1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.3//EN" "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.3/docbookx.dtd" [
3
<!ENTITY % globalent SYSTEM "../../../libs/global.ent">
4
<!-- NAMES --><!ENTITY canonical-name "Canonical Ltd.">
5
<!ENTITY project-name "Ubuntu Documentation Project">
6
<!ENTITY ubuntu "<phrase>Ubuntu</phrase>">
7
<!-- VERSIONS --><!ENTITY distro-version "Hardy Heron">
8
<!ENTITY distro-rev "8.04">
9
<!ENTITY distro-release-date "April 2008">
10
<!ENTITY distro-short-codename "hardy">
11
<!ENTITY linux-kernel-version "2.6.24">
12
<!ENTITY gcc-version "4.2.3">
13
<!ENTITY glibc-version "2.7">
14
<!ENTITY python-version "2.5.2">
15
<!-- AUTHORS --><!ENTITY author-ubuntu-documentation-project SYSTEM "../common/authors/ubuntu-documentation-project.xml">
16
<!ENTITY glossary SYSTEM "../common/C/glossary.xml">
17
<!-- LEGAL URLs --><!ENTITY gpl-url '<ulink url="http://www.gnu.org/licenses/gpl.html">GNU General Public License</ulink>'>
18
<!ENTITY cc "http://creativecommons.org/">
19
<!ENTITY cc-attrib '<ulink url="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/">Attribution-ShareAlike 2.5</ulink>'>
20
<!ENTITY cc-fulldeed-url "http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/legalcode/">
21
<!ENTITY fdl-url '<ulink url="http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html">GNU Free Documentation License</ulink>'>
22
<!ENTITY cc-disclaimer-url "http://creativecommons.org/licenses/disclaimer-popup?lang=en">
23
<!-- CANONICAL URL RESOURCES --><!ENTITY canonical-url "http://www.canonical.com">
24
<!-- OTHER UBUNTU RELATED RESOURCES --><!ENTITY upstart-url "http://upstart.ubuntu.com">
25
<!-- UBUNTU IRC INFORMATION --><!ENTITY irc-network "Freenode">
26
<!ENTITY irc-server "irc.ubuntu.com">
27
<!ENTITY ubuntu-irc "irc.ubuntu.com channel #ubuntu">
28
<!ENTITY kubuntu-irc "irc.ubuntu.com channel #kubuntu">
29
<!ENTITY xubuntu-irc "irc.ubuntu.com channel #xubuntu">
30
<!ENTITY edubuntu-irc "irc.ubuntu.com channel #edubuntu">
31
<!-- UBUNTU URL RESOURCES --><!ENTITY ubuntu-packages "http://packages.ubuntu.com">
32
<!ENTITY ubuntu-dpkgfile "ubuntu5.10.tar">
33
<!ENTITY ubuntu-web "http://www.ubuntu.com">
34
<!ENTITY ubuntu-main "http://www.ubuntu.com">
35
<!ENTITY ubuntu-download "http://www.ubuntu.com/download">
36
<!ENTITY ubuntu-forums "http://www.ubuntu.com/community/forums">
37
<!ENTITY ubuntu-components "http://www.ubuntu.com/ubuntu/components">
38
<!ENTITY ubuntu-lists "http://lists.ubuntu.com">
39
<!ENTITY ubuntu-wiki "http://wiki.ubuntu.com">
40
<!ENTITY ubuntu-bugzilla "https://launchpad.net/distros/ubuntu/+bugs">
41
<!ENTITY ubuntu-doc-bugs "https://launchpad.net/products/ubuntu-doc/+bugs">
42
<!ENTITY ubuntu-support "http://www.ubuntu.com/support">
43
<!ENTITY ubuntu-paidsupport "http://www.ubuntu.com/support/paid">
44
<!ENTITY ubuntu-freesupport "http://www.ubuntu.com/support/free">
45
<!ENTITY ubuntu-comments "http://www.ubuntuforums.org/showthread.php?p=21787">
46
<!ENTITY ubuntu-documentation "http://help.ubuntu.com">
47
<!ENTITY ubuntu-documentation-repos "https://docteam.ubuntu.com/repos/trunk">
48
<!ENTITY ubuntu-doc-team "https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam">
49
<!ENTITY ubuntu-doc-list "http://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-doc">
50
<!ENTITY ubuntu-shipit "http://shipit.ubuntu.com">
51
<!ENTITY ubuntu-launchpad "https://launchpad.ubuntu.com">
52
<!ENTITY ubuntu-rosetta "https://launchpad.ubuntu.com/rosetta">
53
<!ENTITY ubuntu-planet "http://planet.ubuntu.com">
54
<!ENTITY ubuntu-philosophy "http://www.ubuntu.com/ubuntu/philosophy">
55
<!ENTITY ubuntu-participate "http://www.ubuntu.com/community/participate/">
56
<!ENTITY ubuntu-marketplace "http://www.ubuntu.com/support/marketplace">
57
<!ENTITY ubuntu-hwdb "http://hwdb.ubuntu.com">
58
<!-- UBUNTU WIKI RESOURCES --><!ENTITY wiki-UserDocumentation "https://help.ubuntu.com/community/UserDocumentation">
59
<!ENTITY restricted-formats "https://help.ubuntu.com/community/RestrictedFormats">
60
<!ENTITY wiki-RestrictedFormats "https://help.ubuntu.com/community/RestrictedFormats">
61
<!ENTITY wiki-XChatHowto "https://help.ubuntu.com/community/XChatHowto">
62
<!ENTITY wiki-RootSudo "https://help.ubuntu.com/community/RootSudo">
63
<!ENTITY wiki-HowToGetHelp "https://help.ubuntu.com/community/HowToGetHelp">
64
<!ENTITY transcode "https://help.ubuntu.com/community/DVDRippingandEncoding">
65
<!ENTITY wiki-Wine "https://help.ubuntu.com/community/Wine">
66
<!ENTITY wiki-Cedega "https://help.ubuntu.com/community/Cedega">
67
<!ENTITY wiki-Nano "https://help.ubuntu.com/community/NanoHowto">
68
<!ENTITY wiki-locoteams "https://wiki.ubuntu.com/LoCoTeamList">
69
<!ENTITY wiki-BasicCommands "https://help.ubuntu.com/community/BasicCommands">
70
<!ENTITY wiki-filepermissions "https://help.ubuntu.com/community/FilePermissions">
71
<!-- KUBUNTU URL RESOURCES --><!ENTITY kubuntu-web "http://www.kubuntu.org">
72
<!ENTITY kubuntu-main "http://www.kubuntu.org">
73
<!ENTITY kubuntu-download "http://releases.ubuntu.com/kubuntu/">
74
<!ENTITY kubuntu-packages "http://packages.ubuntu.com/edgy/">
75
<!ENTITY kubuntu-cdpackages-nodefault "http://people.ubuntu.com/~cjwatson/seeds/kubuntu-edgy/ship">
76
<!ENTITY kubuntu-lists "http://lists.ubuntu.com/archives/kubuntu-users/">
77
<!ENTITY kubuntu-lists-users "http://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/kubuntu-users/">
