1
# translation of katekjswrapper.po to khmer
3
# eng vannak <evannak@khmeros.info>, 2006.
4
# Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>, 2006.
5
# Auk Piseth <piseth_dv@khmeros.info>, 2007, 2008.
8
"Project-Id-Version: katekjswrapper\n"
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
"POT-Creation-Date: 2007-10-11 05:41+0200\n"
11
"PO-Revision-Date: 2008-01-02 14:32+0700\n"
12
"Last-Translator: Auk Piseth <piseth_dv@khmeros.info>\n"
13
"Language-Team: khmer <support@khmeros.info>\n"
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
18
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
21
msgid "Call of DocumentManager member on destroyed object"
22
msgstr "ការហៅរបស់សមាជិក DocumentManager លើវត្ថុដែលបានបំផ្លាញ"
24
#: bindings.cpp:179 bindings.cpp:313 bindings.cpp:463
26
msgid "Method %1 called with wrong signature"
27
msgstr "វិធីសាស្ត្រ %1 បានហៅហត្ថលេខាខុស"
30
msgid "One parameter expected"
31
msgstr "បានរំពឹងទុកប៉ារ៉ាម៉ែត្រ"
34
msgid "One or no parameter expected"
35
msgstr "បានរំពឹងទុកប៉ារ៉ាម៉ែត្រមួយ ឬគ្មាន"
38
msgid "A maximum of three parameters expected"
39
msgstr "បានរំពឹងទុកប៉ារ៉ាម៉ែត្រអតិបរមា ៣"
42
msgid "Call of KATE member on destroyed object"
43
msgstr "ការហៅរបស់សមាជិក KATE លើវត្ថុដែលបានបំផ្លាញ"
46
msgid "Call of MainWindow member on destroyed object"
47
msgstr "ការហៅរបស់សមាជិកបង្អួចមេលើវត្ថុដែលបានបំផ្លាញ"
50
#. i18n: file ./samples/katekjsconsolewindow.rc line 4
52
#. i18n: file ./samples/katekjsselect.rc line 4
added
removed
messages/kdesdk/katekjswrapper.po
