~ubuntu-branches/ubuntu/maverick/kubuntu-docs/maverick

« back to all changes in this revision

Viewing changes to kubuntu/basic-concepts/id/basic-concepts.xml

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Richard A. Johnson
  • Date: 2008-02-23 01:50:44 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20080223015044-ndflf9vgrl0nwlpq
Tags: 8.04-1
* Initial Hardy Release, closes the following bug reports:
  - FTBFS in latest archive rebuild test - replaced kdelibs-bin with
    kdelibs4c2a (LP: #194514)
  - Faulty strings in Games documentation (LP: #141239)
  - Missing word in French translated Firefox homepage (LP: #159645)
  - Typo in Multimedia documentation (LP: #177461)
* Bumped Standards-Version to 3.7.3
* Cleaned up debian/control to contain no more than 80 columns per row
* Commented out translation stuff in debian/rules until the new translations
  are completed

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
 
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2
 
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.3//EN" "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.3/docbookx.dtd" [
3
 
<!ENTITY % globalent SYSTEM "../../../libs/global.ent">
4
 
<!-- NAMES --><!ENTITY canonical-name "Canonical Ltd.">
5
 
<!ENTITY project-name "Ubuntu Documentation Project">
6
 
<!ENTITY ubuntu "<phrase>Ubuntu</phrase>">
7
 
<!-- VERSIONS --><!ENTITY distro-version "Gutsy Gibbon">
8
 
<!ENTITY distro-rev "7.10">
9
 
<!ENTITY distro-release-date "October 2007">
10
 
<!ENTITY linux-kernel-version "2.6.22">
11
 
<!ENTITY gcc-version "4.1.2">
12
 
<!ENTITY glibc-version "2.5">
13
 
<!ENTITY python-version "2.5">
14
 
<!-- AUTHORS --><!ENTITY author-ubuntu-documentation-project SYSTEM "../common/authors/ubuntu-documentation-project.xml">
15
 
<!ENTITY glossary SYSTEM "../common/C/glossary.xml">
16
 
<!-- LEGAL URLs --><!ENTITY gpl-url '<ulink url="http://www.gnu.org/licenses/gpl.html">GNU General Public License</ulink>'>
17
 
<!ENTITY cc "http://creativecommons.org/">
18
 
<!ENTITY cc-attrib '<ulink url="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/">Attribution-ShareAlike 2.5</ulink>'>
19
 
<!ENTITY cc-fulldeed-url "http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/legalcode/">
20
 
<!ENTITY fdl-url '<ulink url="http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html">GNU Free Documentation License</ulink>'>
21
 
<!ENTITY cc-disclaimer-url "http://creativecommons.org/licenses/disclaimer-popup?lang=en">
22
 
<!-- CANONICAL URL RESOURCES --><!ENTITY canonical-url "http://www.canonical.com">
23
 
<!-- OTHER UBUNTU RELATED RESOURCES --><!ENTITY upstart-url "http://upstart.ubuntu.com">
24
 
<!-- UBUNTU IRC INFORMATION --><!ENTITY irc-network "Freenode">
25
 
<!ENTITY irc-server "irc.ubuntu.com">
26
 
<!ENTITY ubuntu-irc "irc.ubuntu.com channel #ubuntu">
27
 
<!ENTITY kubuntu-irc "irc.ubuntu.com channel #kubuntu">
28
 
<!ENTITY xubuntu-irc "irc.ubuntu.com channel #xubuntu">
29
 
<!ENTITY edubuntu-irc "irc.ubuntu.com channel #edubuntu">
30
 
<!-- UBUNTU URL RESOURCES --><!ENTITY ubuntu-packages "http://packages.ubuntu.com">
31
 
<!ENTITY ubuntu-dpkgfile "ubuntu5.10.tar">
32
 
<!ENTITY ubuntu-web "http://www.ubuntu.com">
33
 
<!ENTITY ubuntu-main "http://www.ubuntu.com">
34
 
<!ENTITY ubuntu-download "http://www.ubuntu.com/download">
35
 
<!ENTITY ubuntu-forums "http://www.ubuntu.com/community/forums">
36
 
<!ENTITY ubuntu-components "http://www.ubuntu.com/ubuntu/components">
37
 
<!ENTITY ubuntu-lists "http://lists.ubuntu.com">
38
 
<!ENTITY ubuntu-wiki "http://wiki.ubuntu.com">
39
 
<!ENTITY ubuntu-bugzilla "https://launchpad.net/distros/ubuntu/+bugs">
40
 
<!ENTITY ubuntu-doc-bugs "https://launchpad.net/products/ubuntu-doc/+bugs">
41
 
<!ENTITY ubuntu-support "http://www.ubuntu.com/support">
42
 
<!ENTITY ubuntu-paidsupport "http://www.ubuntu.com/support/paid">
43
 
<!ENTITY ubuntu-freesupport "http://www.ubuntu.com/support/free">
44
 
<!ENTITY ubuntu-comments "http://www.ubuntuforums.org/showthread.php?p=21787">
45
 
<!ENTITY ubuntu-documentation "http://help.ubuntu.com">
46
 
<!ENTITY ubuntu-documentation-repos "https://docteam.ubuntu.com/repos/trunk">
47
 
<!ENTITY ubuntu-doc-team "https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam">
48
 
<!ENTITY ubuntu-doc-list "http://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-doc">
49
 
<!ENTITY ubuntu-shipit "http://shipit.ubuntu.com">
50
 
<!ENTITY ubuntu-launchpad "https://launchpad.ubuntu.com">
51
 
<!ENTITY ubuntu-rosetta "https://launchpad.ubuntu.com/rosetta">
52
 
<!ENTITY ubuntu-planet "http://planet.ubuntu.com">
53
 
<!ENTITY ubuntu-philosophy "http://www.ubuntu.com/ubuntu/philosophy">
54
 
<!ENTITY ubuntu-participate "http://www.ubuntu.com/community/participate/">
55
 
<!ENTITY ubuntu-marketplace "http://www.ubuntu.com/support/marketplace">
56
 
<!ENTITY ubuntu-hwdb "http://hwdb.ubuntu.com">
57
 
<!-- UBUNTU WIKI RESOURCES --><!ENTITY wiki-UserDocumentation "https://help.ubuntu.com/community/UserDocumentation">
58
 
<!ENTITY restricted-formats "https://help.ubuntu.com/community/RestrictedFormats">
59
 
<!ENTITY wiki-RestrictedFormats "https://help.ubuntu.com/community/RestrictedFormats">
60
 
<!ENTITY wiki-XChatHowto "https://help.ubuntu.com/community/XChatHowto">
61
 
<!ENTITY wiki-RootSudo "https://help.ubuntu.com/community/RootSudo">
62
 
<!ENTITY wiki-HowToGetHelp "https://help.ubuntu.com/community/HowToGetHelp">
63
 
<!ENTITY transcode "https://help.ubuntu.com/community/DVDRippingandEncoding">
64
 
<!ENTITY wiki-Wine "https://help.ubuntu.com/community/Wine">
65
 
<!ENTITY wiki-Cedega "https://help.ubuntu.com/community/Cedega">
66
 
<!ENTITY wiki-Nano "https://help.ubuntu.com/community/NanoHowto">
67
 
<!ENTITY wiki-locoteams "https://wiki.ubuntu.com/LoCoTeamList">
68
 
<!ENTITY wiki-BasicCommands "https://help.ubuntu.com/community/BasicCommands">
69
 
<!ENTITY wiki-filepermissions "https://help.ubuntu.com/community/FilePermissions">
70
 
<!-- KUBUNTU URL RESOURCES --><!ENTITY kubuntu-web "http://www.kubuntu.org">
71
 
<!ENTITY kubuntu-main "http://www.kubuntu.org">
72
 
<!ENTITY kubuntu-download "http://releases.ubuntu.com/kubuntu/">
73
 
<!ENTITY kubuntu-packages "http://packages.ubuntu.com/edgy/">
74
 
<!ENTITY kubuntu-cdpackages-nodefault "http://people.ubuntu.com/~cjwatson/seeds/kubuntu-edgy/ship">
75
 
<!ENTITY kubuntu-lists "http://lists.ubuntu.com/archives/kubuntu-users/">
76
 
<!ENTITY kubuntu-lists-users "http://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/kubuntu-users/">
77
 
<!ENTITY kubuntu-lists-devel "http://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/kubuntu-devel/">
78
 
<!ENTITY kubuntu-mirrors "http://distrowatch.com/kubuntu">
79
 
<!ENTITY kubuntu-forums "http://kubuntuforums.net">
80
 
<!ENTITY kubuntu-wiki "https://wiki.kubuntu.org">
81
 
<!ENTITY kubuntu-documentation-site "http://www.kubuntu.org/documentation.php">
82
 
<!ENTITY kubuntu-wiki-UserDocumentation "https://help.ubuntu.com/community/UserDocumentation">
83
 
<!ENTITY kubuntu-support "http://www.kubuntu.org/support.php">
84
 
<!-- XUBUNTU URL RESOURCES --><!ENTITY xubuntu-web "http://www.xubuntu.org">
85
 
<!ENTITY xubuntu-main "http://www.xubuntu.org">
86
 
<!ENTITY xubuntu-web-help "http://www.xubuntu.org/help">
87
 
<!-- DEBIAN RESOURCES --><!ENTITY debian-apt "http://www.debian.org/doc/user-manuals#apt-howto">
88
 
<!-- EXTERNAL URL RESOURCES --><!ENTITY linmodem "http://www.linmodems.org/">
89
 
<!ENTITY gnome "http://www.gnome.org/">
90
 
<!ENTITY linuxorg "http://www.linux.org/">
91
 
<!ENTITY ooo "http://www.openoffice.org/">
92
 
<!ENTITY kde "http://www.kde.org/">
93
 
<!ENTITY lugww "http://lugww.counter.li.org/">
94
 
<!ENTITY ubuntu-watch "http://distrowatch.com/ubuntu/">
95
 
<!ENTITY realplayer-download "http://www.real.com/linux/">
96
 
<!ENTITY nvu-download "http://www.nvu.com/download.html">
97
 
<!ENTITY sunjava-download "http://java.sun.com/j2se/1.5.0/download.jsp">
98
 
<!ENTITY xorg "http://www.x.org">
99
 
<!ENTITY dyndns "http://www.dyndns.org">
100
 
<!ENTITY shoutcast "http://www.shoutcast.com/">
101
 
<!ENTITY freedomtoaster "http://www.freedomtoaster.org/">
102
 
<!ENTITY xfce "http://www.xfce.org/">
103
 
<!-- ubuntu-screenshots TODO --><!ENTITY kubuntu-screenshots "http://shots.osdir.com/">
104
 
<!ENTITY mozilla "http://www.mozilla.org/">
105
 
<!ENTITY mozilla-firefox "http://www.mozilla.org/products/firefox/">
106
 
<!ENTITY gnu "http://www.gnu.org/">
107
 
<!ENTITY gnu-philosophy "http://www.gnu.org/philosophy/">
108
 
<!ENTITY win4lin "http://www.win4lin.com">
109
 
<!ENTITY codeweavers "http://www.codeweavers.com">
110
 
<!ENTITY kernel "http://www.kernel.org">
111
 
<!ENTITY google "http://www.google.com">
112
 
<!ENTITY kdelook " http://www.kde-look.org">
113
 
<!ENTITY lulu-store "http://www.lulu.com/ubuntu-doc">
114
 
<!-- this entity controls the url for addons--><!ENTITY java-download "http://java.sun.com/j2se/1.5.0/download.jsp">
115
 
<!ENTITY skype-deb "skype_1.2.0.17-1_i386.deb">
116
 
<!ENTITY skype-download "http://www.skype.com/go/getskype-linux-deb">
117
 
<!ENTITY scanmodem-gz "scanModem.gz">
118
 
<!ENTITY scanmodem-url "http://linmodems.technion.ac.il/packages/scanModem.gz">
119
 
