~ubuntu-branches/ubuntu/natty/kde-l10n-km/natty-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdetoys/amor.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-11-29 17:52:23 UTC
  • mfrom: (1.1.34 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20101129175223-fiah1ngunyqj6w5m
Tags: 4:4.5.80-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: amor\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2010-05-03 04:55+0200\n"
10
 
"PO-Revision-Date: 2010-07-07 09:19+0700\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2010-11-17 06:23+0100\n"
 
10
"PO-Revision-Date: 2010-06-09 15:21+0700\n"
11
11
"Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
12
12
"Language-Team: Khmer <support@khmeros.info>\n"
13
13
"MIME-Version: 1.0\n"
41
41
 
42
42
#: tips.cpp:14
43
43
msgid "You can never have too much memory or disk space."
44
 
msgstr "អ្នក​មិន​អាច​មាន​អង្គ​ចងចាំ ឬ ទំហំថាស​ច្រើន​ដល់​ម្លឹង​ទេ ។"
 
44
msgstr "អ្នក​មិន​អាច​មាន​សតិ ឬ ទំហំថាស​ច្រើន​ដល់​ម្លឹង​ទេ ។"
45
45
 
46
46
#: tips.cpp:17
47
47
msgid "The answer is 42."
177
177
msgstr "អាម៉ូ"
178
178
 
179
179
#: src/main.cpp:42
180
 
msgid "Copyright 1999, Martin R. Jones"
181
 
msgstr "រក្សាសិទ្ធិ​ឆ្នាំ ១៩៩៩ ដោយ Martin R. Jones"
182
 
 
183
 
#: src/main.cpp:43
 
180
msgid ""
 
181
"1999 by Martin R. Jones\n"
 
182
"2010 by Stefan Böhmann"
 
183
msgstr ""
 
184
 
 
185
#: src/main.cpp:45
 
186
msgid "Stefan Böhmann"
 
187
msgstr "Stefan Böhmann"
 
188
 
 
189
#: src/main.cpp:46
 
190
msgid "Current maintainer"
 
191
msgstr "អ្នក​ថែទាំបច្ចុប្បន្ន"
 
192
 
 
193
#: src/main.cpp:53
184
194
msgid "Martin R. Jones"
185
195
msgstr "Martin R. Jones"
186
196
 
187
 
#: src/main.cpp:44
 
197
#: src/main.cpp:59
188
198
msgid "Gerardo Puga"
189
199
msgstr "Gerardo Puga"
190
200
 
191
 
#: src/main.cpp:45
192
 
msgid "Stefan Böhmann"
193
 
msgstr "Stefan Böhmann"
194
 
 
195
 
#: src/main.cpp:45
196
 
msgid "Current maintainer"
197
 
msgstr "អ្នក​ថែទាំបច្ចុប្បន្ន"
 
201
#~ msgid "Copyright 1999, Martin R. Jones"
 
202
#~ msgstr "រក្សាសិទ្ធិ​ឆ្នាំ ១៩៩៩ ដោយ Martin R. Jones"