← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/maverick/kubuntu-docs/maverick

« back to all changes in this revision

Viewing changes to kubuntu/add-applications/add-applications.pot

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Richard A. Johnson
  • Date: 2008-02-23 01:50:44 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20080223015044-ndflf9vgrl0nwlpq
Tags: 8.04-1
https://launchpad.net/bugs/194514
https://launchpad.net/bugs/141239
https://launchpad.net/bugs/159645
https://launchpad.net/bugs/177461
* Initial Hardy Release, closes the following bug reports:
  - FTBFS in latest archive rebuild test - replaced kdelibs-bin with
    kdelibs4c2a (LP: #194514)
  - Faulty strings in Games documentation (LP: #141239)
  - Missing word in French translated Firefox homepage (LP: #159645)
  - Typo in Multimedia documentation (LP: #177461)
* Bumped Standards-Version to 3.7.3
* Cleaned up debian/control to contain no more than 80 columns per row
* Commented out translation stuff in debian/rules until the new translations
  are completed

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
kubuntu/add-applications/add-applications.pot
1
1
msgid ""
2
2
msgstr ""
3
3
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
4
 
"POT-Creation-Date: 2007-09-14 10:19-0500\n"
 
4
"POT-Creation-Date: 2008-02-23 01:31-0600\n"
5
5
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
6
6
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
7
7
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
58
58
msgstr ""
59
59
 
60
60
#: add-applications/C/add-applications.xml:32(para) 
61
 
msgid "Now with Kubuntu 7.10 the <emphasis>Universe</emphasis> and <emphasis>Multiverse</emphasis> repositories are enabled by default."
 
61
msgid "Now with Kubuntu 8.04 the <emphasis>Universe</emphasis> and <emphasis>Multiverse</emphasis> repositories are enabled by default."
62
62
msgstr ""
63
63
 
64
64
#: add-applications/C/add-applications.xml:40(title) 
257
257
msgid "The package files associated with Kubuntu have the <emphasis>.deb</emphasis> suffix because of Kubuntu's close relation to the Debian GNU/Linux distribution. You can download and install individual <emphasis>.deb</emphasis> files. You will need administrative privileges to do this."
258
258
msgstr ""
259
259
 
260
 
#: add-applications/C/add-applications.xml:347(para) 
261
 
msgid "To install a .deb file, simply <mousebutton>Right</mousebutton> click on the .deb file, and choose <menuchoice><guimenu>Kubuntu Package Menu</guimenu><guimenuitem>Install Package</guimenuitem></menuchoice>."
262
 
msgstr ""
263
 
 
264
 
#: add-applications/C/add-applications.xml:358(para) 
265
 
msgid "Alternatively, you can also install a .deb file by opening a terminal and typing:"
266
 
msgstr ""
267
 
 
268
 
#: add-applications/C/add-applications.xml:362(screen) 
269
 
#, no-wrap
270
 
msgid "sudo dpkg -i package_file.deb"
271
 
msgstr ""
272
 
 
273
 
#: add-applications/C/add-applications.xml:366(para) 
274
 
msgid "To uninstall a .deb file, remove it using <application>Adept</application>, or type:"
275
 
msgstr ""
276
 
 
277
 
#: add-applications/C/add-applications.xml:370(screen) 
278
 
#, no-wrap
279
 
msgid "sudo apt-get remove package_name"
280
 
msgstr ""
281
 
 
282
 
#: add-applications/C/add-applications.xml:377(title) 
 
260
#: add-applications/C/add-applications.xml:345(para) 
 
261
msgid "To install a .deb file, simply <mousebutton>Left</mousebutton> click on the .deb file to initiate the installation process. You will be prompted for your password in order to gain the necessary privileges."
 
