~ubuntu-branches/ubuntu/maverick/kubuntu-docs/maverick

« back to all changes in this revision

Viewing changes to kubuntu/games/pl/games.xml

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Richard A. Johnson
  • Date: 2008-02-23 01:50:44 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20080223015044-ndflf9vgrl0nwlpq
Tags: 8.04-1
* Initial Hardy Release, closes the following bug reports:
  - FTBFS in latest archive rebuild test - replaced kdelibs-bin with
    kdelibs4c2a (LP: #194514)
  - Faulty strings in Games documentation (LP: #141239)
  - Missing word in French translated Firefox homepage (LP: #159645)
  - Typo in Multimedia documentation (LP: #177461)
* Bumped Standards-Version to 3.7.3
* Cleaned up debian/control to contain no more than 80 columns per row
* Commented out translation stuff in debian/rules until the new translations
  are completed

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
 
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2
 
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.3//EN" "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.3/docbookx.dtd" [
3
 
<!ENTITY % globalent SYSTEM "../../../libs/global.ent">
4
 
<!-- NAMES --><!ENTITY canonical-name "Canonical Ltd.">
5
 
<!ENTITY project-name "Ubuntu Documentation Project">
6
 
<!ENTITY ubuntu "<phrase>Ubuntu</phrase>">
7
 
<!-- VERSIONS --><!ENTITY distro-version "Gutsy Gibbon">
8
 
<!ENTITY distro-rev "7.10">
9
 
<!ENTITY distro-release-date "October 2007">
10
 
<!ENTITY linux-kernel-version "2.6.22">
11
 
<!ENTITY gcc-version "4.1.2">
12
 
<!ENTITY glibc-version "2.5">
13
 
<!ENTITY python-version "2.5">
14
 
<!-- AUTHORS --><!ENTITY author-ubuntu-documentation-project SYSTEM "../common/authors/ubuntu-documentation-project.xml">
15
 
<!ENTITY glossary SYSTEM "../common/C/glossary.xml">
16
 
<!-- LEGAL URLs --><!ENTITY gpl-url '<ulink url="http://www.gnu.org/licenses/gpl.html">GNU General Public License</ulink>'>
17
 
<!ENTITY cc "http://creativecommons.org/">
18
 
<!ENTITY cc-attrib '<ulink url="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/">Attribution-ShareAlike 2.5</ulink>'>
19
 
<!ENTITY cc-fulldeed-url "http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/legalcode/">
20
 
<!ENTITY fdl-url '<ulink url="http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html">GNU Free Documentation License</ulink>'>
21
 
<!ENTITY cc-disclaimer-url "http://creativecommons.org/licenses/disclaimer-popup?lang=en">
22
 
<!-- CANONICAL URL RESOURCES --><!ENTITY canonical-url "http://www.canonical.com">
23
 
<!-- OTHER UBUNTU RELATED RESOURCES --><!ENTITY upstart-url "http://upstart.ubuntu.com">
24
 
<!-- UBUNTU IRC INFORMATION --><!ENTITY irc-network "Freenode">
25
 
<!ENTITY irc-server "irc.ubuntu.com">
26
 
<!ENTITY ubuntu-irc "irc.ubuntu.com channel #ubuntu">
27
 
<!ENTITY kubuntu-irc "irc.ubuntu.com channel #kubuntu">
28
 
<!ENTITY xubuntu-irc "irc.ubuntu.com channel #xubuntu">
29
 
<!ENTITY edubuntu-irc "irc.ubuntu.com channel #edubuntu">
30
 
<!-- UBUNTU URL RESOURCES --><!ENTITY ubuntu-packages "http://packages.ubuntu.com">
31
 
<!ENTITY ubuntu-dpkgfile "ubuntu5.10.tar">
32
 
<!ENTITY ubuntu-web "http://www.ubuntu.com">
33
 
<!ENTITY ubuntu-main "http://www.ubuntu.com">
34
 
<!ENTITY ubuntu-download "http://www.ubuntu.com/download">
35
 
<!ENTITY ubuntu-forums "http://www.ubuntu.com/community/forums">
36
 
<!ENTITY ubuntu-components "http://www.ubuntu.com/ubuntu/components">
37
 
<!ENTITY ubuntu-lists "http://lists.ubuntu.com">
38
 
<!ENTITY ubuntu-wiki "http://wiki.ubuntu.com">
39
 
<!ENTITY ubuntu-bugzilla "https://launchpad.net/distros/ubuntu/+bugs">
40
 
<!ENTITY ubuntu-doc-bugs "https://launchpad.net/products/ubuntu-doc/+bugs">
41
 
<!ENTITY ubuntu-support "http://www.ubuntu.com/support">
42
 
<!ENTITY ubuntu-paidsupport "http://www.ubuntu.com/support/paid">
43
 
<!ENTITY ubuntu-freesupport "http://www.ubuntu.com/support/free">
44
 
<!ENTITY ubuntu-comments "http://www.ubuntuforums.org/showthread.php?p=21787">
45
 
<!ENTITY ubuntu-documentation "http://help.ubuntu.com">
46
 
<!ENTITY ubuntu-documentation-repos "https://docteam.ubuntu.com/repos/trunk">
47
 
<!ENTITY ubuntu-doc-team "https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam">
48
 
<!ENTITY ubuntu-doc-list "http://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-doc">
49
 
<!ENTITY ubuntu-shipit "http://shipit.ubuntu.com">
50
 
<!ENTITY ubuntu-launchpad "https://launchpad.ubuntu.com">
51
 
<!ENTITY ubuntu-rosetta "https://launchpad.ubuntu.com/rosetta">
52
 
<!ENTITY ubuntu-planet "http://planet.ubuntu.com">
53
 
<!ENTITY ubuntu-philosophy "http://www.ubuntu.com/ubuntu/philosophy">
54
 
<!ENTITY ubuntu-participate "http://www.ubuntu.com/community/participate/">
55
 
<!ENTITY ubuntu-marketplace "http://www.ubuntu.com/support/marketplace">
56
 
<!ENTITY ubuntu-hwdb "http://hwdb.ubuntu.com">
57
 
<!-- UBUNTU WIKI RESOURCES --><!ENTITY wiki-UserDocumentation "https://help.ubuntu.com/community/UserDocumentation">
58
 
<!ENTITY restricted-formats "https://help.ubuntu.com/community/RestrictedFormats">
59
 
<!ENTITY wiki-RestrictedFormats "https://help.ubuntu.com/community/RestrictedFormats">
60
 
<!ENTITY wiki-XChatHowto "https://help.ubuntu.com/community/XChatHowto">
61
 
<!ENTITY wiki-RootSudo "https://help.ubuntu.com/community/RootSudo">
62
 
<!ENTITY wiki-HowToGetHelp "https://help.ubuntu.com/community/HowToGetHelp">
63
 
<!ENTITY transcode "https://help.ubuntu.com/community/DVDRippingandEncoding">
64
 
<!ENTITY wiki-Wine "https://help.ubuntu.com/community/Wine">
65
 
<!ENTITY wiki-Cedega "https://help.ubuntu.com/community/Cedega">
66
 
<!ENTITY wiki-Nano "https://help.ubuntu.com/community/NanoHowto">
67
 
<!ENTITY wiki-locoteams "https://wiki.ubuntu.com/LoCoTeamList">
68
 
<!ENTITY wiki-BasicCommands "https://help.ubuntu.com/community/BasicCommands">
69
 
<!ENTITY wiki-filepermissions "https://help.ubuntu.com/community/FilePermissions">
70
 
<!-- KUBUNTU URL RESOURCES --><!ENTITY kubuntu-web "http://www.kubuntu.org">
71
 
<!ENTITY kubuntu-main "http://www.kubuntu.org">
72
 
<!ENTITY kubuntu-download "http://releases.ubuntu.com/kubuntu/">
73
 
<!ENTITY kubuntu-packages "http://packages.ubuntu.com/edgy/">
74
 
<!ENTITY kubuntu-cdpackages-nodefault "http://people.ubuntu.com/~cjwatson/seeds/kubuntu-edgy/ship">
75
 
<!ENTITY kubuntu-lists "http://lists.ubuntu.com/archives/kubuntu-users/">
76
 
<!ENTITY kubuntu-lists-users "http://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/kubuntu-users/">
77
 
<!ENTITY kubuntu-lists-devel "http://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/kubuntu-devel/">
78
 
<!ENTITY kubuntu-mirrors "http://distrowatch.com/kubuntu">
79
 
<!ENTITY kubuntu-forums "http://kubuntuforums.net">
80
 
<!ENTITY kubuntu-wiki "https://wiki.kubuntu.org">
81
 
<!ENTITY kubuntu-documentation-site "http://www.kubuntu.org/documentation.php">
82
 
<!ENTITY kubuntu-wiki-UserDocumentation "https://help.ubuntu.com/community/UserDocumentation">
83
 
<!ENTITY kubuntu-support "http://www.kubuntu.org/support.php">
84
 
<!-- XUBUNTU URL RESOURCES --><!ENTITY xubuntu-web "http://www.xubuntu.org">
85
 
<!ENTITY xubuntu-main "http://www.xubuntu.org">
86
 
<!ENTITY xubuntu-web-help "http://www.xubuntu.org/help">
87
 
<!-- DEBIAN RESOURCES --><!ENTITY debian-apt "http://www.debian.org/doc/user-manuals#apt-howto">
88
 
<!-- EXTERNAL URL RESOURCES --><!ENTITY linmodem "http://www.linmodems.org/">
89
 
<!ENTITY gnome "http://www.gnome.org/">
90
 
<!ENTITY linuxorg "http://www.linux.org/">
91
 
<!ENTITY ooo "http://www.openoffice.org/">
92
 
<!ENTITY kde "http://www.kde.org/">
93
 
<!ENTITY lugww "http://lugww.counter.li.org/">
94
 
<!ENTITY ubuntu-watch "http://distrowatch.com/ubuntu/">
95
 
<!ENTITY realplayer-download "http://www.real.com/linux/">
96
 
<!ENTITY nvu-download "http://www.nvu.com/download.html">
97
 
<!ENTITY sunjava-download "http://java.sun.com/j2se/1.5.0/download.jsp">
98
 
<!ENTITY xorg "http://www.x.org">
99
 
<!ENTITY dyndns "http://www.dyndns.org">
100
 
<!ENTITY shoutcast "http://www.shoutcast.com/">
101
 
<!ENTITY freedomtoaster "http://www.freedomtoaster.org/">
102
 
<!ENTITY xfce "http://www.xfce.org/">
103
 
<!-- ubuntu-screenshots TODO --><!ENTITY kubuntu-screenshots "http://shots.osdir.com/">
104
 
<!ENTITY mozilla "http://www.mozilla.org/">
105
 
<!ENTITY mozilla-firefox "http://www.mozilla.org/products/firefox/">
106
 
<!ENTITY gnu "http://www.gnu.org/">
107
 
<!ENTITY gnu-philosophy "http://www.gnu.org/philosophy/">
108
 
<!ENTITY win4lin "http://www.win4lin.com">
109
 
<!ENTITY codeweavers "http://www.codeweavers.com">
110
 
<!ENTITY kernel "http://www.kernel.org">
111
 
<!ENTITY google "http://www.google.com">
112
 
<!ENTITY kdelook " http://www.kde-look.org">
113
 
<!ENTITY lulu-store "http://www.lulu.com/ubuntu-doc">
114
 
<!-- this entity controls the url for addons--><!ENTITY java-download "http://java.sun.com/j2se/1.5.0/download.jsp">
115
 
<!ENTITY skype-deb "skype_1.2.0.17-1_i386.deb">
116
 
<!ENTITY skype-download "http://www.skype.com/go/getskype-linux-deb">
117
 
<!ENTITY scanmodem-gz "scanModem.gz">
118
 
<!ENTITY scanmodem-url "http://linmodems.technion.ac.il/packages/scanModem.gz">
119
 
<!ENTITY ext2fs-url "http://www.fs-driver.org/index.html">
120
 
<!ENTITY mvb-tar "mvb_1.6.tgz">
121
 
<!ENTITY mvb-url "http://www.xscd.com/pub/mvb/&mvb-tar;">
122
 
<!-- TLDP --><!ENTITY ldp-pre-install-check "http://tldp.org/HOWTO/Pre-Installation-Checklist/">
123
 
