1
# translation of display.po to Khmer
2
# Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>, 2007.
3
# Auk Piseth <piseth_dv@khmeros.info>, 2007.
4
# Sokun <sokun_poch@khmeros.info>, 2007.
5
# Eng Vannak <evannak@khmeros.info>, 2007.
8
"Project-Id-Version: display\n"
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
"POT-Creation-Date: 2007-08-31 05:49+0200\n"
11
"PO-Revision-Date: 2007-10-04 14:27+0700\n"
12
"Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
13
"Language-Team: Khmer <support@khmeros.info>\n"
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
18
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
21
msgid "Size && Orientation"
25
msgid "Graphics Adaptor"
26
msgstr "អាដាប់ទ័រក្រាហ្វិក"
30
msgstr "ជម្រើសត្រីមាត្រ"
34
msgstr "ហ្គាម៉ាម៉ូនីទ័រ"
37
msgid "Multiple Monitors"
38
msgstr "ម៉ូនីទ័រច្រើន"
42
msgstr "ការត្រួតពិនិត្យថាមពល"