262
msgstr ""
 
263
 
 
264
#: add-applications/C/add-applications.xml:354(title) 
283
265
msgid "Convert .rpm files to .deb files"
284
266
msgstr ""
285
267
 
286
 
#: add-applications/C/add-applications.xml:379(para) 
 
268
#: add-applications/C/add-applications.xml:356(para) 
287
269
msgid "Another type of package files is Red Hat Package Manager Files which have the <emphasis>.rpm</emphasis> suffix. It is not recommended to install these on an Kubuntu system. In almost all cases, a native Kubuntu <emphasis>.deb</emphasis> package is available. However, if absolutely necessary, an <emphasis>.rpm</emphasis> file can be converted to a <emphasis>.deb</emphasis> package using the program <application>alien</application>."
288
270
msgstr ""
289
271
 
290
 
#: add-applications/C/add-applications.xml:392(title) 
 
272
#: add-applications/C/add-applications.xml:369(title) 
291
273
msgid "Installation of Alien"
292
274
msgstr ""
293
275
 
294
 
#: add-applications/C/add-applications.xml:394(para) 
 
276
#: add-applications/C/add-applications.xml:371(para) 
295
277
msgid "Open <application>Adept Manager</application> by going to <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>Adept Manager - Manage Packages</guimenuitem></menuchoice>."
296
278
msgstr ""
297
279
 
298
 
#: add-applications/C/add-applications.xml:400(para) 
 
280
#: add-applications/C/add-applications.xml:377(para) 
299
281
msgid "When prompted to enter a password, enter your user password and press <guibutton>OK</guibutton>."
300
282
msgstr ""
301
283
 
302
 
#: add-applications/C/add-applications.xml:407(para) 
 
284
#: add-applications/C/add-applications.xml:384(para) 
303
285
msgid "Locate the <guilabel>Search</guilabel> box just under the buttons at the top of the window and type <userinput>alien</userinput>."
304
286
msgstr ""
305
287
 
306
 
#: add-applications/C/add-applications.xml:414(para) 
 
288
#: add-applications/C/add-applications.xml:391(para) 
307
289
msgid "Locate the package named <application>alien</application> and select it. Press the <guibutton>Request Install</guibutton> button."
308
290
msgstr ""
309
291
 
310
 
#: add-applications/C/add-applications.xml:421(para) 
 
292
#: add-applications/C/add-applications.xml:398(para) 
311
293
msgid "Locate the the <guibutton>Apply Changes</guibutton> button in the top toolbar and press it."
312
294
msgstr ""
313
295
 
314
 
#: add-applications/C/add-applications.xml:428(para) 
 
296
#: add-applications/C/add-applications.xml:405(para) 
315
297
msgid "Once the installation has completed close <application>Adept Manager</application>."
316
298
msgstr ""
317
299
 
318
 
#: add-applications/C/add-applications.xml:436(title) 
 
300
#: add-applications/C/add-applications.xml:413(title) 
319
301
msgid "Using alien"
320
302
msgstr ""
321
303
 
322
 
#: add-applications/C/add-applications.xml:439(para) 
 
304
#: add-applications/C/add-applications.xml:416(para) 
323
305
msgid "Open <application>Konsole</application> by going to <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>Konsole - Terminal Program</guimenuitem></menuchoice>."
324
306
msgstr ""
325
307
 
326
 
#: add-applications/C/add-applications.xml:445(para) 
 
308
#: add-applications/C/add-applications.xml:422(para) 
327
309
msgid "At the command prompt type <userinput>sudo alien package_file.rpm</userinput> and press the <keycap>Enter</keycap> key."
328
310
msgstr ""
329
311
 
330
 
#: add-applications/C/add-applications.xml:452(para) 
 
312
#: add-applications/C/add-applications.xml:429(para) 
331
313
msgid "For more information on <application>alien</application>, type <userinput>man\nalien</userinput> at the command prompt. When complete, press <keycap>q</keycap>."
332
314
msgstr ""
333
315
 
334
 
#: add-applications/C/add-applications.xml:463(title) 
 
316
#: add-applications/C/add-applications.xml:440(title) 
335
317
msgid "Install from Source"
336
318
msgstr ""
337
319
 
338
 
#: add-applications/C/add-applications.xml:465(para) 
 