<!-- LANGUAGES (sorted by two letter code)--><!ENTITY Afar "aa">
124
 
<!ENTITY Abkhazian "ab">
125
 
<!ENTITY Afrikaans "af">
126
 
<!ENTITY Amharic "af">
127
 
<!ENTITY Arabic "ar">
128
 
<!ENTITY Assamese "as">
129
 
<!ENTITY Aymara "ay">
130
 
<!ENTITY Azerbaijani "az">
131
 
<!ENTITY Bashkir "ba">
132
 
<!ENTITY Byelorussian "be">
133
 
<!ENTITY Bulgarian "bg">
134
 
<!ENTITY Bihari "bh">
135
 
<!ENTITY Bislama "bi">
136
 
<!ENTITY Bangla "bn">
137
 
<!ENTITY Bengali "bn">
138
 
<!ENTITY Tibetan "bo">
139
 
<!ENTITY Breton "br">
140
 
<!ENTITY Catalan "ca">
141
 
<!ENTITY Corsican "co">
142
 
<!ENTITY Czech "cs">
143
 
<!ENTITY Welsh "cy">
144
 
<!ENTITY Danish "da">
145
 
<!ENTITY German "de">
146
 
<!ENTITY Bhutani "dz">
147
 
<!ENTITY Greek "el">
148
 
<!-- <!ENTITY EnglishAmerican 'en'> --><!ENTITY EnglishAmerican "C">
149
 
<!ENTITY Esperanto "eo">
150
 
<!ENTITY Spanish "es">
151
 
<!ENTITY Estonian "et">
152
 
<!ENTITY Basque "eu">
153
 
<!ENTITY Persian "fa">
154
 
<!ENTITY Finnish "fi">
155
 
<!ENTITY Fiji "fj">
156
 
<!ENTITY Faeroese "fo">
157
 
<!ENTITY French "fr">
158
 
<!ENTITY Frisian "fy">
159
 
<!ENTITY Irish "ga">
160
 
<!ENTITY Gaelic "gd">
161
 
<!ENTITY ScotsGaelic "gd">
162
 
<!ENTITY Galician "gl">
163
 
<!ENTITY Guarani "gn">
164
 
<!ENTITY Gujarati "gu">
165
 
<!ENTITY Hausa "ha">
166
 
<!ENTITY Hindi "hi">
167
 
<!ENTITY Croatian "hr">
168
 
<!ENTITY Hungarian "hu">
169
 
<!ENTITY Armenian "hy">
170
 
<!ENTITY Interlingua "ia">
171
 
<!ENTITY Interlingue "ie">
172
 
<!ENTITY Inupiak "ik">
173
 
<!ENTITY Indonesian "in">
174
 
<!ENTITY Icelandic "is">
175
 
<!ENTITY Italian "it">
176
 
<!ENTITY Hebrew "iw">
177
 
<!ENTITY Japanese "ja">
178
 
<!ENTITY Yiddish "ji">
179
 
<!ENTITY Javanese "jw">
180
 
<!ENTITY Georgian "ka">
181
 
<!ENTITY Kazakh "kk">
182
 
<!ENTITY Greenlandic "kl">
183
 
<!ENTITY Cambodian "km">
184
 
<!ENTITY Kannada "kn">
185
 
<!ENTITY Korean "ko">
186
 
<!ENTITY Kashmiri "ks">
187
 
<!ENTITY Kurdish "ku">
188
 
<!ENTITY Kirghiz "ky">
189
 
<!ENTITY Latin "la">
190
 
<!ENTITY Lingala "ln">
191
 
<!ENTITY Laothian "lo">
192
 
<!ENTITY Lithuanian "lt">
193
 
<!ENTITY Latvian "lv">
194
 
<!ENTITY Lettish "lv">
195
 
<!ENTITY Malagasy "mg">
196
 
<!ENTITY Maori "mi">
197
 
<!ENTITY Macedonian "mk">
198
 
<!ENTITY Malayalam "ml">
199
 
<!ENTITY Mongolian "mn">
200
 
<!ENTITY Moldavian "mo">
201
 
<!ENTITY Marathi "mr">
202
 
<!ENTITY Malay "ms">
203
 
<!ENTITY Maltese "mt">
204
 
<!ENTITY Burmese "my">
205
 
<!ENTITY Nauru "na">
206
 
<!ENTITY Nepali "ne">
207
 
<!ENTITY Dutch "nl">
208
 
<!ENTITY Norwegian "no">
209
 
<!ENTITY Occitan "oc">
210
 
<!ENTITY Afan "om">
211
 
<!ENTITY Oromo "om">
212
 
<!ENTITY Oriya "or">
213
 
<!ENTITY Punjabi "pa">
214
 
<!ENTITY Polish "pl">
215
 
<!ENTITY Pushto "ps">
216
 
<!ENTITY Pashto "ps">
217
 
<!ENTITY Portuguese "pt">
218
 
<!ENTITY Quechua "qu">
219
 
<!ENTITY Rhaeto-Romance "rm">
220
 
<!ENTITY Kirundi "rn">
221
 
<!ENTITY Romanian "ro">
222
 
<!ENTITY Russian "ru">
223
 
<!ENTITY Kinyarwanda "rw">
224
 
<!ENTITY Sanskrit "sa">
225
 
<!ENTITY Sindhi "sd">
226
 
<!ENTITY Sangro "sg">
227
 
<!ENTITY Serbo-Croatian "sh">
228
 
<!ENTITY Singhalese "si">
229
 
<!ENTITY Slovak "sk">
230
 
<!ENTITY Slovenian "sl">
231
 
<!ENTITY Samoan "sm">
232
 
<!ENTITY Shona "sn">
233
 
<!ENTITY Somali "so">
234
 
<!ENTITY Albanian "sq">
235
 
<!ENTITY Serbian "sr">
236
 
<!ENTITY Siswati "ss">
237
 
<!ENTITY Sesotho "st">
238
 
<!ENTITY Sudanese "su">
239
 
<!ENTITY Swedish "sv">
240
 
<!ENTITY Swahili "sw">
241
 
<!ENTITY Tamil "ta">
242
 
<!ENTITY Tegulu "te">
243
 
<!ENTITY Tajik "tg">
244
 
<!ENTITY Thai "th">
245
 
<!ENTITY Tigrinya "ti">
246
 
<!ENTITY Turkmen "tk">
247
 
<!ENTITY Tagalog "tl">
248
 
<!ENTITY Setswana "tn">
249
 
<!ENTITY Tonga "to">
250
 
<!ENTITY Turkish "tr">
251
 
<!ENTITY Tsonga "ts">
252
 
<!ENTITY Tatar "tt">
253
 
<!ENTITY Twi "tw">
254
 
<!ENTITY Ukrainian "uk">
255
 
<!ENTITY Urdu "ur">
256
 
<!ENTITY Uzbek "uz">
257
 
<!ENTITY Vietnamese "vi">
258
 
<!ENTITY Volapuk "vo">
259
 
<!ENTITY Wolof "wo">
260
 
<!ENTITY Xhosa "xh">
261
 
<!ENTITY Yoruba "yo">
262
 
<!ENTITY Chinese "zh">
263
 
<!ENTITY Zulu "zu">
264
 
<!ENTITY % cdo-C SYSTEM "../../../libs/cdo-C.ent">
265
 
<!-- COMMON DOC OBJECTS --><!ENTITY copyright SYSTEM "../common/C/copyright.xml">
266
 
<!ENTITY conventions SYSTEM "../common/C/conventions.xml">
267
 
<!ENTITY feedback SYSTEM "../common/C/feedback.xml">
268
 
<!ENTITY publisher SYSTEM "../common/C/publisher.xml">
269
 
<!ENTITY disclaimer SYSTEM "../common/C/disclaimer.xml">
270
 
<!ENTITY inline-ubuntu-icon SYSTEM "../common/C/inlinemediaobject-ubuntu-icon.xml">
271
 
<!ENTITY inline-ubuntu-icon-header SYSTEM "../common/C/inlinemediaobject-ubuntu-icon-header.xml">
272
 
<!ENTITY relative-ubuntu-icon SYSTEM "../common/C/mediaobject-relative-ubuntu-icon.xml">
273
 
<!ENTITY ubuntu-icon SYSTEM "../common/C/mediaobject-ubuntu-icon.xml">
274
 
<!ENTITY gpl SYSTEM "../common/C/gpl.xml">
275
 
<!ENTITY fdl SYSTEM "../common/C/fdl.xml">
276
 
<!ENTITY cc-by-sa SYSTEM "../common/C/ccbysa.xml">
277
 
<!ENTITY licenses SYSTEM "../common/C/licenses.xml">
278
 
<!ENTITY legalnotice SYSTEM "../common/C/legalnotice.xml">
279
 
<!ENTITY klegalnotice SYSTEM "../kubuntu/libs/legalnotice.xml">
280
 
<!ENTITY % kde SYSTEM "../../libs/kde.ent">
281
 
<!-- VERSIONS --><!ENTITY kde-version "3.5.7">
282
 
<!ENTITY adept "Adept">
283
 
<!ENTITY appshort "<application>Adept</application>">
284
 
<!ENTITY different-user "kdesu">
285
 
<!ENTITY % kde-menus-C SYSTEM "../../libs/kde-menus-C.ent">
286
 
<!-- KEYBOARD SHORTCUTS AT THE VERY END --><!-- KDE MENU Entries --><!ENTITY menuar "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guimenuitem>Add/Remove Programs</guimenuitem></menuchoice>">
287
 
<!ENTITY menuadept "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>Adept Manager - Manage Packages</guimenuitem></menuchoice>">
288
 
<!ENTITY menuakregator "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Akregator -  RSS Feed Reader</guimenuitem></menuchoice>">
289
 
<!ENTITY menuamarok "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Multimedia</guisubmenu><guimenuitem>Amarok Audio -Player</guimenuitem></menuchoice>">
290
 
<!ENTITY menuark "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Utilities</guisubmenu><guimenuitem>Ark - Archiving Tool</guimenuitem></menuchoice>">
291
 
<!ENTITY menuaudacity "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Multimedia</guisubmenu>
292
 
<guimenuitem>Audacity</guimenuitem></menuchoice>">
293
 
<!ENTITY menublender "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Graphics</guisubmenu>
294
 
<guimenuitem>Blender</guimenuitem></menuchoice>">
295
 
<!ENTITY menubluechat "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu>
296
 
<guimenuitem>Bluetooth Chat</guimenuitem></menuchoice>">
297
 
<!ENTITY menublueobex "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu>
298
 
<guimenuitem>Bluetooth OBEX Client</guimenuitem></menuchoice>">
299
 
<!ENTITY menudevhelp "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Development</guisubmenu>
300
 
<guimenuitem>Devhelp</guimenuitem></menuchoice>">
301
 
<!ENTITY menudigikam "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Graphics</guisubmenu>
302
 
<guimenuitem>digiKam - Photo Management</guimenuitem></menuchoice>">
303
 
<!ENTITY menueclipse "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Development</guisubmenu>
304
 
<guimenuitem>Eclipse</guimenuitem></menuchoice>">
305
 
<!ENTITY menuff "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu>
306
 
<guimenuitem>Firefox Web Browser</guimenuitem></menuchoice>">
307
 
<!ENTITY menufind "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guimenuitem>Find
308
 
Files/Folders</guimenuitem></menuchoice>">
309
 
<!ENTITY menugambas "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Development</guisubmenu>
310
 
<guimenuitem>Gambas</guimenuitem></menuchoice>">
311
 
<!ENTITY menugimp "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Graphics</guisubmenu>
312
 
<guimenuitem>Gimp</guimenuitem></menuchoice>">
313
 
<!ENTITY menugwenview "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Graphics</guisubmenu>
314
 
<guimenuitem>Gwenview - Image Viewer</guimenuitem></menuchoice>">
315
 
<!ENTITY menuhelp "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guimenuitem>Help</guimenuitem></menuchoice
316
 
>">
317
 
<!ENTITY menuhplip "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu>
318
 
<guimenuitem>HPLIP Toolbox - Printer Toolbox</guimenuitem></menuchoice>">
319
 
<!ENTITY menuinkscape "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Graphics</guisubmenu>
320
 
<guimenuitem>Inkscape</guimenuitem></menuchoice>">
321
 
<!ENTITY menuk3b "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Multimedia</guisubmenu>
322
 
<guimenuitem>K3b - CD &amp; DVD Burning</guimenuitem></menuchoice>">
323
 
<!ENTITY menukaffeine "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Multimedia</guisubmenu>
324
 
<guimenuitem>Kaffeine - Media Player</guimenuitem></menuchoice>">
325
 
<!ENTITY menukaramba "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Utilities</guisubmenu>
326
 
<guimenuitem>SuperKaramba</guimenuitem></menuchoice>">
327
 
<!ENTITY menukarm "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Utilities</guisubmenu>
328
 
<guimenuitem>KArm Personal Time Tracker</guimenuitem></menuchoice>">
329
 
<!ENTITY menukatapult "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Utilities</guisubmenu>
330
 
<guimenuitem>Katapult - KDE launcher</guimenuitem></menuchoice>">
331
 
<!ENTITY menukate "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Utilities</guisubmenu>
332
 
<guimenuitem>Kate - Advanced Text Editor</guimenuitem></menuchoice>">
333
 
<!ENTITY menuaudiocreator "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Multimedia</guisubmenu>
334
 
<guimenuitem>KAudioCreator - CD Ripper</guimenuitem></menuchoice>">
335
 
<!ENTITY menukcron "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem
336
 
>KCron - Task Scheduler</guimenuitem></menuchoice>">
337
 
<!ENTITY menugwwiz "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Utilities</guisubmenu><guimenuitem>KDE Groupware Wizard</guimenuitem></menuchoice>">
338
 
<!ENTITY menukdevelop "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Development</guisubmenu>
339
 
<guimenuitem>KDevelop</guimenuitem></menuchoice>">
340
 
<!ENTITY menukeep "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem
341
 
>Keep Backup System</guimenuitem></menuchoice>">
342
 
<!ENTITY menukexi "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Office</guisubmenu><guimenuitem>Kexi - Database Creator</guimenuitem></menuchoice>">
343
 
<!ENTITY menukinfoctr "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>KInfoCenter - Info Center</guimenuitem></menuchoice>">
344
 
<!ENTITY menukino "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Multimedia</guisubmenu>
345
 
<guimenuitem>Kino</guimenuitem></menuchoice>">
346
 
<!ENTITY menukivio "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Office</guisubmenu>
347
 
<guimenuitem>Kivio (Flowchart &amp; Diagram
348
 
Editing)</guimenuitem></menuchoice>">
349
 
<!ENTITY menukjobview "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Utilities</guisubmenu>
350
 
<guimenuitem>KJobViewer - Print Jobs</guimenuitem></menuchoice>">
351
 
<!ENTITY menukmag "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Utilities</guisubmenu>
352
 
