← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/natty/kde-l10n-km/natty-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeplasma-addons/plasma_wallpaper_virus.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-11-29 17:52:23 UTC
  • mfrom: (1.1.34 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20101129175223-fiah1ngunyqj6w5m
Tags: 4:4.5.80-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdeplasma-addons/plasma_wallpaper_virus.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: plasma_wallpaper_virus\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2010-05-03 04:57+0200\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2010-11-11 06:17+0100\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2010-06-08 15:14+0700\n"
12
12
"Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
13
13
"Language-Team: Khmer <support@khmeros.info>\n"
92
92
msgid "Get New Wallpapers..."
93
93
msgstr "យក​ផ្ទាំង​រូបភាព​ថ្មី..."
94
94
 
95
 
#: virus.cpp:145
 
95
#: virus.cpp:146
96
96
msgid "Scaled & Cropped"
97
97
msgstr "បាន​ធ្វើមាត្រដ្ឋាន និង​ច្រឹប"
98
98
 
99
 
#: virus.cpp:146
 
99
#: virus.cpp:147
100
100
msgid "Scaled"
101
101
msgstr "បាន​ធ្វើ​មាត្រដ្ឋាន"
102
102
 
103
 
#: virus.cpp:147
 
103
#: virus.cpp:148
104
104
msgid "Scaled, keep proportions"
105
105
msgstr "បានធ្វើមាត្រដ្ឋាន រក្សាសមាមាត្រ"
106
106
 
107
 
#: virus.cpp:148
 
107
#: virus.cpp:149
108
108
msgid "Centered"
109
109
msgstr "កណ្ដាល"
110
110
 
111
 
#: virus.cpp:149
 
111
#: virus.cpp:150
112
112
msgid "Tiled"
113
113
msgstr "បានរៀប​ជា​ក្រឡា​ក្បឿង"
114
114
 
115
 
#: virus.cpp:150
 
115
#: virus.cpp:151
116
116
msgid "Center Tiled"
117
117
msgstr "បា​ន​រៀប​ជា​ក្រឡា​ក្បឿង​កណ្ដាល"
118
118
 
119
 
#: virus.cpp:349
 
119
#: virus.cpp:365
120
120
msgid "Select Wallpaper Image File"
121
121
msgstr "ជ្រើស​ឯកសារ​រូបភាព​ផ្ទាំង​រូបភាព"