320
#: add-applications/C/add-applications.xml:442(para) 
339
321
msgid "Files with the <emphasis>.tar.gz</emphasis> or <emphasis>.tar.bz2</emphasis> suffix are package files known as <emphasis>tarballs</emphasis> or <emphasis>source</emphasis> packages which are widely used in Linux. If there is no native Kubuntu package available in any of the Kubuntu repositories, you can try to compile the package from source. For tips on compiling software, look at the <ulink url=\"https://wiki.ubuntu.com/CompilingSoftware\">Compiling Software</ulink> page on the Ubuntu Wiki."
340
322
msgstr ""
341
323
 
342
 
#: add-applications/C/add-applications.xml:480(title) 
 
324
#: add-applications/C/add-applications.xml:457(title) 
343
325
msgid "Managing Repositories"
344
326
msgstr ""
345
327
 
346
 
#: add-applications/C/add-applications.xml:483(title) 
 
328
#: add-applications/C/add-applications.xml:460(title) 
347
329
msgid "What are Repositories?"
348
330
msgstr ""
349
331
 
350
 
#: add-applications/C/add-applications.xml:494(para) 
 
332
#: add-applications/C/add-applications.xml:471(para) 
351
333
msgid "Main"
352
334
msgstr ""
353
335
 
354
 
#: add-applications/C/add-applications.xml:495(para) 
 
336
#: add-applications/C/add-applications.xml:472(para) 
355
337
msgid "Restricted"
356
338
msgstr ""
357
339
 
358
 
#: add-applications/C/add-applications.xml:496(para) 
 
340
#: add-applications/C/add-applications.xml:473(para) 
359
341
msgid "Universe"
360
342
msgstr ""
361
343
 
362
 
#: add-applications/C/add-applications.xml:497(para) 
 
344
#: add-applications/C/add-applications.xml:474(para) 
363
345
msgid "Multiverse"
364
346
msgstr ""
365
347
 
366
 
#: add-applications/C/add-applications.xml:485(para) 
 
348
#: add-applications/C/add-applications.xml:462(para) 
367
349
msgid "There are thousands of programs freely available to install on Kubuntu. These programs are stored in software archives (<emphasis>repositories</emphasis>) and are made available for installation over the Internet. This makes it very easy to install new programs in Kubuntu, and it is also very secure, because each program you install is built specially for Kubuntu and checked before it is installed. To organize the software, Kubuntu repositories are categorized into four groups: <placeholder-1/>"
368
350
msgstr ""
369
351
 
370
 
#: add-applications/C/add-applications.xml:501(para) 
 
352
#: add-applications/C/add-applications.xml:478(para) 
371
353
msgid "The rationale used to determine which software goes into which category is based on two factors:"
372
354
msgstr ""
373
355
 
374
 
#: add-applications/C/add-applications.xml:508(para) 
 
356
#: add-applications/C/add-applications.xml:485(para) 
375
357
msgid "The level of support software development teams provide for a program"
376
358
msgstr ""
377
359
 
378
 
#: add-applications/C/add-applications.xml:514(para) 
 
360
#: add-applications/C/add-applications.xml:491(para) 
379
361
msgid "The level of compliance the program has to the <ulink url=\"http://www.ubuntu.com/ubuntu/philosophy\">Free Software Philosophy</ulink>"
380
362
msgstr ""
381
363
 
382
 
#: add-applications/C/add-applications.xml:521(para) 
 
364
#: add-applications/C/add-applications.xml:498(para) 
383
365
msgid "You can find more information about the Repositories available on the <ulink url=\"http://www.ubuntu.com/ubuntu/components\">Ubuntu website</ulink>."
384
366
msgstr ""
385
367
 
386
 
#: add-applications/C/add-applications.xml:526(para) 
 
368
#: add-applications/C/add-applications.xml:503(para) 
387
369
msgid "The standard Kubuntu Install CD contains some software from the <emphasis>Main</emphasis> and <emphasis>Restricted</emphasis> categories. Once your system is made aware of the Internet-based locations for these repositories, many more programs are made available for installation. Using the software package management tools already installed on your system, you can search for, install and update any piece of software directly over the Internet, without the need for the CD."
388
370
msgstr ""
389
371
 
