587
msgid "Dvb Interface"
590
#: deviceinterface.cpp:103
591
msgctxt "Video device type"
595
#: deviceinterface.cpp:105
596
msgctxt "Serial Interface device type"
597
msgid "Serial Interface"
600
#: deviceinterface.cpp:107
601
msgctxt "Smart Card Reader device type"
602
msgid "Smart Card Reader"
605
#: deviceinterface.cpp:109
606
msgctxt "Internet Gateway device type"
607
msgid "Internet Gateway Device"
610
#: deviceinterface.cpp:111
611
msgctxt "Network Share device type"
612
msgid "Network Share"
615
615
#~ msgid "Blank DVD-R Dual-Layer"
616
616
#~ msgstr "空白雙層 DVD-R"