78
<!ENTITY kubuntu-lists-devel "http://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/kubuntu-devel/">
79
<!ENTITY kubuntu-mirrors "http://distrowatch.com/kubuntu">
80
<!ENTITY kubuntu-forums "http://kubuntuforums.net">
81
<!ENTITY kubuntu-wiki "https://wiki.kubuntu.org">
82
<!ENTITY kubuntu-documentation-site "http://www.kubuntu.org/documentation.php">
83
<!ENTITY kubuntu-wiki-UserDocumentation "https://help.ubuntu.com/community/UserDocumentation">
84
<!ENTITY kubuntu-support "http://www.kubuntu.org/support.php">
85
<!-- XUBUNTU URL RESOURCES --><!ENTITY xubuntu-web "http://www.xubuntu.org">
86
<!ENTITY xubuntu-main "http://www.xubuntu.org">
87
<!ENTITY xubuntu-web-help "http://www.xubuntu.org/help">
88
<!-- DEBIAN RESOURCES --><!ENTITY debian-apt "http://www.debian.org/doc/user-manuals#apt-howto">
89
<!-- EXTERNAL URL RESOURCES --><!ENTITY linmodem "http://www.linmodems.org/">
90
<!ENTITY gnome "http://www.gnome.org/">
91
<!ENTITY linuxorg "http://www.linux.org/">
92
<!ENTITY ooo "http://www.openoffice.org/">
93
<!ENTITY kde "http://www.kde.org/">
94
<!ENTITY lugww "http://lugww.counter.li.org/">
95
<!ENTITY ubuntu-watch "http://distrowatch.com/ubuntu/">
96
<!ENTITY realplayer-download "http://www.real.com/linux/">
97
<!ENTITY nvu-download "http://www.nvu.com/download.html">
98
<!ENTITY sunjava-download "http://java.sun.com/j2se/1.5.0/download.jsp">
99
<!ENTITY xorg "http://www.x.org">
100
<!ENTITY dyndns "http://www.dyndns.org">
101
<!ENTITY shoutcast "http://www.shoutcast.com/">
102
<!ENTITY freedomtoaster "http://www.freedomtoaster.org/">
103
<!ENTITY xfce "http://www.xfce.org/">
104
<!-- ubuntu-screenshots TODO --><!ENTITY kubuntu-screenshots "http://shots.osdir.com/">
105
<!ENTITY mozilla "http://www.mozilla.org/">
106
<!ENTITY mozilla-firefox "http://www.mozilla.org/products/firefox/">
107
<!ENTITY gnu "http://www.gnu.org/">
108
<!ENTITY gnu-philosophy "http://www.gnu.org/philosophy/">
109
<!ENTITY win4lin "http://www.win4lin.com">
110
<!ENTITY codeweavers "http://www.codeweavers.com">
111
<!ENTITY kernel "http://www.kernel.org">
112
<!ENTITY google "http://www.google.com">
113
<!ENTITY kdelook " http://www.kde-look.org">
114
<!ENTITY lulu-store "http://www.lulu.com/ubuntu-doc">
115
<!-- this entity controls the url for addons--><!ENTITY java-download "http://java.sun.com/j2se/1.5.0/download.jsp">
116
<!ENTITY skype-deb "skype_1.2.0.17-1_i386.deb">
117
<!ENTITY skype-download "http://www.skype.com/go/getskype-linux-deb">
118
<!ENTITY scanmodem-gz "scanModem.gz">
119
<!ENTITY scanmodem-url "http://linmodems.technion.ac.il/packages/scanModem.gz">
120
<!ENTITY ext2fs-url "http://www.fs-driver.org/index.html">
121
<!ENTITY mvb-tar "mvb_1.6.tgz">
122
<!ENTITY mvb-url "http://www.xscd.com/pub/mvb/&mvb-tar;">
123
<!-- TLDP --><!ENTITY ldp-pre-install-check "http://tldp.org/HOWTO/Pre-Installation-Checklist/">
124
<!-- LANGUAGES (sorted by two letter code)--><!ENTITY Afar "aa">
125
<!ENTITY Abkhazian "ab">
126
<!ENTITY Afrikaans "af">
127
<!ENTITY Amharic "af">
128
<!ENTITY Arabic "ar">
129
<!ENTITY Assamese "as">
130
<!ENTITY Aymara "ay">
131
<!ENTITY Azerbaijani "az">
132
<!ENTITY Bashkir "ba">
133
<!ENTITY Byelorussian "be">
134
<!ENTITY Bulgarian "bg">
135
<!ENTITY Bihari "bh">
136
<!ENTITY Bislama "bi">
137
<!ENTITY Bangla "bn">
138
<!ENTITY Bengali "bn">
139
<!ENTITY Tibetan "bo">
140
<!ENTITY Breton "br">
141
<!ENTITY Catalan "ca">
142
<!ENTITY Corsican "co">
145
<!ENTITY Danish "da">
146
<!ENTITY German "de">
147
<!ENTITY Bhutani "dz">
149
<!-- <!ENTITY EnglishAmerican 'en'> --><!ENTITY EnglishAmerican "C">
150
<!ENTITY Esperanto "eo">
151
<!ENTITY Spanish "es">
152
<!ENTITY Estonian "et">
153
<!ENTITY Basque "eu">
154
<!ENTITY Persian "fa">
155
<!ENTITY Finnish "fi">
157
<!ENTITY Faeroese "fo">
158
<!ENTITY French "fr">
159
<!ENTITY Frisian "fy">
161
<!ENTITY Gaelic "gd">
162
<!ENTITY ScotsGaelic "gd">
163
<!ENTITY Galician "gl">
164
<!ENTITY Guarani "gn">
165
<!ENTITY Gujarati "gu">
168
<!ENTITY Croatian "hr">
169
<!ENTITY Hungarian "hu">
170
<!ENTITY Armenian "hy">
171
<!ENTITY Interlingua "ia">
172
<!ENTITY Interlingue "ie">
173
<!ENTITY Inupiak "ik">
174
<!ENTITY Indonesian "in">
175
<!ENTITY Icelandic "is">
176
<!ENTITY Italian "it">
177
<!ENTITY Hebrew "iw">
178
<!ENTITY Japanese "ja">
179
<!ENTITY Yiddish "ji">
180
<!ENTITY Javanese "jw">
181
<!ENTITY Georgian "ka">
182
<!ENTITY Kazakh "kk">
183
<!ENTITY Greenlandic "kl">
184
<!ENTITY Cambodian "km">
185
<!ENTITY Kannada "kn">
186
<!ENTITY Korean "ko">
187
<!ENTITY Kashmiri "ks">
188
<!ENTITY Kurdish "ku">
189
<!ENTITY Kirghiz "ky">
191
<!ENTITY Lingala "ln">
192
<!ENTITY Laothian "lo">
193
<!ENTITY Lithuanian "lt">
194
<!ENTITY Latvian "lv">
195
<!ENTITY Lettish "lv">
196
<!ENTITY Malagasy "mg">
198
<!ENTITY Macedonian "mk">
199
<!ENTITY Malayalam "ml">
200
<!ENTITY Mongolian "mn">
201
<!ENTITY Moldavian "mo">
202
<!ENTITY Marathi "mr">
204
<!ENTITY Maltese "mt">
205
<!ENTITY Burmese "my">
207
<!ENTITY Nepali "ne">
209
<!ENTITY Norwegian "no">
210
<!ENTITY Occitan "oc">
214
<!ENTITY Punjabi "pa">
215
<!ENTITY Polish "pl">
216
<!ENTITY Pushto "ps">
217
<!ENTITY Pashto "ps">
218
<!ENTITY Portuguese "pt">
219
<!ENTITY Quechua "qu">
220
<!ENTITY Rhaeto-Romance "rm">
221
<!ENTITY Kirundi "rn">
222
<!ENTITY Romanian "ro">
223
<!ENTITY Russian "ru">
224
<!ENTITY Kinyarwanda "rw">
