2
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
4
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
5
<!ENTITY % Estonian "INCLUDE"
6
> <!-- change language only here -->
9
<article lang="&language;" id="network">
19
>Friedrich W. H.</firstname
24
>kossebau@kde.org</email
26
<othercredit role="translator"
38
>Tõlge eesti keelde</contrib
52
>Võrgu KIO moodul võimaldab kasutajal sirvida kohtvõrku ühendatud seadmeid ning nendel töötavaid teenuseid. Samuti saab käivitada rakendusi teenuste puhul, mille tüüp on teada. </para>
55
>Kõigi leitud seadmete nägemiseks sisesta <userinput
66
>seadme_masinanimi</replaceable
68
> näitab seadmes töötavaid teenuseid. </para>
71
>Teenuse valimine suunab edasi teenusele vastavale URL-ile, kui see on võimalik, nt. <userinput
74
>seadme_masinanimi:port</userinput
77
> teenuse puhul. Iga teadaoleva teenusetüübiga on seotud MIME tüüp, mistõttu kasutaja võib saadud URL-iga siduda uusi käitlejaid. Seda saab teha juhtimismoodulis <menuchoice
79
>Failiseosed</guimenuitem
81
>, mille leiab Süsteemi seadistustest. Teenuste MIME tüübid kannavad praegu kõik nime <userinput
82
>inode/vnd.kde.service.*</userinput
87
>Võrgu KIO moodul leiab ja näitab praegu ainult neid seadmeid ja teenuseid, mis annavad endast ise teada <ulink url="http://www.dns-sd.org/"
89
> teenuste tuvastamise raamistiku vahendusel. </para>