~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kubuntu-docs/precise-proposed

>សិក្សាអំពីរបៀបប្រើបន្ទាត់ពាក្យបញ្ជាពីចាប់ផ្តើមស្ថានីយទៅពាក្យបញ្ជាដែលទាក់ទងនឹងឯកសារ ថត ព័ត៌មានអំពីប្រព័ន្ធ ការប្រតិបត្តិពាក្យបញ្ជាដោយប្រើសិទ្ធិកម្រិតខ្ពស់ ជម្រើស ការទទួលយកជំនួយ ព័ត៌មានជំនួយ និងព័ត៌មានផ្សេងៗទៀត ។ </para>

</listitem>

</varlistentry>

<term>

<ulink type="help" url="help:/kubuntu/communication/"

>ទំនាក់ទំនង</ulink>

</emphasis>

</term>

<para

>សិក្សាអំពីរបៀបកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធកម្មវិធីអ៊ីមែល Internet Relay Chat (<acronym

>IRC</acronym

>) ការផ្ញើសារបន្ទាន់ (<acronym

>IM</acronym

>) និងការចុះកំណត់ហេតុម៉ាក្រូជាមួយនឹងសេវាដូចជា Identi.ca និង Twitter ។ </para>

</listitem>

</varlistentry>

<term>

<ulink type="help" url="help:/kubuntu/contact/"

>&kubuntu; Project Contacts</ulink>

</emphasis>

</term>

<para

>សិក្សាអំពីរបៀបទំនាក់ទំនងជាមួយសហគមន៍គូប៊ុនទូ សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ ឬគាំទ្រតាមរយៈបញ្ជីសំបុត្ររួម និង Internet Relay Chat (<acronym

>IRC</acronym

>) ។ </para>

</listitem>

100

</varlistentry>

101

102

<term>

103

104

<ulink type="help" url="help:/kubuntu/contribute/"

105

>Contribute to &kubuntu;</ulink>

106

</emphasis>

107

</term>

108

109

<para

110

>Learn how you can get involved by contributing to the &kubuntu; project. </para>

111

</listitem>

112

</varlistentry>

113

114

<term>

115

116

<ulink type="help" url="help:/kubuntu/desktop/"

117

>The &kubuntu; Desktop</ulink>

118

</emphasis>

119

</term>

120

121

<para

122

>Learn more about the &kubuntu; desktop and receive tips on various topics, changing themes, adding new plasmoids, and more. </para>

123

</listitem>

124

</varlistentry>

125

126

<term>

127

128

<ulink type="help" url="help:/kubuntu/development/"

129

>កម្មវិធីអភិវឌ្ឍន៍</ulink>

130

</emphasis>

131

</term>

132

133

<para

134

>សិក្សាអំពីកម្មវិធីដែលត្រូវប្រើ សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ដូចជា ភាសាកម្មវិធី ការអភិវឌ្ឍន៍បណ្តាញ និងកញ្ចប់ចែកចាយ ។ </para>

135

</listitem>

136

</varlistentry>

137

138

<term>

139

140

<ulink type="help" url="help:/kubuntu/games/"

141

>ការលេងល្បែង</ulink>

142

</emphasis>

143

</term>

144

145

<para

146

>Learn about the games available for &kubuntu; such as KDE Games, GNOME Games, other games for Linux, and how to run your Windows games on Linux. </para>

147

</listitem>

148

</varlistentry>

149

150

<term>

151

152

<ulink type="help" url="help:/kubuntu/graphics/"

153

>ការបង្កើត និងកែសម្រួលក្រាហ្វិក </ulink>

154

</emphasis>

155

</term>

156

157

<para

158

>សិក្សាអំពីកម្មវិធីដ៏ពេញនិយមដែលអាចប្រើ សម្រាប់ការបង្កើត និងកែសម្រួលការងារក្រាហ្វិកដូចជា កម្មវិធីរៀបចំរូបភាព GNU (<acronym

159

>GIMP</acronym

160

>) Inkscape និងកម្មវិធីលាយ ។ </para>

161

</listitem>

162

</varlistentry>

163

164

<term>

165

166

<ulink type="help" url="help:/kubuntu/hardware/"

167

>ផ្នែករឹង</ulink>

168

</emphasis>

169

</term>

170

171

<para

172

>សិក្សាដើម្បីគ្រប់គ្រង និងត្រួតពិនិត្យផ្នែករឹងរបស់អ្នកដូចជា ឧបករណ៍មានកម្មសិទ្ធិ ថាស និងការចែកភាគថាស កុំព្យូទ័រយួរដៃ ការផ្អាក និងការក្រាំង ព្រមទាំងកណ្ដុរ និងក្ដារចុច ។ </para>

173

</listitem>

174

</varlistentry>

175

176

<term>

177

178

<ulink type="help" url="help:/kubuntu/manage-software/"

179

>ការគ្រប់គ្រងកម្មវិធី</ulink>

180

</emphasis>

181

</term>

182

183

<para

184

>Learn how manage the software on your system and how to install new software on your system with tools such as Muon, <acronym

185

>APT</acronym

186

>, Aptitude, as well as manual installation, managing repositories, and keeping &kubuntu; up-to-date. </para>

187

</listitem>

188

</varlistentry>

189

190

<term>

191

192

<ulink type="help" url="help:/kubuntu/media/"

