1
# translation of kcminit.po to Slovak
2
# Richard Fric <Richard.Fric@kdemail.net>, 2007, 2009.
3
# Miroslav David <mirodav@gmail.com>, 2009.
6
"Project-Id-Version: kcminit\n"
7
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
8
"POT-Creation-Date: 2011-08-03 07:46+0200\n"
9
"PO-Revision-Date: 2009-02-08 15:49+0100\n"
10
"Last-Translator: Miroslav David <mirodav@gmail.com>\n"
11
"Language-Team: Slovak <kde-sk@linux.sk>\n"
14
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16
"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
17
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
21
msgid "Module %1 not found"
22
msgstr "Modul %1 nebol nájdený"
29
msgid "KCMInit - runs startup initialization for Control Modules."
31
"KCMInit - spúšťa počiatočnú inicliazáciu pre moduly ovládacieho centra."
34
msgid "List modules that are run at startup"
35
msgstr "Zoznam modulov, ktoré sa spúšťajú pri štarte"
38
msgid "Configuration module to run"
39
msgstr "Konfiguračný modul na spustenie"
42
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
44
msgstr "Miroslav Dávid"
47
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
49
msgstr "mirodav@gmail.com"