1
# Hebrew translation for kdebase-runtime
2
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
3
# This file is distributed under the same license as the kdebase-runtime package.
4
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
8
"Project-Id-Version: kdebase-runtime\n"
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
"POT-Creation-Date: 2010-07-24 05:44+0000\n"
11
"PO-Revision-Date: 2010-07-22 12:19+0000\n"
12
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
13
"Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n"
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-25 00:37+0000\n"
18
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
25
msgid "A command-line tool to read and modify metadata of files."
29
msgid "(c) 2002, Carsten Pfeiffer"
33
msgid "Carsten Pfeiffer"
37
msgid "Do not print the mimetype of the given file(s)"
41
msgid "List all supported metadata keys."
45
msgid "List all metadata keys which have a value in the given file(s)."
50
"Do not print a warning when more than one file was given and they do not all "
51
"have the same mimetype."
55
msgid "Prints all metadata values, available in the given file(s)."
60
"Opens a KDE properties dialog to allow viewing and modifying of metadata of "
66
"Prints the value for 'key' of the given file(s). 'key' may also be a comma-"
67
"separated list of keys"
72
"Attempts to set the value 'value' for the metadata key 'key' for the given "
77
msgid "The file (or a number of files) to operate on."
81
msgid "No files specified"
85
msgid "Cannot determine metadata"
89
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
91
msgstr " ,Launchpad Contributions:,Gabriel Shier"
94
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
added
removed
data/he/LC_MESSAGES/kfile.po