<guimenuitem>KMag - Screen Magnifier</guimenuitem></menuchoice>">
353
 
<!ENTITY menukmix "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Multimedia</guisubmenu>
354
 
<guimenuitem>KMix - Sound Mixer</guimenuitem></menuchoice>">
355
 
<!ENTITY menukmouse "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Utilities</guisubmenu>
356
 
<guimenuitem>KMouseTool - Automatic Mouse Click</guimenuitem></menuchoice>">
357
 
<!ENTITY menukmymoney "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Office</guisubmenu>
358
 
<guimenuitem>KMyMoney2</guimenuitem></menuchoice>">
359
 
<!ENTITY menuknetmgr "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu>
360
 
<guimenuitem>KNetworkManager - Network Manager</guimenuitem></menuchoice>">
361
 
<!ENTITY menuknotes "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Utilities</guisubmenu>
362
 
<guimenuitem>KNotes - Popup Notes</guimenuitem></menuchoice>">
363
 
<!ENTITY menukonqi "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu>
364
 
<guimenuitem>Konqueror - Web Browser</guimenuitem></menuchoice>">
365
 
<!ENTITY menukonsole "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem
366
 
>Konsole  - Terminal Program</guimenuitem></menuchoice>">
367
 
<!ENTITY menukontact "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Office</guisubmenu><guimenuitem>Kontact - Personal Information Manager</guimenuitem></menuchoice>">
368
 
<!ENTITY menukonv "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Konversation - IRC Client</guimenuitem></menuchoice>">
369
 
<!ENTITY menukooka "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Graphics</guisubmenu><guimenuitem>Kooka - Scan &amp;  OCR Program</guimenuitem></menuchoice>">
370
 
<!ENTITY menukopete "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Kopete - Instant Messager</guimenuitem></menuchoice>">
371
 
<!ENTITY menukpdf "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Graphics</guisubmenu><guimenuitem>KPDF - PDF Viewer</guimenuitem></menuchoice>">
372
 
<!ENTITY menukppp "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>KPPP - Internet Dial-Up Tool</guimenuitem></menuchoice>">
373
 
<!ENTITY menukrdc "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Krdc - Remote Desktop Connection</guimenuitem></menuchoice>">
374
 
<!ENTITY menukrfb "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Krfb - Desktop Sharing</guimenuitem></menuchoice>">
375
 
<!ENTITY menukrita "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Graphics</guisubmenu><guimenuitem>Krita - Painting and Image Editing</guimenuitem></menuchoice>">
376
 
<!ENTITY menukscd "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Multimedia</guisubmenu><guimenuitem>KSCD - CD Player</guimenuitem></menuchoice>">
377
 
<!ENTITY menuksnap "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Graphics</guisubmenu><guimenuitem>KSnapshot - Screen Capture Program</guimenuitem></menuchoice>">
378
 
<!ENTITY menuksysgd "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>KSysGuard - Performance Monitor</guimenuitem></menuchoice>">
379
 
<!ENTITY menuksyslog "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>KSystemLog - System Logs Viewer</guimenuitem></menuchoice>">
380
 
<!ENTITY menuktorrent "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>KTorrent -  BitTorrent Client</guimenuitem></menuchoice>">
381
 
<!ENTITY menukubdb "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>Kubuntu Device Database</guimenuitem></menuchoice>">
382
 
<!ENTITY menulock "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guimenuitem>Lock Session</guimenuitem></menuchoice>">
383
 
<!ENTITY menulogout "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guimenuitem>Log Out...</guimenuitem></menuchoice>">
384
 
<!ENTITY menumonodev "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Development</guisubmenu>
385
 
<guimenuitem>MonoDevelop</guimenuitem></menuchoice>">
386
 
<!ENTITY menumonodoc "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Development</guisubmenu>
387
 
<guimenuitem>MonoDoc</guimenuitem></menuchoice>">
388
 
<!ENTITY menuqt4designer "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Development</guisubmenu>
389
 
<guimenuitem>Qt4 Designer</guimenuitem></menuchoice>">
390
 
<!ENTITY menuqtparted "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu>
391
 
<guimenuitem>QtParted</guimenuitem></menuchoice>">
392
 
<!ENTITY menurun "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guimenuitem>Run
393
 
Command...</guimenuitem></menuchoice>">
394
 
<!ENTITY menuscribus "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Graphics</guisubmenu>
395
 
<guimenuitem>Scribus</guimenuitem></menuchoice>">
396
 
<!ENTITY menuskim "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Utilities</guisubmenu>
397
 
<guimenuitem>Skim - Input method platform</guimenuitem></menuchoice>">
398
 
<!ENTITY menuspcrnch "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Utilities</guisubmenu>
399
 
<guimenuitem>SpeedCrunch - Calculator</guimenuitem></menuchoice>">
400
 
<!ENTITY menusud "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Switch
401
 
User</guisubmenu><guimenuitem>username: default (:0,
402
 
vt7)</guimenuitem></menuchoice>">
403
 
<!ENTITY menusul "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Switch User</guisubmenu><guimenuitem>Lock Current &amp; Start New Session</guimenuitem></menuchoice>">
404
 
<!ENTITY menusun "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Switch
405
 
User</guisubmenu><guimenuitem>Start New Session</guimenuitem></menuchoice>">
406
 
<!ENTITY menusysset "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guimenuitem>System
407
 
Settings</guimenuitem></menuchoice>">
408
 
<!ENTITY menuwifi "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu>
409
 
<guimenuitem>Wireless Assistant Wireless LAN
410
 
Manager</guimenuitem></menuchoice>">
411
 
<!ENTITY menukbandmouse "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guimenuitem>System
412
 
Settings</guimenuitem><guimenuitem>Keyboard &amp;
413
 
Mouse</guimenuitem></menuchoice>">
414
 
<!ENTITY menufax "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Office</guisubmenu><guisubmenuitem>Fax Address Utility</guisubmenuitem></menuchoice>">
415
 
<!-- OPEN OFFICE --><!ENTITY menuooimpress "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Office</guisubmenu>
416
 
<guimenuitem>OpenOffice.org Impress - Presentation</guimenuitem></menuchoice>">
417
 
<!ENTITY menuoocalc "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Office</guisubmenu>
418
 
<guimenuitem>OpenOffice.org Calc - Spreadsheet</guimenuitem></menuchoice>">
419
 
<!ENTITY menuoowriter "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Office</guisubmenu>
420
 
<guimenuitem>OpenOffice.org Writer - Word Processor</guimenuitem></menuchoice>">
421
 
<!-- KEYBOARD SHORTCUTS --><!ENTITY ctrlaltf1 "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap>
422
 
<keycap>F1</keycap></keycombo>">
423
 
<!ENTITY ctrlaltf2 "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap>
424
 
<keycap>F2</keycap></keycombo>">
425
 
<!ENTITY ctrlaltf3 "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap>
426
 
<keycap>F3</keycap></keycombo>">
427
 
<!ENTITY ctrlaltf4 "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap>
428
 
<keycap>F4</keycap></keycombo>">
429
 
<!ENTITY ctrlaltf5 "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap>
430
 
<keycap>F5</keycap></keycombo>">
431
 
<!ENTITY ctrlaltf6 "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap>
432
 
<keycap>F6</keycap></keycombo>">
433
 
<!ENTITY ctrlaltf7 "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap>
434
 
<keycap>F7</keycap></keycombo>">
435
 
<!ENTITY ctrlaltbkspc "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap><keycap>Backspace</keycap>
436
 
</keycombo>">
437
 
<!ENTITY % kde-general SYSTEM "/usr/share/apps/ksgmltools2/customization/obsolete/general.entities">
438
 
<!--
439
 
    KDE general entities for DocBook as used in the KDE documentation
440
 
    
441
 
    Copyright (C) 2002 Frederik Fouvry
442
 
     
443
 
    This program is free software; you can redistribute it and/or
444
 
    modify it under the terms of the GNU General Public License
445
 
    as published by the Free Software Foundation; either version 2
446
 
    of the License, or (at your option) any later version.
447
 
     
448
 
    This program is distributed in the hope that it will be useful,
449
 
    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
450
 
    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
451
 
    GNU General Public License for more details.
452
 
     
453
 
    You should have received a copy of the GNU General Public License
454
 
    along with this program; if not, write to the Free Software
455
 
    Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
456
 
    
457
 
    Send suggestions, comments, etc. to the KDE docbook list 
458
 
    <kde-docbook@kde.org>.
459
 
 
460
 
 
461
 
    USAGE
462
 
 
463
 
    Refer to this file as
464
 
 
465
 
      "-//KDE//ENTITIES DocBook XML General Entity Declarations V1.1//EN"
466
 
 
467
 
    This file contains what dbgenent.mod should contain and is read
468
 
    after all other files just like dbgenent.mod should be.
469
 
 
470
 
--><!-- ============================================================= --><!--               Extensions to the DocBook DTD                  --><!-- ============================================================= --><!-- E.g. KDE specific entities (see also dbgenent.mod for this)   --><!-- Legal texts we put in a specific place
471
 
     so that we don't need to cut'n'paste them to every doc
472
 
 --><!ENTITY GPL-html PUBLIC "-//GNU//DOCUMENT GNU General Public License V2 (HTML)//EN" "http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html" NDATA SGML>
473
 
<!ENTITY GPL PUBLIC "-//GNU//DOCUMENT GNU General Public License V2//EN" "http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html" NDATA linespecific>
474
 
<!ENTITY GPLNotice PUBLIC "-//KDE//DOCUMENT GNU General Public License Notice//EN" "../en/entities/gpl-notice.docbook">
475
 
<!-- meant for inclusion, so no [CN]DATA SGML (why?) --><!ENTITY LGPL-html PUBLIC "-//GNU//DOCUMENT GNU Lesser General Public License V2.1 (HTML)//EN" "http://www.gnu.org/copyleft/lesser.html" NDATA SGML>
476
 
<!ENTITY LGPL PUBLIC "-//GNU//DOCUMENT GNU Lesser General Public License V2.1//EN" "http://www.gnu.org/copyleft/lesser.html" NDATA linespecific>
477
 
<!ENTITY LGPLNotice PUBLIC "-//KDE//DOCUMENT GNU Lesser General Public License Notice//EN" "../en/entities/lgpl-notice.docbook">
478
 
<!-- meant for inclusion, so no [CN]DATA SGML --><!ENTITY FDL-html PUBLIC "-//GNU//DOCUMENT GNU Free Documentation License V1.1 (HTML)//EN" "http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html" NDATA SGML>
479
 
<!ENTITY FDL PUBLIC "-//GNU//DOCUMENT GNU Free Documentation License V1.1//EN" "http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html" NDATA linespecific>
480
 
<!-- FDLNotice is defined in lang.entities (why?) --><!-- KDE index generation
481
 
     Set addindex to IGNORE to stop index generation
482
 
     Indices are generated on the fly, so no intermediate file is needed
483
 
 --><!ENTITY % addindex "INCLUDE">
484
 
<!ENTITY documentation.index "<index></index>">
485
 
<!--ENTITY kapp "(Oops - someone forgot to fill in the application name here)" --><!-- Entities to fill in slots in docbook version of FDL notice --><!ENTITY % FDLIS "IGNORE">
486
 
<!ENTITY % FDLFCT "IGNORE">
487
 
<!ENTITY % FDLBCT "IGNORE">
488
 
<!-- These are the language-independent entities.  They can be (more
489
 
     or less) freely extended.  Keep this list sorted and sensible.  
490
 
     Make sure you always add full markup to the text.
491
 
 
492
 
     Naming policy: name the entity like you would see the text
493
 
     (inclusive case).  KDE entities are always lowercased.  Spaces
494
 
     are omitted.  Examples: Qt (for "Qt"), RedHat (for "Red Hat"),
495
 
     kfloppy (for "KFloppy") .  (Entity names cannot start with digits,
496
 
     in that case, use the written form for the first digit.)
497
 
 
498
 
     DO NOT JUST RENAME ENTITIES!  That implies removal of an existing
499
 
     entity and that may change the validity of documents, which must
500
 
     not happen.  Place the name you wish to remove in the list of
501
 
     obsolete entities (depending on the case, the expansion is
502
 
     redefined or kept as it was); the new name goes in the official list.
503
 
     A later version of the DTD (with another version number!) will 
504
 
     effectively remove these entities.  In that way, old documents 
505
 
     remain valid, while new ones can only use the new declarations.
506
 
 --><!ENTITY AIX "<trademark class='registered'>AIX</trademark>">
507
 
<!ENTITY aktion "<application>aKtion</application>">
508
 
<!ENTITY amor "<application>AMOR</application>">
509
 
<!ENTITY ark "<application>Ark</application>">
510
 
<!ENTITY arts "<application>aRts</application>">
511
 
<!ENTITY arts-builder "<application>aRts-builder</application>">
512
 
<!ENTITY artscontrol "<application>artscontrol</application>">
513
 
<!ENTITY artsd "<application>artsd</application>">
514
 
<!ENTITY artsdsp "<application>artsdsp</application>">
515
 
<!ENTITY artsserver "<application>artsserver</application>">
516
 
<!ENTITY artsshell "<application>artsshell</application>">
517
 
<!ENTITY artswrapper "<application>artswrapper</application>">
518
 
<!ENTITY ATAPI "<acronym>ATAPI</acronym>">
519
 
<!ENTITY atlantik "<application>Atlantik</application>">
520
 
<!ENTITY brahms "<application>Brahms</application>">
521
 
<!ENTITY catalogmanager "<application>Catalog Manager</application>">
522
 
<!ENTITY CD "<acronym>CD</acronym>">
523
 
<!ENTITY CDE "<acronym>CDE</acronym>">
524
 
<!ENTITY CD-ROM "<acronym>CD-ROM</acronym>">
525
 
<!ENTITY cervisia "<application>Cervisia</application>">
526
 
<!ENTITY CSS "<trademark>CSS</trademark>">
527
 
<!ENTITY CUPS "<acronym>CUPS</acronym>">
528
 
<!ENTITY drkonqi "<application>DrKonqi</application>">
529
 
<!ENTITY DCOP "<acronym>DCOP</acronym>">
530
 
<!ENTITY DVI "<acronym>DVI</acronym>">
531
 
<!ENTITY ELF "<acronym>ELF</acronym>">
532
 
<!ENTITY Emacs "<application>Emacs</application>">
533
 
<!ENTITY flashkard "<application>FlashKard</application>">
534
 
<!ENTITY FTP "<acronym>FTP</acronym>">
535
 
<!ENTITY gcc "<command>gcc</command>">
536
 
<!ENTITY GIF "<acronym>GIF</acronym>">
537
 
<!ENTITY GMT "<acronym>GMT</acronym>">
538
 
<!ENTITY GNU "<acronym>GNU</acronym>">
539
 
<!ENTITY GUI "<acronym>GUI</acronym>">
540
 
<!ENTITY Handspring "<trademark>Handspring</trademark>">
541
 
<!ENTITY Hewlett-Packard '<trademark class="registered">Hewlett-Packard</trademark>'>
542
 