225
<!ENTITY Sanskrit "sa">
226
<!ENTITY Sindhi "sd">
227
<!ENTITY Sangro "sg">
228
<!ENTITY Serbo-Croatian "sh">
229
<!ENTITY Singhalese "si">
230
<!ENTITY Slovak "sk">
231
<!ENTITY Slovenian "sl">
232
<!ENTITY Samoan "sm">
234
<!ENTITY Somali "so">
235
<!ENTITY Albanian "sq">
236
<!ENTITY Serbian "sr">
237
<!ENTITY Siswati "ss">
238
<!ENTITY Sesotho "st">
239
<!ENTITY Sudanese "su">
240
<!ENTITY Swedish "sv">
241
<!ENTITY Swahili "sw">
243
<!ENTITY Tegulu "te">
246
<!ENTITY Tigrinya "ti">
247
<!ENTITY Turkmen "tk">
248
<!ENTITY Tagalog "tl">
249
<!ENTITY Setswana "tn">
251
<!ENTITY Turkish "tr">
252
<!ENTITY Tsonga "ts">
255
<!ENTITY Ukrainian "uk">
258
<!ENTITY Vietnamese "vi">
259
<!ENTITY Volapuk "vo">
262
<!ENTITY Yoruba "yo">
263
<!ENTITY Chinese "zh">
265
<!ENTITY % cdo-C SYSTEM "../../../libs/cdo-C.ent">
266
<!-- COMMON DOC OBJECTS --><!ENTITY copyright SYSTEM "../common/C/copyright.xml">
267
<!ENTITY conventions SYSTEM "../common/C/conventions.xml">
268
<!ENTITY feedback SYSTEM "../common/C/feedback.xml">
269
<!ENTITY publisher SYSTEM "../common/C/publisher.xml">
270
<!ENTITY disclaimer SYSTEM "../common/C/disclaimer.xml">
271
<!ENTITY inline-ubuntu-icon SYSTEM "../common/C/inlinemediaobject-ubuntu-icon.xml">
272
<!ENTITY inline-ubuntu-icon-header SYSTEM "../common/C/inlinemediaobject-ubuntu-icon-header.xml">
273
<!ENTITY relative-ubuntu-icon SYSTEM "../common/C/mediaobject-relative-ubuntu-icon.xml">
274
<!ENTITY ubuntu-icon SYSTEM "../common/C/mediaobject-ubuntu-icon.xml">
275
<!ENTITY gpl SYSTEM "../common/C/gpl.xml">
276
<!ENTITY fdl SYSTEM "../common/C/fdl.xml">
277
<!ENTITY cc-by-sa SYSTEM "../common/C/ccbysa.xml">
278
<!ENTITY licenses SYSTEM "../common/C/licenses.xml">
279
<!ENTITY legalnotice SYSTEM "../common/C/legalnotice.xml">
280
<!ENTITY klegalnotice SYSTEM "../kubuntu/libs/legalnotice.xml">
281
<!ENTITY % kde SYSTEM "../../libs/kde.ent">
282
<!-- VERSIONS --><!ENTITY kde-version "3.5.9">
283
<!ENTITY adept "Adept">
284
<!ENTITY appshort "<application>Adept</application>">
285
<!ENTITY different-user "kdesu">
286
<!ENTITY % kde-menus-C SYSTEM "../../libs/kde-menus-C.ent">
287
<!-- KEYBOARD SHORTCUTS AT THE VERY END --><!-- KDE MENU Entries --><!ENTITY menuar "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guimenuitem>Add/Remove Programs</guimenuitem></menuchoice>">
288
<!ENTITY menuadept "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>Adept Manager - Manage Packages</guimenuitem></menuchoice>">
289
<!ENTITY menuakregator "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Akregator - RSS Feed Reader</guimenuitem></menuchoice>">
290
<!ENTITY menuamarok "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Multimedia</guisubmenu><guimenuitem>Amarok Audio -Player</guimenuitem></menuchoice>">
291
<!ENTITY menuark "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Utilities</guisubmenu><guimenuitem>Ark - Archiving Tool</guimenuitem></menuchoice>">
292
<!ENTITY menuaudacity "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Multimedia</guisubmenu>
293
<guimenuitem>Audacity</guimenuitem></menuchoice>">
294
<!ENTITY menublender "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Graphics</guisubmenu>
295
<guimenuitem>Blender</guimenuitem></menuchoice>">
296
<!ENTITY menubluechat "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu>
297
<guimenuitem>Bluetooth Chat</guimenuitem></menuchoice>">
298
<!ENTITY menublueobex "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu>
299
<guimenuitem>Bluetooth OBEX Client</guimenuitem></menuchoice>">
300
<!ENTITY menudevhelp "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Development</guisubmenu>
301
<guimenuitem>Devhelp</guimenuitem></menuchoice>">
302
<!ENTITY menudigikam "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Graphics</guisubmenu>
303
<guimenuitem>digiKam - Photo Management</guimenuitem></menuchoice>">
304
<!ENTITY menueclipse "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Development</guisubmenu>
305
<guimenuitem>Eclipse</guimenuitem></menuchoice>">
306
<!ENTITY menuff "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu>
307
<guimenuitem>Firefox Web Browser</guimenuitem></menuchoice>">
308
<!ENTITY menufind "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guimenuitem>Find
309
Files/Folders</guimenuitem></menuchoice>">
310
<!ENTITY menugambas "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Development</guisubmenu>
311
<guimenuitem>Gambas</guimenuitem></menuchoice>">
312
<!ENTITY menugimp "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Graphics</guisubmenu>
313
<guimenuitem>Gimp</guimenuitem></menuchoice>">
314
<!ENTITY menugwenview "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Graphics</guisubmenu>
315
<guimenuitem>Gwenview - Image Viewer</guimenuitem></menuchoice>">
316
<!ENTITY menuhelp "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guimenuitem>Help</guimenuitem></menuchoice
318
<!ENTITY menuinkscape "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Graphics</guisubmenu>
319
<guimenuitem>Inkscape</guimenuitem></menuchoice>">
320
<!ENTITY menuk3b "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Multimedia</guisubmenu>
321
<guimenuitem>K3b - CD & DVD Burning</guimenuitem></menuchoice>">
322
<!ENTITY menukaffeine "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Multimedia</guisubmenu>
323
