1
# translation of kdesud.po to Slovak
2
# Stanislav Visnovsky <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>, 2002.
3
# Michal Sulek <misurel@gmail.com>, 2009.
6
"Project-Id-Version: kdesud\n"
7
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
8
"POT-Creation-Date: 2011-08-03 07:46+0200\n"
9
"PO-Revision-Date: 2009-04-26 12:51+0200\n"
10
"Last-Translator: Michal Sulek <misurel@gmail.com>\n"
11
"Language-Team: Slovak <kde-sk@linux.sk>\n"
14
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16
"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
17
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
24
msgid "Daemon used by kdesu"
25
msgstr "Démon ktorý používa kdesu"
28
msgid "Copyright (c) 1999,2000 Geert Jansen"
29
msgstr "Copyright (c) 1999,2000 Geert Jansen"
40
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
42
msgstr "Stanislav Visnovsky,Tomáš Horníček,Michal Šulek"
45
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
47
msgstr "visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz,hornicek@globtel.sk,misurel@gmail.com"