<!ENTITY HotSync '<trademark class="registered">HotSync</trademark>'>
543
 
<!ENTITY HP '<trademark class="registered">HP</trademark>'>
544
 
<!ENTITY HP-UX '<trademark class="registered">HP-UX</trademark>'>
545
 
<!ENTITY HTTP "<acronym>HTTP</acronym>">
546
 
<!ENTITY IRIX '<trademark class="registered">IRIX</trademark>'>
547
 
<!ENTITY Java "<trademark>Java</trademark>">
548
 
<!ENTITY Jini "<trademark>Jini</trademark>">
549
 
<!ENTITY kab2 "<application>Kab2</application>">
550
 
<!ENTITY kenolaba "<application>Kenolaba</application>">
551
 
<!ENTITY kaboodle "<application>Kaboodle</application>">
552
 
<!ENTITY kaddressbook "<application>KAddressBook</application>">
553
 
<!ENTITY kalarm "<application>KAlarm</application>">
554
 
<!ENTITY kalarmd "<application>KAlarmd</application>">
555
 
<!ENTITY kalzium "<application>Kalzium</application>">
556
 
<!ENTITY kamera "<application>Kamera</application>">
557
 
<!ENTITY kandy "<application>Kandy</application>">
558
 
<!ENTITY kappfinder "<application>Kappfinder</application>">
559
 
<!ENTITY kaphorism "<application>KAphorism</application>">
560
 
<!ENTITY karm "<application>KArm</application>">
561
 
<!ENTITY kasteroids "<application>KAsteroids</application>">
562
 
<!ENTITY kate "<application>Kate</application>">
563
 
<!ENTITY katomic "<application>KAtomic</application>">
564
 
<!ENTITY kbabel "<application>KBabel</application>">
565
 
<!ENTITY kbabeldict "<application>KBabelDict</application>">
566
 
<!ENTITY kbackgammon "<application>KBackgammon</application>">
567
 
<!ENTITY kbattleship "<application>KBattleship</application>">
568
 
<!ENTITY kbiff "<application>KBiff</application>">
569
 
<!ENTITY kblackbox "<application>KBlackbox</application>">
570
 
<!ENTITY kbounce "<application>KBounce</application>">
571
 
<!ENTITY kbugbuster "<application>kbugbuster</application>">
572
 
<!ENTITY kcalc "<application>KCalc</application>">
573
 
<!ENTITY kcharselect "<application>KCharSelect</application>">
574
 
<!ENTITY kchart "<application>KChart</application>">
575
 
<!ENTITY kchat "<application>KChat</application>">
576
 
<!ENTITY kcontrol "<application>KControl</application>">
577
 
<!ENTITY kcron "<application>KCron</application>">
578
 
<!ENTITY kdat "<application>KDat</application>">
579
 
<!ENTITY kdebugdialog "<application>KDebugDialog</application>">
580
 
<!ENTITY kde-http '<ulink url="http://www.kde.org/">http://www.kde.org/</ulink>'>
581
 
<!ENTITY kde-ftp '<ulink url="ftp://ftp.kde.org/pub/kde/">ftp://ftp.kde.org/pub/kde/</ulink>'>
582
 
<!ENTITY kdepasswd "<application>kdepasswd</application>">
583
 
<!ENTITY kdesktop "<application>KDesktop</application>">
584
 
<!ENTITY kdessh "<application>kdessh</application>">
585
 
<!ENTITY kdesu "<application>KDE su</application>">
586
 
<!ENTITY kdiskfree "<application>KDiskFree</application>">
587
 
<!ENTITY kdict "<application>KDict</application>">
588
 
<!ENTITY kdm "<application>kdm</application>">
589
 
<!ENTITY kdvi "<application>KDVI</application>">
590
 
<!ENTITY kedit "<application>KEdit</application>">
591
 
<!ENTITY keduca "<application>KEduca</application>">
592
 
<!ENTITY keystone "<application>Keystone</application>">
593
 
<!ENTITY kfax "<application>KFax</application>">
594
 
<!ENTITY kfaxview "<application>Kfaxview</application>">
595
 
<!ENTITY kfind "<application>KFind</application>">
596
 
<!ENTITY kfloppy "<application>Kfloppy</application>">
597
 
<!ENTITY kformula "<application>KFormula</application>">
598
 
<!ENTITY kfouleggs "<application>KFoulEggs</application>">
599
 
<!ENTITY kfract "<application>KFract</application>">
600
 
<!ENTITY khangman "<application>KHangMan</application>">
601
 
<!ENTITY kgeo "<application>KGeo</application>">
602
 
<!ENTITY kghostview "<application>KGhostView</application>">
603
 
<!ENTITY khelpcenter "<application>KHelpCenter</application>">
604
 
<!ENTITY khexedit "<application>KHexEdit</application>">
605
 
<!ENTITY kicker "<application>Kicker</application>">
606
 
<!ENTITY kiconedit "<application>KIconEdit</application>">
607
 
<!ENTITY kikbd "<application>kikbd</application>">
608
 
<!ENTITY kit "<application>Kit</application>">
609
 
<!ENTITY kiten "<application>Kiten</application>">
610
 
<!ENTITY kivio "<application>Kivio</application>">
611
 
<!ENTITY kjots "<application>KJots</application>">
612
 
<!ENTITY kjumpingcube "<application>KJumpingCube</application>">
613
 
<!ENTITY klaptop "<application>KLaptop</application>">
614
 
<!ENTITY klatin "<application>KLatin</application>">
615
 
<!ENTITY klettres "<application>KLettres</application>">
616
 
<!ENTITY kolorlines "<application>Kolor Lines</application>">
617
 
<!ENTITY klipper "<application>Klipper</application>">
618
 
<!ENTITY kljettool "<application>KLjettool</application>">
619
 
<!ENTITY klpq "<application>Klpq</application>">
620
 
<!ENTITY klprfax "<application>Klprfax</application>">
621
 
<!ENTITY kmahjongg "<application>KMahjongg</application>">
622
 
<!ENTITY kmail "<application>KMail</application>">
623
 
<!ENTITY kmathtool "<application>KMathTool</application>">
624
 
<!ENTITY kmenuedit "<application>kmenuedit</application>">
625
 
<!ENTITY kmessedwords "<application>KMessedWords</application>">
626
 
<!ENTITY kmid "<application>KMid</application>">
627
 
<!ENTITY kmidi "<application>KMidi</application>">
628
 
<!ENTITY kmines "<application>KMines</application>">
629
 
<!ENTITY kmix "<application>KMix</application>">
630
 
<!ENTITY kmplot "<application>KmPlot</application>">
631
 
<!ENTITY knewsticker "<application>KNewsTicker</application>">
632
 
<!ENTITY knode "<application>KNode</application>">
633
 
<!ENTITY knotes "<application>KNotes</application>">
634
 
<!ENTITY knorskverbs "<application>KNorskVerbs</application>">
635
 
<!ENTITY kodometer "<application>KOdometer</application>">
636
 
<!ENTITY koffice "<application>KOffice</application>">
637
 
<!ENTITY kolf "<application>Kolf</application>">
638
 
<!ENTITY kompare "<application>Kompare</application>">
639
 
<!ENTITY koncd "<application>KOnCD</application>">
640
 
<!ENTITY konqueror "<application>Konqueror</application>">
641
 
<!ENTITY konquest "<application>Konquest</application>">
642
 
<!ENTITY konsole "<application>Konsole</application>">
643
 
<!ENTITY kontour "<application>Kontour</application>">
644
 
<!ENTITY kooka "<application>Kooka</application>">
645
 
<!ENTITY korganizer "<application>KOrganizer</application>">
646
 
<!ENTITY korn "<application>KOrn</application>">
647
 
<!ENTITY koshell "<application>KOShell</application>">
648
 
<!ENTITY kotalkd "<application>KOTalkd</application>">
649
 
<!ENTITY kpackage "<application>KPackage</application>">
650
 
<!ENTITY kpager "<application>KPager</application>">
651
 
<!ENTITY kpaint "<application>KPaint</application>">
652
 
<!ENTITY kpanel "<application>KPanel</application>">
653
 
<!ENTITY kpatience "<application>KPatience</application>">
654
 
<!ENTITY kpercentage "<application>KPercentage</application>">
655
 
<!ENTITY kpilot "<application>KPilot</application>">
656
 
<!ENTITY kpf "<application>kpf</application>">
657
 
<!ENTITY kpm "<application>Kpm</application>">
658
 
<!ENTITY kpresenter "<application>KPresenter</application>">
659
 
<!ENTITY kpoker "<application>KPoker</application>">
660
 
<!ENTITY kpovmodeler "<application>KPovModeler</application>">
661
 
<!ENTITY kppp "<application>KPPP</application>">
662
 
<!ENTITY kreatecd "<application>KreateCD</application>">
663
 
<!ENTITY krec "<application>KRec</application>">
664
 
<!ENTITY kregexpeditor "<application>KRegExpEditor</application>">
665
 
<!ENTITY kreversi "<application>KReversi</application>">
666
 
<!ENTITY krita "<application>Krita</application>">
667
 
<!ENTITY kruler "<application>KRuler</application>">
668
 
<!ENTITY ksame "<application>KSame</application>">
669
 
<!ENTITY kscd "<application>KsCD</application>">
670
 
<!ENTITY kscore "<application>KScore</application>">
671
 
<!ENTITY kscreensaver "<application>KScreensaver</application>">
672
 
<!ENTITY ksgmltools "<application>ksgmltools</application>">
673
 
<!ENTITY kshisen "<application>KShisen</application>">
674
 
<!ENTITY ksim "<application>KSim</application>">
675
 
<!ENTITY ksirc "<application>KSirc</application>">
676
 
<!ENTITY ksirtet "<application>KSirtet</application>">
677
 
<!ENTITY ksmiletris "<application>KSmiletris</application>">
678
 
<!ENTITY ksnake "<application>KSnake</application>">
679
 
<!ENTITY ksnapshot "<application>KSnapshot</application>">
680
 
<!ENTITY ksokoban "<application>KSokoban</application>">
681
 
<!ENTITY kspaceduel "<application>KSpaceDuel</application>">
682
 
<!ENTITY kspell "<application>KSpell</application>">
683
 
<!ENTITY kspread "<application>KSpread</application>">
684
 
<!ENTITY kstars "<application>KStars</application>">
685
 
<!ENTITY kstart "<application>kstart</application>">
686
 
<!ENTITY ksysctrl "<application>KSysctrl</application>">
687
 
<!ENTITY ksysguard "<application>KSysguard</application>">
688
 
<!ENTITY ksysv "<application>KSysV</application>">
689
 
<!ENTITY ktalk "<application>KTalk</application>">
690
 
<!ENTITY ktalkd "<application>KTalkd</application>">
691
 
<!ENTITY kteatime "<application>KTeaTime</application>">
692
 
<!ENTITY kthesaurus "<application>KThesaurus</application>">
693
 
<!ENTITY ktimemon "<application>KTimemon</application>">
694
 
<!ENTITY ktimer "<application>KTimer</application>">
695
 
<!ENTITY ktip "<application>KTip</application>">
696
 
<!ENTITY ktouch "<application>KTouch</application>">
697
 
<!ENTITY ktron "<application>KTron</application>">
698
 
<!ENTITY ktuberling "<application>KTuberling</application>">
699
 
<!ENTITY kugar "<application>Kugar</application>">
700
 
<!ENTITY kuickshow "<application>KuickShow</application>">
701
 
<!ENTITY kuser "<application>KUser</application>">
702
 
<!ENTITY kview "<application>KView</application>">
703
 
<!ENTITY kviewshell "<application>KViewshell</application>">
704
 
<!ENTITY kvoctrain "<application>KVocTrain</application>">
705
 
<!ENTITY kworldclock "<application>KWorldClock</application>">
706
 
<!ENTITY kword "<application>KWord</application>">
707
 
<!ENTITY kwin "<application>KWin</application>">
708
 
<!ENTITY k4wins "<application>K Four Wins</application>">
709
 
<!ENTITY kwrite "<application>KWrite</application>">
710
 
<!ENTITY kwuftpd "<application>kwuftpd</application>">
711
 
<!ENTITY LaserJet '<trademark class="registered">LaserJet</trademark>'>
712
 
<!ENTITY lisa "<application>Lisa</application>">
713
 
<!ENTITY Linux '<trademark class="registered">Linux</trademark>'>
714
 
<!ENTITY Linux-Mandrake "<trademark>Linux-Mandrake</trademark>">
715
 
<!ENTITY LinuxPPC "<trademark>LinuxPPC</trademark>">
716
 
<!ENTITY lskat "<application>Lskat</application>">
717
 
<!ENTITY LZW "<acronym>LZW</acronym>">
718
 
<!ENTITY Mac '<trademark class="registered">Mac</trademark>'>
719
 
<!ENTITY MacOS '<trademark class="registered">Mac</trademark> <acronym>OS</acronym>'>
720
 