<guimenuitem>Kaffeine - Media Player</guimenuitem></menuchoice>">
324
<!ENTITY menukaramba "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Utilities</guisubmenu>
325
<guimenuitem>SuperKaramba</guimenuitem></menuchoice>">
326
<!ENTITY menukarm "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Utilities</guisubmenu>
327
<guimenuitem>KArm Personal Time Tracker</guimenuitem></menuchoice>">
328
<!ENTITY menukatapult "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Utilities</guisubmenu>
329
<guimenuitem>Katapult - KDE launcher</guimenuitem></menuchoice>">
330
<!ENTITY menukate "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Utilities</guisubmenu>
331
<guimenuitem>Kate - Advanced Text Editor</guimenuitem></menuchoice>">
332
<!ENTITY menuaudiocreator "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Multimedia</guisubmenu>
333
<guimenuitem>KAudioCreator - CD Ripper</guimenuitem></menuchoice>">
334
<!ENTITY menukcron "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem
335
>KCron - Task Scheduler</guimenuitem></menuchoice>">
336
<!ENTITY menugwwiz "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Utilities</guisubmenu><guimenuitem>KDE Groupware Wizard</guimenuitem></menuchoice>">
337
<!ENTITY menukdevelop "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Development</guisubmenu>
338
<guimenuitem>KDevelop</guimenuitem></menuchoice>">
339
<!ENTITY menukeep "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem
340
>Keep Backup System</guimenuitem></menuchoice>">
341
<!ENTITY menukexi "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Office</guisubmenu><guimenuitem>Kexi - Database Creator</guimenuitem></menuchoice>">
342
<!ENTITY menukinfoctr "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>KInfoCenter - Info Center</guimenuitem></menuchoice>">
343
<!ENTITY menukino "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Multimedia</guisubmenu>
344
<guimenuitem>Kino</guimenuitem></menuchoice>">
345
<!ENTITY menukivio "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Office</guisubmenu>
346
<guimenuitem>Kivio (Flowchart & Diagram
347
Editing)</guimenuitem></menuchoice>">
348
<!ENTITY menukjobview "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Utilities</guisubmenu>
349
<guimenuitem>KJobViewer - Print Jobs</guimenuitem></menuchoice>">
350
<!ENTITY menukmag "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Utilities</guisubmenu>
351
<guimenuitem>KMag - Screen Magnifier</guimenuitem></menuchoice>">
352
<!ENTITY menukmix "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Multimedia</guisubmenu>
353
<guimenuitem>KMix - Sound Mixer</guimenuitem></menuchoice>">
354
<!ENTITY menukmouse "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Utilities</guisubmenu>
355
<guimenuitem>KMouseTool - Automatic Mouse Click</guimenuitem></menuchoice>">
356
<!ENTITY menukmymoney "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Office</guisubmenu>
357
<guimenuitem>KMyMoney2</guimenuitem></menuchoice>">
358
<!ENTITY menuknetmgr "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu>
359
<guimenuitem>KNetworkManager - Network Manager</guimenuitem></menuchoice>">
360
<!ENTITY menuknotes "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Utilities</guisubmenu>
361
<guimenuitem>KNotes - Popup Notes</guimenuitem></menuchoice>">
362
<!ENTITY menukonqi "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu>
363
<guimenuitem>Konqueror - Web Browser</guimenuitem></menuchoice>">
364
<!ENTITY menukonsole "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem
365
>Konsole - Terminal Program</guimenuitem></menuchoice>">
366
<!ENTITY menukontact "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Office</guisubmenu><guimenuitem>Kontact - Personal Information Manager</guimenuitem></menuchoice>">
367
<!ENTITY menukonv "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Konversation - IRC Client</guimenuitem></menuchoice>">
368
<!ENTITY menukooka "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Graphics</guisubmenu><guimenuitem>Kooka - Scan & OCR Program</guimenuitem></menuchoice>">
369
<!ENTITY menukopete "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Kopete - Instant Messager</guimenuitem></menuchoice>">
370
<!ENTITY menukpdf "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Graphics</guisubmenu><guimenuitem>KPDF - PDF Viewer</guimenuitem></menuchoice>">
371
<!ENTITY menukppp "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>KPPP - Internet Dial-Up Tool</guimenuitem></menuchoice>">
372
<!ENTITY menukrdc "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Krdc - Remote Desktop Connection</guimenuitem></menuchoice>">
373
<!ENTITY menukrfb "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Krfb - Desktop Sharing</guimenuitem></menuchoice>">
374
<!ENTITY menukrita "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Graphics</guisubmenu><guimenuitem>Krita - Painting and Image Editing</guimenuitem></menuchoice>">
375
<!ENTITY menukscd "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Multimedia</guisubmenu><guimenuitem>KSCD - CD Player</guimenuitem></menuchoice>">
376
<!ENTITY menuksnap "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Graphics</guisubmenu><guimenuitem>KSnapshot - Screen Capture Program</guimenuitem></menuchoice>">
377
<!ENTITY menuksysgd "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>KSysGuard - Performance Monitor</guimenuitem></menuchoice>">
