~ubuntu-branches/ubuntu/raring/ubuntu-docs/raring

« back to all changes in this revision

Viewing changes to files-and-docs/po/oc.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Matthew East
  • Date: 2010-04-18 21:06:41 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100418210641-ee4gokf3dfkak6j8
Tags: 10.04.3
* Import translations from Rosetta
* Replace old Ubuntu logo with new one from wiki:Brand (LP: #551058)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: ubuntu-docs\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2009-10-04 21:22+0100\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2009-10-14 22:25+0000\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2010-03-29 08:26+0100\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2009-10-19 23:58+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) <yannig@marchegay.org>\n"
13
13
"Language-Team: Occitan (post 1500) <oc@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-16 07:26+0000\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-17 14:45+0000\n"
18
18
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
19
19
 
20
20
#: files-and-docs/C/files-and-docs-C.omf:6(creator) files-and-docs/C/files-and-docs-C.omf:7(maintainer)
53
53
"This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 "
54
54
"License (CC-BY-SA)."
55
55
msgstr ""
56
 
"Aqueste document es difusit jos license Creative Commons Paternitat - "
57
 
"Pertatge a l'Identic (CC-BY-SA 2.5)."
 
56
"Aqueste document es difusit jos la licéncia Creative Commons Paternitat - "
 
57
"Partiment a l'Identic (CC-BY-SA 2.5)."
58
58
 
59
59
#: files-and-docs/C/files-and-docs.xml:6(para)
60
60
msgid ""
62
62
"code under the terms of this license. All derivative works must be released "
63
63
"under this license."
64
64
msgstr ""
65
 
"Sètz liure de modificar, de completar o de melhorar lo còde font de la "
66
 
"documentacion Ubuntu jols termes d'aquesta licéncia. Totes los trabahs "
67
 
"derivats devon èsser difusits jos aquesta meteissa licéncia."
 
65
"Sètz liure(a) de modificar, de completar o de melhorar lo còde font de la "
 
66
"documentacion Ubuntu jols tèrmes d'aquesta licéncia. Totes los trabalhs "
 
67
"derivats devon èsser someses a aquesta meteissa licéncia."
68
68
 
69
69
#: files-and-docs/C/files-and-docs.xml:8(para)
70
70
msgid ""
148
148
"oci@lists.ubuntu.com\n"
149
149
"\n"
150
150
"Launchpad Contributions:\n"
151
 
"  Cédric VALMARY https://launchpad.net/~cvalmary\n"
152
151
"  Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) https://launchpad.net/~yannick-marchegay"