<!ENTITY Mandrake "<trademark>Mandrake</trademark>">
721
 
<!ENTITY megami "<application>Megami</application>">
722
 
<!ENTITY Microsoft '<trademark class="registered">Microsoft</trademark>'>
723
 
<!ENTITY MIDI "<acronym>MIDI</acronym>">
724
 
<!ENTITY MIME "<acronym>MIME</acronym>">
725
 
<!ENTITY moonphase "<application>Moon Phase</application>">
726
 
<!ENTITY Motif '<trademark class="registered">Motif</trademark>'>
727
 
<!ENTITY MRU "<acronym>MRU</acronym>">
728
 
<!ENTITY MTU "<acronym>MTU</acronym>">
729
 
<!ENTITY MusiXTeX "<application>MusiXTeX</application>">
730
 
<!ENTITY Netscape '<trademark class="registered">Netscape</trademark>'>
731
 
<!ENTITY NeXTSTEP "<trademark>NeXTSTEP</trademark>">
732
 
<!ENTITY noatun "<application>Noatun</application>">
733
 
<!ENTITY PalmOS '<trademark class="registered">Palm OS</trademark>'>
734
 
<!ENTITY PalmPilot "<productname><trademark>PalmPilot</trademark></productname>">
735
 
<!ENTITY PMX "<application>PMX</application>">
736
 
<!-- acronym too? --><!ENTITY PostScript '<trademark class="registered">PostScript</trademark>'>
737
 
<!ENTITY PPP "<acronym>PPP</acronym>">
738
 
<!ENTITY quanta "<application>Quanta</application>">
739
 
<!ENTITY quantaplus "<application>Quanta Plus</application>">
740
 
<!ENTITY Qt "<trademark>Qt</trademark>">
741
 
<!ENTITY RedHat '<trademark class="registered">Red Hat</trademark>'>
742
 
<!ENTITY reslisa "<application>ResLisa</application>">
743
 
<!ENTITY Sendmail '<application><trademark class="registered">sendmail</trademark></application>'>
744
 
<!ENTITY SMTP "<acronym>SMTP</acronym>">
745
 
<!ENTITY SGI "<trademark>SGI</trademark>">
746
 
<!ENTITY Solaris "<trademark>Solaris</trademark>">
747
 
<!ENTITY SuSE '<acronym><trademark class="registered">SuSE</trademark></acronym>'>
748
 
<!ENTITY ThreeCom '<trademark class="registered">3Com</trademark>'>
749
 
<!ENTITY tkmidi "<application>tkmidi</application>">
750
 
<!ENTITY TrueType '<trademark class="registered">TrueType</trademark>'>
751
 
<!ENTITY UNIX '<trademark class="registered">UNIX</trademark>'>
752
 
<!ENTITY URL "<acronym>URL</acronym>">
753
 
<!ENTITY URI "<acronym>URI</acronym>">
754
 
<!ENTITY Visor "<trademark>Visor</trademark>">
755
 
<!ENTITY windowmaker "<application>Window Maker</application>">
756
 
<!ENTITY Windows '<trademark class="registered">Windows</trademark>'>
757
 
<!ENTITY WordNet '<trademark class="registered">WordNet</trademark>'>
758
 
<!ENTITY Wordperfect '<application><trademark class="registered">WordPerfect</trademark></application>'>
759
 
<!ENTITY X-Server "<application>X-Server</application>">
760
 
<!ENTITY XEmacs "<application>XEmacs</application>">
761
 
<!ENTITY X-Window '<trademark class="registered">X Window System</trademark>'>
762
 
<!ENTITY XHTML "<trademark>XHTML</trademark>">
763
 
<!ENTITY XML "<trademark>XML</trademark>">
764
 
<!ENTITY XSL "<trademark>XSL</trademark>">
765
 
<!-- Defaults, do NOT add anything to this without checking with the docbook
766
 
     team.  --><!ENTITY package "This application isn't part of a KDE package">
767
 
<!-- Obsolete entities --><!-- Put them here; they will be removed at some stage --><!ENTITY artsbuilder "<application>aRts-builder</application>">
768
 
<!ENTITY kdf "<application>KDiskFree</application>">
769
 
<!ENTITY klaptopdaemon "<application>KLaptop</application>">
770
 
<!ENTITY klines "<application>Kolor Lines</application>">
771
 
<!ENTITY kmoon "<application>Moon Phase</application>">
772
 
<!ENTITY kodo "<application>KOdometer</application>">
773
 
<!ENTITY kpat "<application>KPatience</application>">
774
 
<!ENTITY kwin4 "<application>K Four Wins</application>">
775
 
<!ENTITY % xinclude SYSTEM "../../../libs/xinclude.mod">
776
 
<!ELEMENT xi:include (xi:fallback)?>
777
 
<!ATTLIST xi:include xmlns:xi CDATA #FIXED "http://www.w3.org/2001/XInclude">
778
 
<!ATTLIST xi:include href CDATA #REQUIRED>
779
 
<!ATTLIST xi:include parse (xml | text) "xml">
780
 
<!ATTLIST xi:include xpointer CDATA #IMPLIED>
781
 
<!ATTLIST xi:include encoding CDATA #IMPLIED>
782
 
<!ATTLIST xi:include accept CDATA #IMPLIED>
783
 
<!ATTLIST xi:include accept-charset CDATA #IMPLIED>
784
 
<!ATTLIST xi:include accept-language CDATA #IMPLIED>
785
 
<!ELEMENT xi:fallback ANY>
786
 
<!ATTLIST xi:fallback xmlns:xi CDATA #FIXED "http://www.w3.org/2001/XInclude">
787
 
<!ENTITY % local.preface.class "| xi:include">
788
 
<!ENTITY % local.part.class "| xi:include">
789
 
<!ENTITY % local.chapter.class "| xi:include">
790
 
<!ENTITY % local.divcomponent.mix "| xi:include">
791
 
<!ENTITY % local.para.char.mix "| xi:include">
792
 
<!ENTITY % local.info.class "| xi:include">
793
 
<!ENTITY % local.common.attrib "xmlns:xi            CDATA       #FIXED       'http://www.w3.org/2001/XInclude'">
794
 
<!ENTITY language "en">
795
 
]>
796
 
<article id="games" status="complete" lang="pl">
797
 
<articleinfo>
798
 
<title>Gry</title>
799
 
 
800
 
<legalnotice>
801
 
<title>Podziękowania i licencja</title>
802
 
<para>This document is maintained by the Ubuntu documentation team
803
 
(https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For a list of contributors, see the
804
 
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/contributors.html">contributors
805
 
page</ulink></para>
806
 
<para>Ten dokument został udostępniony na licencji Creative Commons ShareAlike 2.5 (CC_BY_SA)</para>
807
 
<para>Zgodnie z warunkami niniejszej licencji możesz dowolnie modyfikować, rozszerzać i poprawiać kod źródłowy dokumentacji Ubuntu. Wszelkie dzieła pochodne muszą być udostępniane na tej samej licencji.</para>
808
 
<para>Ten dokument jest rozpowszechniany z nadzieją, iż będzie przydatny, ale BEZ ŻADNYCH GWARANCJI; nawet bez domniemanej gwarancji  ZGODNOŚCI Z UMOWĄ lub MOŻLIWOŚCI ZASTOSOWANIA W KONKRETNYM CELU TAK JAK OPISANO TO W OŚWIADCZENIU.</para>
809
 
<para>A copy of the license is available here: <ulink type="help" url="help:/kubuntu/ccbysa.html">Creative
810
 
Commons ShareAlike License</ulink>.</para>
811
 
</legalnotice>
812
 
<copyright>
813
 
<year>2004, 2005, 2006, 2007</year>
814
 
<holder>Canonical Ltd. i członkowie Zespołu dokumentacji Ubuntu</holder>
815
 
</copyright>
816
 
<publisher>
817
 
<publishername>Projekt dokumentacji Ubuntu</publishername>
818
 
</publisher>
819
 
 
820
 
<abstract>
821
 
<para>Ten rozdział zawiera informacje na temat gier dla Kubuntu, jak również emulacji, jako sposobu na uruchomienie wielu najpopularniejszych obecnie tytułów.</para>
822
 
</abstract>
823
 
</articleinfo>
824
 
 
825
 
<!-- KDE GAMES -->
826
 
<sect1 id="kde" status="complete">
827
 
<title>Gry KDE</title>
828
 
 
829
 
<para>
830
 
<application>KDE Games</application> is a package that contains
831
 
five subcategories of various types of gaming applications. These five
832
 
subcategories are:
833
 
<itemizedlist>
834
 
        
835
 
<listitem><para><xref linkend="kde-arcade"/></para></listitem>
836
 
<listitem><para><xref linkend="kde-board"/></para></listitem>
837
 
<listitem><para><xref linkend="kde-card"/></para></listitem>
838
 
<listitem><para><xref linkend="kde-strategy"/></para></listitem>
839
 
<listitem><para><xref linkend="kde-kids"/></para></listitem>
840
 
 
841
 
</itemizedlist>
842
 
</para>
843
 
 
844
 
<para><application>Gry KDE</application> można w łatwy sposób zainstalować przy pomocy <application>Zarządcy pakietów Adept</application>. <application>Gry KDE</application> są zlokalizowane w <emphasis>Głównych</emphasis> repozytoriach. Zajrzyj do pomocy programu <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Zarządca pakietów Adept</ulink> w celu uzyskania instrukcji instalacji.</para>
845
 
 
846
 
<para>
847
 
Follow the same instructions in the previous paragraph to install
848
 
single game applications, but instead of searching for
849
 
<application>kdegames</application>, search for the name of the game instead.
850
 
</para>
851
 
 
852
 
<para>Po zainstalowaniu, dowolną z gier pakietu <application>Gry KDE</application> można uruchomić z <menuchoice><guimenu>Menu KDE</guimenu><guisubmenu>Gry</guisubmenu></menuchoice>.</para>
853
 
 
854
 
<!-- KDE ARCADE GAMES -->
855
 
<sect2 id="kde-arcade" status="complete">
856
 
<title>Gry zręcznościowe</title>
857
 
 
858
 
<para>Na gry z podsekcji "Gry zręcznościowe" składają się: <itemizedlist>
859
 
 
860
 
<listitem>
861
 
<para><application>Asteroidy</application> jest szybką strzelanką, w której wcielasz się w kapitana statku kosmicznego przemierzającego pole asteroid. Aby przetrwać, należy ostrzeliwać dzielące się na mniejsze części asteroidy, aż do wyczyszczenia planszy.</para>
862
 
</listitem>
863
 
 
864
 
<listitem>
865
 
<para><application>KBounce (Piłki)</application> to gra, której celem jest zamknięcie kilku poruszających się jednocześnie piłek w zamkniętym, prostokątnym obszarze poprzez budowanie kolejnych ścian, co z upływem czasu będzie coraz trudniejsze i będzie wymagać od gracza stosowania coraz lepszych strategii w celu ograniczenia jak największej ilości kulek na jak najmniejszej powierzchni.</para>
866
 
</listitem>
867
 
 
868
 
<listitem>
869
 
<para><application>KFouleggs</application> jest klonem popularnej w Japonii gry <emphasis>PuyoPuyo</emphasis> i opiera się na nieco zmodyfikowanych zasadach gry <emphasis>Tetris</emphasis>.</para>
870
 
</listitem>
871
 
 
872
 
<listitem>
873
 
<para><application>KGoldrunner</application> jest grą akcji z rozwiązywaniem zagadek. Biegnij przez labirynt, omijaj wrogów, zbierz całe złoto i wspinaj się do następnego poziomu.</para>
874
 
</listitem>
875
 
 
876
 
<listitem>
877
 
<para><application>Kolf</application> jest miniaturową grą w golfa z widokiem z góry i krótkim paskiem reprezentującym kij golfowy oraz pożądany kierunek wybicia. Gra zawiera różne trasy wraz z ich edytorem, przeszkodami wodnymi, zboczami, pułapkami piaskowymi oraz czarnymi dziurami (portalami).</para>
878
 
</listitem>
879
 
 
880
 
<listitem>
881
 
<para><application>KSirtet</application> jest klonem gry <emphasis>Tetris</emphasis> pozwalającym na pojedynki zarówno z innymi graczami, jak i z komputerem.</para>
882
 
</listitem>
883
 
 
884
 
<listitem>
885
 
<para><application>KSmiletris</application> jest kolejnym klonem gry <emphasis>Tetris</emphasis>, lecz nie opiera się całkowicie na jego standardowych regułach.</para>
886
 
</listitem>
887
 
 
888
 
<listitem>
889
 
<para><application>Wyścig węży</application> jest szybką grą akcji polegającą na kontrolowaniu głodnego węża, przy czym im więcej on je, tym bardziej rośnie. Celem gry jest zjedzenie jak najwięcej przy uniknięciu kolizji z innym wężem lub ścianą, co staje się tym trudniejsze, im więcej wąż zje.</para>
890
 
