1
1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="get-involved">
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="get-involved" xml:lang="sl">
5
5
<link type="guide" xref="more-help"/>
6
6
<desc>Kako in kje poročati težave s temi temami pomoči.</desc>
8
<revision pkgversion="3.0" date="2011-04-03" status="final"/>
9
<revision pkgversion="3.0" version="3.0.1" date="2011-04-06" status="outdated"/>
10
8
<credit type="author">
11
9
<name>Tiffany Antopolski</name>
12
10
<email>tiffany@antopolski.com</email>
14
12
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
17
<title>Ste opazili težavo s pomočjo?</title>
18
<p>V primeru da opazite težavo s temi stranmi pomoči (na primer tipkarske napake, nepravilna navodila, ali teme, ki bi morale biti obravnavane, vendar niso), lahko pošljete <em>poročilo o hrošču</em>. Za poročanje hrošča pojdite na <link href="https://bugzilla.gnome.org/">bugzilla.gnome.org</link>.</p>
15
<title>Participate to improve this guide.</title>
16
<p>This help system is created by a volunteer community. You are welcome to participate. If you notice a problem with these help pages (like typos, incorrect instructions or topics that should be covered but aren't), you can file a <em>bug report</em>. To file a bug, go to <link href="https://bugzilla.gnome.org/">bugzilla.gnome.org</link>.</p>
19
17
<p>Ustvariti morate račun, da lahko prijavite hrošč in prejemate posodobitve o njegovem stanju preko e-pošte. V primeru da računa še nimate, kliknite na povezavo <gui>New</gui> za njegovo ustvarjanje.</p>
20
<p>Ko imate račun, se prijavite, kliknite na <guiseq><gui>File a Bug</gui><gui>Desktop</gui><gui>gnome-user-docs</gui></guiseq>. Pred poročanjem hrošča preberite <link href="https://bugzilla.gnome.org/page.cgi?id=bug-writing.html">smernice poročanja hroščev</link>, in <link href="https://bugzilla.gnome.org/browse.cgi?product=gnome-user-docs">brskajte</link> po hroščih in poglejte, če kaj podobnega že obstaja.</p>
21
<p>Za poročanje hrošča v meniju <gui>Sestavni del</gui> izberite sestavni del. Če niste prepričani, v katerem sestavnem delu je hrošč, izberite <gui>splošno</gui>. </p>
19
Once you have an account, log in, click on <guiseq><gui>File a Bug</gui><gui>Core</gui><gui>gnome-user-docs</gui></guiseq>.
20
Before reporting a bug, please read the <link href="https://bugzilla.gnome.org/page.cgi?id=bug-writing.html">bug writing guidelines</link>, and please <link href="https://bugzilla.gnome.org/browse.cgi?product=gnome-user-docs">browse</link> for the bug to see if something similar already exists.
23
To file your bug, choose the component in the <gui>Component</gui> menu. If you are filing a bug against this documentation you should choose the <gui>gnome-help</gui> component. If you are not sure which component your bug pertains to, choose <gui>general</gui>.
22
25
<p>V primeru da zahtevate pomoč o temi, ki ni obravnavana, v meniju <gui>Severity</gui> izberite <gui>enhancement</gui>. Izpolnite odseka Summary (povzetek) in Description (opis) in kliknite <gui>Commit</gui>.</p>
23
26
<p>Vaše poročilo bo dobilo številko ID in njegovo stanje bo posodobljeno, medtem ko se obdeluje. Hvala, ker pomagate izboljševati pomoč GNOME!</p>
added
removed
gnome-help/sl/get-involved.page
