~ubuntu-branches/ubuntu/raring/ubuntu-docs/raring

« back to all changes in this revision

Viewing changes to games/po/pt_BR.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Matthew East
  • Date: 2010-04-18 21:06:41 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100418210641-ee4gokf3dfkak6j8
Tags: 10.04.3
* Import translations from Rosetta
* Replace old Ubuntu logo with new one from wiki:Brand (LP: #551058)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: ubuntu-docs\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2009-10-04 21:22+0100\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2009-10-14 22:58+0000\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2010-03-29 08:26+0100\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2010-03-29 16:33+0000\n"
12
12
"Last-Translator: André Gondim <andregondim@ubuntu.com>\n"
13
13
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <pt_BR@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-16 07:26+0000\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-17 14:46+0000\n"
18
18
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
19
19
 
20
20
#: games/C/games-C.omf:6(creator) games/C/games-C.omf:7(maintainer)
21
21
msgid "ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu Documentation Project)"
22
 
msgstr "ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Projeto de Documentação do Ubuntu)"
 
22
msgstr ""
 
23
"ubuntu-br-doc@lists.launchpad.net (Projeto de documentação do Ubuntu Brasil)"
23
24
 
24
25
#: games/C/games-C.omf:8(title) games/C/games.xml:15(title)
25
26
msgid "Games"
1106
1107
msgid "translator-credits"
1107
1108
msgstr ""
1108
1109
"Launchpad Contributions:\n"
1109
 
"  Alex Rocha https://launchpad.net/~alexrocha\n"
1110
1110
"  Anderson R. Piram https://launchpad.net/~smoking-dog\n"
1111
 
"  Andre Noel https://launchpad.net/~andrenoel\n"
1112
1111
"  André Gondim https://launchpad.net/~andregondim\n"
1113
1112
"  André Torres https://launchpad.net/~dreto\n"
1114
1113
"  Bruno Pugliese https://launchpad.net/~bruno-pugliese\n"
1115
 
"  Carlos Eduardo Livino https://launchpad.net/~c.livino\n"
1116
 
"  Dalton Scavassa https://launchpad.net/~daltonscavassa\n"
1117
 
"  Jefferson Caldeira https://launchpad.net/~jefones\n"
1118
1114
"  João Santana https://launchpad.net/~joaosantana\n"
1119
 
"  Launchpad Translations Administrators https://launchpad.net/~rosetta-"
1120
 
"admins\n"
1121
 
"  Mario A. C. Silva (Exp4nsion) https://launchpad.net/~marioancelmo\n"
1122
 
"  Simonarde Júnior https://launchpad.net/~simonarde\n"
1123
 
"  bruno https://launchpad.net/~brunomacagnani\n"
1124
 
"  erdtmann https://launchpad.net/~erdtmann\n"
1125
 
"  isaias alves https://launchpad.net/~skinmantra\n"
1126
 
"  lokodan https://launchpad.net/~lokodan"
1127
 
 
1128
 
#~ msgid ""
1129
 
#~ "<application>SuperTux</application> is a classic 2D jump and run "
1130
 
#~ "sidescroller game in a style similar to the original "
1131
 
#~ "<emphasis><trademark>Super Mario Bros.</trademark></emphasis> games. "
1132
 
#~ "Features include 9 enemies, 26 playable levels, software and OpenGL "
1133
 
#~ "rendering modes, configurable joystick and keyboard input, new music and "
1134
 
#~ "completely redone graphics. More information about the game can be found on "
1135
 
#~ "the <ulink url=\"http://supertux.berlios.de/\">SuperTux website</ulink>."
1136
 
#~ msgstr ""
1137
 
#~ "<application>SuperTux</application> é um jogo clássico em 2D no estilo "
1138
 
#~ "<emphasis><trademark>Super Mario Bros.</trademark></emphasis>. Os recursos "
1139
 
#~ "incluidos são, 9 inimigos, 26 niveis, modos de renderização por software ou "
1140
 
#~ "OpenGL, configurações para teclado e joystick, novas músicas e gráficos "
1141
 
#~ "aprimorados. Maiores informações sobre o jogo podem ser encontrados no site "
1142
 
#~ "do <ulink url=\"http://supertux.berlios.de/\">SuperTux</ulink>."
 
1115
"  isaias alves https://launchpad.net/~skinmantra"