~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-ro/precise

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdelibs/desktop_extragear-graphics_kipi-plugins.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-05-29 22:51:03 UTC
  • mfrom: (1.2.1 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100529225103-swveup60wyg66s0a
Tags: 4:4.4.80-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
10
10
msgstr ""
11
11
"Project-Id-Version: desktop_extragear-libs_kipi-plugins\n"
12
12
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
13
 
"POT-Creation-Date: 2010-05-03 03:16+0000\n"
 
13
"POT-Creation-Date: 2010-05-26 03:10+0000\n"
14
14
"PO-Revision-Date: 2008-12-20 19:35+0200\n"
15
15
"Last-Translator: Sergiu Bivol <sergiu@ase.md>\n"
16
16
"Language-Team: Romanian <kde-i18n-ro@lists.kde.org>\n"
27
27
msgid "AcquireImages"
28
28
msgstr "ObținereImagini"
29
29
 
30
 
#: acquireimages/kipiplugin_acquireimages.desktop:43
 
30
#: acquireimages/kipiplugin_acquireimages.desktop:42
31
31
msgctxt "Comment"
32
32
msgid "A tool to acquire images using flat scanner"
33
33
msgstr ""
257
257
msgstr ""
258
258
 
259
259
#: htmlexport/themes/cleanframes/cleanframes.desktop:37
260
 
#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:29
 
260
#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:30
261
261
msgctxt "Comment"
262
262
msgid "A frame theme based on Ruediger Bente's frame theme"
263
263
msgstr ""
264
264
 
265
265
#: htmlexport/themes/cleanframes/cleanframes.desktop:73
266
 
#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:65
 
266
#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:66
267
267
msgctxt "Name"
268
268
msgid "Elizabeth Marmorstein"
269
269
msgstr ""
275
275
msgstr "Stil"
276
276
 
277
277
#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:2
278
 
#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:106
 
278
#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:107
279
279
msgctxt "Name"
280
280
msgid "Date Frames"
281
281
msgstr ""
282
282
 
283
 
#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:136
 
283
#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:138
284
284
msgctxt "Name"
285
285
msgid "Thumbnail Background"
286
286
msgstr ""
287
287
 
288
 
#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:169
 
288
#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:171
289
289
msgctxt "Name"
290
290
msgid "Image Background (contrasting)"
291
291
msgstr ""
292
292
 
293
 
#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:200
 
293
#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:202
294
294
msgctxt "Name"
295
295
msgid "Nav Bar Background (dark)"
296
296
msgstr ""
297
297
 
298
 
#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:231
 
298
#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:233
299
299
msgctxt "Name"
300
300
msgid "Gallery Introduction"
301
301
msgstr ""
302
302
 
303
 
#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:261
 
303
#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:264
304
304
msgctxt "Name"
305
305
msgid "Caption Date Format (see http://xsltsl.sourceforge.net/date-time.html)"
306
306
msgstr ""
307
307
 
308
 
#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:288
309
 
#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:345
 
308
#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:292
 
309
#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:350
310
310
msgctxt "Comment"
311
311
msgid ""
312
312
"XSL Date Format String: Use the syntax given at http://xsltsl.sourceforge."
313
313
"net/date-time.html"
314
314
msgstr ""
315
315
 
316
 
#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:316
 
316
#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:321
317
317
msgctxt "Name"
318
318
msgid "Image List Date Format"
319
319
msgstr ""
323
323
msgid "Yet another simple theme. Clean look with more image details."
324
324
msgstr ""
325
325
 
326
 
#: htmlexport/themes/details/details.desktop:21
 
326
#: htmlexport/themes/details/details.desktop:23
327
327
msgctxt "Name"
328
328
msgid "Details"
329
329
msgstr ""
330
330
 
331
 
#: htmlexport/themes/details/details.desktop:45
 
331
#: htmlexport/themes/details/details.desktop:49
332
332
msgctxt "Name"
333
333
msgid "Gianluca Urgese"
334
334
msgstr ""
335
335
 
336
 
#: htmlexport/themes/details/details.desktop:67
 
336
#: htmlexport/themes/details/details.desktop:73
337
337
msgctxt "Name"
338
338
msgid "Details screenshot"
339
339
msgstr ""
340
340
 
341
 
#: htmlexport/themes/details/details.desktop:88
 
341
#: htmlexport/themes/details/details.desktop:96
342
342
msgctxt "Name"
343
343
msgid "Footer information"
344
344
msgstr ""
345
345
 
346
346
#: htmlexport/themes/floating_cards/floating_cards.desktop:2
347
 
#: htmlexport/themes/floating_cards/floating_cards.desktop:76
 
347
#: htmlexport/themes/floating_cards/floating_cards.desktop:78
348
348
msgctxt "Name"
349
349
msgid "Floating Cards"
350
350
msgstr ""
351
351
 
352
 
#: htmlexport/themes/floating_cards/floating_cards.desktop:23
 
352
#: htmlexport/themes/floating_cards/floating_cards.desktop:24
353
353
msgctxt "Comment"
354
354
msgid ""
355
355
"A dark theme with floating thumbnail/description cards. Fast navigation "
356
356
"through the gallery."
357
357
msgstr ""
358
358
 
359
 
#: htmlexport/themes/floating_cards/floating_cards.desktop:46
 
359
#: htmlexport/themes/floating_cards/floating_cards.desktop:48
360
360
msgctxt "Name"
361
361
msgid "Jiří Boháč"
362
362
msgstr ""
497
497
msgid "Remote Piwigo Export"
498
498
msgstr ""
499
499
 
500
 
#: piwigoexport/kipiplugin_piwigoexport.desktop:21
 
500
#: piwigoexport/kipiplugin_piwigoexport.desktop:23
501
501
msgctxt "Comment"
502
502
msgid "A tool to export images to a remote Piwigo"
503
503
msgstr ""