~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/digikam/trusty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/zh_TW/kipiplugin_removeredeyes.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Rohan Garg
  • Date: 2012-11-26 18:24:20 UTC
  • mfrom: (1.9.1) (3.1.23 experimental)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20121126182420-qoy6z0nx4ai0wzcl
Tags: 4:3.0.0~beta3-0ubuntu1
* New upstream release
  - Add build-deps :  libhupnp-dev, libqtgstreamer-dev, libmagickcore-dev
* Merge from debian, remaining changes:
  - Make sure libqt4-opengl-dev, libgl1-mesa-dev and libglu1-mesa-dev only
    install on i386,amd64 and powerpc
  - Depend on libtiff-dev instead of libtiff4-dev
  - Drop digikam breaks/replaces kipi-plugins-common since we're past the
    LTS release now
  - digikam to recommend mplayerthumbs | ffmpegthumbs. We currently only
    have latter in the archives, even though former is also supposed to
    be part of kdemultimedia. (LP: #890059)
  - kipi-plugins to recommend www-browser rather than konqueror directly
    since 2.8 no direct usage of konqueror is present in the flickr
    plugin anymore (LP: #1011211)
  - Keep kubuntu_mysqld_executable_name.diff
  - Don't install libkipi translations
  - Keep deps on libcv-dev, libcvaux-dev
  - Keep split packaging of libraries
  - Replace icons from KDE 3 time in debian/xpm.d/*.xpm with the new
    versions (LP: #658047)
* Update debian/not-installed

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
1
# Dongjun Wu <ziyawu@gmail.com>, 2009.
2
 
# Franklin Weng <franklin@mail.everfocus.com.tw>, 2011.
 
2
# Franklin Weng <franklin@mail.everfocus.com.tw>, 2011, 2012.
3
3
msgid ""
4
4
msgstr ""
5
5
"Project-Id-Version: kipiplugin_removeredeyes\n"
6
6
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
7
 
"POT-Creation-Date: 2012-05-06 03:29+0200\n"
8
 
"PO-Revision-Date: 2011-12-23 09:43+0800\n"
9
 
"Last-Translator: Franklin Weng <franklin@mail.everfocus.com.tw>\n"
10
 
"Language-Team: Chinese Traditional <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
11
 
"Language: \n"
 
7
"POT-Creation-Date: 2012-09-04 04:42+0200\n"
 
8
"PO-Revision-Date: 2012-10-23 08:29+0800\n"
 
9
"Last-Translator: Franklin Weng <franklin at goodhorse dot idv dot tw>\n"
 
10
"Language-Team: Chinese Traditional <kde-tw@googlegroups.com>\n"
 
11
"Language: zh_TW\n"
12
12
"MIME-Version: 1.0\n"
13
13
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
14
14
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
15
15
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
16
 
"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
 
16
"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
 
17
 
 
18
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 
19
msgid "Your names"
 
20
msgstr "Frank Weng (a.k.a. Franklin)"
 
21
 
 
22
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 
23
msgid "Your emails"
 
24
msgstr "franklin at goodhorse dot idv dot tw"
17
25
 
18
26
#: detection/locators/haarclassifier/widgets/blobsettingsbox.cpp:53
19
27
msgid "Blob Extraction Settings"
86
94
"<p><b>較快<br/>(高解析度影像)</b></p><p>使用這個模式自動偵測會比較快,但可能"
87
95
"發生更多誤判。只有高解析度和銳利的影像才使用這種模式。</p>"
88
96
 
89
 
#: plugin/plugin_removeredeyes.cpp:64
 
97
#. i18n: ectx: Menu (Tools)
 
98
#: plugin/kipiplugin_removeredeyesui.rc:6
 
99
msgid "&Tools"
 
100
msgstr "工具(&T)"
 
101
 
 
102
#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
 
103
#: plugin/kipiplugin_removeredeyesui.rc:12
 
104
msgid "Main Toolbar"
 
105
msgstr "主工具列"
 
106
 
 
107
#: plugin/plugin_removeredeyes.cpp:90
90
108
msgid "&Red-Eye Removal..."
91
109
msgstr "移除紅眼(&R)..."
92
110
 
365
383
"test-run."
366
384
msgstr "如果勾選,測試執行後未處理的影像會從檔案清單中移除。"
367
385
 
368
 
#: rc.cpp:1
369
 
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
370
 
msgid "Your names"
371
 
msgstr "Frank Weng (a.k.a. Franklin)"
372
 
 
373
 
#: rc.cpp:2
374
 
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
375
 
msgid "Your emails"
376
 
msgstr "franklin at goodhorse dot idv dot tw"
377
 
 
378
386
#~ msgid "Handbook"
379
387
#~ msgstr "手冊"