<!ENTITY ext2fs-url "http://www.fs-driver.org/index.html">
120
 
<!ENTITY mvb-tar "mvb_1.6.tgz">
121
 
<!ENTITY mvb-url "http://www.xscd.com/pub/mvb/&mvb-tar;">
122
 
<!-- TLDP --><!ENTITY ldp-pre-install-check "http://tldp.org/HOWTO/Pre-Installation-Checklist/">
123
 
<!-- LANGUAGES (sorted by two letter code)--><!ENTITY Afar "aa">
124
 
<!ENTITY Abkhazian "ab">
125
 
<!ENTITY Afrikaans "af">
126
 
<!ENTITY Amharic "af">
127
 
<!ENTITY Arabic "ar">
128
 
<!ENTITY Assamese "as">
129
 
<!ENTITY Aymara "ay">
130
 
<!ENTITY Azerbaijani "az">
131
 
<!ENTITY Bashkir "ba">
132
 
<!ENTITY Byelorussian "be">
133
 
<!ENTITY Bulgarian "bg">
134
 
<!ENTITY Bihari "bh">
135
 
<!ENTITY Bislama "bi">
136
 
<!ENTITY Bangla "bn">
137
 
<!ENTITY Bengali "bn">
138
 
<!ENTITY Tibetan "bo">
139
 
<!ENTITY Breton "br">
140
 
<!ENTITY Catalan "ca">
141
 
<!ENTITY Corsican "co">
142
 
<!ENTITY Czech "cs">
143
 
<!ENTITY Welsh "cy">
144
 
<!ENTITY Danish "da">
145
 
<!ENTITY German "de">
146
 
<!ENTITY Bhutani "dz">
147
 
<!ENTITY Greek "el">
148
 
<!-- <!ENTITY EnglishAmerican 'en'> --><!ENTITY EnglishAmerican "C">
149
 
<!ENTITY Esperanto "eo">
150
 
<!ENTITY Spanish "es">
151
 
<!ENTITY Estonian "et">
152
 
<!ENTITY Basque "eu">
153
 
<!ENTITY Persian "fa">
154
 
<!ENTITY Finnish "fi">
155
 
<!ENTITY Fiji "fj">
156
 
<!ENTITY Faeroese "fo">
157
 
<!ENTITY French "fr">
158
 
<!ENTITY Frisian "fy">
159
 
<!ENTITY Irish "ga">
160
 
<!ENTITY Gaelic "gd">
161
 
<!ENTITY ScotsGaelic "gd">
162
 
<!ENTITY Galician "gl">
163
 
<!ENTITY Guarani "gn">
164
 
<!ENTITY Gujarati "gu">
165
 
<!ENTITY Hausa "ha">
166
 
<!ENTITY Hindi "hi">
167
 
<!ENTITY Croatian "hr">
168
 
<!ENTITY Hungarian "hu">
169
 
<!ENTITY Armenian "hy">
170
 
<!ENTITY Interlingua "ia">
171
 
<!ENTITY Interlingue "ie">
172
 
<!ENTITY Inupiak "ik">
173
 
<!ENTITY Indonesian "in">
174
 
<!ENTITY Icelandic "is">
175
 
<!ENTITY Italian "it">
176
 
<!ENTITY Hebrew "iw">
177
 
<!ENTITY Japanese "ja">
178
 
<!ENTITY Yiddish "ji">
179
 
<!ENTITY Javanese "jw">
180
 
<!ENTITY Georgian "ka">
181
 
<!ENTITY Kazakh "kk">
182
 
<!ENTITY Greenlandic "kl">
183
 
<!ENTITY Cambodian "km">
184
 
<!ENTITY Kannada "kn">
185
 
<!ENTITY Korean "ko">
186
 
<!ENTITY Kashmiri "ks">
187
 
<!ENTITY Kurdish "ku">
188
 
<!ENTITY Kirghiz "ky">
189
 
<!ENTITY Latin "la">
190
 
<!ENTITY Lingala "ln">
191
 
<!ENTITY Laothian "lo">
192
 
<!ENTITY Lithuanian "lt">
193
 
<!ENTITY Latvian "lv">
194
 
<!ENTITY Lettish "lv">
195
 
<!ENTITY Malagasy "mg">
196
 
<!ENTITY Maori "mi">
197
 
<!ENTITY Macedonian "mk">
198
 
<!ENTITY Malayalam "ml">
199
 
<!ENTITY Mongolian "mn">
200
 
<!ENTITY Moldavian "mo">
201
 
<!ENTITY Marathi "mr">
202
 
<!ENTITY Malay "ms">
203
 
<!ENTITY Maltese "mt">
204
 
<!ENTITY Burmese "my">
205
 
<!ENTITY Nauru "na">
206
 
<!ENTITY Nepali "ne">
207
 
<!ENTITY Dutch "nl">
208
 
<!ENTITY Norwegian "no">
209
 
<!ENTITY Occitan "oc">
210
 
<!ENTITY Afan "om">
211
 
<!ENTITY Oromo "om">
212
 
<!ENTITY Oriya "or">
213
 
<!ENTITY Punjabi "pa">
214
 
<!ENTITY Polish "pl">
215
 
<!ENTITY Pushto "ps">
216
 
<!ENTITY Pashto "ps">
217
 
<!ENTITY Portuguese "pt">
218
 
<!ENTITY Quechua "qu">
219
 
<!ENTITY Rhaeto-Romance "rm">
220
 
<!ENTITY Kirundi "rn">
221
 
<!ENTITY Romanian "ro">
222
 
<!ENTITY Russian "ru">
223
 
<!ENTITY Kinyarwanda "rw">
224
 
<!ENTITY Sanskrit "sa">
225
 
<!ENTITY Sindhi "sd">
226
 
<!ENTITY Sangro "sg">
227
 
<!ENTITY Serbo-Croatian "sh">
228
 
<!ENTITY Singhalese "si">
229
 
<!ENTITY Slovak "sk">
230
 
<!ENTITY Slovenian "sl">
231
 
<!ENTITY Samoan "sm">
232
 
<!ENTITY Shona "sn">
233
 
<!ENTITY Somali "so">
234
 
<!ENTITY Albanian "sq">
235
 
<!ENTITY Serbian "sr">
236
 
<!ENTITY Siswati "ss">
237
 
<!ENTITY Sesotho "st">
238
 
<!ENTITY Sudanese "su">
239
 
<!ENTITY Swedish "sv">
240
 
<!ENTITY Swahili "sw">
241
 
<!ENTITY Tamil "ta">
242
 
<!ENTITY Tegulu "te">
243
 
<!ENTITY Tajik "tg">
244
 
<!ENTITY Thai "th">
245
 
<!ENTITY Tigrinya "ti">
246
 
<!ENTITY Turkmen "tk">
247
 
<!ENTITY Tagalog "tl">
248
 
<!ENTITY Setswana "tn">
249
 
<!ENTITY Tonga "to">
250
 
<!ENTITY Turkish "tr">
251
 
<!ENTITY Tsonga "ts">
252
 
<!ENTITY Tatar "tt">
253
 
<!ENTITY Twi "tw">
254
 
<!ENTITY Ukrainian "uk">
255
 
<!ENTITY Urdu "ur">
256
 
<!ENTITY Uzbek "uz">
257
 
<!ENTITY Vietnamese "vi">
258
 
<!ENTITY Volapuk "vo">
259
 
<!ENTITY Wolof "wo">
260
 
<!ENTITY Xhosa "xh">
261
 
<!ENTITY Yoruba "yo">
262
 
<!ENTITY Chinese "zh">
263
 
<!ENTITY Zulu "zu">
264
 
<!ENTITY % cdo-C SYSTEM "../../../libs/cdo-C.ent">
265
 
<!-- COMMON DOC OBJECTS --><!ENTITY copyright SYSTEM "../common/C/copyright.xml">
266
 
<!ENTITY conventions SYSTEM "../common/C/conventions.xml">
267
 
<!ENTITY feedback SYSTEM "../common/C/feedback.xml">
268
 
<!ENTITY publisher SYSTEM "../common/C/publisher.xml">
269
 
<!ENTITY disclaimer SYSTEM "../common/C/disclaimer.xml">
270
 
<!ENTITY inline-ubuntu-icon SYSTEM "../common/C/inlinemediaobject-ubuntu-icon.xml">
271
 
<!ENTITY inline-ubuntu-icon-header SYSTEM "../common/C/inlinemediaobject-ubuntu-icon-header.xml">
272
 
<!ENTITY relative-ubuntu-icon SYSTEM "../common/C/mediaobject-relative-ubuntu-icon.xml">
273
 
<!ENTITY ubuntu-icon SYSTEM "../common/C/mediaobject-ubuntu-icon.xml">
274
 
<!ENTITY gpl SYSTEM "../common/C/gpl.xml">
275
 
<!ENTITY fdl SYSTEM "../common/C/fdl.xml">
276
 
<!ENTITY cc-by-sa SYSTEM "../common/C/ccbysa.xml">
277
 
<!ENTITY licenses SYSTEM "../common/C/licenses.xml">
278
 
<!ENTITY legalnotice SYSTEM "../common/C/legalnotice.xml">
279
 
<!ENTITY klegalnotice SYSTEM "../kubuntu/libs/legalnotice.xml">
280
 
<!ENTITY % kde SYSTEM "../../libs/kde.ent">
281
 
<!-- VERSIONS --><!ENTITY kde-version "3.5.7">
282
 
<!ENTITY adept "Adept">
283
 
<!ENTITY appshort "<application>Adept</application>">
284
 
<!ENTITY different-user "kdesu">
285
 
<!ENTITY % kde-menus-C SYSTEM "../../libs/kde-menus-C.ent">
286
 
<!-- KEYBOARD SHORTCUTS AT THE VERY END --><!-- KDE MENU Entries --><!ENTITY menuar "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guimenuitem>Add/Remove Programs</guimenuitem></menuchoice>">
287
 
<!ENTITY menuadept "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>Adept Manager - Manage Packages</guimenuitem></menuchoice>">
288
 
<!ENTITY menuakregator "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Akregator -  RSS Feed Reader</guimenuitem></menuchoice>">
289
 
<!ENTITY menuamarok "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Multimedia</guisubmenu><guimenuitem>Amarok Audio -Player</guimenuitem></menuchoice>">
290
 
<!ENTITY menuark "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Utilities</guisubmenu><guimenuitem>Ark - Archiving Tool</guimenuitem></menuchoice>">
291
 
<!ENTITY menuaudacity "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Multimedia</guisubmenu>
292
 
<guimenuitem>Audacity</guimenuitem></menuchoice>">
293
 
<!ENTITY menublender "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Graphics</guisubmenu>
294
 
<guimenuitem>Blender</guimenuitem></menuchoice>">
295
 
<!ENTITY menubluechat "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu>
296
 
<guimenuitem>Bluetooth Chat</guimenuitem></menuchoice>">
297
 
<!ENTITY menublueobex "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu>
298
 
<guimenuitem>Bluetooth OBEX Client</guimenuitem></menuchoice>">
299
 
<!ENTITY menudevhelp "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Development</guisubmenu>
300
 
<guimenuitem>Devhelp</guimenuitem></menuchoice>">
301
 
<!ENTITY menudigikam "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Graphics</guisubmenu>
302
 
<guimenuitem>digiKam - Photo Management</guimenuitem></menuchoice>">
303
 
<!ENTITY menueclipse "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Development</guisubmenu>
304
 
<guimenuitem>Eclipse</guimenuitem></menuchoice>">
305
 
<!ENTITY menuff "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu>
306
 
<guimenuitem>Firefox Web Browser</guimenuitem></menuchoice>">
307
 
<!ENTITY menufind "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guimenuitem>Find
308
 