</listitem>
891
 
 
892
 
<listitem>
893
 
<para><application>KSpaceDuel</application> jest grą dla dwóch graczy, przy czym jeden z nich może być sterowany przez komputer. Akcja gry toczy się w kosmosie. Każdy z graczy kontroluje satelitę obiegającego słońce, przez cały czas starając się nie zderzyć z innymi obiektami i ostrzelać statek przeciwnika.</para>
894
 
</listitem>
895
 
 
896
 
<listitem>
897
 
<para><application>KTron</application> bazuje zarówno na popularnej grze komputerowej, jak i na znanym filmie. Jest to szybka gra polegająca na przemieszczaniu się i unikaniu kolizji ze ścianami, przeciwnikiem, swoimi oraz jego śladami.</para>
898
 
</listitem>
899
 
 
900
 
</itemizedlist></para>
901
 
</sect2><!-- END KDE ARCADE GAMES -->
902
 
 
903
 
<!-- KDE BOARD GAMES -->
904
 
<sect2 id="kde-board" status="complete">
905
 
<title>Gry planszowe</title>
906
 
 
907
 
<para>Na gry w podsekcji "Gry planszowe" składają się: <itemizedlist>
908
 
 
909
 
<listitem>
910
 
<para><application>Atlantik</application> to klient gier w stylu <trademark>Monopoly</trademark> działający w sieci monopd, rozprowadzany na zasadach open source.</para>
911
 
</listitem>
912
 
 
913
 
<listitem>
914
 
<para><application>KBackgammon</application> używa reguł popularnej gry planszowej i umożliwia rozgrywkę z innymi graczami, jak i również z innymi silnikami komputerowym (takimi jak GNU bg) oraz innymi grami w sieci.</para>
915
 
</listitem>
916
 
 
917
 
<listitem>
918
 
<para><application>Czarna skrzynka</application> jest grą logiczną typu ukryte - znalezione, zainspirowaną przez grę <emphasis>emacs blackbox</emphasis>, rozgrywaną na siatce kwadratów.</para>
919
 
</listitem>
920
 
 
921
 
<listitem>
922
 
<para><application>Kenolaba</application> jest taktyczną grą dla dwóch osób, wykorzystującą zasady gry <emphasis>Abalone</emphasis>, w której gracze próbują usunąć figury przeciwnika z planszy.</para>
923
 
</listitem>
924
 
 
925
 
<listitem>
926
 
<para><application>KMahjongg</application> jest klonem popularnej gry relaksacyjnej o tej samej nazwie. Celem gry jest wyczyszczenie planszy poprzez usunięcie kart tego samego typu.</para>
927
 
</listitem>
928
 
 
929
 
<listitem>
930
 
<para><application>KReversi</application> jest grą dla dwóch osób, w której gracze mają za zadanie uzyskać większość na planszy poprzez taktyczne ustawianie swoich pionków, aby pozyskać pionki przeciwnika.</para>
931
 
</listitem>
932
 
 
933
 
<listitem>
934
 
<para><application>KWin4</application>, lub <emphasis>Czwórka wygrywa</emphasis>, jest grą dla dwóch graczy na podstawie reguł słynnego <trademark>Connect Four</trademark>, polegającego na ułożeniu czterech figur tego samego koloru.</para>
935
 
</listitem>
936
 
 
937
 
<listitem>
938
 
<para><application>Shishen-Sho</application>, podobna do gry <emphasis>Mahjongg</emphasis>, polega na usuwaniu parami z planszy wszystkich kart tego samego rodzaju.</para>
939
 
</listitem>
940
 
 
941
 
</itemizedlist></para>
942
 
</sect2><!-- END KDE BOARD GAMES -->
943
 
 
944
 
<!-- KDE CARD GAMES -->
945
 
<sect2 id="kde-card" status="complete">
946
 
<title>Gry karciane</title>
947
 
 
948
 
<para>Na gry w podsekcji "Gry karciane" składają się: <itemizedlist>
949
 
 
950
 
<listitem>
951
 
<para><application>Poker</application> jest oparty o zasady oryginalnej gry w <emphasis>Pokera</emphasis>. Gra zapewnia gracza komputerowego oraz różne wyglądy talii kart.</para>
952
 
</listitem>
953
 
 
954
 
<listitem>
955
 
<para><application>Skat porucznika</application> jest grą dla dwóch graczy na zasadach niemieckiej gry <emphasis>(Offiziers)-Skat</emphasis>. Aplikacja zapewnia różne wyglądy talii kart. Komputer może zastąpić dowolnego z graczy.</para>
956
 
</listitem>
957
 
 
958
 
<listitem>
959
 
<para><application>Pasjans</application> jest kolekcją różnych znanych na świecie gier w pasjansa. Zawiera m.in. <emphasis>Klondike</emphasis>, <emphasis>Freecell</emphasis>, <emphasis>Yukon</emphasis>, <emphasis>Czterdzieści i osiem</emphasis> oraz wiele innych.</para>
960
 
</listitem>
961
 
 
962
 
</itemizedlist></para>
963
 
</sect2><!-- END KDE CARD GAMES -->
964
 
 
965
 
<!-- KDE KIDS GAMES -->
966
 
<sect2 id="kde-kids" status="complete">
967
 
<title>Gry dla dzieci</title>
968
 
 
969
 
<para>Na gry w podsekcji "Gry karciane" składają się: <itemizedlist>
970
 
 
971
 
<listitem>
972
 
<para><application>KTuberling</application> lub <emphasis>Ziemniaczany facet</emphasis>, została stworzona z myślą o małych dzieciach, lecz niektóre dorosłe osoby również mogą się przy niej zrelaksować. Celem gry jest stworzenie swojego własnego kartoflanego gościa z dostępnych w grze oczu, ust, wąsów i innych części twarzy. Można również dołączać inne elementy.</para>
973
 
</listitem>
974
 
 
975
 
</itemizedlist></para>
976
 
</sect2><!-- END KDE KIDS GAMES -->
977
 
 
978
 
<!-- KDE STRATEGY GAMES -->
979
 
<sect2 id="kde-strategy" status="complete">
980
 
<title>Gry taktyczne i strategiczne</title>
981
 
 
982
 
<para>Na gry w podsekcji "Gry karciane" składają się: <itemizedlist>
983
 
 
984
 
<listitem>
985
 
<para><application>Atomy</application> jest grą logiczną polegającą na budowaniu cząsteczek chemicznych z atomów. Należy to robić poprzez przemieszczanie każdego z atomów w labiryncie aż do uzyskania molekuły.</para>
986
 
</listitem>
987
 
 
988
 
<listitem>
989
 
<para><application>KBattleship (Gra w Statki)</application> jest implementacją popularnej gry polegającej na zatopieniu okrętów rywala. Możliwa jest gra przeciwko komputerowi lub innym graczom poprzez Internet. "<emphasis>Zatopiłeś mój okręt!</emphasis>"</para>
990
 
</listitem>
991
 
 
992
 
<listitem>
993
 
<para><application>Skaczący sześcian</application> to gra taktyczna dla jednego lub dwóch graczy, w której pole gry składa się z kwadratów z przypisanymi punktami, których ilość można zwiększyć. Celem gry jest zajęcie jak największej liczby kwadratów tak, aby ostatecznie przejąć całą planszę.</para>
994
 
</listitem>
995
 
 
996
 
<listitem>
997
 
<para><application>Klickety</application>jest adaptacją gry <emphasis>Clickomania</emphasis>, której reguły są popdobne do tych z gry<application>To samo</application>. Celem gry jest wyczyszczenie planszy poprzez niszczenie grup, na które gracz kliknie.</para>
998
 
</listitem>
999
 
 
1000
 
<listitem>
1001
 
<para><application>KMines</application> jest klonem klasycznej gry <emphasis>Saper</emphasis> polegającej na odnalezieniu min przy użyciu dedukcji.</para>
1002
 
</listitem>
1003
 
 
1004
 
<listitem>
1005
 
<para><application>Kolorowe linie</application> lub <application>KLines</application>, jest wersją rosyjskiej gry <emphasis>Lines</emphasis> dla środowiska KDE. Polega ona na ułożeniu co najmniej pięciu figur tego samego koloru w jednej linii celem usunięcia ich z planszy.</para>
1006
 
</listitem>
1007
 
 
1008
 
<listitem>
1009
 
<para><application>Konquest</application>, wersja gry <emphasis>Gnu-Lactic Konquest</emphasis> dla środowiska KDE, jest strategią dla wielu graczy, której celem jest rozszerzanie twojego międzygwiezdnego imperium na całą galaktykę, no i oczywiście zniszczenie rywali.</para>
1010
 
</listitem>
1011
 
 
1012
 
<listitem>
1013
 
<para><application>Sokoban</application> jest grą logiczną, w której gracz wciela się w postać magazyniera próbującego przepchać skrzynki na ich właściwe miejsce w magazynie.</para>
1014
 
</listitem>
1015
 
 
1016
 
<listitem>
1017
 
<para>
1018
 
<application>KSame</application>, inspired by
1019
 
<emphasis>Same Game</emphasis> is a simple game played for a high score. The
1020
 
object is to remove as many of the same pieces that are touching for the most
1021
 
points. Speed, the amount of pieces removed at once, and the movement of the
1022
 
mouse over possible pieces are taken into account for the final score.
1023
 
</para>
1024
 
</listitem>
1025
 
 
1026
 
</itemizedlist></para>
1027
 
</sect2><!-- END KDE STRATEGY GAMES -->
1028
 
</sect1><!-- END KDE GAMES -->
1029
 
 
1030
 
<!-- GNOME GAMES -->
1031
 
<sect1 id="gnome" status="complete">
1032
 
<title>Gry GNOME</title>
1033
 
 
1034
 
<para><application>Gry GNOME</application> to zbiór gier stworzonych z myślą o środowisku GNOME, które jednak działają równie dobrze w Kubuntu, używającym KDE. Pakiet składa się z 16 prostych lecz wciągających gier, podzielonych na trzy kategorie. Kategorie te to: <itemizedlist>
1035
 
<listitem><para><xref linkend="gnome-arcade"/></para></listitem>
1036
 
<listitem><para><xref linkend="gnome-board"/></para></listitem>
1037
 
<listitem><para><xref linkend="gnome-card"/></para></listitem>
1038
 
<listitem><para><xref linkend="gnome-other"/></para></listitem>
1039
 
</itemizedlist></para>
1040
 
 
1041
 
<para><application>Gry GNOME</application> można w łatwy sposób zainstalować za pomocą <application>Zarządcy pakietów Adept</application>. <application>Gry GNOME</application> są zlokalizowane w <emphasis>Głównych</emphasis> repozytoriach. Zajrzyj do pomocy programu <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Zarządca pakietów Adept</ulink> w celu uzyskania instrukcji instalacji.</para>
1042
 
 
1043
 
<para>Po zainstalowaniu, dowolną z gier pakietu <application>Gry KDE</application> można uruchomić z <menuchoice><guimenu>Menu KDE</guimenu><guisubmenu>Gry</guisubmenu></menuchoice>.</para>
1044
 
 
1045
 
<!-- GNOME ARCADE GAMES -->
1046
 
<sect2 id="gnome-arcade" status="complete">
1047
 
<title>Gry zręcznościowe</title>
1048
 
 
1049
 
<para>Na gry z podsekcji "Gry zręcznościowe" składają się: <itemizedlist>
1050
 
 
1051
 
<listitem>
1052
 
<para><application>Nibbles</application> jest grą, w której gracz kieruje wężem poruszając go po planszy, celem konsumpcji diamentów przy uniknięciu kontaktu ze ścianą. <application>Nibbles</application> daje również możliwość gry dla wielu graczy oraz ustawienie do czterech robaków kontrolowanych przez komputer.</para>
1053
 
</listitem>
1054
 
 
1055
 
<listitem>
1056
 
<para><application>Roboty</application> jest grą, w której Twoim zadaniem jest unikać hordy robotów, próbujących Cię pokonać gdy coraz bardziej zbliżasz się do rozwiązania.</para>
1057
 
</listitem>
1058
 
 
1059
 
</itemizedlist></para>
1060
 
</sect2><!-- END GNOME ARCADE GAMES -->
1061
 
 
1062
 
<!-- GNOME BOARD GAMES -->
1063
 
<sect2 id="gnome-board" status="complete">
1064
 
<title>Gry planszowe</title>
1065
 
 
1066
 
<para>Na gry w podsekcji "Gry planszowe" składają się: <itemizedlist>
1067
 
 
1068
 
<listitem>
1069
 
<para><application>3D Chess Game</application> jest dwu- lub trójwymiarową grą w szachy, która może być rozgrywana z komnputerem lub innym graczem. <application>glChess</application>, stanowiący właściwy program, wykrywa znane silniki szachowe innych firm do obsługi komputerowych graczy.</para>
1070
 
</listitem>
1071
 
 
1072
 
<listitem>
1073
 
<para><application>Mahjongg</application> jest wersją klasycznej gry przeznaczonej dla jednego gracza, której celem jest wybieranie par tych samych kart.</para>
1074
 
</listitem>
1075
 
 
1076
 
</itemizedlist></para>
1077
 
</sect2><!-- END GNOME BOARD GAMES -->
1078
 
 
1079
 
<!-- GNOME CARD GAMES -->
1080
 
<sect2 id="gnome-card" status="complete">
1081
 
<title>Gry karciane</title>
1082
 
 
1083
 
<para>Na gry w podsekcji "Gry karciane" składają się: <itemizedlist>
1084
 
 
1085
 
<listitem>
1086
 
<para><application>Pasjans AisleRiot</application>, znany również jako <emphasis>Solitaire</emphasis> lub <emphasis>sol</emphasis>, jest kolekcją gier karcianych, łatwych do rozegrania za pomocą myszy.</para>
1087
 
