5
5
"Project-Id-Version: kipiplugin_jpeglossless\n"
6
6
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
7
"POT-Creation-Date: 2010-02-15 06:53+0100\n"
7
"POT-Creation-Date: 2010-07-01 05:11+0200\n"
8
8
"PO-Revision-Date: 2007-09-11 22:44+0200\n"
9
9
"Last-Translator: Northern Sami translation team <i18n-sme@lister.ping.uio."
19
19
"X-Accelerator-Marker: &\n"
20
20
"X-Text-Markup: kde4\n"
22
#: convert2grayscale.cpp:84 convert2grayscale.cpp:161 imageflip.cpp:78
23
#: imagerotate.cpp:79 jpegtransform.cpp:217 jpegtransform.cpp:319
23
msgid "unable to open source file"
26
#: utils.cpp:114 utils.cpp:141
27
msgid "unable to open temp file"
31
msgid "Cannot rotate: unable to open temp file"
36
msgid "Cannot update metadata: %1"
39
#: imagerotate.cpp:80 jpegtransform.cpp:225 jpegtransform.cpp:327
40
#: imageflip.cpp:79 convert2grayscale.cpp:88 convert2grayscale.cpp:169
24
41
msgid "Error in opening input file"
27
#: convert2grayscale.cpp:90 imageflip.cpp:84 imagerotate.cpp:87
44
#: imagerotate.cpp:88 imageflip.cpp:85 convert2grayscale.cpp:94
28
45
msgid "Error in opening temporary file"
31
#: convert2grayscale.cpp:98
32
msgid "Cannot convert to gray scale RAW file"
48
#: imagerotate.cpp:101 imageflip.cpp:98
49
msgid "Cannot rotate RAW file"
35
#: convert2grayscale.cpp:122 imageflip.cpp:116 imagerotate.cpp:122
52
#: imagerotate.cpp:128 imageflip.cpp:122 convert2grayscale.cpp:131
36
53
msgid "Cannot update source image"
39
#: convert2grayscale.cpp:170 jpegtransform.cpp:225 jpegtransform.cpp:262
40
#: jpegtransform.cpp:328
41
msgid "Error in opening output file"
44
#: convert2grayscale.cpp:272
46
msgid "Cannot convert to gray scale: %1"
49
#: imageflip.cpp:92 imagerotate.cpp:95
50
msgid "Cannot rotate RAW file"
53
#: imageflip.cpp:143 imageflip.cpp:172
54
msgid "Nonstandard flip action"
59
msgid "Cannot flip: %1"
62
#: imagerotate.cpp:159 imagerotate.cpp:199
56
#: imagerotate.cpp:165 imagerotate.cpp:205
63
57
msgid "Nonstandard rotation angle"
66
#: imagerotate.cpp:232
60
#: imagerotate.cpp:238
68
62
msgid "Cannot rotate: %1"
65
#: jpegtransform.cpp:243 jpegtransform.cpp:336 convert2grayscale.cpp:177
66
msgid "Error in opening output file"
69
#: jpegtransform.cpp:253 jpegtransform.cpp:262
71
msgid "The JPEG library reported an error: %1"
71
74
#: plugin_jpeglossless.cpp:111
181
184
msgid "Failed to convert image to Black & White"
185
msgid "unable to open source file"
188
#: utils.cpp:114 utils.cpp:141
189
msgid "unable to open temp file"
193
msgid "Cannot rotate: unable to open temp file"
198
msgid "Cannot update metadata: %1"
187
#: imageflip.cpp:149 imageflip.cpp:178
188
msgid "Nonstandard flip action"
193
msgid "Cannot flip: %1"
196
#: convert2grayscale.cpp:107
197
msgid "Cannot convert to gray scale RAW file"
200
#: convert2grayscale.cpp:277
202
msgid "Cannot convert to gray scale: %1"