Files/Folders</guimenuitem></menuchoice>">
309
 
<!ENTITY menugambas "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Development</guisubmenu>
310
 
<guimenuitem>Gambas</guimenuitem></menuchoice>">
311
 
<!ENTITY menugimp "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Graphics</guisubmenu>
312
 
<guimenuitem>Gimp</guimenuitem></menuchoice>">
313
 
<!ENTITY menugwenview "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Graphics</guisubmenu>
314
 
<guimenuitem>Gwenview - Image Viewer</guimenuitem></menuchoice>">
315
 
<!ENTITY menuhelp "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guimenuitem>Help</guimenuitem></menuchoice
316
 
>">
317
 
<!ENTITY menuhplip "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu>
318
 
<guimenuitem>HPLIP Toolbox - Printer Toolbox</guimenuitem></menuchoice>">
319
 
<!ENTITY menuinkscape "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Graphics</guisubmenu>
320
 
<guimenuitem>Inkscape</guimenuitem></menuchoice>">
321
 
<!ENTITY menuk3b "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Multimedia</guisubmenu>
322
 
<guimenuitem>K3b - CD &amp; DVD Burning</guimenuitem></menuchoice>">
323
 
<!ENTITY menukaffeine "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Multimedia</guisubmenu>
324
 
<guimenuitem>Kaffeine - Media Player</guimenuitem></menuchoice>">
325
 
<!ENTITY menukaramba "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Utilities</guisubmenu>
326
 
<guimenuitem>SuperKaramba</guimenuitem></menuchoice>">
327
 
<!ENTITY menukarm "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Utilities</guisubmenu>
328
 
<guimenuitem>KArm Personal Time Tracker</guimenuitem></menuchoice>">
329
 
<!ENTITY menukatapult "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Utilities</guisubmenu>
330
 
<guimenuitem>Katapult - KDE launcher</guimenuitem></menuchoice>">
331
 
<!ENTITY menukate "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Utilities</guisubmenu>
332
 
<guimenuitem>Kate - Advanced Text Editor</guimenuitem></menuchoice>">
333
 
<!ENTITY menuaudiocreator "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Multimedia</guisubmenu>
334
 
<guimenuitem>KAudioCreator - CD Ripper</guimenuitem></menuchoice>">
335
 
<!ENTITY menukcron "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem
336
 
>KCron - Task Scheduler</guimenuitem></menuchoice>">
337
 
<!ENTITY menugwwiz "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Utilities</guisubmenu><guimenuitem>KDE Groupware Wizard</guimenuitem></menuchoice>">
338
 
<!ENTITY menukdevelop "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Development</guisubmenu>
339
 
<guimenuitem>KDevelop</guimenuitem></menuchoice>">
340
 
<!ENTITY menukeep "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem
341
 
>Keep Backup System</guimenuitem></menuchoice>">
342
 
<!ENTITY menukexi "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Office</guisubmenu><guimenuitem>Kexi - Database Creator</guimenuitem></menuchoice>">
343
 
<!ENTITY menukinfoctr "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>KInfoCenter - Info Center</guimenuitem></menuchoice>">
344
 
<!ENTITY menukino "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Multimedia</guisubmenu>
345
 
<guimenuitem>Kino</guimenuitem></menuchoice>">
346
 
<!ENTITY menukivio "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Office</guisubmenu>
347
 
<guimenuitem>Kivio (Flowchart &amp; Diagram
348
 
Editing)</guimenuitem></menuchoice>">
349
 
<!ENTITY menukjobview "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Utilities</guisubmenu>
350
 
<guimenuitem>KJobViewer - Print Jobs</guimenuitem></menuchoice>">
351
 
<!ENTITY menukmag "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Utilities</guisubmenu>
352
 
<guimenuitem>KMag - Screen Magnifier</guimenuitem></menuchoice>">
353
 
<!ENTITY menukmix "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Multimedia</guisubmenu>
354
 
<guimenuitem>KMix - Sound Mixer</guimenuitem></menuchoice>">
355
 
<!ENTITY menukmouse "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Utilities</guisubmenu>
356
 
<guimenuitem>KMouseTool - Automatic Mouse Click</guimenuitem></menuchoice>">
357
 
<!ENTITY menukmymoney "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Office</guisubmenu>
358
 
<guimenuitem>KMyMoney2</guimenuitem></menuchoice>">
359
 
<!ENTITY menuknetmgr "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu>
360
 
<guimenuitem>KNetworkManager - Network Manager</guimenuitem></menuchoice>">
361
 
<!ENTITY menuknotes "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Utilities</guisubmenu>
362
 
<guimenuitem>KNotes - Popup Notes</guimenuitem></menuchoice>">
363
 
<!ENTITY menukonqi "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu>
364
 
<guimenuitem>Konqueror - Web Browser</guimenuitem></menuchoice>">
365
 
<!ENTITY menukonsole "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem
366
 
>Konsole  - Terminal Program</guimenuitem></menuchoice>">
367
 
<!ENTITY menukontact "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Office</guisubmenu><guimenuitem>Kontact - Personal Information Manager</guimenuitem></menuchoice>">
368
 
<!ENTITY menukonv "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Konversation - IRC Client</guimenuitem></menuchoice>">
369
 
<!ENTITY menukooka "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Graphics</guisubmenu><guimenuitem>Kooka - Scan &amp;  OCR Program</guimenuitem></menuchoice>">
370
 
<!ENTITY menukopete "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Kopete - Instant Messager</guimenuitem></menuchoice>">
371
 
<!ENTITY menukpdf "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Graphics</guisubmenu><guimenuitem>KPDF - PDF Viewer</guimenuitem></menuchoice>">
372
 
<!ENTITY menukppp "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>KPPP - Internet Dial-Up Tool</guimenuitem></menuchoice>">
373
 
<!ENTITY menukrdc "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Krdc - Remote Desktop Connection</guimenuitem></menuchoice>">
374
 
<!ENTITY menukrfb "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Krfb - Desktop Sharing</guimenuitem></menuchoice>">
375
 
<!ENTITY menukrita "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Graphics</guisubmenu><guimenuitem>Krita - Painting and Image Editing</guimenuitem></menuchoice>">
376
 
<!ENTITY menukscd "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Multimedia</guisubmenu><guimenuitem>KSCD - CD Player</guimenuitem></menuchoice>">
377
 
<!ENTITY menuksnap "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Graphics</guisubmenu><guimenuitem>KSnapshot - Screen Capture Program</guimenuitem></menuchoice>">
378
 
<!ENTITY menuksysgd "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>KSysGuard - Performance Monitor</guimenuitem></menuchoice>">
379
 
<!ENTITY menuksyslog "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>KSystemLog - System Logs Viewer</guimenuitem></menuchoice>">
380
 
<!ENTITY menuktorrent "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>KTorrent -  BitTorrent Client</guimenuitem></menuchoice>">
381
 
<!ENTITY menukubdb "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>Kubuntu Device Database</guimenuitem></menuchoice>">
382
 
<!ENTITY menulock "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guimenuitem>Lock Session</guimenuitem></menuchoice>">
383
 
<!ENTITY menulogout "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guimenuitem>Log Out...</guimenuitem></menuchoice>">
384
 
<!ENTITY menumonodev "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Development</guisubmenu>
385
 
<guimenuitem>MonoDevelop</guimenuitem></menuchoice>">
386
 
<!ENTITY menumonodoc "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Development</guisubmenu>
387
 
<guimenuitem>MonoDoc</guimenuitem></menuchoice>">
388
 
<!ENTITY menuqt4designer "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Development</guisubmenu>
389
 
<guimenuitem>Qt4 Designer</guimenuitem></menuchoice>">
390
 
<!ENTITY menuqtparted "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu>
391
 
<guimenuitem>QtParted</guimenuitem></menuchoice>">
392
 
<!ENTITY menurun "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guimenuitem>Run
393
 
Command...</guimenuitem></menuchoice>">
394
 
<!ENTITY menuscribus "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Graphics</guisubmenu>
395
 
<guimenuitem>Scribus</guimenuitem></menuchoice>">
396
 
<!ENTITY menuskim "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Utilities</guisubmenu>
397
 
<guimenuitem>Skim - Input method platform</guimenuitem></menuchoice>">
398
 
<!ENTITY menuspcrnch "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Utilities</guisubmenu>
399
 
<guimenuitem>SpeedCrunch - Calculator</guimenuitem></menuchoice>">
400
 
<!ENTITY menusud "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Switch
401
 
User</guisubmenu><guimenuitem>username: default (:0,
402
 
vt7)</guimenuitem></menuchoice>">
403
 
<!ENTITY menusul "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Switch User</guisubmenu><guimenuitem>Lock Current &amp; Start New Session</guimenuitem></menuchoice>">
404
 
<!ENTITY menusun "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Switch
405
 
User</guisubmenu><guimenuitem>Start New Session</guimenuitem></menuchoice>">
406
 
<!ENTITY menusysset "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guimenuitem>System
407
 
Settings</guimenuitem></menuchoice>">
408
 
<!ENTITY menuwifi "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu>
409
 
<guimenuitem>Wireless Assistant Wireless LAN
410
 
Manager</guimenuitem></menuchoice>">
411
 
<!ENTITY menukbandmouse "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guimenuitem>System
412
 
Settings</guimenuitem><guimenuitem>Keyboard &amp;
413
 
Mouse</guimenuitem></menuchoice>">
414
 
<!ENTITY menufax "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Office</guisubmenu><guisubmenuitem>Fax Address Utility</guisubmenuitem></menuchoice>">
415
 
<!-- OPEN OFFICE --><!ENTITY menuooimpress "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Office</guisubmenu>
416
 
<guimenuitem>OpenOffice.org Impress - Presentation</guimenuitem></menuchoice>">
417
 
<!ENTITY menuoocalc "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Office</guisubmenu>
418
 
<guimenuitem>OpenOffice.org Calc - Spreadsheet</guimenuitem></menuchoice>">
419
 
<!ENTITY menuoowriter "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Office</guisubmenu>
420
 
<guimenuitem>OpenOffice.org Writer - Word Processor</guimenuitem></menuchoice>">
421
 
<!-- KEYBOARD SHORTCUTS --><!ENTITY ctrlaltf1 "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap>
422
 
<keycap>F1</keycap></keycombo>">
423
 
<!ENTITY ctrlaltf2 "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap>
424
 
<keycap>F2</keycap></keycombo>">
425
 
<!ENTITY ctrlaltf3 "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap>
426
 
<keycap>F3</keycap></keycombo>">
427
 
<!ENTITY ctrlaltf4 "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap>
428
 
<keycap>F4</keycap></keycombo>">
429
 
<!ENTITY ctrlaltf5 "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap>
430
 
<keycap>F5</keycap></keycombo>">
431
 
<!ENTITY ctrlaltf6 "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap>
432
 
<keycap>F6</keycap></keycombo>">
433
 
<!ENTITY ctrlaltf7 "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap>
434
 
<keycap>F7</keycap></keycombo>">
435
 
<!ENTITY ctrlaltbkspc "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap><keycap>Backspace</keycap>
436
 
</keycombo>">
437
 
<!ENTITY % kde-general SYSTEM "/usr/share/apps/ksgmltools2/customization/obsolete/general.entities">
438
 