390
 
#: add-applications/C/add-applications.xml:540(title) 
 
372
#: add-applications/C/add-applications.xml:517(title) 
391
373
msgid "Adding or Removing Repositories"
392
374
msgstr ""
393
375
 
394
 
#: add-applications/C/add-applications.xml:542(para) 
 
376
#: add-applications/C/add-applications.xml:519(para) 
395
377
msgid "To enable extra repositories:"
396
378
msgstr ""
397
379
 
398
 
#: add-applications/C/add-applications.xml:546(para) 
 
380
#: add-applications/C/add-applications.xml:523(para) 
399
381
msgid "Start <application>Adept</application> by choosing <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>Adept Manager - Manage Packages</guimenuitem></menuchoice>."
400
382
msgstr ""
401
383
 
402
 
#: add-applications/C/add-applications.xml:550(para) 
 
384
#: add-applications/C/add-applications.xml:527(para) 
403
385
msgid "Select <menuchoice><guimenu>Adept</guimenu><guimenuitem>Manage Repositories</guimenuitem></menuchoice> in the <application>Adept</application> package manager window."
404
386
msgstr ""
405
387
 
406
 
#: add-applications/C/add-applications.xml:561(para) 
 
388
#: add-applications/C/add-applications.xml:538(para) 
407
389
msgid "To add an extra repository, insert the repository information in the <guilabel>New Repository:</guilabel> text box like <screen>deb\nhttp://repository_location feisty main</screen> and then press the <guibutton>Add</guibutton> button. To finalize your additions press the <guibutton>Apply</guibutton> button and then the <guibutton>Close</guibutton> button."
408
390
msgstr ""
409
391
 
410
 
#: add-applications/C/add-applications.xml:572(para) 
 
392
#: add-applications/C/add-applications.xml:549(para) 
411
393
msgid "To remove a repository, select the repository you want to remove and then press the <guibutton>Reset</guibutton> button. Once complete go ahead and press the <guibutton>Close</guibutton> button."
412
394
msgstr ""
413
395
 
414
 
#: add-applications/C/add-applications.xml:586(title) 
 
396
#: add-applications/C/add-applications.xml:563(title) 
415
397
msgid "Updating"
416
398
msgstr ""
417
399
 
418
 
#: add-applications/C/add-applications.xml:588(para) 
 
400
#: add-applications/C/add-applications.xml:565(para) 
419
401
msgid "Sometimes the Kubuntu developers release feature and security updates for applications and packages within the Kubuntu system."
420
402
msgstr ""
421
403
 
422
 
#: add-applications/C/add-applications.xml:593(para) 
 
404
#: add-applications/C/add-applications.xml:570(para) 
423
405
msgid "When these updates are available, Kubuntu will inform you with a red warning icon in the system tray. To update your system, click the red button, enter your password and click <guibutton>Fetch List of Updates</guibutton>."
424
406
msgstr ""
425
407
 
426
 
#: add-applications/C/add-applications.xml:599(para) 
 
408
#: add-applications/C/add-applications.xml:576(para) 
427
409
msgid "The <application>Adept Updater</application> program will list the available updates: to download and install these updates click <guibutton>Apply Updates</guibutton>. Kubuntu will then download and install the available updates from the Internet."
428
410
msgstr ""
429
411
 
430
 
#: add-applications/C/add-applications.xml:606(para) 
 
412
#: add-applications/C/add-applications.xml:583(para) 
431
413
msgid "When <application>Adept Updater</application> has finished updating your system, close the pop-up window by clicking the <guibutton>Quit</guibutton> button."
432
414
msgstr ""
433
415
 
434
 
#: add-applications/C/add-applications.xml:612(para) 
 
416
#: add-applications/C/add-applications.xml:589(para) 
435
417
msgid "After installing some important updates, it may be necessary to restart your computer. If so, Kubuntu will inform you with a pop up and an icon in your system tray."
436
418
msgstr ""
437
419