</listitem>
1088
 
 
1089
 
<listitem>
1090
 
<para><application>Oczko</application> jest komputerową odmianą popularnej gry, opartą o zasady typowe dla kasyn, wykorzystującą wiele talii kart. Jej celem jest  osiągnięcie wyższej wartości kart, niż ma rozdający, ale bez przekraczania liczby 21. Król, Dama lub Walet plus As to 21, oczko!</para>
1091
 
</listitem>
1092
 
 
1093
 
<listitem>
1094
 
<para><application>Pasjans Freecell</application> to kolejna gra z rodziny <emphasis>Solitaire</emphasis>, bardzo popularna w systemie <trademark>Windows</trademark>.</para>
1095
 
</listitem>
1096
 
 
1097
 
</itemizedlist></para>
1098
 
</sect2><!-- END GNOME CARD GAMES -->
1099
 
 
1100
 
<!-- OTHER GNOME GAMES -->
1101
 
<sect2 id="gnome-other" status="complete">
1102
 
<title>Inne gry GNOME</title>
1103
 
 
1104
 
<para>Poniżej znajduje się lista gier, które nie są zamieszczone w żadnym z poprzednich rozdziałów dotyczących <application>gier GNOME</application>: <itemizedlist>
1105
 
 
1106
 
<listitem>
1107
 
<para>
1108
 
<application>Five or More</application> is
1109
 
the GNOME port of the once popular <trademark>Windows</trademark> game called
1110
 
<emphasis>Color Lines</emphasis>. The objective is to align, as often as
1111
 
possible, five or more objects of the same color causing them to disappear.
1112
 
</para>
1113
 
</listitem>
1114
 
 
1115
 
<listitem>
1116
 
<para><application>Cztery w rzędzie</application> jest kolejną grą polegającą na budowaniu linii (pionowych, poziomych lub ukośnych) z kulek tego samego koloru. Celem gry jest także niedopuszczenie, aby zrobił to przeciwnik - komputer lub człowiek.</para>
1117
 
</listitem>
1118
 
 
1119
 
<listitem>
1120
 
<para><application>Gnometris</application> jest klonem klasycznej gry - emphasis&gt;Tetris. Celem gry jest ustawienie kompletnych poziomych linii klock
1121
 
 
1122
 
 
1123
 
 
1124
 
Iagno to komputerowa wersja gry Reversi, szerzej znanej jako Othello. Jest to strategia dla dw
1125
 
 
1126
 
 
1127
 
 
1128
 
Klocki to klon oryginalnej gry Klotski, w kt
1129
 
 
1130
 
 
1131
 
 
1132
 
Miny, lub gnomine jest grMiny jest klonem popularnej gry systemu Windows - Saper.
1133
 
 
1134
 
 
1135
 
 
1136
 
Same Gnome jest niesamowicie wci
1137
 
 
1138
 
 
1139
 
 
1140
 
Sudoku jest gr
1141
 
 
1142
 
 
1143
 
 
1144
 
 
1145
 
Tali is like
1146
 
poker, only with dice and no money. The objective is to create the best hand by
1147
 
rolling the five dice three times in which your two re-rolls may include any or
1148
 
all of the dice.
1149
 
 
1150
 
 
1151
 
 
1152
 
 
1153
 
 
1154
 
Tetravex is a
1155
 
puzzle where the pieces must be positioned so that the same numbers are touching
1156
 
each other. The game is timed and stored in a system-wide scoreboard.
1157
 
 
1158
 
 
1159
 
 
1160
 
</para></listitem></itemizedlist></para>
1161
 
</sect2><!-- END OTHER GNOME GAMES -->
1162
 
</sect1><!-- END GNOME GAMES -->
1163
 
 
1164
 
<!-- POPULAR GAMES -->
1165
 
<sect1 id="popular" status="complete">
1166
 
<title>Popularne gry dostępne w Kubuntu</title>
1167
 
 
1168
 
<para>Lista gier, które można zainstalować przy użyciu programu <application>Adept</application>, niezawartych w żadnym z poprzednich pakietów z grami: <itemizedlist>
1169
 
<listitem><para><xref linkend="popular-neverball"/></para></listitem>
1170
 
<listitem><para><xref linkend="popular-chromium"/></para></listitem>
1171
 
<listitem><para><xref linkend="popular-frozenbubble"/></para></listitem>
1172
 
<listitem><para><xref linkend="popular-supertux"/></para></listitem>
1173
 
<listitem><para><xref linkend="popular-planetpenguinracer"/></para></listitem>
1174
 
<listitem><para><xref linkend="popular-tremulous"/></para></listitem>
1175
 
<listitem><para><xref linkend="popular-nexuiz"/></para></listitem>
1176
 
</itemizedlist></para>
1177
 
 
1178
 
<!-- NEVERBALL -->
1179
 
<sect2 id="popular-neverball" status="complete">
1180
 
<title>Neverball</title>
1181
 
 
1182
 
<para><application>Neverball</application> jest grą logiczno-zręcznościową, która sprawdzi twój refleks. Celem gry jest zmiana kątów nachylenia podłogi tak, aby doprowadzić kulę do celu przed końcem czasu.</para>
1183
 
 
1184
 
<para>W pakiecie <application>Neverball</application> znajduje się także gra <application>Neverputt</application>. <application>Neverputt</application> to wieloosobowa gra w golfa typu "gorące-krzesło". Korzysta ona z tego samego silnika zjawisk fizycznych oraz grafiki co <application>Neverball</application>. Instalacja gry <application>Neverputt</application> poza wspomnianym pakietem jest niemożliwa.</para>
1185
 
 
1186
 
<para>
1187
 
<application>Neverball</application> can be easily installed with
1188
 
the <application>Adept Package Manager</application>.
1189
 
<application>Neverball</application> is located in the
1190
 
<emphasis>Universe</emphasis> repositories. Refer to the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Adept Package Manager</ulink>
1191
 
section for installation instructions.
1192
 
</para>
1193
 
 
1194
 
<para>
1195
 
Once installed, start <application>Neverball</application> by
1196
 
going to 
1197
 
<menuchoice>
1198
 
<guimenu>KMenu</guimenu>
1199
 
<guisubmenu>Games</guisubmenu>
1200
 
<guisubmenu>Arcade</guisubmenu>
1201
 
<guimenuitem>Neverball</guimenuitem>
1202
 
</menuchoice>
1203
 
Start <application>Neverputt</application> by going to 
1204
 
<menuchoice>
1205
 
<guimenu>KMenu</guimenu>
1206
 
<guisubmenu>Games</guisubmenu>
1207
 
<guisubmenu>Arcade</guisubmenu>
1208
 
<guimenuitem>Neverputt</guimenuitem>
1209
 
</menuchoice>
1210
 
</para>
1211
 
 
1212
 
</sect2><!-- END NEVERBALL -->
1213
 
 
1214
 
<!-- CHROMIUM -->
1215
 
<sect2 id="popular-chromium" status="complete">
1216
 
<title>Chromium</title>
1217
 
 
1218
 
<para>
1219
 
<application>Chromium</application> B.S.U. is a fast paced,
1220
 
arcade-style, top-scrolling space shooter. As a captain of the cargo ship
1221
 
Chromium B.S.U., the objective is to deliver supplies to the troops on the front
1222
 
line. The ship has a small fleet of robotic fighters which you control from the
1223
 
relative safety of the Chromium vessel. More information about the game can be
1224
 
found on the Chromium website located at <ulink url="http://www.reptilelabour.com/software/chromium/"/>.
1225
 
</para>
1226
 
 
1227
 
<para>
1228
 
<application>Chromium</application> can be easily installed with
1229
 
the <application>Adept Package Manager</application>.
1230
 
<application>Chromium</application> is located in the
1231
 
<emphasis>Universe</emphasis> repositories. Refer to the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Adept Package Manager</ulink>
1232
 
section for installation instructions.
1233
 
</para>
1234
 
 
1235
 
<para>
1236
 
Once installed, start <application>Chromium</application> by
1237
 
going to 
1238
 
<menuchoice>
1239
 
<guimenu>KMenu</guimenu>
1240
 
<guisubmenu>Games</guisubmenu>
1241
 
<guimenuitem>Chromium</guimenuitem>
1242
 
</menuchoice>
1243
 
</para>
1244
 
 
1245
 
</sect2><!-- END CHROMIUM -->
1246
 
 
1247
 
<!-- FROZEN BUBBLE -->
1248
 
<sect2 id="popular-frozenbubble" status="complete">
1249
 
<title>Frozen Bubble</title>
1250
 
 
1251
 
<para><application>Frozen Bubble</application> jest klonem popularnej gry <emphasis>Puzzle Bobble</emphasis>. Celem jest wystrzeliwanie bąbelków w taki sposób aby tworzyły grupy o tych samych kolorach co będzie powodowało ich znikanie. Dostępnych jest 100 plansz dla pojedynczego gracza, tryb dla dwóch osób, czas spędzony na grze umila miła dla ucha muzyka, a wrażenia wzmacnia piorunująca grafika. Więcej informacji o grze można znaleźć na stronie <ulink url="http://www.frozen-bubble.org/"/>.</para>
1252
 
 
1253
 
<para>Gra <application>Frozen Bubble</application> może zostać łatwo zainstalowana przy użyciu <application>Zarządcy pakietów Adept</application>. <application>Frozen Bubble</application> znajduje się w repozytoriach <emphasis>Universe</emphasis>, Zobacz też rozdział <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Zarządca pakietów</ulink>, aby dowiedzieć się więcej o instalowaniu oprogramowania.</para>
1254
 
 
1255
 
<para>Po zainstalowaniu, uruchom  <application>Frozen Bubble</application> z <menuchoice><guimenu>Menu KDE</guimenu><guisubmenu>Gry</guisubmenu><guisubmenu>Gry zręcznościowe</guisubmenu><guimenuitem>Frozen-Bubble</guimenuitem></menuchoice></para>
1256
 
 
1257
 
</sect2><!-- END FROZEN BUBBLE -->
1258
 
 
1259
 
<!-- SUPERTUX -->
1260
 
<sect2 id="popular-supertux" status="complete">
1261
 
<title>SuperTux</title>
1262
 
 
1263
 
<para><application>SuperTux</application> to klasyczna gra platformowa w trybie 2D, klimatem zbliżona do gier <trademark>Super Mario Bros.</trademark>. Główne zalety gry to: 9 rodzajów wrogich postaci, 26 plansz o zróżnicowanym poziomie trudności, możliwa zmiana trybu renderowania na programowy lub OpenGL, możliwość konfiguracji joystick'a lub klawiatury, nowe tematy muzyczne i przebudowana od podstaw grafika. Więcej informacji o grze można znaleźć na stronie <ulink url="http://supertux.berlios.de/"/>.</para>
1264
 
 
1265
 
<para>
1266
 
<application>SuperTux</application> can be easily installed with
1267
 
the <application>Adept Package Manager</application>.
1268
 
<application>SuperTux</application> is located in the
1269
 
<emphasis>Universe</emphasis> repositories. Refer to the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Adept Package Manager</ulink>
1270
 
section for installation instructions.
1271
 
</para>
1272
 
 
1273
 
<para>
1274
 
Once installed, start <application>SuperTux</application> by
1275
 
going to 
1276
 
<menuchoice>
1277
 
<guimenu>KMenu</guimenu>
1278
 
<guisubmenu>Games</guisubmenu>
1279
 
<guisubmenu>Arcade</guisubmenu>
1280
 
<guimenuitem>SuperTux A Platform Game</guimenuitem>
1281
 
</menuchoice>
1282
 
</para>
1283
 
 
1284
 
</sect2><!-- END SUPERTUX -->
1285
 
 
1286
 
<!-- PLANET PENGUIN RACER -->
1287
 
<sect2 id="popular-planetpenguinracer" status="complete">
1288
 
<title>PlanetPenguin Racer</title>
1289
 
 
1290
 
<para>
1291
 
<application>PlanetPenguin Racer</application> is a fork created
1292
 
from the last GPL-licenced version of <emphasis>Tux Racer</emphasis>. In
1293
 
addition to the levels from the original game, <application>PlanetPenguin
1294
 
Racer</application> also includes additional levels which have been developed by
1295
 
the community. The object of the game is to slide down the mountain collecting
1296
 
fish as you go trying to reach the finish line in the shortest amount of time.
1297
 
More information about the game can be found on the <application>PlanetPenguin
1298
 
Racer</application> website located at <ulink url="http://developer.berlios.de/projects/ppracer/"/>.
1299
 