378
<!ENTITY menuksyslog "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>KSystemLog - System Logs Viewer</guimenuitem></menuchoice>">
379
<!ENTITY menuktorrent "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>KTorrent - BitTorrent Client</guimenuitem></menuchoice>">
380
<!ENTITY menukubdb "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>Kubuntu Device Database</guimenuitem></menuchoice>">
381
<!ENTITY menulock "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guimenuitem>Lock Session</guimenuitem></menuchoice>">
382
<!ENTITY menulogout "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guimenuitem>Log Out...</guimenuitem></menuchoice>">
383
<!ENTITY menumonodev "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Development</guisubmenu>
384
<guimenuitem>MonoDevelop</guimenuitem></menuchoice>">
385
<!ENTITY menumonodoc "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Development</guisubmenu>
386
<guimenuitem>MonoDoc</guimenuitem></menuchoice>">
387
<!ENTITY menuqt4designer "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Development</guisubmenu>
388
<guimenuitem>Qt4 Designer</guimenuitem></menuchoice>">
389
<!ENTITY menuqtparted "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu>
390
<guimenuitem>QtParted</guimenuitem></menuchoice>">
391
<!ENTITY menurun "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guimenuitem>Run
392
Command...</guimenuitem></menuchoice>">
393
<!ENTITY menuscribus "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Graphics</guisubmenu>
394
<guimenuitem>Scribus</guimenuitem></menuchoice>">
395
<!ENTITY menuskim "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Utilities</guisubmenu>
396
<guimenuitem>Skim - Input method platform</guimenuitem></menuchoice>">
397
<!ENTITY menuspcrnch "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Utilities</guisubmenu>
398
<guimenuitem>SpeedCrunch - Calculator</guimenuitem></menuchoice>">
399
<!ENTITY menusud "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Switch
400
User</guisubmenu><guimenuitem>username: default (:0,
401
vt7)</guimenuitem></menuchoice>">
402
<!ENTITY menusul "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Switch User</guisubmenu><guimenuitem>Lock Current & Start New Session</guimenuitem></menuchoice>">
403
<!ENTITY menusun "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Switch
404
User</guisubmenu><guimenuitem>Start New Session</guimenuitem></menuchoice>">
405
<!ENTITY menusysset "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guimenuitem>System
406
Settings</guimenuitem></menuchoice>">
407
<!ENTITY menuwifi "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu>
408
<guimenuitem>Wireless Assistant Wireless LAN
409
Manager</guimenuitem></menuchoice>">
410
<!ENTITY menukbandmouse "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guimenuitem>System
411
Settings</guimenuitem><guimenuitem>Keyboard &
412
Mouse</guimenuitem></menuchoice>">
413
<!ENTITY menufax "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Office</guisubmenu><guisubmenuitem>Fax Address Utility</guisubmenuitem></menuchoice>">
414
<!-- OPEN OFFICE --><!ENTITY menuooimpress "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Office</guisubmenu>
415
<guimenuitem>OpenOffice.org Impress - Presentation</guimenuitem></menuchoice>">
416
<!ENTITY menuoocalc "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Office</guisubmenu>
417
<guimenuitem>OpenOffice.org Calc - Spreadsheet</guimenuitem></menuchoice>">
418
<!ENTITY menuoowriter "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Office</guisubmenu>
419
<guimenuitem>OpenOffice.org Writer - Word Processor</guimenuitem></menuchoice>">
420
<!-- KEYBOARD SHORTCUTS --><!ENTITY ctrlaltf1 "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap>
421
<keycap>F1</keycap></keycombo>">
422
<!ENTITY ctrlaltf2 "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap>
423
<keycap>F2</keycap></keycombo>">
424
<!ENTITY ctrlaltf3 "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap>
425
<keycap>F3</keycap></keycombo>">
426
<!ENTITY ctrlaltf4 "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap>
427
<keycap>F4</keycap></keycombo>">
428
<!ENTITY ctrlaltf5 "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap>
429
<keycap>F5</keycap></keycombo>">
430
<!ENTITY ctrlaltf6 "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap>
431
<keycap>F6</keycap></keycombo>">
432
<!ENTITY ctrlaltf7 "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap>
433
<keycap>F7</keycap></keycombo>">
434
<!ENTITY ctrlaltbkspc "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap><keycap>Backspace</keycap>
436
<!ENTITY % kde-general SYSTEM "/usr/share/apps/ksgmltools2/customization/obsolete/general.entities">
438
KDE general entities for DocBook as used in the KDE documentation
440
Copyright (C) 2002 Frederik Fouvry
442
This program is free software; you can redistribute it and/or
443
modify it under the terms of the GNU General Public License
444
as published by the Free Software Foundation; either version 2
445
of the License, or (at your option) any later version.
447
This program is distributed in the hope that it will be useful,
448
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
449
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
450
GNU General Public License for more details.
