~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-ro/precise

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/plasmoidviewer.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-05-29 22:51:03 UTC
  • mfrom: (1.2.1 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100529225103-swveup60wyg66s0a
Tags: 4:4.4.80-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: plasmoidviewer\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2009-10-27 07:01+0100\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2010-05-12 04:54+0200\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2009-06-24 11:06+0300\n"
11
11
"Last-Translator: Sergiu Bivol <sergiu@ase.md>\n"
12
12
"Language-Team: Romanian <kde-i18n-ro@lists.kde.org>\n"
80
80
"Dimensiunea în KO la care să fie stabilită memoria-tampon a hărții de pixeli"
81
81
 
82
82
#: main.cpp:140
 
83
msgid ""
 
84
"Takes a screenshot of the widget and saves it the working directory as "
 
85
"<pluginname>.png"
 
86
msgstr ""
 
87
 
 
88
#: main.cpp:141
 
89
msgid ""
 
90
"Takes a screenshot of each widget and saves it the working directory as "
 
91
"<pluginname>.png"
 
92
msgstr ""
 
93
 
 
94
#: main.cpp:143
83
95
msgid "Desktop SVG theme to use"
84
96
msgstr "Tematica SVG pentru birou de utilizat"
85
97
 
86
 
#: main.cpp:142
 
98
#: main.cpp:145
87
99
msgid ""
88
100
"Name of the wallpaper plugin. Requires a containment plugin to be specified."
89
101
msgstr ""
90
102
 
91
 
#: main.cpp:143
 
103
#: main.cpp:146
92
104
msgid ""
93
105
"Name of applet to view; may refer to the plugin name or be a path (absolute "
94
106
"or relative) to a package. If not provided, then an attempt is made to load "
95
107
"a package from the current directory."
96
108
msgstr ""
97
109
 
98
 
#: main.cpp:146
 
110
#: main.cpp:149
99
111
msgid "Optional arguments of the applet to add"
100
112
msgstr "Argumente opționale pentru miniaplicația de adăugat"
101
113
 
102
 
#: main.cpp:147
 
114
#: main.cpp:150
103
115
msgid "List zeroconf announced remote widgets"
104
116
msgstr ""
105
117