<!--
439
 
    KDE general entities for DocBook as used in the KDE documentation
440
 
    
441
 
    Copyright (C) 2002 Frederik Fouvry
442
 
     
443
 
    This program is free software; you can redistribute it and/or
444
 
    modify it under the terms of the GNU General Public License
445
 
    as published by the Free Software Foundation; either version 2
446
 
    of the License, or (at your option) any later version.
447
 
     
448
 
    This program is distributed in the hope that it will be useful,
449
 
    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
450
 
    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
451
 
    GNU General Public License for more details.
452
 
     
453
 
    You should have received a copy of the GNU General Public License
454
 
    along with this program; if not, write to the Free Software
455
 
    Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
456
 
    
457
 
    Send suggestions, comments, etc. to the KDE docbook list 
458
 
    <kde-docbook@kde.org>.
459
 
 
460
 
 
461
 
    USAGE
462
 
 
463
 
    Refer to this file as
464
 
 
465
 
      "-//KDE//ENTITIES DocBook XML General Entity Declarations V1.1//EN"
466
 
 
467
 
    This file contains what dbgenent.mod should contain and is read
468
 
    after all other files just like dbgenent.mod should be.
469
 
 
470
 
--><!-- ============================================================= --><!--               Extensions to the DocBook DTD                  --><!-- ============================================================= --><!-- E.g. KDE specific entities (see also dbgenent.mod for this)   --><!-- Legal texts we put in a specific place
471
 
     so that we don't need to cut'n'paste them to every doc
472
 
 --><!ENTITY GPL-html PUBLIC "-//GNU//DOCUMENT GNU General Public License V2 (HTML)//EN" "http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html" NDATA SGML>
473
 
<!ENTITY GPL PUBLIC "-//GNU//DOCUMENT GNU General Public License V2//EN" "http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html" NDATA linespecific>
474
 
<!ENTITY GPLNotice PUBLIC "-//KDE//DOCUMENT GNU General Public License Notice//EN" "../en/entities/gpl-notice.docbook">
475
 
<!-- meant for inclusion, so no [CN]DATA SGML (why?) --><!ENTITY LGPL-html PUBLIC "-//GNU//DOCUMENT GNU Lesser General Public License V2.1 (HTML)//EN" "http://www.gnu.org/copyleft/lesser.html" NDATA SGML>
476
 
<!ENTITY LGPL PUBLIC "-//GNU//DOCUMENT GNU Lesser General Public License V2.1//EN" "http://www.gnu.org/copyleft/lesser.html" NDATA linespecific>
477
 
<!ENTITY LGPLNotice PUBLIC "-//KDE//DOCUMENT GNU Lesser General Public License Notice//EN" "../en/entities/lgpl-notice.docbook">
478
 
<!-- meant for inclusion, so no [CN]DATA SGML --><!ENTITY FDL-html PUBLIC "-//GNU//DOCUMENT GNU Free Documentation License V1.1 (HTML)//EN" "http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html" NDATA SGML>
479
 
<!ENTITY FDL PUBLIC "-//GNU//DOCUMENT GNU Free Documentation License V1.1//EN" "http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html" NDATA linespecific>
480
 
<!-- FDLNotice is defined in lang.entities (why?) --><!-- KDE index generation
481
 
     Set addindex to IGNORE to stop index generation
482
 
     Indices are generated on the fly, so no intermediate file is needed
483
 
 --><!ENTITY % addindex "INCLUDE">
484
 
<!ENTITY documentation.index "<index></index>">
485
 
<!--ENTITY kapp "(Oops - someone forgot to fill in the application name here)" --><!-- Entities to fill in slots in docbook version of FDL notice --><!ENTITY % FDLIS "IGNORE">
486
 
<!ENTITY % FDLFCT "IGNORE">
487
 
<!ENTITY % FDLBCT "IGNORE">
488
 
<!-- These are the language-independent entities.  They can be (more
489
 
     or less) freely extended.  Keep this list sorted and sensible.  
490
 
     Make sure you always add full markup to the text.
491
 
 
492
 
     Naming policy: name the entity like you would see the text
493
 
     (inclusive case).  KDE entities are always lowercased.  Spaces
494
 
     are omitted.  Examples: Qt (for "Qt"), RedHat (for "Red Hat"),
495
 
     kfloppy (for "KFloppy") .  (Entity names cannot start with digits,
496
 
     in that case, use the written form for the first digit.)
497
 
 
498
 
     DO NOT JUST RENAME ENTITIES!  That implies removal of an existing
499
 
     entity and that may change the validity of documents, which must
500
 
     not happen.  Place the name you wish to remove in the list of
501
 
     obsolete entities (depending on the case, the expansion is
502
 
     redefined or kept as it was); the new name goes in the official list.
503
 
     A later version of the DTD (with another version number!) will 
504
 
     effectively remove these entities.  In that way, old documents 
505
 
     remain valid, while new ones can only use the new declarations.
506
 
 --><!ENTITY AIX "<trademark class='registered'>AIX</trademark>">
507
 
<!ENTITY aktion "<application>aKtion</application>">
508
 
<!ENTITY amor "<application>AMOR</application>">
509
 
<!ENTITY ark "<application>Ark</application>">
510
 
<!ENTITY arts "<application>aRts</application>">
511
 
<!ENTITY arts-builder "<application>aRts-builder</application>">
512
 
<!ENTITY artscontrol "<application>artscontrol</application>">
513
 
<!ENTITY artsd "<application>artsd</application>">
514
 
<!ENTITY artsdsp "<application>artsdsp</application>">
515
 
<!ENTITY artsserver "<application>artsserver</application>">
516
 
<!ENTITY artsshell "<application>artsshell</application>">
517
 
<!ENTITY artswrapper "<application>artswrapper</application>">
518
 
<!ENTITY ATAPI "<acronym>ATAPI</acronym>">
519
 
<!ENTITY atlantik "<application>Atlantik</application>">
520
 
<!ENTITY brahms "<application>Brahms</application>">
521
 
<!ENTITY catalogmanager "<application>Catalog Manager</application>">
522
 
<!ENTITY CD "<acronym>CD</acronym>">
523
 
<!ENTITY CDE "<acronym>CDE</acronym>">
524
 
<!ENTITY CD-ROM "<acronym>CD-ROM</acronym>">
525
 
<!ENTITY cervisia "<application>Cervisia</application>">
526
 
<!ENTITY CSS "<trademark>CSS</trademark>">
527
 
<!ENTITY CUPS "<acronym>CUPS</acronym>">
528
 
<!ENTITY drkonqi "<application>DrKonqi</application>">
529
 
<!ENTITY DCOP "<acronym>DCOP</acronym>">
530
 
<!ENTITY DVI "<acronym>DVI</acronym>">
531
 
<!ENTITY ELF "<acronym>ELF</acronym>">
532
 
<!ENTITY Emacs "<application>Emacs</application>">
533
 
<!ENTITY flashkard "<application>FlashKard</application>">
534
 
<!ENTITY FTP "<acronym>FTP</acronym>">
535
 
<!ENTITY gcc "<command>gcc</command>">
536
 
<!ENTITY GIF "<acronym>GIF</acronym>">
537
 
<!ENTITY GMT "<acronym>GMT</acronym>">
538
 
<!ENTITY GNU "<acronym>GNU</acronym>">
539
 
<!ENTITY GUI "<acronym>GUI</acronym>">
540
 
<!ENTITY Handspring "<trademark>Handspring</trademark>">
541
 
<!ENTITY Hewlett-Packard '<trademark class="registered">Hewlett-Packard</trademark>'>
542
 
<!ENTITY HotSync '<trademark class="registered">HotSync</trademark>'>
543
 
<!ENTITY HP '<trademark class="registered">HP</trademark>'>
544
 
<!ENTITY HP-UX '<trademark class="registered">HP-UX</trademark>'>
545
 
<!ENTITY HTTP "<acronym>HTTP</acronym>">
546
 
<!ENTITY IRIX '<trademark class="registered">IRIX</trademark>'>
547
 
<!ENTITY Java "<trademark>Java</trademark>">
548
 
<!ENTITY Jini "<trademark>Jini</trademark>">
549
 
<!ENTITY kab2 "<application>Kab2</application>">
550
 
<!ENTITY kenolaba "<application>Kenolaba</application>">
551
 
<!ENTITY kaboodle "<application>Kaboodle</application>">
552
 
<!ENTITY kaddressbook "<application>KAddressBook</application>">
553
 
<!ENTITY kalarm "<application>KAlarm</application>">
554
 
<!ENTITY kalarmd "<application>KAlarmd</application>">
555
 
<!ENTITY kalzium "<application>Kalzium</application>">
556
 
<!ENTITY kamera "<application>Kamera</application>">
557
 
<!ENTITY kandy "<application>Kandy</application>">
558
 
<!ENTITY kappfinder "<application>Kappfinder</application>">
559
 
<!ENTITY kaphorism "<application>KAphorism</application>">
560
 
<!ENTITY karm "<application>KArm</application>">
561
 
<!ENTITY kasteroids "<application>KAsteroids</application>">
562
 
<!ENTITY kate "<application>Kate</application>">
563
 
<!ENTITY katomic "<application>KAtomic</application>">
564
 
<!ENTITY kbabel "<application>KBabel</application>">
565
 
<!ENTITY kbabeldict "<application>KBabelDict</application>">
566
 
<!ENTITY kbackgammon "<application>KBackgammon</application>">
567
 
<!ENTITY kbattleship "<application>KBattleship</application>">
568
 
<!ENTITY kbiff "<application>KBiff</application>">
569
 
<!ENTITY kblackbox "<application>KBlackbox</application>">
570
 
<!ENTITY kbounce "<application>KBounce</application>">
571
 
<!ENTITY kbugbuster "<application>kbugbuster</application>">
572
 
<!ENTITY kcalc "<application>KCalc</application>">
573
 
<!ENTITY kcharselect "<application>KCharSelect</application>">
574
 
<!ENTITY kchart "<application>KChart</application>">
575
 
<!ENTITY kchat "<application>KChat</application>">
576
 
<!ENTITY kcontrol "<application>KControl</application>">
577
 
<!ENTITY kcron "<application>KCron</application>">
578
 
<!ENTITY kdat "<application>KDat</application>">
579
 
<!ENTITY kdebugdialog "<application>KDebugDialog</application>">
580
 
<!ENTITY kde-http '<ulink url="http://www.kde.org/">http://www.kde.org/</ulink>'>
581
 
<!ENTITY kde-ftp '<ulink url="ftp://ftp.kde.org/pub/kde/">ftp://ftp.kde.org/pub/kde/</ulink>'>
582
 