452
You should have received a copy of the GNU General Public License
453
along with this program; if not, write to the Free Software
454
Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
456
Send suggestions, comments, etc. to the KDE docbook list
457
<kde-docbook@kde.org>.
462
Refer to this file as
464
"-//KDE//ENTITIES DocBook XML General Entity Declarations V1.1//EN"
466
This file contains what dbgenent.mod should contain and is read
467
after all other files just like dbgenent.mod should be.
469
--><!-- ============================================================= --><!-- Extensions to the DocBook DTD --><!-- ============================================================= --><!-- E.g. KDE specific entities (see also dbgenent.mod for this) --><!-- Legal texts we put in a specific place
470
so that we don't need to cut'n'paste them to every doc
471
--><!ENTITY GPL-html PUBLIC "-//GNU//DOCUMENT GNU General Public License V2 (HTML)//EN" "http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html" NDATA SGML>
472
<!ENTITY GPL PUBLIC "-//GNU//DOCUMENT GNU General Public License V2//EN" "http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html" NDATA linespecific>
473
<!ENTITY GPLNotice PUBLIC "-//KDE//DOCUMENT GNU General Public License Notice//EN" "../en/entities/gpl-notice.docbook">
474
<!-- meant for inclusion, so no [CN]DATA SGML (why?) --><!ENTITY LGPL-html PUBLIC "-//GNU//DOCUMENT GNU Lesser General Public License V2.1 (HTML)//EN" "http://www.gnu.org/copyleft/lesser.html" NDATA SGML>
475
<!ENTITY LGPL PUBLIC "-//GNU//DOCUMENT GNU Lesser General Public License V2.1//EN" "http://www.gnu.org/copyleft/lesser.html" NDATA linespecific>
476
<!ENTITY LGPLNotice PUBLIC "-//KDE//DOCUMENT GNU Lesser General Public License Notice//EN" "../en/entities/lgpl-notice.docbook">
477
<!-- meant for inclusion, so no [CN]DATA SGML --><!ENTITY FDL-html PUBLIC "-//GNU//DOCUMENT GNU Free Documentation License V1.1 (HTML)//EN" "http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html" NDATA SGML>
478
<!ENTITY FDL PUBLIC "-//GNU//DOCUMENT GNU Free Documentation License V1.1//EN" "http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html" NDATA linespecific>
479
<!-- FDLNotice is defined in lang.entities (why?) --><!-- KDE index generation
480
Set addindex to IGNORE to stop index generation
481
Indices are generated on the fly, so no intermediate file is needed
482
--><!ENTITY % addindex "INCLUDE">
483
<!ENTITY documentation.index "<index></index>">
484
<!--ENTITY kapp "(Oops - someone forgot to fill in the application name here)" --><!-- Entities to fill in slots in docbook version of FDL notice --><!ENTITY % FDLIS "IGNORE">
485
<!ENTITY % FDLFCT "IGNORE">
486
<!ENTITY % FDLBCT "IGNORE">
487
<!-- These are the language-independent entities. They can be (more
488
or less) freely extended. Keep this list sorted and sensible.
489
Make sure you always add full markup to the text.
491
Naming policy: name the entity like you would see the text
492
(inclusive case). KDE entities are always lowercased. Spaces
493
are omitted. Examples: Qt (for "Qt"), RedHat (for "Red Hat"),
494
kfloppy (for "KFloppy") . (Entity names cannot start with digits,
495
in that case, use the written form for the first digit.)
497
DO NOT JUST RENAME ENTITIES! That implies removal of an existing
498
entity and that may change the validity of documents, which must
499
not happen. Place the name you wish to remove in the list of
500
obsolete entities (depending on the case, the expansion is
501
redefined or kept as it was); the new name goes in the official list.
502
A later version of the DTD (with another version number!) will
503
effectively remove these entities. In that way, old documents
504
remain valid, while new ones can only use the new declarations.
505
--><!ENTITY AIX "<trademark class='registered'>AIX</trademark>">
506
<!ENTITY aktion "<application>aKtion</application>">
507
<!ENTITY amor "<application>AMOR</application>">
508
<!ENTITY ark "<application>Ark</application>">
509
<!ENTITY arts "<application>aRts</application>">
510
<!ENTITY arts-builder "<application>aRts-builder</application>">
511
<!ENTITY artscontrol "<application>artscontrol</application>">
512
<!ENTITY artsd "<application>artsd</application>">
513
<!ENTITY artsdsp "<application>artsdsp</application>">
514
<!ENTITY artsserver "<application>artsserver</application>">
515
<!ENTITY artsshell "<application>artsshell</application>">
516
<!ENTITY artswrapper "<application>artswrapper</application>">
517
<!ENTITY ATAPI "<acronym>ATAPI</acronym>">
518
<!ENTITY atlantik "<application>Atlantik</application>">
519
<!ENTITY brahms "<application>Brahms</application>">
520
<!ENTITY catalogmanager "<application>Catalog Manager</application>">
521
<!ENTITY CD "<acronym>CD</acronym>">
522
<!ENTITY CDE "<acronym>CDE</acronym>">
523
<!ENTITY CD-ROM "<acronym>CD-ROM</acronym>">
524
<!ENTITY cervisia "<application>Cervisia</application>">
525
<!ENTITY CSS "<trademark>CSS</trademark>">
526
<!ENTITY CUPS "<acronym>CUPS</acronym>">
527
<!ENTITY drkonqi "<application>DrKonqi</application>">
528
<!ENTITY DCOP "<acronym>DCOP</acronym>">
529
<!ENTITY DVI "<acronym>DVI</acronym>">
530
<!ENTITY ELF "<acronym>ELF</acronym>">
531
<!ENTITY Emacs "<application>Emacs</application>">
532
<!ENTITY flashkard "<application>FlashKard</application>">
533
<!ENTITY FTP "<acronym>FTP</acronym>">
534
<!ENTITY gcc "<command>gcc</command>">
535
<!ENTITY GIF "<acronym>GIF</acronym>">
536
<!ENTITY GMT "<acronym>GMT</acronym>">
537
