← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/natty/kde-l10n-km/natty-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/plasma_runner_sessions.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-11-29 17:52:23 UTC
  • mfrom: (1.1.34 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20101129175223-fiah1ngunyqj6w5m
Tags: 4:4.5.80-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/plasma_runner_sessions.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: plasma_runner_sessions\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2010-05-03 04:52+0200\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2010-10-18 06:11+0200\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2010-01-06 14:51+0700\n"
12
12
"Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
13
13
"Language-Team: Khmer <support@khmeros.info>\n"
116
116
msgid "New Session"
117
117
msgstr "សម័យ​ថ្មី"
118
118
 
119
 
#: sessionrunner.cpp:256
 
119
#: sessionrunner.cpp:245
120
120
#, kde-format
121
121
msgid ""
122
122
"<p>You have chosen to open another desktop session.<br />The current session "
132
132
"(Alt) និង​គ្រាប់ចុច​ F ដែល​សមរម្យ​នៅពេលតែ​មួយ ។ បន្ថែម​លើ​នេះ​ទៀត បន្ទះ​របស់ KDE និង​ម៉ឺនុយ​ផ្ទៃតុ​មាន​"
133
133
"សកម្មភាព​សម្រាប់​ប្ដូរ​រវាង​សម័យ​ ។</p>"
134
134
 
135
 
#: sessionrunner.cpp:267
 
135
#: sessionrunner.cpp:256
136
136
msgid "Warning - New Session"
137
137
msgstr "ព្រមាន - សម័យ​ថ្មី"
138
138
 
139
 
#: sessionrunner.cpp:268
 
139
#: sessionrunner.cpp:257
140
140
msgid "&Start New Session"
141
141
msgstr "ចាប់ផ្ដើម​សម័យ​ថ្មី"