<!ENTITY kdepasswd "<application>kdepasswd</application>">
583
 
<!ENTITY kdesktop "<application>KDesktop</application>">
584
 
<!ENTITY kdessh "<application>kdessh</application>">
585
 
<!ENTITY kdesu "<application>KDE su</application>">
586
 
<!ENTITY kdiskfree "<application>KDiskFree</application>">
587
 
<!ENTITY kdict "<application>KDict</application>">
588
 
<!ENTITY kdm "<application>kdm</application>">
589
 
<!ENTITY kdvi "<application>KDVI</application>">
590
 
<!ENTITY kedit "<application>KEdit</application>">
591
 
<!ENTITY keduca "<application>KEduca</application>">
592
 
<!ENTITY keystone "<application>Keystone</application>">
593
 
<!ENTITY kfax "<application>KFax</application>">
594
 
<!ENTITY kfaxview "<application>Kfaxview</application>">
595
 
<!ENTITY kfind "<application>KFind</application>">
596
 
<!ENTITY kfloppy "<application>Kfloppy</application>">
597
 
<!ENTITY kformula "<application>KFormula</application>">
598
 
<!ENTITY kfouleggs "<application>KFoulEggs</application>">
599
 
<!ENTITY kfract "<application>KFract</application>">
600
 
<!ENTITY khangman "<application>KHangMan</application>">
601
 
<!ENTITY kgeo "<application>KGeo</application>">
602
 
<!ENTITY kghostview "<application>KGhostView</application>">
603
 
<!ENTITY khelpcenter "<application>KHelpCenter</application>">
604
 
<!ENTITY khexedit "<application>KHexEdit</application>">
605
 
<!ENTITY kicker "<application>Kicker</application>">
606
 
<!ENTITY kiconedit "<application>KIconEdit</application>">
607
 
<!ENTITY kikbd "<application>kikbd</application>">
608
 
<!ENTITY kit "<application>Kit</application>">
609
 
<!ENTITY kiten "<application>Kiten</application>">
610
 
<!ENTITY kivio "<application>Kivio</application>">
611
 
<!ENTITY kjots "<application>KJots</application>">
612
 
<!ENTITY kjumpingcube "<application>KJumpingCube</application>">
613
 
<!ENTITY klaptop "<application>KLaptop</application>">
614
 
<!ENTITY klatin "<application>KLatin</application>">
615
 
<!ENTITY klettres "<application>KLettres</application>">
616
 
<!ENTITY kolorlines "<application>Kolor Lines</application>">
617
 
<!ENTITY klipper "<application>Klipper</application>">
618
 
<!ENTITY kljettool "<application>KLjettool</application>">
619
 
<!ENTITY klpq "<application>Klpq</application>">
620
 
<!ENTITY klprfax "<application>Klprfax</application>">
621
 
<!ENTITY kmahjongg "<application>KMahjongg</application>">
622
 
<!ENTITY kmail "<application>KMail</application>">
623
 
<!ENTITY kmathtool "<application>KMathTool</application>">
624
 
<!ENTITY kmenuedit "<application>kmenuedit</application>">
625
 
<!ENTITY kmessedwords "<application>KMessedWords</application>">
626
 
<!ENTITY kmid "<application>KMid</application>">
627
 
<!ENTITY kmidi "<application>KMidi</application>">
628
 
<!ENTITY kmines "<application>KMines</application>">
629
 
<!ENTITY kmix "<application>KMix</application>">
630
 
<!ENTITY kmplot "<application>KmPlot</application>">
631
 
<!ENTITY knewsticker "<application>KNewsTicker</application>">
632
 
<!ENTITY knode "<application>KNode</application>">
633
 
<!ENTITY knotes "<application>KNotes</application>">
634
 
<!ENTITY knorskverbs "<application>KNorskVerbs</application>">
635
 
<!ENTITY kodometer "<application>KOdometer</application>">
636
 
<!ENTITY koffice "<application>KOffice</application>">
637
 
<!ENTITY kolf "<application>Kolf</application>">
638
 
<!ENTITY kompare "<application>Kompare</application>">
639
 
<!ENTITY koncd "<application>KOnCD</application>">
640
 
<!ENTITY konqueror "<application>Konqueror</application>">
641
 
<!ENTITY konquest "<application>Konquest</application>">
642
 
<!ENTITY konsole "<application>Konsole</application>">
643
 
<!ENTITY kontour "<application>Kontour</application>">
644
 
<!ENTITY kooka "<application>Kooka</application>">
645
 
<!ENTITY korganizer "<application>KOrganizer</application>">
646
 
<!ENTITY korn "<application>KOrn</application>">
647
 
<!ENTITY koshell "<application>KOShell</application>">
648
 
<!ENTITY kotalkd "<application>KOTalkd</application>">
649
 
<!ENTITY kpackage "<application>KPackage</application>">
650
 
<!ENTITY kpager "<application>KPager</application>">
651
 
<!ENTITY kpaint "<application>KPaint</application>">
652
 
<!ENTITY kpanel "<application>KPanel</application>">
653
 
<!ENTITY kpatience "<application>KPatience</application>">
654
 
<!ENTITY kpercentage "<application>KPercentage</application>">
655
 
<!ENTITY kpilot "<application>KPilot</application>">
656
 
<!ENTITY kpf "<application>kpf</application>">
657
 
<!ENTITY kpm "<application>Kpm</application>">
658
 
<!ENTITY kpresenter "<application>KPresenter</application>">
659
 
<!ENTITY kpoker "<application>KPoker</application>">
660
 
<!ENTITY kpovmodeler "<application>KPovModeler</application>">
661
 
<!ENTITY kppp "<application>KPPP</application>">
662
 
<!ENTITY kreatecd "<application>KreateCD</application>">
663
 
<!ENTITY krec "<application>KRec</application>">
664
 
<!ENTITY kregexpeditor "<application>KRegExpEditor</application>">
665
 
<!ENTITY kreversi "<application>KReversi</application>">
666
 
<!ENTITY krita "<application>Krita</application>">
667
 
<!ENTITY kruler "<application>KRuler</application>">
668
 
<!ENTITY ksame "<application>KSame</application>">
669
 
<!ENTITY kscd "<application>KsCD</application>">
670
 
<!ENTITY kscore "<application>KScore</application>">
671
 
<!ENTITY kscreensaver "<application>KScreensaver</application>">
672
 
<!ENTITY ksgmltools "<application>ksgmltools</application>">
673
 
<!ENTITY kshisen "<application>KShisen</application>">
674
 
<!ENTITY ksim "<application>KSim</application>">
675
 
<!ENTITY ksirc "<application>KSirc</application>">
676
 
<!ENTITY ksirtet "<application>KSirtet</application>">
677
 
<!ENTITY ksmiletris "<application>KSmiletris</application>">
678
 
<!ENTITY ksnake "<application>KSnake</application>">
679
 
<!ENTITY ksnapshot "<application>KSnapshot</application>">
680
 
<!ENTITY ksokoban "<application>KSokoban</application>">
681
 
<!ENTITY kspaceduel "<application>KSpaceDuel</application>">
682
 
<!ENTITY kspell "<application>KSpell</application>">
683
 
<!ENTITY kspread "<application>KSpread</application>">
684
 
<!ENTITY kstars "<application>KStars</application>">
685
 
<!ENTITY kstart "<application>kstart</application>">
686
 
<!ENTITY ksysctrl "<application>KSysctrl</application>">
687
 
<!ENTITY ksysguard "<application>KSysguard</application>">
688
 
<!ENTITY ksysv "<application>KSysV</application>">
689
 
<!ENTITY ktalk "<application>KTalk</application>">
690
 
<!ENTITY ktalkd "<application>KTalkd</application>">
691
 
<!ENTITY kteatime "<application>KTeaTime</application>">
692
 
<!ENTITY kthesaurus "<application>KThesaurus</application>">
693
 
<!ENTITY ktimemon "<application>KTimemon</application>">
694
 
<!ENTITY ktimer "<application>KTimer</application>">
695
 
<!ENTITY ktip "<application>KTip</application>">
696
 
<!ENTITY ktouch "<application>KTouch</application>">
697
 
<!ENTITY ktron "<application>KTron</application>">
698
 
<!ENTITY ktuberling "<application>KTuberling</application>">
699
 
<!ENTITY kugar "<application>Kugar</application>">
700
 
<!ENTITY kuickshow "<application>KuickShow</application>">
701
 
<!ENTITY kuser "<application>KUser</application>">
702
 
<!ENTITY kview "<application>KView</application>">
703
 
<!ENTITY kviewshell "<application>KViewshell</application>">
704
 
<!ENTITY kvoctrain "<application>KVocTrain</application>">
705
 
<!ENTITY kworldclock "<application>KWorldClock</application>">
706
 
<!ENTITY kword "<application>KWord</application>">
707
 
<!ENTITY kwin "<application>KWin</application>">
708
 
<!ENTITY k4wins "<application>K Four Wins</application>">
709
 
<!ENTITY kwrite "<application>KWrite</application>">
710
 
<!ENTITY kwuftpd "<application>kwuftpd</application>">
711
 
<!ENTITY LaserJet '<trademark class="registered">LaserJet</trademark>'>
712
 
<!ENTITY lisa "<application>Lisa</application>">
713
 
<!ENTITY Linux '<trademark class="registered">Linux</trademark>'>
714
 
<!ENTITY Linux-Mandrake "<trademark>Linux-Mandrake</trademark>">
715
 
<!ENTITY LinuxPPC "<trademark>LinuxPPC</trademark>">
716
 
<!ENTITY lskat "<application>Lskat</application>">
717
 
<!ENTITY LZW "<acronym>LZW</acronym>">
718
 
<!ENTITY Mac '<trademark class="registered">Mac</trademark>'>
719
 
<!ENTITY MacOS '<trademark class="registered">Mac</trademark> <acronym>OS</acronym>'>
720
 
<!ENTITY Mandrake "<trademark>Mandrake</trademark>">
721
 
<!ENTITY megami "<application>Megami</application>">
722
 
<!ENTITY Microsoft '<trademark class="registered">Microsoft</trademark>'>
723
 
<!ENTITY MIDI "<acronym>MIDI</acronym>">
724
 
<!ENTITY MIME "<acronym>MIME</acronym>">
725
 
<!ENTITY moonphase "<application>Moon Phase</application>">
726
 
<!ENTITY Motif '<trademark class="registered">Motif</trademark>'>
727
 
<!ENTITY MRU "<acronym>MRU</acronym>">
728
 
<!ENTITY MTU "<acronym>MTU</acronym>">
729
 
<!ENTITY MusiXTeX "<application>MusiXTeX</application>">
730
 
<!ENTITY Netscape '<trademark class="registered">Netscape</trademark>'>
731
 
<!ENTITY NeXTSTEP "<trademark>NeXTSTEP</trademark>">
732
 
<!ENTITY noatun "<application>Noatun</application>">
733
 
<!ENTITY PalmOS '<trademark class="registered">Palm OS</trademark>'>
734
 
<!ENTITY PalmPilot "<productname><trademark>PalmPilot</trademark></productname>">
735
 
<!ENTITY PMX "<application>PMX</application>">
736
 
<!-- acronym too? --><!ENTITY PostScript '<trademark class="registered">PostScript</trademark>'>
737
 
<!ENTITY PPP "<acronym>PPP</acronym>">
738
 
<!ENTITY quanta "<application>Quanta</application>">
739
 
<!ENTITY quantaplus "<application>Quanta Plus</application>">
740
 
<!ENTITY Qt "<trademark>Qt</trademark>">
741
 
<!ENTITY RedHat '<trademark class="registered">Red Hat</trademark>'>
742
 
<!ENTITY reslisa "<application>ResLisa</application>">
743
 
<!ENTITY Sendmail '<application><trademark class="registered">sendmail</trademark></application>'>
744
 
<!ENTITY SMTP "<acronym>SMTP</acronym>">
745
 
<!ENTITY SGI "<trademark>SGI</trademark>">
746
 
<!ENTITY Solaris "<trademark>Solaris</trademark>">
747
 
<!ENTITY SuSE '<acronym><trademark class="registered">SuSE</trademark></acronym>'>
748
 
<!ENTITY ThreeCom '<trademark class="registered">3Com</trademark>'>
749
 
<!ENTITY tkmidi "<application>tkmidi</application>">
750
 
<!ENTITY TrueType '<trademark class="registered">TrueType</trademark>'>
751
 
<!ENTITY UNIX '<trademark class="registered">UNIX</trademark>'>
752
 
<!ENTITY URL "<acronym>URL</acronym>">
753
 
<!ENTITY URI "<acronym>URI</acronym>">
754
 
<!ENTITY Visor "<trademark>Visor</trademark>">
755
 
<!ENTITY windowmaker "<application>Window Maker</application>">
756
 
<!ENTITY Windows '<trademark class="registered">Windows</trademark>'>
757
 
<!ENTITY WordNet '<trademark class="registered">WordNet</trademark>'>
758
 
<!ENTITY Wordperfect '<application><trademark class="registered">WordPerfect</trademark></application>'>
759
 
<!ENTITY X-Server "<application>X-Server</application>">
760
 
<!ENTITY XEmacs "<application>XEmacs</application>">
761
 
<!ENTITY X-Window '<trademark class="registered">X Window System</trademark>'>
762
 
<!ENTITY XHTML "<trademark>XHTML</trademark>">
763
 
<!ENTITY XML "<trademark>XML</trademark>">
764
 
<!ENTITY XSL "<trademark>XSL</trademark>">
765
 
<!-- Defaults, do NOT add anything to this without checking with the docbook
766
 
     team.  --><!ENTITY package "This application isn't part of a KDE package">
767
 
<!-- Obsolete entities --><!-- Put them here; they will be removed at some stage --><!ENTITY artsbuilder "<application>aRts-builder</application>">
768
 