<!ENTITY GNU "<acronym>GNU</acronym>">
538
<!ENTITY GUI "<acronym>GUI</acronym>">
539
<!ENTITY Handspring "<trademark>Handspring</trademark>">
540
<!ENTITY Hewlett-Packard '<trademark class="registered">Hewlett-Packard</trademark>'>
541
<!ENTITY HotSync '<trademark class="registered">HotSync</trademark>'>
542
<!ENTITY HP '<trademark class="registered">HP</trademark>'>
543
<!ENTITY HP-UX '<trademark class="registered">HP-UX</trademark>'>
544
<!ENTITY HTTP "<acronym>HTTP</acronym>">
545
<!ENTITY IRIX '<trademark class="registered">IRIX</trademark>'>
546
<!ENTITY Java "<trademark>Java</trademark>">
547
<!ENTITY Jini "<trademark>Jini</trademark>">
548
<!ENTITY kab2 "<application>Kab2</application>">
549
<!ENTITY kenolaba "<application>Kenolaba</application>">
550
<!ENTITY kaboodle "<application>Kaboodle</application>">
551
<!ENTITY kaddressbook "<application>KAddressBook</application>">
552
<!ENTITY kalarm "<application>KAlarm</application>">
553
<!ENTITY kalarmd "<application>KAlarmd</application>">
554
<!ENTITY kalzium "<application>Kalzium</application>">
555
<!ENTITY kamera "<application>Kamera</application>">
556
<!ENTITY kandy "<application>Kandy</application>">
557
<!ENTITY kappfinder "<application>Kappfinder</application>">
558
<!ENTITY kaphorism "<application>KAphorism</application>">
559
<!ENTITY karm "<application>KArm</application>">
560
<!ENTITY kasteroids "<application>KAsteroids</application>">
561
<!ENTITY kate "<application>Kate</application>">
562
<!ENTITY katomic "<application>KAtomic</application>">
563
<!ENTITY kbabel "<application>KBabel</application>">
564
<!ENTITY kbabeldict "<application>KBabelDict</application>">
565
<!ENTITY kbackgammon "<application>KBackgammon</application>">
566
<!ENTITY kbattleship "<application>KBattleship</application>">
567
<!ENTITY kbiff "<application>KBiff</application>">
568
<!ENTITY kblackbox "<application>KBlackbox</application>">
569
<!ENTITY kbounce "<application>KBounce</application>">
570
<!ENTITY kbugbuster "<application>kbugbuster</application>">
571
<!ENTITY kcalc "<application>KCalc</application>">
572
<!ENTITY kcharselect "<application>KCharSelect</application>">
573
<!ENTITY kchart "<application>KChart</application>">
574
<!ENTITY kchat "<application>KChat</application>">
575
<!ENTITY kcontrol "<application>KControl</application>">
576
<!ENTITY kcron "<application>KCron</application>">
577
<!ENTITY kdat "<application>KDat</application>">
578
<!ENTITY kdebugdialog "<application>KDebugDialog</application>">
579
<!ENTITY kde-http '<ulink url="http://www.kde.org/">http://www.kde.org/</ulink>'>
580
<!ENTITY kde-ftp '<ulink url="ftp://ftp.kde.org/pub/kde/">ftp://ftp.kde.org/pub/kde/</ulink>'>
581
<!ENTITY kdepasswd "<application>kdepasswd</application>">
582
<!ENTITY kdesktop "<application>KDesktop</application>">
583
<!ENTITY kdessh "<application>kdessh</application>">
584
<!ENTITY kdesu "<application>KDE su</application>">
585
<!ENTITY kdiskfree "<application>KDiskFree</application>">
586
<!ENTITY kdict "<application>KDict</application>">
587
<!ENTITY kdm "<application>kdm</application>">
588
<!ENTITY kdvi "<application>KDVI</application>">
589
<!ENTITY kedit "<application>KEdit</application>">
590
<!ENTITY keduca "<application>KEduca</application>">
591
<!ENTITY keystone "<application>Keystone</application>">
592
<!ENTITY kfax "<application>KFax</application>">
593
<!ENTITY kfaxview "<application>Kfaxview</application>">
594
<!ENTITY kfind "<application>KFind</application>">
595
<!ENTITY kfloppy "<application>Kfloppy</application>">
596
<!ENTITY kformula "<application>KFormula</application>">
597
<!ENTITY kfouleggs "<application>KFoulEggs</application>">
598
<!ENTITY kfract "<application>KFract</application>">
599
<!ENTITY khangman "<application>KHangMan</application>">
600
<!ENTITY kgeo "<application>KGeo</application>">
601
<!ENTITY kghostview "<application>KGhostView</application>">
602
<!ENTITY khelpcenter "<application>KHelpCenter</application>">
603
<!ENTITY khexedit "<application>KHexEdit</application>">
604
<!ENTITY kicker "<application>Kicker</application>">
605
<!ENTITY kiconedit "<application>KIconEdit</application>">
606
<!ENTITY kikbd "<application>kikbd</application>">
607
<!ENTITY kit "<application>Kit</application>">
608
<!ENTITY kiten "<application>Kiten</application>">
609
<!ENTITY kivio "<application>Kivio</application>">
610
<!ENTITY kjots "<application>KJots</application>">
611
<!ENTITY kjumpingcube "<application>KJumpingCube</application>">
612
<!ENTITY klaptop "<application>KLaptop</application>">
613
<!ENTITY klatin "<application>KLatin</application>">
614
<!ENTITY klettres "<application>KLettres</application>">
615
<!ENTITY kolorlines "<application>Kolor Lines</application>">
616
<!ENTITY klipper "<application>Klipper</application>">
617
<!ENTITY kljettool "<application>KLjettool</application>">
618
<!ENTITY klpq "<application>Klpq</application>">
619
<!ENTITY klprfax "<application>Klprfax</application>">
620
<!ENTITY kmahjongg "<application>KMahjongg</application>">
621
<!ENTITY kmail "<application>KMail</application>">
622
<!ENTITY kmathtool "<application>KMathTool</application>">
623
<!ENTITY kmenuedit "<application>kmenuedit</application>">
624
<!ENTITY kmessedwords "<application>KMessedWords</application>">
625
<!ENTITY kmid "<application>KMid</application>">
626
<!ENTITY kmidi "<application>KMidi</application>">
627
<!ENTITY kmines "<application>KMines</application>">
628
<!ENTITY kmix "<application>KMix</application>">
629
<!ENTITY kmplot "<application>KmPlot</application>">
