1
1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="net-fixed-ip-address">
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="net-fixed-ip-address" xml:lang="sl">
4
<link type="guide" xref="net#wired"/>
5
<revision pkgversion="3.0" date="2011-04-04" status="final"/>
6
<revision pkgversion="3.0" version="3.0.1" date="2011-04-06" status="outdated"/>
4
<link type="guide" xref="net-wired"/>
8
6
<credit type="author">
9
7
<name>Jim Campbell</name>
17
15
<title>Ustvarite povezavo s stalnim naslovom IP</title>
19
<note><p>Ta članek razloži kako ustvariti stalen (ali statičen) naslov IP na vašem krajevnem omrežju. Glede na naročnino, ki jo imate s svojim ponudnikom internetnih storitev, morda na internetu imate ali nimate stalnega naslova IP. V primeru da niste prepričani katero vrsto povezave imate, stopite v stik s svojim ponudnikom za več podrobnosti.</p></note>
20
<p>Tukaj piše kako ustvariti stalen naslov IP na svojem omrežju:</p>
21
<list type="numbered">
22
<item><p>Prepričajte se, da je eternet kabel vklopljen v računalnik.</p></item>
17
<p>Most networks will automatically assign an IP address and other details to your computer when you connect to the network. These details can change periodically, but you might want to have a fixed IP address for the computer so you always know what its address is (for example, if it is a file server).</p>
18
<p>To give your computer a fixed (static) IP address:</p>
23
21
<item><p>Kliknite na <gui>ikono omrežje</gui> v <gui>vrhnji vrstici</gui> in izberite <gui>Nastavitve omrežja</gui>.</p></item>
24
<item><p>Iz vrst povezav izberite <gui>Žično</gui> in nato kliknite <gui>Možnosti</gui>.</p></item>
25
<item><p>Kliknite na zavihek <gui>Nastavitve IPv4</gui>.</p></item>
26
<item><p>Spremenite <gui>Način</gui> v <em>Ročno</em>.</p></item>
27
<item><p>V primeru da podatki o povezavi ne obstajajo ali če želite nastaviti novo povezavo, kliknite <gui>Dodaj</gui>.</p></item>
28
<item><p>Vnesite podatke <em>Naslov IP</em>, <em>Omrežna maska</em> in <em>Prehod</em> v ustrezna polja.</p></item>
29
<item><p>Če je potrebno, vnesite želene naslove <em>Strežnik domenskih imen</em> v polje <gui>Strežniki DNA</gui>.</p></item>
30
<item><p>Kliknite <gui>Shrani</gui>.</p></item>
31
<item><p>Zaprite okno omrežnih nastavitev.</p></item>
22
<item><p>Select the network connection from the list (<gui>Wired</gui> or <gui>Wireless</gui>) and click <gui>Configure</gui>.</p></item>
23
<item><p>Click on the <gui>IPv4 Settings</gui> tab and change the <gui>Method</gui> to <em>Manual</em>.</p></item>
24
<item><p>If no connection information is listed in the <gui>Addresses</gui> list, or if you want to set up a new connection, click <gui>Add</gui>.</p></item>
25
<item><p>Enter the <em>IP Address</em>, <em>Netmask</em>, and <em>Gateway</em> information into the appropriate boxes. How you choose these will depend on your network setup; there are specific rules governing which IP addresses and netmasks are valid for a given network.</p></item>
26
<item><p>If necessary, enter a <em>Domain Name Server</em> address into the <gui>DNS servers</gui> box. This is the IP address of a server which looks up domain names; most corporate networks and internet providers have dedicated DNS servers.</p></item>
27
<item><p>Click <gui>Save</gui>. The network connection should now have a fixed IP address.</p></item>
added
removed
gnome-help/sl/net-fixed-ip-address.page