<!ENTITY kdf "<application>KDiskFree</application>">
769
 
<!ENTITY klaptopdaemon "<application>KLaptop</application>">
770
 
<!ENTITY klines "<application>Kolor Lines</application>">
771
 
<!ENTITY kmoon "<application>Moon Phase</application>">
772
 
<!ENTITY kodo "<application>KOdometer</application>">
773
 
<!ENTITY kpat "<application>KPatience</application>">
774
 
<!ENTITY kwin4 "<application>K Four Wins</application>">
775
 
<!ENTITY % xinclude SYSTEM "../../../libs/xinclude.mod">
776
 
<!ELEMENT xi:include (xi:fallback)?>
777
 
<!ATTLIST xi:include xmlns:xi CDATA #FIXED "http://www.w3.org/2001/XInclude">
778
 
<!ATTLIST xi:include href CDATA #REQUIRED>
779
 
<!ATTLIST xi:include parse (xml | text) "xml">
780
 
<!ATTLIST xi:include xpointer CDATA #IMPLIED>
781
 
<!ATTLIST xi:include encoding CDATA #IMPLIED>
782
 
<!ATTLIST xi:include accept CDATA #IMPLIED>
783
 
<!ATTLIST xi:include accept-charset CDATA #IMPLIED>
784
 
<!ATTLIST xi:include accept-language CDATA #IMPLIED>
785
 
<!ELEMENT xi:fallback ANY>
786
 
<!ATTLIST xi:fallback xmlns:xi CDATA #FIXED "http://www.w3.org/2001/XInclude">
787
 
<!ENTITY % local.preface.class "| xi:include">
788
 
<!ENTITY % local.part.class "| xi:include">
789
 
<!ENTITY % local.chapter.class "| xi:include">
790
 
<!ENTITY % local.divcomponent.mix "| xi:include">
791
 
<!ENTITY % local.para.char.mix "| xi:include">
792
 
<!ENTITY % local.info.class "| xi:include">
793
 
<!ENTITY % local.common.attrib "xmlns:xi            CDATA       #FIXED       'http://www.w3.org/2001/XInclude'">
794
 
<!ENTITY language "en">
795
 
]>
796
 
<article id="basic-concepts" status="complete" lang="id">
797
 
<articleinfo>
798
 
<title>Konsep Dasar</title>
799
 
 
800
 
<legalnotice>
801
 
<title>Kredit dan Lisensi</title>
802
 
<para>This document is maintained by the Ubuntu documentation team
803
 
(https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For a list of contributors, see the
804
 
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/contributors.html">contributors
805
 
page</ulink></para>
806
 
<para>Dokumen ini tersedia dibawah Lisensi Creative Commons ShareAlike 2.5 (CC-BY-SA).</para>
807
 
<para>Anda bebas untuk mengubah, memperluas, dan memperbaiki kode sumber dokumentasi Ubuntu sesuai syarat-syarat yang ada dari lisensi ini. Semua pekerjaan turunan harus diterbitkan dibawah lisensi ini.</para>
808
 
<para>Dokumentasi ini didistribusikan dengan harapan bahwa dokumentasi ini akan bermanfaat, tetapi TANPA GARANSI; tanpa garansi yang termasuk dari DAGANGAN atau KECOCOKAN UNTUK TUJUAN TERTENTU SEPERTI DIGAMBARKAN DALAM PENYANGKALAN..</para>
809
 
<para>A copy of the license is available here: <ulink type="help" url="help:/kubuntu/ccbysa.html">Creative
810
 
Commons ShareAlike License</ulink>.</para>
811
 
</legalnotice>
812
 
<copyright>
813
 
<year>2004, 2005, 2006, 2007</year>
814
 
<holder>Canonical Ltd. dan anggota dari Proyek Dokumentasi Ubuntu</holder>
815
 
</copyright><copyright><year>2006.</year><holder>Andy Apdhani (imtheface@gmail.com)</holder></copyright>
816
 
<publisher>
817
 
<publishername>Proyek Dokumentasi Ubuntu</publishername>
818
 
</publisher>
819
 
 
820
 
<abstract>
821
 
<para>Bab ini mengenalkan kepada anda konsep dasar yang mungkin berguna ketika mulai menggunakan sistem Kubuntu.</para>
822
 
</abstract>
823
 
</articleinfo>
824
 
 
825
 
<!-- DIRECTORIES AND FILE SYSTEMS -->
826
 
<sect1 id="directories-file-systems" status="complete">
827
 
<title>Direktori dan Sistem Berkas</title>
828
 
 
829
 
<para>Di Linux dan Unix segala sesuatu adalah berkas. Direktori adalah berkas, berkas juga berkas, dan divais juga merupakan berkas. Divais sering disebut juga sebagai inode; tapi, divais tetap merupakan berkas.</para>
830
 
 
831
 
<para>Sistem file pada Linux dan Unix terorganisir dalam sebuah hirarki, struktur seperti pohon. Level sistem file yang paling tinggi adalah <filename>/</filename> atau direktori root. Semua file dan direktori yang lain berada dibawah direktori root. Sebagai contoh, <filename>/home/konqi/kubuntu.odt</filename> memperlihatkan path yang utuh atau path yang absolut, terhadap <filename>kubuntu.odt</filename> yang berada didalam direktori <filename>konqi</filename>,  yang berada dibawah direktori <filename>home</filename>, yang juga berada dibawah direktori  root (<filename>/</filename>).</para>
832
 
 
833
 
<para>Dibawah direktori root (<filename>/</filename>) sejumlah direktori-direktori penting bersama-sama membentuk distribusi Linux. Berikut ini adalah senarai direktori yang berada langsung dibawah direktori (<filename>/</filename>):</para>
834
 
 
835
 
<variablelist>
836
 
<varlistentry><term><filename>/bin</filename></term>
837
 
<listitem>
838
 
<para>
839
 
Important commands, which historically have been <emphasis>bin</emphasis>ary,
840
 
but may also be shell scripts.
841
 
</para>
842
 
</listitem>
843
 
</varlistentry>
844
 
 
845
 
<varlistentry><term><filename>/boot</filename></term>
846
 
<listitem>
847
 
<para>
848
 
<emphasis>Boot</emphasis> configuration files, kernels, and other files needed
849
 
at <emphasis>boot</emphasis> time.
850
 
</para>
851
 
</listitem>
852
 
</varlistentry>
853
 
 
854
 
<varlistentry><term><filename>/dev</filename></term>
855
 
<listitem>
856
 
<para>The <emphasis>dev</emphasis>ice files.</para>
857
 
</listitem>
858
 
</varlistentry>
859
 
 
860
 
<varlistentry><term><filename>/etc</filename></term>
861
 
<listitem>
862
 
<para>
863
 
Configuration files, startup scripts, <emphasis>etc</emphasis>.
864
 
</para>
865
 
</listitem>
866
 
</varlistentry>
867
 
 
868
 
<varlistentry><term><filename>/home</filename></term>
869
 
<listitem>
870
 
<para>Direktori <emphasis>Home</emphasis> untuk pengguna lain.</para>
871
 
</listitem>
872
 
</varlistentry>
873
 
 
874
 
<varlistentry><term><filename>/initrd</filename></term>
875
 
<listitem>
876
 
<para>Digunakan ketika membuat sebuah <emphasis>init</emphasis>ial <emphasis>R</emphasis>AM <emphasis>D</emphasis>isk.</para>
877
 
</listitem>
878
 
</varlistentry>
879
 
 
880
 
<varlistentry><term><filename>/lib</filename></term>
881
 
<listitem>
882
 
<para>System <emphasis>lib</emphasis>raries.</para>
883
 
</listitem>
884
 
</varlistentry>
885
 
 
886
 
<varlistentry><term><filename>/lost+found</filename></term>
887
 
<listitem>
888
 
<para>Menyediakan sebuah sistem <emphasis>lost+found</emphasis> untuk file-file yang berada dibawah direktori root (<filename>/</filename>).</para>
889
 
</listitem>
890
 
</varlistentry>
891
 
 
892
 
<varlistentry><term><filename>/media</filename></term>
893
 
<listitem>
894
 
<para>Secara otomatis me-mount (memuat) removable <emphasis>media</emphasis> seperti CD, kamera digital, dll.</para>
895
 
</listitem>
896
 
</varlistentry>
897
 
 
898
 
<varlistentry><term><filename>/mnt</filename></term>
899
 
<listitem>
900
 
<para>
901
 
Manually <emphasis>m</emphasis>ou<emphasis>nt</emphasis>ed filesystems on your
902
 
hard drive.
903
 
</para>
904
 
</listitem>
905
 
</varlistentry>
906
 
 
907
 
<varlistentry><term><filename>/opt</filename></term>
908
 
 
909
 
<listitem>
910
 
<para>
911
 
Provides a location for <emphasis>opt</emphasis>ional (3rd party) applications
912
 
to be installed; these are usually statically compiled and can be used in other
913
 
versions or Linux distributions.
914
 
</para>
915
 
</listitem>
916
 
</varlistentry>
917
 
 
918
 
<varlistentry><term><filename>/proc</filename></term>
919
 
<listitem>
920
 
<para>
921
 
Special dynamic directory that maintains information about the state of the
922
 
system, including currently running <emphasis>proc</emphasis>esses.
923
 
</para>
924
 
</listitem>
925
 
</varlistentry>
926
 
 
927
 
<varlistentry><term><filename>/root</filename></term>
928
 
<listitem>
929
 
<para>
930
 
<emphasis>Root</emphasis> user's home directory, pronounced
931
 
"slash-root".
932
 
</para>
933
 
</listitem>
934
 
</varlistentry>
935
 
 
936
 
<varlistentry><term><filename>/sbin</filename></term>
937
 
 
938
 
<listitem>
939
 
<para>
940
 
Important <emphasis>s</emphasis>ystem <emphasis>bin</emphasis>aries and scripts,
941
 
usually intended to be run as the root user.
942
 
</para>
943
 
</listitem>
944
 
</varlistentry>
945
 
 
946
 
<varlistentry><term><filename>/srv</filename></term>
947
 
<listitem>
948
 
<para>
949
 
Can contain files that are <emphasis>s</emphasis>e<emphasis>rv</emphasis>ed to
950
 
other systems.
951
 
</para>
952
 
</listitem>
953
 
</varlistentry>
954
 
 
955
 
<varlistentry><term><filename>/sys</filename></term>
956
 
<listitem>
957
 
<para>
958
 
Similar to the /proc filesystem, but contains <emphasis>sys</emphasis>tem
959
 
information not related to running processes.
960
 
</para>
961
 
</listitem>
962
 
</varlistentry>
963
 
 
964
 
<varlistentry><term><filename>/tmp</filename></term>
965
 
<listitem>
966
 
<para>file-file <emphasis>t</emphasis>e<emphasis>mp</emphasis>orary.</para>
967
 
</listitem>
968
 
</varlistentry>
969
 
 
970
 
<varlistentry><term><filename>/usr</filename></term>
971
 
<listitem>
972
 
<para>
973
 
Applications and read-only files that are mostly available for all
974
 
<emphasis>us</emphasis>e<emphasis>r</emphasis>s to access.
975
 
</para>
976
 
</listitem>
977
 
</varlistentry>
978
 
 
979
 
<varlistentry><term><filename>/var</filename></term>
980
 
<listitem>
981
 
<para>file-file <emphasis>var</emphasis>iable seperti log dan database.</para>
982
 
