~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-kk/raring

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-baseapps/katefiletemplates.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Felix Geyer
  • Date: 2012-09-11 11:10:45 UTC
  • mfrom: (1.12.17)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120911111045-986j5jp0vj8uxnxt
Tags: 4:4.9.1-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
18
18
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
19
19
"\n"
20
20
 
 
21
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 
22
msgid "Your names"
 
23
msgstr "Сайран Киккарин"
 
24
 
 
25
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 
26
msgid "Your emails"
 
27
msgstr "sairan@computer.org"
 
28
 
21
29
#: filetemplates.cpp:85
22
30
msgid "File Templates"
23
31
msgstr "Файл үлгілері"
341
349
msgid "Download..."
342
350
msgstr "Жүктеп алу..."
343
351
 
344
 
#: rc.cpp:1
345
 
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
346
 
msgid "Your names"
347
 
msgstr "Сайран Киккарин"
348
 
 
349
 
#: rc.cpp:2
350
 
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
351
 
msgid "Your emails"
352
 
msgstr "sairan@computer.org"
353
 
 
354
 
#. i18n: file: ui.rc:4
355
352
#. i18n: ectx: Menu (file)
356
 
#: rc.cpp:5
 
353
#: ui.rc:4
357
354
msgid "&File"
358
355
msgstr "&Файл"
359
356
 
360
 
#. i18n: file: ui.rc:7
361
357
#. i18n: ectx: Menu (settings)
362
 
#: rc.cpp:8
 
358
#: ui.rc:7
363
359
msgid "&Settings"
364
360
msgstr "&Баптау"
365
361
 
366
 
#. i18n: file: ui.rc:12
367
362
#. i18n: ectx: Menu (settings)
368
 
#: rc.cpp:11
 
363
#: ui.rc:12
369
364
msgid "Main Toolbar"
370
365
msgstr "Негізгі құралдар"