193

>ការគ្រប់គ្រងមេឌៀ</ulink>

194

</emphasis>

195

</term>

196

197

<para

198

>Learn how to use media such as <acronym

199

>ISO</acronym

200

> images, how to write to <acronym

201

>CD</acronym

202

>'s and <acronym

203

>DVD</acronym

204

>'s, and how to create bootable <acronym

205

>USB</acronym

206

> flash drives. </para>

207

</listitem>

208

</varlistentry>

209

210

<term>

211

212

<ulink type="help" url="help:/kubuntu/network/"

213

>ការតជាបណ្តាញ</ulink>

214

</emphasis>

215

</term>

216

217

<para

218

>សិក្សាបន្ថែមអំពីការរៀបចំ និងកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបណ្តាញថាតើវាគួរតែជាបណ្តាញមានខ្សែ ឬឥតខ្សែ រលកអាកាសចល័ត ការតជាបណ្តាញឯកជននិម្មិត (<acronym

219

>VPN</acronym

220

>), <acronym

221

>DSL</acronym

222

> ម៉ូដឹម ព្រមទាំងការតជាបណ្តាញជាមួយម៉ាស៊ីន និងឧបករណ៍ផ្សេងទៀត ។ </para>

223

</listitem>

224

</varlistentry>

225

226

<term>

227

228

<ulink type="help" url="help:/kubuntu/office/"

229

>ការិយាល័យ និងផលិតផល</ulink>

230

</emphasis>

231

</term>

232

233

<para

234

>Learn about staying productive with LibreOffice, the office suite which is installed by default with &kubuntu; </para>

235

</listitem>

236

</varlistentry>

237

238

<term>

239

240

<ulink type="help" url="help:/kubuntu/photos/"

241

>ការគ្រប់គ្រង និងការកែសម្រួលរូបថត </ulink>

242

</emphasis>

243

</term>

244

245

<para

246

>សិក្សាអំពីរបៀបគ្រប់គ្រង និងកែសម្រួលរូបថតឌីជីថលរបស់អ្នក ដោយប្រើកម្មវិធីផ្សេងៗដូចជា GwenView, Scribus, digiKam និងកម្មវិធីផ្សេងៗទៀត ។ </para>

247

</listitem>

248

</varlistentry>

249

250

<term>

251

252

<ulink type="help" url="help:/kubuntu/printing/"

253

>ការគ្រប់គ្រងម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព និងបោះពុម្ព </ulink>

254

</emphasis>

255

</term>

256

257

<para

258

>សិក្សាអំពីរបៀបដំឡើង និងកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព ព្រមទាំងរបៀបបោះពុម្ព និងស្កេន ។ </para>

259

</listitem>

260

</varlistentry>

261

262

<term>

263

264

<ulink type="help" url="help:/kubuntu/security/"

265

>សុវត្ថិភាព</ulink>

266

</emphasis>

267

</term>

268

269

<para

270

>Learn how to stay safe when using &kubuntu; by keeping your system updated, locking the screen, setting up a firewall, Internet nuisances and crime, and backing up your computer. </para>

271

</listitem>

272

</varlistentry>

273

274

<term>

275

276

<ulink type="help" url="help:/kubuntu/sharing/"

277

>ការចែករំលែកឯកសារ</ulink>

278

</emphasis>

279

</term>

280

281

<para

282

>សិក្សាអំពីរបៀបរៀបចំកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក ដើម្បីចែករំលែកឯកសារ និងការប្រើប្រាស់ផ្សេងៗទៀតជាមួយនឹងឯកសារ Samba និងម៉ាស៊ីនបម្រើបោះពុម្ព ។ល។ </para>

283

</listitem>

284

</varlistentry>

285

286

<term>

287

288

<ulink type="help" url="help:/kubuntu/support/"

289

>ទទួលជំនួយ</ulink>

290

</emphasis>

291

</term>

292

293

<para

294

>Learn how to get and where to get help for &kubuntu;. </para>

295

</listitem>

296

</varlistentry>

297

298

<term>

299

300

<ulink type="help" url="help:/kubuntu/video/"

301

>ការកែសម្រួល និងចាក់វីដេអូ </ulink>

302

</emphasis>

303

</term>

304

305

<para

306

>សិក្សាអំពីការចាក់ និងកែសម្រួលវីដេអូ ព្រមទាំងកូដិកដែលសំខាន់ និងអាចប្រើបានសម្រាប់ការធ្វើដូច្នេះ ។ </para>

307

</listitem>

308

</varlistentry>

309

310

<term>

311

312

<ulink type="help" url="help:/kubuntu/web/"

313

>អ៊ីនធឺណិត</ulink>

314

</emphasis>

315

</term>

316

317

<para

318

>Learn how to use the Internet with &kubuntu; using applications for browsing the web, sending and receiving e-mail, chatting, and more. </para>

319

</listitem>

320

</varlistentry>

321

</variablelist>

322

</article>

323

<!--

324

Local Variables:

325

mode: xml

326

sgml-minimize-attributes:nil

327

sgml-general-insert-case:lower

328

sgml-indent-step:0

329

sgml-indent-data:nil

330

End:

331

332

vim: tabstop=2:shiftwidth=2:expandtab:indentexpr=:tw=80:

333

kate: space-indent on; indent-width 2; tab-width 2; indent-mode none;

334

-->

b'\\ No newline at end of file'

Older »