</listitem> 
983
 
</varlistentry>
984
 
</variablelist>
985
 
 
986
 
</sect1>
987
 
 
988
 
<!-- PERMISSIONS -->
989
 
<sect1 id="permissions" status="complete">
990
 
<title>Hak Akses</title>
991
 
 
992
 
<para>Semua berkas yang ada di sistem Linux memiliki hak akses untuk membolehkan atau mencegah orang lain untuk melihat, mengubah atau menjalankan. Pengguna tinggi "root" memiliki akses penuh terhadap berkas-berkas dalam sistem. Tiap berkas memiliki pembatasan akses, pembatasan pengguna, dan pemilik/kelompok.</para>
993
 
 
994
 
<para>Setiap berkas dilindungi oleh tiga lapis Hak Akses berikut ini, diurutkan berdasarkan tingkat kepentingan:</para>
995
 
 
996
 
<variablelist>
997
 
<varlistentry><term>pengguna</term>
998
 
<listitem>
999
 
<para>Diizinkan untuk pengguna yang merupakan pemilik dari file tersebut.</para>
1000
 
</listitem>
1001
 
</varlistentry>
1002
 
 
1003
 
<varlistentry><term>grup</term>
1004
 
<listitem>
1005
 
<para>Diizinkan untuk group yang terasosiasi dengan file tersebut.</para>
1006
 
</listitem>
1007
 
</varlistentry>
1008
 
 
1009
 
<varlistentry><term>lainnya</term>
1010
 
<listitem>
1011
 
<para>Diizinkan untuk semua pengguna.</para>
1012
 
</listitem>
1013
 
</varlistentry>
1014
 
</variablelist>
1015
 
 
1016
 
<para>Dalam setiap tiga setelan hak akses adalah hak akses sesungguhnya. Hak akses, beserta cara mereka menerapkan aturan di tiap berkas dan direktori, diuraikan dibawah ini:</para>
1017
 
 
1018
 
<variablelist>
1019
 
<varlistentry><term>baca</term>
1020
 
<listitem>
1021
 
<para>Hanya file atau direktori yang dapat dilihat saja.</para>
1022
 
</listitem>
1023
 
</varlistentry>
1024
 
 
1025
 
<varlistentry><term>tulis</term>
1026
 
<listitem>
1027
 
<para>File atau direktori yang dapat diubah atau dihapus.</para>
1028
 
</listitem>
1029
 
</varlistentry>
1030
 
 
1031
 
<varlistentry><term>eksekusi</term>
1032
 
<listitem>
1033
 
<para>File yang dapat dijalankan sebagai program atau direktori yang dapat dimasuki.</para>
1034
 
</listitem>
1035
 
</varlistentry>
1036
 
</variablelist>
1037
 
 
1038
 
<para>Untuk melihat dan merubah perizinan dari suatu file dan direktori, pertama-tama buka <application>Konqueror</application> sebagai file manager dengan memilih <guilabel>Home Folder</guilabel> dari <guimenu>System Menu</guimenu> yang terletak disebelah ikon <application>KMenu</application> di pojok kiri bawah pada display anda. Untuk menampilkan dialog untuk merubah perizinan, klik <mousebutton>kanan</mousebutton> pada sebuah file atau direktori, kemudian pilih <guimenu>Properties</guimenu>.  Perizinan dapat ditemukan dibawah tab <guilabel>Permissions</guilabel> dan dapat merubah semua level perizinan, jika anda adalah pemilik dari file tersebut.</para>
1039
 
</sect1>
1040
 
 
1041
 
<!-- ROOT AND SUDO -->
1042
 
<sect1 id="root-and-sudo" status="complete">
1043
 
<title>Root Dan Sudo</title>
1044
 
 
1045
 
<para>
1046
 
The root user in Linux is the user which has administrative access to your
1047
 
system. Normal users do not have this access for security reasons. 
1048
 
Kubuntu does not enable the root user. Instead, administrative access is given
1049
 
to individual users, who may use the "sudo" application to perform
1050
 
administrative tasks. The first user account you created on your system during
1051
 
installation will, by default, have access to sudo <emphasis>s</emphasis>uper
1052
 
<emphasis>u</emphasis>ser <emphasis>do</emphasis>. You can restrict and enable
1053
 
sudo access to users with the <application>Users and Groups</application>
1054
 
application (review the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/keeping-safe/">Keeping Safe</ulink> documentation for more
1055
 
information).
1056
 
</para>
1057
 
 
1058
 
<para>Ketika anda menjalankan aplikasi yang membutuhkan hak istimewa root, sudo akan menanyakan anda untuk memasukkan kata sandi pengguna normal anda. Ini memastikan agar aplikasi berbahaya tidak merusak sistem anda, dan berfungsi sebagai pengingat bahwa anda sedang melakukan aksi pengelolaan sistem yang membutuhkan sikap hati-hati anda!</para>
1059
 
 
1060
 
<para>Untuk menggunakan sudo pada baris perintah, cukup ketik "sudo" sebelum perintah yang anda ingin jalankan. Sudo kemudian akan menanyakan kata sandi anda.</para>
1061
 
 
1062
 
<para>Sudo akan mengingat password anda untuk waktu yang telah ditentukan sebelumnya (standarnya 15 menit). Fitur ini didesain untuk mengizinkan pengguna melakukan banyak tugas administratif tanpa harus menanyakan password tiap waktu.</para>
1063
 
 
1064
 
<warning>
1065
 
<para>
1066
 
Be careful when doing administrative tasks -- you could very well damage your
1067
 
system!
1068
 
</para>
1069
 
</warning>
1070
 
 
1071
 
<para>Beberapa tip lain cara menggunakan sudo:</para>
1072
 
 
1073
 
<itemizedlist>
1074
 
<listitem>
1075
 
<para>Untuk menggunakan terminal "root", ketik "sudo -i" pada baris perintah.</para>
1076
 
</listitem>
1077
 
 
1078
 
<listitem>
1079
 
<para>Keseluruhan kelompok alat konfigurasi standar grafis dalam Kubuntu telah menggunakan sudo, jadi anda akan selalu dihadapkan dengan prompt password yang diperlukan menggunakan <application>kdesu</application>, yang merupakan program antarmuka grafis <application>sudo</application>.</para>
1080
 
</listitem>
1081
 
 
1082
 
<listitem>
1083
 
<para>
1084
 
For more information on the <application>sudo</application> program and the
1085
 
absence of a root user in Kubuntu, read the <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/RootSudo">sudo
1086
 
page</ulink> on the Ubuntu wiki.
1087
 
</para>
1088
 
</listitem>
1089
 
</itemizedlist>
1090
 
 
1091
 
<sect2 id="run-application-root" status="complete">
1092
 
<title>Jalankan Program secara Manual dengan Hak Istimewa Root</title>
1093
 
 
1094
 
<para>Kadangkala perlu menjalankan sebuah program dengan hak istimewa root. Hal ini mudah dilakukan dengan kotak dialog <application>Run Command</application>.</para>
1095
 
 
1096
 
<warning>
1097
 
<para>
1098
 
Be careful when doing administrative tasks -- you could very well damage your
1099
 
system!
1100
 
</para>
1101
 
</warning>
1102
 
 
1103
 
<procedure>
1104
 
<step>
1105
 
<para>Buka kotak dialog <application>Run Command</application> dengan mengetik: <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F2</keycap></keycombo></para>
1106
 
</step>
1107
 
 
1108
 
<step>
1109
 
<para>Masukkan nama program yang ingin anda jalankan, <emphasis>diawali</emphasis> dengan <application>kdesu</application> dan tekan <keycap>Enter</keycap>. Contoh, untuk meluncurkan pengelola berkas <application>Konqueror</application> dengan hak akses root, ketik <screen>kdesu konqueror</screen></para>
1110
 
</step>
1111
 
</procedure>
1112
 
 
1113
 
</sect2>
1114
 
</sect1>
1115
 
 
1116
 
<!-- USER MANAGEMENT -->
1117
 
<sect1 id="user-mgmt" status="draft">
1118
 
<title>User Management</title>
1119
 
 
1120
 
<procedure><title>Adding a user</title>
1121
 
<step>
1122
 
<para>
1123
 
Open <application>System Settings</application> by going to <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guimenuitem>System
1124
 
Settings</guimenuitem></menuchoice>.
1125
 
</para>
1126
 
</step>
1127
 
<step>
1128
 
<para>
1129
 
<mousebutton>Click</mousebutton> on the <guiicon>User Management</guiicon> icon.
1130
 
</para>
1131
 
</step>
1132
 
<step>
1133
 
<para>
1134
 
<mousebutton>Click</mousebutton> on the <guibutton>Administrator
1135
 
Mode...</guibutton> button. When prompted for a password, enter you user
1136
 
password and press the <guibutton>OK</guibutton> button.
1137
 
</para>
1138
 
</step>
1139
 
<step>
1140
 
<para>
1141
 
<mousebutton>Click</mousebutton> on the <guibutton>New...</guibutton> button.
1142
 
</para>
1143
 
</step>
1144
 
<step>
1145
 
<para>
1146
 
In the <guilabel>User Account - KDE Control Module</guilabel>, enter the
1147
 
necessary information under the <guilabel>Details</guilabel> and
1148
 
<guilabel>Password &amp; Security</guilabel> sections. When you are complete,
1149
 
press the <guibutton>OK</guibutton> button. The following examples are provided
1150
 
to you for a better understanding.
1151
 
<example><title>New User <guilabel>Details</guilabel></title>
1152
 
<mediaobject>
1153
 
<imageobject>
1154
 
<imagedata fileref="../../images/C/adduser_details.png" format="PNG"/>
1155
 
</imageobject>
1156
 
</mediaobject>
1157
 
</example>
1158
 
<example><title>New User <guilabel>Password &amp; Security</guilabel></title>
1159
 
<mediaobject>
1160
 
<imageobject>
1161
 
<imagedata fileref="../../images/C/adduser_security.png" format="PNG"/>
1162
 
</imageobject>
1163
 
</mediaobject>
1164
 
</example>
1165
 
</para>
1166
 
</step>
1167
 
</procedure>
1168
 
 
1169
 
<procedure><title>Removing a user</title>
1170
 
<step>
1171
 
<para>
1172
 
Open <application>System Settings</application> by going to <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guimenuitem>System
1173
 
Settings</guimenuitem></menuchoice>.
1174
 
</para>
1175
 
</step>
1176
 
<step>
1177
 
<para>
1178
 
<mousebutton>Click</mousebutton> on the <guiicon>User Management</guiicon> icon.
1179
 
</para>
1180
 
</step>
1181
 
<step>
1182
 
<para>
1183
 
<mousebutton>Click</mousebutton> on the <guibutton>Administrator
1184
 
Mode...</guibutton> button. When prompted for a password, enter you user
1185
 
password and press the <guibutton>OK</guibutton> button.
1186
 
</para>
1187
 
</step>
1188
 
<step>
1189
 
<para>
1190
 
Highlight the user that you would like to delete.
1191
 
</para>
1192
 
</step>
1193
 
<step>
1194
 
<para>
1195
 
<mousebutton>Click</mousebutton> on the <guibutton>Delete...</guibutton> button.
1196
 
</para>
1197
 
</step>
1198
 
<step>
1199
 
<para>
1200
 
When prompted with the <guilabel>Delete User Account - KDE Control
1201
 
Module</guilabel> dialog, you have two options:
1202
 
<itemizedlist>
1203
 
<listitem>
1204
 
<para>
1205
 
<guilabel>Delete home directory (/home/username)</guilabel> - this will remove
1206
 
the user's home directory, therefor clearing up space on your hard drive. If
1207
 
there is information you would like to backup, do so before deleting this
1208
 
directory.
1209
 
</para>
1210
 
</listitem>
1211
 
<listitem>
1212
 
<para>
1213
 
<guilabel>Delete group 'username' (1002)</guilabel> - this will remove the
1214
 
group that was created for the user. Note your option may look different.
1215
 
</para>
1216
 
</listitem>
1217
 
</itemizedlist>
1218
 
</para>
1219
 
</step>
1220
 
</procedure>
1221
 
 
1222
 
<procedure><title>Changing a user's password</title>
1223
 
<step>
1224
 
<para>
1225
 
Open <application>System Settings</application> by going to <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guimenuitem>System
1226
 
