1
# Translation of kfile_flac.po to Catalan
4
# Josep Ma. Ferrer <txemaq@bigfoot.com>, 2003.
5
# Albert Astals Cid <astals11@terra.es>, 2004.
6
# Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>, 2007.
9
"Project-Id-Version: kfile_flac\n"
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
"POT-Creation-Date: 2006-05-09 09:33+0200\n"
12
"PO-Revision-Date: 2007-07-14 19:06+0200\n"
13
"Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
14
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
16
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
19
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
43
msgstr "Número de peça"
66
msgid "Technical Details"
67
msgstr "Detalls tècnics"
75
msgstr "Taxa de mostra"
83
msgstr "Ample de mostra"
90
msgid "Average Bitrate"
91
msgstr "Taxa de bits mitjana"