← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/kde-l10n-ru/vivid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to 4/ru/docs/kdepim/kmail/index.docbook

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2015-01-21 12:33:46 UTC
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 94.
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20150121123346-dt0x32k3zccc4cvb
Tags: upstream-14.12.2
Import upstream version 14.12.2

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
4/ru/docs/kdepim/kmail/index.docbook
 
1
<?xml version="1.0" ?>
 
2
<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
 
3
  <!ENTITY kappname "&kmail;">
 
4
  <!ENTITY package "kdepim">
 
5
  <!ENTITY kmail-intro SYSTEM "intro.docbook">
 
6
  <!ENTITY kmail-getting-started SYSTEM "getting-started.docbook">
 
7
  <!ENTITY kmail-using-kmail SYSTEM "using-kmail.docbook">
 
8
  <!ENTITY kmail-configure SYSTEM "configure.docbook">
 
9
  <!ENTITY kmail-menus SYSTEM "menus.docbook">
 
10
  <!ENTITY kmail-faq SYSTEM "faq.docbook">
 
11
  <!ENTITY kmail-importing SYSTEM "importing.docbook">
 
12
  <!ENTITY kmail-credits-and-licenses SYSTEM "credits-and-licenses.docbook">
 
13
  <!ENTITY % addindex "IGNORE">
 
14
  <!ENTITY % Russian "INCLUDE"
 
15
> <!-- change language only here -->
 
16
  <!ENTITY html "<acronym
 
17
>HTML</acronym
 
18
>">
 
19
  <!ENTITY gpg "<application
 
20
>GPG</application
 
21
>">
 
22
  <!ENTITY gpgsm "<application
 
23
>GpgSM</application
 
24
>">
 
25
  <!ENTITY mdn "<acronym
 
26
>MDN</acronym
 
27
>">
 
28
  <!ENTITY acl "<acronym
 
29
>ACL</acronym
 
30
>">
 
31
  <!ENTITY imap "<acronym
 
32
>IMAP</acronym
 
33
>">
 
34
  <!ENTITY nntp "<acronym
 
35
>NNTP</acronym
 
36
>">
 
37
  <!ENTITY openpgp "<acronym
 
38
>OpenPGP</acronym
 
39
>">
 
40
  <!ENTITY smime "<acronym
 
41
>S/MIME</acronym
 
42
>">
 
43
  <!ENTITY kolab "<acronym
 
44
>Kolab</acronym
 
45
>">
 
46
]>
 
47
<book lang="&language;">
 
48
<bookinfo>
 
49
<title
 
50
>Руководство &kmail;</title>
 
51
 
 
52
 <!-- Note:
 
53
* please do not mix up the formatting more than necessary so that
 
54
  "cvs diff" makes useful output
 
55
* no short forms
 
56
* use <warning
 
57
> instead of <caution>
 
58
-->
 
59
 
 
60
<!-- TODO:
 
61
*index (see kdegames/kpat/)
 
62
 
 
63
* guisubmenu vs. guititem ??
 
64
* more about security?
 
65
 
 
66
* Configure KMail: "page" or "tab", but no mix of both!
 
67
* add section for drag'n'drop?
 
68
* "Using other mailbox..." -> sounds strange?
 
69
 
 
70
* use better markup instead of 'quote'?
 
71
* fix my adverb vs. adjective mistakes
 
72
 
 
73
* coherent wording for section / tab / ...
 
74
* <menuchoice
 
75
><guimenu
 
76
>xxx , or is <guimenu
 
77
>xxx enough?
 
78
* <guiicon
 
79
> vs. <guibutton>
 
80
* spelling:  popup vs pop up, frontend vs front end
 
81
 
 
82
* message vs. mail vs. email -> using "message" everywhere
 
83
* window vs. dialog: a dialog is modal, a window is not (I think)
 
84
 
 
85
* in KMail: kmail vs. KMail
 
86
-->
 
87
 
 
88
<authorgroup>
 
89
<author
 
90
><firstname
 
91
>Daniel</firstname
 
92
> <surname
 
93
>Naber</surname
 
94
> <affiliation
 
95
><address
 
96
>&Daniel.Naber.mail; </address
 
97
></affiliation>
 
98
</author>
 
99
 
 
100
<author
 
101
><firstname
 
102
>David</firstname
 
103
> <surname
 
104
>Rugge</surname
 
105
> <affiliation
 
106
><address
 
107
>&David.Rugge.mail; </address
 
108
></affiliation>
 
109
</author>
 
110
 
 
111
    
 
112
</authorgroup>
 
113
 
 
114
<date
 
115
>13 июля 2004 г.</date>
 
116
<releaseinfo
 
117
>1.7</releaseinfo>
 
118
 
 
119
<copyright>
 
120
<year
 
121
>1999</year>
 
122
<year
 
123
>2000</year>
 
124
<year
 
125
>2001</year>
 
126
<year
 
127
>2002</year>
 
128
<holder
 
129
>&David.Rugge;</holder>
 
130
</copyright>
 
131
<copyright>
 
132
<year
 
133
>2003</year>
 
134
<holder
 
135
>&Daniel.Naber;</holder>
 
136
</copyright>
 
137
<copyright>
 
138
<year
 
139
>2004</year>
 
140
<holder
 
141
>&Daniel.Naber;</holder>
 
142
<holder
 
143
>Ingo Kl&ouml;cker</holder>
 
144
</copyright>
 
145
 
 
146
<abstract>
 
147
        
 
148
<para
 
149
>&kmail; — это мощная и удобная в работе почтовая программа.</para>
 
150
 
 
151
</abstract>
 
152
 
 
153
<keywordset>
 
154
<keyword
 
155
>KDE</keyword>
 
156
<keyword
 
157
>почта</keyword>
 
158
<keyword
 
159
>email</keyword>
 
160
<keyword
 
161
>клиент</keyword>
 
162
<keyword
 
163
>POP3</keyword>
 
164
<keyword
 
165
>IMAP</keyword>
 
166
<keyword
 
167
>PGP</keyword>
 
168
<keyword
 
169
>GnuPG</keyword>
 
170
<keyword
 
171
>GPG</keyword>
 
172
<keyword
 
173
>Kolab</keyword>
 
174
</keywordset>
 
175
</bookinfo>
 
176
 
 
177
&kmail-intro;
 
178
&kmail-getting-started;
 
179
&kmail-using-kmail;
 
180
&kmail-configure;
 
181
&kmail-menus;
 
182
&kmail-faq;
 
183
&kmail-importing;
 
184
&kmail-credits-and-licenses;
 
185
 
 
186
<appendix id="installation">
 
187
<title
 
188
>Установка</title>
 
189
 
 
190
<sect1 id="getting-kmail">
 
191
<title
 
192
>Где получить &kmail;</title>
 
193
&install.intro.documentation; </sect1>
 
194
 
 
195
<sect1 id="compilation">
 
196
<title
 
197
>Сборка и установка</title>
 
198
&install.compile.documentation; </sect1>
 
199
 
 
200
</appendix>
 
201
</book>
 
202
 
 
203
<!--
 
204
Local Variables:
 
205
mode: sgml
 
206
sgml-minimize-attributes:nil
 
207
sgml-general-insert-case:lower
 
208
sgml-indent-step:0
 
209
sgml-indent-data:nil
 
210
End:
 
211
 
 
212
// vim:ts=0:sw=2:tw=78:noet
 
213
-->