Settings</guimenuitem></menuchoice>.
1227
 
</para>
1228
 
</step>
1229
 
<step>
1230
 
<para>
1231
 
<mousebutton>Click</mousebutton> on the <guiicon>User Management</guiicon> icon.
1232
 
</para>
1233
 
</step>
1234
 
<step>
1235
 
<para>
1236
 
<mousebutton>Click</mousebutton> on the <guibutton>Administrator
1237
 
Mode...</guibutton> button. When prompted for a password, enter you user
1238
 
password and press the <guibutton>OK</guibutton> button.
1239
 
</para>
1240
 
</step>
1241
 
<step>
1242
 
<para>
1243
 
Highlight the user whose password you would like to change.
1244
 
</para>
1245
 
</step>
1246
 
<step>
1247
 
<para>
1248
 
<mousebutton>Click</mousebutton> on the <guibutton>Modify...</guibutton> button.
1249
 
</para>
1250
 
</step>
1251
 
<step>
1252
 
<para>
1253
 
When prompted with the <guilabel>User Account - KDE Control Module</guilabel>,
1254
 
select the <guilabel>Password &amp; Security</guilabel> tab. Type in the
1255
 
password you would like to change it to, as well as any of the security
1256
 
settings you would like. When you are complete, press the
1257
 
<guibutton>OK</guibutton> button.
1258
 
</para>
1259
 
</step>
1260
 
</procedure>
1261
 
</sect1>
1262
 
 
1263
 
<!-- TERMINALS -->
1264
 
<sect1 id="terminals" status="complete">
1265
 
<title>Terminal</title>
1266
 
 
1267
 
<para>Bekerja dengan baris perintah bukanlah tugas yang menakutkan seperti yang anda bayangkan. Tidak diperlukan pengetahuan khusus untuk mengetahui bagaimana cara menggunakan baris perintah, ini program biasa seperti program-program yang lainnya. Semua tugas di Linux dapat diselesaikan menggunakan baris perintah, meskipun sudah ada perkakas berbasis grafis untuk kebanyakan program, tapi kadangkala itu semua belum mencukupi. Disinilah baris perintah akan menolong anda.</para>
1268
 
 
1269
 
<para>Terminal sering disebut command prompt atau shell. Di masa lalu, ini adalah cara pengguna untuk berinteraksi dengan komputer, namun pengguna Linux merasakan dengan menggunakan shell ia dapat mengeksekusi perintah dengan lebih cepat dibandingkan dengan cara grafis dan masih mempunyai kharisma kuat hingga saat ini. Kali ini anda akan mempelajari bagaimana menggunakan terminal.</para>
1270
 
 
1271
 
<para>Kegunaan awal dari terminal adalah sebagai peramban berkas dan kenyataannya masih digunakan sebagai peramban berkas. Anda dapat menggunakan terminal sebagai peramban berkas untuk melayari berkas anda dan membatalkan perubahan yang telah dibuat.</para>
1272
 
 
1273
 
<sect2 id="starting-konsole" status="complete">
1274
 
<title>Menjalankan Terminal</title>
1275
 
 
1276
 
<para>
1277
 
The <application>Konsole</application> can be started by going to <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>Konsole  - Terminal Program</guimenuitem></menuchoice>.
1278
 
</para>
1279
 
</sect2>
1280
 
 
1281
 
<sect2 id="common-commands" status="complete">
1282
 
<title>Perintah Yang Sering Digunakan</title>
1283
 
 
1284
 
<variablelist>
1285
 
<varlistentry><term>Lihat Direktori: -ls</term>
1286
 
<listitem>
1287
 
<para>
1288
 
The <application>ls</application> (LiSt) lists files in different colors with
1289
 
full formatted text.
1290
 
</para>
1291
 
</listitem>
1292
 
</varlistentry>
1293
 
 
1294
 
<varlistentry><term>Membuat Direktori: - mkdir (nama direktori)</term>
1295
 
<listitem>
1296
 
<para>Perintah <application>mkdir</application> (MaKeDIRectory) akan membuat sebuah direktori.</para>
1297
 
</listitem>
1298
 
</varlistentry>
1299
 
 
1300
 
<varlistentry><term>Pindah Direktori: - cd (/direktori/lokasi)</term>
1301
 
<listitem>
1302
 
<para>Perintah <application>cd</application> (ChangeDirectory) akan mengubah lokasi dari direktori anda sekarang ke direktori yang anda tentukan.</para>
1303
 
</listitem>
1304
 
</varlistentry>
1305
 
 
1306
 
<varlistentry><term>Salin Berkas/Direktori: - cp (nama berkas atau direktori) (ke direktori atau nama berkas)</term>
1307
 
<listitem>
1308
 
<para>Perintah <application>cp</application> (CoPy) akan menyalin setiap berkas yang anda tentukan. Perintah <application>cp -r</application> akan menyalin setiap direktori yang anda tentukan.</para>
1309
 
</listitem>
1310
 
</varlistentry>
1311
 
 
1312
 
<varlistentry><term>Hapus Berkas/Direktori: - rm (nama berkas atau direktori)</term>
1313
 
<listitem>
1314
 
<para>Perintah <application>rm</application> (ReMove) akan menghapus berkas apapun yang telah anda tentukan sebelumnya. Perintah <application>rm -r</application> akan menghapus direktori apapun yang telah ditentukan sebelumnya, termasuk semua isinya.</para>
1315
 
</listitem>
1316
 
</varlistentry>
1317
 
 
1318
 
<varlistentry><term>Ganti Nama/Pindahkan Berkas/Direktori: - mv (nama berkas atau direktori)</term>
1319
 
<listitem>
1320
 
<para>Perintah <application>mv</application> (MoVe) akan mengganti nama/memindahkan setiap berkas atau direktori yang anda tentukan.</para>
1321
 
</listitem>
1322
 
</varlistentry>
1323
 
 
1324
 
<varlistentry><term>Cari Berkas/Direktori: - locate (nama berkas atau direktori)</term>
1325
 
<listitem>
1326
 
<para>Perintah <application>locate</application> akan mencari di komputer anda untuk setiap nama berkas yang anda tentukan. Ia menggunakan indeks berkas dalam sistem anda untuk bekerja secara cepat: untuk memutakhirkan indeks ini jalankan perintah <application>updatedb</application>. Perintah ini berjalan otomatis setiap hari, jika anda meninggalkan komputer anda dalam keadaan hidup. Harus dijalankan dengan hak istimewa pengelolaan (lihat <xref linkend="root-and-sudo"/>).</para>
1327
 
</listitem>
1328
 
</varlistentry>
1329
 
</variablelist>
1330
 
 
1331
 
<para>Anda juga dapat menggunakan wildcard untuk mencocokkan satu atau lebih berkas, seperti "*" (untuk semua berkas) atau "?" (untuk mencocokkan satu karakter).</para>
1332
 
</sect2>
1333
 
 
1334
 
<sect2 id="switch-to-console" status="complete">
1335
 
<title>Pindah ke mode Konsol</title>
1336
 
 
1337
 
<para>
1338
 
The usual method of command-line access in Kubuntu is to start a terminal (see
1339
 
<xref linkend="starting-konsole"/> above), however sometimes it is useful to
1340
 
switch to the real console:
1341
 
</para>
1342
 
 
1343
 
<procedure>
1344
 
<step>
1345
 
<para>Gunakan tombol jalur pintas <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap><keycap>F1</keycap></keycombo> untuk pindah ke konsol pertama.</para>
1346
 
</step>
1347
 
 
1348
 
<step>
1349
 
<para>Untuk kembali ke mode Desktop, gunakan tombol jalur pintas <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap><keycap>F7</keycap></keycombo>.</para>
1350
 
</step>
1351
 
</procedure>
1352
 
 
1353
 
<note>
1354
 
<para>Ada enam konsol yang tersedia. Tiap konsol dapat diakses dengan tombol jalur pintas <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap><keycap>F1</keycap></keycombo> hingga <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap><keycap>F6</keycap></keycombo>.</para>
1355
 
</note>
1356
 
</sect2>
1357
 
 
1358
 
<sect2 id="disable-terminal-beep" status="complete">
1359
 
<title>Menonaktifkan suara tit pada mode Terminal</title>
1360
 
 
1361
 
<procedure>
1362
 
<step>
1363
 
<para>
1364
 
Start a <application>Konsole</application> session, select by going to
1365
 
<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>Konsole  - Terminal Program</guimenuitem></menuchoice>.
1366
 
</para>
1367
 
</step>
1368
 
 
1369
 
<step>
1370
 
<para>
1371
 
Go to 
1372
 
<menuchoice>
1373
 
<guimenu>Settings</guimenu>
1374
 
<guisubmenu>Bell</guisubmenu>
1375
 
<guimenuitem>None</guimenuitem>
1376
 
</menuchoice>
1377
 
 to disable the system bell.
1378
 
</para>
1379
 
</step>
1380
 
</procedure>
1381
 
</sect2>
1382
 
</sect1>
1383
 
 
1384
 
<!-- RESTART X SERVER -->
1385
 
<sect1 id="restart-x" status="draft">
1386
 
<title>Restart Kubuntu without rebooting</title>
1387
 
 
1388
 
<para>
1389
 
To restart Kubuntu, or the <productname>X Window System</productname>, simply
1390
 
press
1391
 
<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap><keycap>Backspace</keycap>
1392
 
</keycombo>. This will take you to a blank screen momentarily and then bring
1393
 
you back to the login screen (<acronym>KDM</acronym>).
1394
 
</para>
1395
 
</sect1>
1396
 
 
1397
 
<!-- TEXT EDITING -->
1398
 
<sect1 id="text-editing" status="complete">
1399
 
<title>Penyuntingan Teks</title>
1400
 
 
1401
 
<para>
1402
 
All of the configurations and settings in Linux are saved in text files. Even
1403
 
though you most often can edit configurations through the graphical interface,
1404
 
you may occasionally have to edit them by hand. <application>Kate</application>
1405
 
is the default Kubuntu text editor, which can be launched by going to
1406
 
<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Utilities</guisubmenu>
1407
 
<guimenuitem>Kate - Advanced Text Editor</guimenuitem></menuchoice>.
1408
 
</para>
1409
 
 
1410
 
<para>Ada waktunya dalam panduan ini, <application>Kate</application> dijalankan melalui baris perintah dengan menggunakan <application>kdesu</application>, karena kebanyakan berkas konfigurasi membutuhkan hak akses root untuk mengubahnya. Sangat dianjurkan anda juga menjalankan <application>kdesu</application> dari baris perintah seperti ditunjukkan dalam panduan ini.</para>
1411
 
 
1412
 
<para>Jika anda ingin menggunakan penyunting teks dari baris perintah, anda dapat menggunakan <application>nano</application>, editor teks yang mudah dipakai. Saat menjalankannya dari baris perintah, selalu gunakan perintah berikut, untuk memastikan editor tidak memasukkan jeda baris:<screen>nano -w</screen></para>
1413
 
 
1414
 
<para>Untuk informasi lebih lanjut tentang bagai mana menggunakan <application>nano</application>, lihat <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/NanoHowto">panduan yang ada di wiki</ulink>.</para>
1415
 
 
1416
 
<para>Ada juga beberapa penyunting berbasis terminal yang tersedia di Kubuntu, yang populer meliputi <application>VIM</application> dan <application>Emacs</application>. Aplikasi ini lebih rumit untuk digunakan bila dibandingkan <application>nano</application>, tetapi juga lebih dashyat.</para>
1417
 
</sect1>
1418
 
 
1419
 
</article>