18
18
"Plural-Forms: Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > "
19
19
"0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2;\n"
43
46
msgstr "Punct de montare"
61
64
msgctxt "the root filesystem"
66
69
msgid "Unknown filesystem"
67
70
msgstr "Sistem de fișiere necunoscut"
71
74
msgctxt "hard disk label (not mounted or accessible)"
72
75
msgid "%1 (not accessible)"
73
76
msgstr "%1 (inaccesibil)"
77
80
msgstr "Sistem de fișiere"
85
88
msgstr "Informații echipament"