← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-kk/raring

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim/mailfilteragent.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Felix Geyer
  • Date: 2012-09-11 11:10:45 UTC
  • mfrom: (1.12.17)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120911111045-986j5jp0vj8uxnxt
Tags: 4:4.9.1-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdepim/mailfilteragent.po
1
1
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
2
2
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
3
3
#
4
 
# Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>, 2011.
 
4
# Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>, 2011, 2012.
5
5
msgid ""
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: \n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
9
"POT-Creation-Date: 2012-07-17 06:32+0200\n"
10
 
"PO-Revision-Date: 2011-12-11 05:06+0600\n"
11
 
"Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n"
 
10
"PO-Revision-Date: 2012-08-04 08:18+0600\n"
 
11
"Last-Translator: Sairan Kikkarin\n"
12
12
"Language-Team: Kazakh <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
13
13
"Language: \n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Generator: Lokalize 1.1\n"
 
17
"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
18
18
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
19
19
 
20
20
#: filterlogdialog.cpp:55
107
107
msgstr "%1 / %2 хатты сүзгілеу"
108
108
 
109
109
#: filtermanager.cpp:217
110
 
#, fuzzy
111
 
#| msgid "Error applying mail filter move"
112
110
msgid "Error applying mail filter delete"
113
 
msgstr "Пошта сүзгісін жылжытқан кезде қате орын алды"
 
111
msgstr "Пошта сүзгісін өшіру кезде қате орын алды"
114
112
 
115
113
#: filtermanager.cpp:225
116
114
msgid "Error applying mail filter modifications"
129
127
msgstr "Хаттарды сүзгілеу"
130
128
 
131
129
#: mailfilteragent.cpp:94
132
 
#, fuzzy
133
 
#| msgid "Filter Log Viewer"
134
130
msgctxt "Notification when the filter log was enabled"
135
131
msgid "Mail Filter Log Enabled"
136
 
msgstr "Сүзгі журналы"
 
132
msgstr "Хат сүзгілеу журналы рұқсат етілген"