1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task a11y" id="a11y-dwellclick" xml:lang="ca">
4
<link type="guide" xref="a11y#mobility" group="clicking"/>
8
<name>Shaun McCance</name>
9
<email>shaunm@gnome.org</email>
12
<credit type="author">
13
<name>Phil Bull</name>
14
<email>philbull@gmail.com</email>
17
<desc>The Hover Click (Dwell Click) feature allows you to click by holding the mouse still.</desc>
18
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
20
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
21
<mal:name>David Aguilera</mal:name>
22
<mal:email>david.aguilera.moncusi@gmail.com</mal:email>
23
<mal:years>2011</mal:years>
27
<title>Simular un clic mantenint el ratolí inmòvil</title>
29
<p>Podeu fer que es faci clic als botons automàticament quan hi deixeu el ratolí a sobre (clic en mantenir). Aquesta funció és útil si teniu problemes a l'hora de desplaçar el ratolí i fer clic al mateix moment. Quan el clic en mantenir està activat, podeu moure el ratolí fins a posicionar-lo sobre un botó, deixar-lo anar, i esperar una mica a què es faci clic al botó automàticament.</p>
32
<item><p>Feu clic al vostre nom a la barra superior i seleccioneu <gui>Paràmetres de l'ordinador</gui>.</p></item>
33
<item><p>Open <gui>Universal Access</gui> and select the <gui>Pointing and Clicking</gui> tab.</p></item>
34
<item><p>Switch <gui>Hover Click</gui> on.</p></item>
37
<p>La finestra <gui>Tipus de clic en pausa</gui> s'obrirà i es quedarà sobre la resta de finestres que tingueu obertes. Podeu utilitzar-la per seleccionar el tipus de clic que voleu que es faci quan us manteniu sobre un botó. Per exemple, si seleccioneu <gui>Clic secundari</gui>, el ratolí efectuarà un clic amb el botó secundari quan us mantingueu sobre un botó durant uns pocs segons.</p>
39
<p>Si manteniu el punter del ratolí sobre un botó i no el moveu, veureu com el primer canvia de color gradualment. Quan hagi canviat el seu color completament, es farà clic al botó.</p>
41
<p>El clic en mantenir farà clic a qualsevol lloc on el ratolí romangui quiet, no només sobre botons.</p>
44
<title>Com canviar el temps d'espera per fer clic a un botó</title>
45
<p>Podeu canviar el temps que ha de passar des de que manteniu el punter sobre un botó i el botó es prem. Per a fer-ho, aneu a la pestanya <gui>Apuntar i fer clic</gui> (vegeu més amunt) i canvieu el <gui>Retard</gui> a la secció <gui>Clic en mantenir</gui>.</p>
48
<section id="threshold">
49
<title>Com canviar la quantitat de moviment que es permet que tingui el ratolí mentre es manté</title>
50
<p>No cal que mantingueu el ratolí totalment inmòvil sobre un botó per a fer-hi clic, ja que el punter es pot moure una mica i acabar fent el clic. Si es mou massa, però, no es farà.</p>
51
<p>Podeu canviar la quantitat de moviment que es permet que tingui el ratolí i que, tot i estar-se movent, es consideri «prou quiet» per fer clic al botó. Aneu a la pestanya <gui>Apuntar i fer clic</gui> (vegeu més amunt) i canvieu el <gui>Llindar del moviment</gui> de la secció <gui>Clic en mantenir</gui>; un llindar de moviment gran permetrà que, tot i que el ratolí es mogui bastant, es registri l'esdeveniment de clic.</p>
added
removed
gnome-help/ca/a11y-dwellclick.page
