1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
3
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
6
Translator(s): Piotr Str�bski <strebski@os.pl>
7
Tomasz K. <tomko222@gmail.com>
11
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
13
<title>Welcome to Kubuntu 8.04, Hardy Heron!</title>
14
<link rel="stylesheet" href="kindex.html/kubuntu.htm" type="text/css" />
20
<div class="logo"><a href="http://www.kubuntu.org"></a></div>
26
<h1 class="title"><a id="art-about-kubuntu" name="art-about-ubuntu"></a>Witaj w Kubuntu 8.04, Hardy Heron!</h1>
29
Kubuntu jest darmowym, przyjaznym dla użytkownika systemem operacyjnym
30
opartym na K Desktop
31
Environment i na powszechnie docenianym systemie
32
operacyjnym Ubuntu. Dzięki p�łrocznemu cyklowi wydawniczemu i
33
przynajmniej 18 miesięcznemu bezpłatnemu wsparciu każdej dystrybucji
34
pod kątem uaktualnień bezpieczeństwa, jest on bezpiecznym i stabilnym
35
środowiskiem komputerowym, na kt�ry zawsze czekałeś. Jego
36
społecznościowy rozw�j i wszechoobecna dostępność są zakorzenione w
37
idei "bycia ludzkim dla innych".
40
<p>Kubuntu nie byłoby możliwe, gdyby nie jego społeczność, ponieważ
41
projekt ten jest opracowywany, tworzony i wdrażany przez r�żnorodne
42
społeczności użytkownik�w. Jednostki i zespoły dostarczają kod, szatę
43
graficzną, dokumentację i techniczne wsparcie w celu
44
promowania Kubuntu jak najszerszemu kręgowi odbiorc�w. Jeśli
45
chcesz dowiedzieć się, jak możesz pom�c w tym projekcie zobacz
46
stronę <a href="https://wiki.kubuntu.org/HelpingKubuntu/">Helping Kubuntu</a> (w języku angielskim).
50
Projekty Kubuntu i Ubuntu są sponsorowane przez firmę Canonical
51
Ltd. - wiodącego na świecie dostawcę darmowego oprogramowania
52
linuksowego. Canonical zapewnia pełne komercyjne wsparcie
53
dla Kubuntu i Ubuntu.
56
<h2 class="title" style="clear: both;">Uzyskiwanie pomocy w Kubuntu:</h2>
58
<p>Podajemy tutaj tylko kilka sposob�w, w jakie możesz otrzymać pomoc w Kubuntu:
61
Wybierz Menu KDE<span class="guimenu"></span>-><span class="guimenuitem">Pomoc</span>, aby przejść do dokumentacji systemu Kubuntu
65
<a href="http://help.ubuntu.com/">Oficjalna strona dokumentacji Ubuntu</a> (w języku angielskim)
69
<a href="https://help.ubuntu.com/community">Dokumentacja tworzona przez społeczność</a> (w języku angielskim)
73
<a href="http://lists.ubuntu.com/">Listy mailingowe</a>
77
<a href="http://www.ubuntuforums.org/">Forum dyskusyjne Ubuntu</a> i/lub <a href="http://www.kubuntuforums.net/">Forum Kubuntu</a> (w języku angielskim) oraz <a href="http://forum.ubuntu.pl/">Polskie forum użytkownik�w Ubuntu</a>
81
Internet Relay Chat (IRC)
83
<li>Serwer: chat.freenode.net</li>
84
<li>Kanał: #kubuntu</li>
89
<a href="http://www.ubuntu.com/support/supportoptions/paidsupport">Wsparcie komercyjne</a>