~ubuntu-branches/ubuntu/precise/gnome-user-docs/precise

« back to all changes in this revision

Viewing changes to gnome-help/sl/a11y-dwellclick.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Didier Roche
  • Date: 2011-09-12 09:23:35 UTC
  • mfrom: (1.1.5 upstream)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20110912092335-11udas9xjsi3g6n0
Tags: 3.1.1-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2
 
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task a11y" id="a11y-dwellclick">
 
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task a11y" id="a11y-dwellclick" xml:lang="sl">
3
3
  <info>
4
4
    <link type="guide" xref="a11y#mobility" group="clicking"/>
5
5
 
6
 
    <revision pkgversion="3.0" date="2011-04-04" status="final"/>
7
 
    <revision pkgversion="3.0" version="3.0.1" date="2011-04-06" status="outdated"/>
8
6
 
9
7
    <credit type="author">
10
8
      <name>Shaun McCance</name>
16
14
      <email>philbull@gmail.com</email>
17
15
    </credit>
18
16
 
19
 
    <desc>Zmožnost zadržanega klika (klika ob prehodu) vam omogoča klik z držanjem mike pri miru.</desc>
 
17
    <desc>The Hover Click (Dwell Click) feature allows you to click by holding the mouse still.</desc>
20
18
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
21
19
  </info>
22
20
 
24
22
 
25
23
<p>Nastavite lahko, da so gumbi kliknjeni, ko je miškin kazalec nad njimi (klik s prehodom). To je uporabno, če miško težko hkrati premaknete in kliknete na miškin gumb. Ko je klik s prehodom omogočen, lahko miško premaknete nad gumb, miško spustite in nato nekaj časa čakate preden bo gumb kliknjen za vas.</p>
26
24
 
27
 
<p>Za vklop klika ob prehodu kliknite na svoje ime v zgornjem pultu, izberite <gui>Nastavitve sistema</gui> in izberite <gui>Splošen dostop</gui>. Nato pojdite v zavitek <gui>Kazanje in klikanje</gui> in <gui>Klik ob prehodu</gui> nastavite na <gui>VKLOPLJENO</gui>.</p>
 
25
<steps>
 
26
  <item><p>Kliknite na svoje ime v vrhnji vrstici in izberite <gui>Nastavitve sistema</gui>.</p></item>
 
27
  <item><p>Open <gui>Universal Access</gui> and select the <gui>Pointing and Clicking</gui> tab.</p></item>
 
28
  <item><p>Switch <gui>Hover Click</gui> on.</p></item>
 
29
</steps>
28
30
 
29
31
<p>Odprlo se bo okno <gui>Vrsta zadržanega klika</gui>, ki bo ostalo nad drugimi okni. Uporabite ga lahko za izbiro vrste klika, ki se zgodi, ko držite miško nad gumbom. Če na primer izberete <gui>Drugotni klik</gui>, bo miška, ko jo nekaj sekund držite nad gumbom, desno kliknila.</p>
30
32