← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/raring/ubuntu-docs/raring

« back to all changes in this revision

Viewing changes to games/po/ja.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Matthew East
  • Date: 2010-04-18 21:06:41 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100418210641-ee4gokf3dfkak6j8
Tags: 10.04.3
https://launchpad.net/bugs/551058
* Import translations from Rosetta
* Replace old Ubuntu logo with new one from wiki:Brand (LP: #551058)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
games/po/ja.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: ubuntu-docs\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2009-10-04 21:22+0100\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2009-10-14 22:57+0000\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2010-03-29 08:26+0100\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2010-03-29 16:36+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Y.Nishiwaki <ffiannkks@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-16 07:26+0000\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-17 14:46+0000\n"
18
18
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
19
19
 
20
20
#: games/C/games-C.omf:6(creator) games/C/games-C.omf:7(maintainer)
1001
1001
msgid "translator-credits"
1002
1002
msgstr ""
1003
1003
"Launchpad Contributions:\n"
1004
 
"  Ichizu Machi https://launchpad.net/~ichizu\n"
 
1004
"  Ichizu Machi https://launchpad.net/~ichizu-deactivatedaccount\n"
1005
1005
"  Kentaro Kazuhama https://launchpad.net/~kazken3\n"
1006
 
"  Mitsuya Shibata https://launchpad.net/~cosmos-door\n"
1007
1006
"  N.Nakata https://launchpad.net/~nnakata\n"
1008
 
"  Y.Nishiwaki https://launchpad.net/~y.nishiwaki\n"
1009
 
"  Yuji Kaneko https://launchpad.net/~yujikaneko"
1010
 
 
1011
 
#~ msgid ""
1012
 
#~ "<application>SuperTux</application> is a classic 2D jump and run "
1013
 
#~ "sidescroller game in a style similar to the original "
1014
 
#~ "<emphasis><trademark>Super Mario Bros.</trademark></emphasis> games. "
1015
 
#~ "Features include 9 enemies, 26 playable levels, software and OpenGL "
1016
 
#~ "rendering modes, configurable joystick and keyboard input, new music and "
1017
 
#~ "completely redone graphics. More information about the game can be found on "
1018
 
#~ "the <ulink url=\"http://supertux.berlios.de/\">SuperTux website</ulink>."
1019
 
#~ msgstr ""
1020
 
#~ "<application>SuperTux</application> "
1021
 
#~ "は、オリジナルの<emphasis><trademark>スーパーマリオブラザーズ</trademark></emphasis>に似たスタイルである、古典"
1022
 
#~ "的なジャンプして走る2D横スクロールゲームです。9つの敵、26のプレイ可能なレベル、ソフトウェアとOpenGLのレンダリングモード、ジョイスティックやキー"
1023
 
#~ "ボード入力の設定、新しい音楽や完全に作り替えられた画面が特徴です。このゲームに関するより多くの情報は<ulink "
1024
 
#~ "url=\"http://supertux.berlios.de/\">SuperTux website</ulink>で見つけることができます。"
 
1007
"  Y.Nishiwaki https://launchpad.net/~y.nishiwaki"