~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-kk/raring

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-workspace/plasmoidviewer.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Felix Geyer
  • Date: 2012-09-11 11:10:45 UTC
  • mfrom: (1.12.17)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120911111045-986j5jp0vj8uxnxt
Tags: 4:4.9.1-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: \n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2012-02-23 04:56+0100\n"
10
 
"PO-Revision-Date: 2012-07-04 05:38+0600\n"
11
 
"Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2012-08-19 15:44+0200\n"
 
10
"PO-Revision-Date: 2012-07-29 11:04+0600\n"
 
11
"Last-Translator: Sairan Kikkarin\n"
12
12
"Language-Team: Kazakh <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
13
13
"Language: kk\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
17
17
"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
18
18
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
19
19
 
 
20
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 
21
msgid "Your names"
 
22
msgstr "Сайран Киккарин"
 
23
 
 
24
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 
25
msgid "Your emails"
 
26
msgstr "sairan@computer.org"
 
27
 
20
28
#: main.cpp:50
21
29
msgid "Run Plasma widgets in their own window"
22
30
msgstr "Plasma виджетін өзінің терезесінде жегу"
68
76
 
69
77
#: main.cpp:141
70
78
msgid "Disables save and restore of the config between runs"
71
 
msgstr ""
 
79
msgstr "Жегулер арасында баптауын сақтау мен қалпына келтіруді рұқсат етпеу"
72
80
 
73
81
#: main.cpp:143
74
82
msgctxt ""
125
133
#: main.cpp:158
126
134
msgid "List zeroconf announced remote widgets"
127
135
msgstr "Жарияланған қашықтағы виджеттердің zeroconf тізімі"
128
 
 
129
 
#: rc.cpp:1
130
 
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
131
 
msgid "Your names"
132
 
msgstr "Сайран Киккарин"
133
 
 
134
 
#: rc.cpp:2
135
 
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
136
 
msgid "Your emails"
137
 
msgstr "sairan@computer.org"