← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/intrepid/kde-l10n-ca/intrepid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim/ktexteditorkabcbridge_plugin.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2008-01-06 08:12:06 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20080106081206-uw248cwxfxui6j4f
Tags: upstream-4.0.0
Import upstream version 4.0.0

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdepim/ktexteditorkabcbridge_plugin.po
 
1
# Translation of ktexteditorkabcbridge_plugin.po to Catalan
 
2
# Copyright (C) 2007 This_file_is_part_of_KDE
 
3
# This file is distributed under the same license as the kdepim package.
 
4
#
 
5
# Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>, 2007.
 
6
msgid ""
 
7
msgstr ""
 
8
"Project-Id-Version: ktexteditorkabcbridge_plugin\n"
 
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2007-07-18 05:33+0200\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2007-09-30 16:42+0200\n"
 
12
"Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 
13
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
 
14
"MIME-Version: 1.0\n"
 
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
17
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
18
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
19
 
 
20
#: ktexteditorkabcbridge.cpp:47
 
21
msgid ""
 
22
"The template needs information about you. It looks like you did not set that "
 
23
"information in the addressbook. Please set the information to use this "
 
24
"template"
 
25
msgstr ""
 
26
"La plantilla necessita informació sobre vós. Sembla que no heu indicat "
 
27
"aquesta informació a la llibreta d'adreces. Si us plau, indiqueu la "
 
28
"informació per usar aquesta plantilla"
 
29
 
 
30
#: ktexteditorkabcbridge.cpp:48
 
31
msgid "Missing personal information"
 
32
msgstr "Manca la informació personal"