</para>
1300
 
 
1301
 
<para>
1302
 
<application>PlanetPenguin Racer</application> can be easily
1303
 
installed with the <application>Adept Package Manager</application>.
1304
 
<application>PlanetPenguin Racer</application> is located in the
1305
 
<emphasis>Universe</emphasis> repositories. Refer to the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Adept Package Manager</ulink>
1306
 
section for installation instructions.
1307
 
</para>
1308
 
 
1309
 
<para>
1310
 
Once installed, start <application>PlanetPenguin
1311
 
Racer</application> by going to 
1312
 
<menuchoice>
1313
 
<guimenu>KMenu</guimenu>
1314
 
<guisubmenu>Games</guisubmenu>
1315
 
<guisubmenu>Arcade</guisubmenu>
1316
 
<guimenuitem>Planet Penguin Racer</guimenuitem>
1317
 
</menuchoice>
1318
 
</para>
1319
 
 
1320
 
</sect2><!-- END PLANET PENGUIN RACER -->
1321
 
 
1322
 
<!-- TREMULOUS -->
1323
 
<sect2 id="popular-tremulous" status="complete">
1324
 
<title>Tremulous</title>
1325
 
 
1326
 
<para><application>Tremulous</application> to darmowa gra open source, która łączy w sobie cechy drużynowego FPS (First Person Shooter) z elementami RTS (ang. Real Time Strategy - Strategii czasu rzeczywistego). Gracze mogą wybrać między dwiema unikalnymi rasami: kosmitami i ludźmi. Celem jest wyeliminowanie drużyny przeciwnej, zabicie wszystkich przeciwników jest jednak niewystarczające, wymagane jest także zniszczenie struktur umożliwiającej zawodnikom odradzanie się na nowo. Więcej informacji o grze można znaleźć na stronie <ulink url="http://tremulous.net/"/>.</para>
1327
 
 
1328
 
<para>
1329
 
<application>Tremulous</application> can be easily installed with
1330
 
the <application>Adept Package Manager</application>.
1331
 
<application>Tremulous</application> is located in the
1332
 
<emphasis>Multiverse</emphasis> repositories. Refer to the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Adept Package Manager</ulink>
1333
 
section for installation instructions.
1334
 
</para>
1335
 
 
1336
 
<para>Po zainstalowaniu, uruchom <application>Tremulous</application> z <menuchoice><guimenu>Menu KDE</guimenu><guisubmenu>Gry</guisubmenu><guisubmenu>Gry zręcznościowe</guisubmenu><guimenuitem>Tremulous</guimenuitem></menuchoice></para>
1337
 
 
1338
 
</sect2><!-- END TREMULOUS -->
1339
 
 
1340
 
<!-- NEXUIZ -->
1341
 
<sect2 id="popular-nexuiz" status="complete">
1342
 
<title>Nexuiz</title>
1343
 
 
1344
 
<para><application>Nexuiz</application> jest trójwymiarową grą typu deathmatch opartą na silniku <emphasis>Darkplaces</emphasis>, który jest udoskonaleniem silnika używanego w <emphasis>Quake 1</emphasis>, opartym na technologii OpenGL. Zawiera 17 map, 15 modeli graczy do wyboru, zaawansowany interfejs użytkownika oraz dostęp do głównego serwera umożliwiającego Ci grę z ludźmi z całego świata. Więcej informacji o grze można znaleźć na stronie <ulink url="http://www.alientrap.org/nexuiz/index.php"/>.</para>
1345
 
 
1346
 
<para><application>Nexuiz</application> może zostać w prosty sposób zainstalowany poprzez <application>Zarządcę pakietów Adept</application>. <application>Nexuiz</application> znajduje się w repozytoriach <emphasis>Universe</emphasis>. Aby dowiedzieć się więcej o instalowaniu programów zobacz stronę pomocy <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Zarządcy pakietów Adept</ulink>.</para>
1347
 
 
1348
 
<para>Po zainstalowaniu, uruchom <application>Nexuiz</application> z <menuchoice><guimenu>Menu KDE</guimenu><guisubmenu>Gry</guisubmenu><guisubmenu>Gry zręcznościowe</guisubmenu><guimenuitem>Nexuiz</guimenuitem></menuchoice></para>
1349
 
 
1350
 
</sect2><!-- END NEXUIZ -->
1351
 
</sect1><!-- END POPULAR GAMES -->
1352
 
 
1353
 
<!-- PLAYING POPULAR WINDOWS SUPPORTED GAMES -->
1354
 
<sect1 id="wintitles" status="complete">
1355
 
<title>Gry dla Windows</title>
1356
 
 
1357
 
<para>Jedno z najczęściej zadawanych społeczności linuksowej pytań pochodzących od większości użytkowników <trademark>Windows</trademark> brzmi: Czy na Linuksie można grać w gry pisane dla <trademark>Windows</trademark>? I tak, i nie. Istnieją tytuły, które natywnie dobrze chodzą pod Linuksem. Oznacza to, że nie ma potrzeby korzystania z programów lub emulatorów pochodzących od firm trzecich w celu uruchomienia gry. Niestety, większość współczesnych najbardziej znanych gier nie można uruchomić natywnie, lecz za pomocą emulatora. Emulator pozwala na uruchomienie programu na innej platformie lub systemie operacyjnym niż dla niego przeznaczony. Są dwa popularne emulatory używane współcześnie przez społeczność linuksową: <itemizedlist>
1358
 
<listitem><para><xref linkend="wintitles-wine"/></para></listitem>
1359
 
<listitem><para><xref linkend="wintitles-cedega"/></para></listitem>
1360
 
</itemizedlist></para>
1361
 
 
1362
 
<!-- WINE -->
1363
 
<sect2 id="wintitles-wine" status="complete">
1364
 
<title>Wine</title>
1365
 
 
1366
 
<para><application>Wine</application> jest otwartą implementacją <trademark>Windows</trademark> API działającą w systemie X windows. Tak jak GNU, <acronym>Wine</acronym> jest rekursywnym akronimem, którego rozwinięcie brzmi "Wine Is Not an Emulator" (Wine nie jest emulatorem). <application>Wine</application> współpracuje z częścią gier dla <trademark>Windows</trademark>. Lista gier, które można uruchomić używając <application>Wine</application> znajduje się na stronie projektu <ulink url="http://www.winehq.com/"/>. Nazwy wszystkich programów przeznaczonych dla sytemu <trademark>Windows</trademark>, które da się uruchomić za pomocą <application>Wine</application> można znaleźć w bazie danych znajdującej się na stronie <ulink url="http://appdb.winehq.org/"/>.</para>
1367
 
 
1368
 
<para><application>Wine</application> może zostać w prosty sposób zainstalowany poprzez <application>Zarządcę pakietów Adept</application>. <application>Wine</application> znajduje się w repozytoriach <emphasis>Universe</emphasis>. Aby dowiedzieć się więcej o instalowaniu programów zobacz stronę pomocy <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Zarządcy pakietów Adept</ulink>.</para>
1369
 
 
1370
 
<para>
1371
 
Once installed, start <application>Wine</application> by
1372
 
going to 
1373
 
<menuchoice>
1374
 
<guimenu>KMenu</guimenu>
1375
 
<guisubmenu>Utilities</guisubmenu>
1376
 
<guisubmenu>Wine</guisubmenu>
1377
 
</menuchoice>
1378
 
</para>
1379
 
 
1380
 
</sect2><!-- END WINE -->
1381
 
 
1382
 
<!-- CEDEGA -->
1383
 
<sect2 id="wintitles-cedega" status="complete">
1384
 
<title>Cedega</title>
1385
 
 
1386
 
<para>
1387
 
<application>Cedega</application>, developed by Transgaming
1388
 
Technologies, is another application designed specifically for gaming. Titles
1389
 
such as Battlefield 2, Elder Scrolls IV: Oblivion, Word of Warcraft,
1390
 
Civilization IV, Madden 2006, and many more can now be played in Linux. The one
1391
 
pitfall for <application>Cedega</application> is that is costs money to use. For
1392
 
a fee of $5 USD (with a discount if a 12 month subscription is purchased in
1393
 
advance) subscribers are provided access to updates, releases and patches,
1394
 
discussion forums, and can influence development through voting. More
1395
 
information on Cedega and its subscription policies can be reviewed by going to
1396
 
<ulink url="http://www.transgaming.com/"/>. <application>Cedega</application>,
1397
 
like <application>Wine</application>, also has a searchable database for all of
1398
 
the games it supports. You can search the database by going to <ulink url="http://transgaming.org/gamesdb/"/>.
1399
 
</para>
1400
 
 
1401
 
<para>Informacje dotyczące instalacji znajdują się także na stronie projektu <application>Cedega</application>.</para>
1402
 
 
1403
 
</sect2><!-- END CEDEGA -->
1404
 
</sect1><!-- END GAMES FOR WINDOWS -->
1405
 
 
1406
 
<!-- WINDOWS GAMES
1407
 
     (i.e., SOLITAIRE, FREECELL, SPIDER, HEARTS, MINESWEEPER, AND PINBALL -->
1408
 
<sect1 id="windows" status="complete">
1409
 
<title>Gry <trademark>Windows</trademark></title>
1410
 
 
1411
 
<para>
1412
 
Whether it is <emphasis>Solitaire</emphasis>,
1413
 
<emphasis>Freecell</emphasis>, <emphasis>Hearts</emphasis>,
1414
 
<emphasis>Minesweeper</emphasis>, or <emphasis>Pinball</emphasis>, everyone has
1415
 
played it and enjoyed it. Everyone of these games have an equivalent in Kubuntu.
1416
 
The following is the list of equivalents for Kubuntu:
1417
 
<itemizedlist>
1418
 
 
1419
 
<listitem>
1420
 
<para>
1421
 
<application>KPatience</application>, or kpat when
1422
 
installing, has a collection of 14 games. Of these 14 games, there is
1423
 
<emphasis>Solitaire</emphasis>, <emphasis>Freecell</emphasis>, and
1424
 
<emphasis>Spider Solitaire</emphasis> just to name a few.
1425
 
</para>
1426
 
<para>
1427
 
<application>KPatience</application> can be easily
1428
 
installed with the <application>Adept Package Manager</application>.
1429
 
<application>KPatience</application> is located in the <emphasis>Main</emphasis>
1430
 
repositories. Refer to the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Adept Package Manager</ulink>
1431
 
section for installation instructions.
1432
 
</para>
1433
 
<para>
1434
 
Once installed, start
1435
 
<application>KPatience</application> by going to 
1436
 
<menuchoice>
1437
 
<guimenu>KMenu</guimenu>
1438
 
<guisubmenu>Games</guisubmenu>
1439
 
<guisubmenu>Card Games</guisubmenu>
1440
 
<guimenuitem>Patience Card Game</guimenuitem>
1441
 
</menuchoice>
1442
 
</para>
1443
 
</listitem>
1444
 
 
1445
 
<listitem>
1446
 
<para>
1447
 
<application>GNOME Hearts</application>, or
1448
 
gnome-hearts when installing, is the equivalent of the
1449
 
<trademark>Windows</trademark> <emphasis>Hearts</emphasis> game.
1450
 
</para>
1451
 
<para>
1452
 
<application>GNOME Hearts</application> can be
1453
 
easily installed with the <application>Adept Package Manager</application>.
1454
 
<application>GNOME Hearts</application> is located in the
1455
 
<emphasis>Universe</emphasis> repositories. Refer to the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Adept Package Manager</ulink>
1456
 
section for installation instructions.
1457
 
</para>
1458
 
<para>
1459
 
Once installed, start
1460
 
<application>GNOME Hearts</application> by going to 
1461
 
<menuchoice>
1462
 
<guimenu>KMenu</guimenu>
1463
 
<guisubmenu>Games</guisubmenu>
1464
 
<guisubmenu>Card Games</guisubmenu>
1465
 
<guimenuitem>Hearts</guimenuitem>
1466
 
</menuchoice>
1467
 
</para>
1468
 
</listitem>
1469
 
 
1470
 
<listitem>
1471
 
<para>
1472
 
<application>KMines</application> is the
1473
 
equivalent of the <trademark>Windows</trademark>
1474
 
<emphasis>Minesweeper</emphasis> game.
1475
 
</para>
1476
 
<para>
1477
 
<application>KMines</application> can be easily
1478
 
installed with the <application>Adept Package Manager</application>.
1479
 
<application>KMines</application> is located in the <emphasis>Main</emphasis>
1480
 
repositories. Refer to the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Adept Package Manager</ulink>
1481
 
section for installation instructions.
1482
 
</para>
1483
 
<para>
1484
 
Once installed, start
1485
 
<application>KMines</application> by going to 
1486
 
<menuchoice>
1487
 
<guimenu>KMenu</guimenu>
1488
 
<guisubmenu>Games</guisubmenu>
1489
 
<guisubmenu>Tactics &amp;
1490
 
Strategy</guisubmenu>
1491
 
<guimenuitem>KMines Minesweeper-like
1492
 
Game</guimenuitem>
1493
 
</menuchoice>
1494
 
</para>
1495
 
</listitem>
1496
 
 
1497
 
<listitem>
1498
 
<para>
1499
 
<application>Emilia Pinball</application>, or
1500
 
pinball when installing, is the equivalent of the <trademark>Windows</trademark>
1501
 
<emphasis>Pinball</emphasis> game.
1502
 
</para>
1503
 
<para>
1504
 
<application>Emilia Pinball</application> can be
1505
 
easily installed with the <application>Adept Package Manager</application>.
1506
 
<application>Emilia Pinball</application> is located in the
1507
 
<emphasis>Universe</emphasis> repositories. Refer to the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Adept Package Manager</ulink>
1508
 
section for installation instructions.
1509
 
</para>
1510
 
<para>
1511
 
Once installed, start <application>Emilia
1512
 
Pinball</application> by going to 
1513
 
<menuchoice>
1514
 
<guimenu>KMenu</guimenu>
1515
 
<guisubmenu>Games</guisubmenu>
1516
 
<guisubmenu>Arcade</guisubmenu>
1517
 
<guimenuitem>Emilia Pinball</guimenuitem>
1518
 
</menuchoice>
1519
 
</para>
1520
 
</listitem>
1521
 
 
1522
 
</itemizedlist>
1523
 
</para>
1524
 
</sect1><!-- END WINDOWS GAMES -->
1525
 
 
1526
 
</article>