630
<!ENTITY knewsticker "<application>KNewsTicker</application>">
631
<!ENTITY knode "<application>KNode</application>">
632
<!ENTITY knotes "<application>KNotes</application>">
633
<!ENTITY knorskverbs "<application>KNorskVerbs</application>">
634
<!ENTITY kodometer "<application>KOdometer</application>">
635
<!ENTITY koffice "<application>KOffice</application>">
636
<!ENTITY kolf "<application>Kolf</application>">
637
<!ENTITY kompare "<application>Kompare</application>">
638
<!ENTITY koncd "<application>KOnCD</application>">
639
<!ENTITY konqueror "<application>Konqueror</application>">
640
<!ENTITY konquest "<application>Konquest</application>">
641
<!ENTITY konsole "<application>Konsole</application>">
642
<!ENTITY kontour "<application>Kontour</application>">
643
<!ENTITY kooka "<application>Kooka</application>">
644
<!ENTITY korganizer "<application>KOrganizer</application>">
645
<!ENTITY korn "<application>KOrn</application>">
646
<!ENTITY koshell "<application>KOShell</application>">
647
<!ENTITY kotalkd "<application>KOTalkd</application>">
648
<!ENTITY kpackage "<application>KPackage</application>">
649
<!ENTITY kpager "<application>KPager</application>">
650
<!ENTITY kpaint "<application>KPaint</application>">
651
<!ENTITY kpanel "<application>KPanel</application>">
652
<!ENTITY kpatience "<application>KPatience</application>">
653
<!ENTITY kpercentage "<application>KPercentage</application>">
654
<!ENTITY kpilot "<application>KPilot</application>">
655
<!ENTITY kpf "<application>kpf</application>">
656
<!ENTITY kpm "<application>Kpm</application>">
657
<!ENTITY kpresenter "<application>KPresenter</application>">
658
<!ENTITY kpoker "<application>KPoker</application>">
659
<!ENTITY kpovmodeler "<application>KPovModeler</application>">
660
<!ENTITY kppp "<application>KPPP</application>">
661
<!ENTITY kreatecd "<application>KreateCD</application>">
662
<!ENTITY krec "<application>KRec</application>">
663
<!ENTITY kregexpeditor "<application>KRegExpEditor</application>">
664
<!ENTITY kreversi "<application>KReversi</application>">
665
<!ENTITY krita "<application>Krita</application>">
666
<!ENTITY kruler "<application>KRuler</application>">
667
<!ENTITY ksame "<application>KSame</application>">
668
<!ENTITY kscd "<application>KsCD</application>">
669
<!ENTITY kscore "<application>KScore</application>">
670
<!ENTITY kscreensaver "<application>KScreensaver</application>">
671
<!ENTITY ksgmltools "<application>ksgmltools</application>">
672
<!ENTITY kshisen "<application>KShisen</application>">
673
<!ENTITY ksim "<application>KSim</application>">
674
<!ENTITY ksirc "<application>KSirc</application>">
675
<!ENTITY ksirtet "<application>KSirtet</application>">
676
<!ENTITY ksmiletris "<application>KSmiletris</application>">
677
<!ENTITY ksnake "<application>KSnake</application>">
678
<!ENTITY ksnapshot "<application>KSnapshot</application>">
679
<!ENTITY ksokoban "<application>KSokoban</application>">
680
<!ENTITY kspaceduel "<application>KSpaceDuel</application>">
681
<!ENTITY kspell "<application>KSpell</application>">
682
<!ENTITY kspread "<application>KSpread</application>">
683
<!ENTITY kstars "<application>KStars</application>">
684
<!ENTITY kstart "<application>kstart</application>">
685
<!ENTITY ksysctrl "<application>KSysctrl</application>">
686
<!ENTITY ksysguard "<application>KSysguard</application>">
687
<!ENTITY ksysv "<application>KSysV</application>">
688
<!ENTITY ktalk "<application>KTalk</application>">
689
<!ENTITY ktalkd "<application>KTalkd</application>">
690
<!ENTITY kteatime "<application>KTeaTime</application>">
691
<!ENTITY kthesaurus "<application>KThesaurus</application>">
692
<!ENTITY ktimemon "<application>KTimemon</application>">
693
<!ENTITY ktimer "<application>KTimer</application>">
694
<!ENTITY ktip "<application>KTip</application>">
695
<!ENTITY ktouch "<application>KTouch</application>">
696
<!ENTITY ktron "<application>KTron</application>">
697
<!ENTITY ktuberling "<application>KTuberling</application>">
698
<!ENTITY kugar "<application>Kugar</application>">
699
<!ENTITY kuickshow "<application>KuickShow</application>">
700
<!ENTITY kuser "<application>KUser</application>">
701
<!ENTITY kview "<application>KView</application>">
702
<!ENTITY kviewshell "<application>KViewshell</application>">
703
<!ENTITY kvoctrain "<application>KVocTrain</application>">
704
<!ENTITY kworldclock "<application>KWorldClock</application>">
705
<!ENTITY kword "<application>KWord</application>">
706
<!ENTITY kwin "<application>KWin</application>">
707
<!ENTITY k4wins "<application>K Four Wins</application>">
708
<!ENTITY kwrite "<application>KWrite</application>">
709
<!ENTITY kwuftpd "<application>kwuftpd</application>">
710
<!ENTITY LaserJet '<trademark class="registered">LaserJet</trademark>'>
711
<!ENTITY lisa "<application>Lisa</application>">
712
<!ENTITY Linux '<trademark class="registered">Linux</trademark>'>
713
<!ENTITY Linux-Mandrake "<trademark>Linux-Mandrake</trademark>">
714
<!ENTITY LinuxPPC "<trademark>LinuxPPC</trademark>">
715
<!ENTITY lskat "<application>Lskat</application>">
716
<!ENTITY LZW "<acronym>LZW</acronym>">
717
<!ENTITY Mac '<trademark class="registered">Mac</trademark>'>
718
<!ENTITY MacOS '<trademark class="registered">Mac</trademark> <acronym>OS</acronym>'>
719
<!ENTITY Mandrake "<trademark>Mandrake</trademark>">
720
<!ENTITY megami "<application>Megami</application>">
721
<!ENTITY Microsoft '<trademark class="registered">Microsoft</trademark>'>
722
<!ENTITY MIDI "<acronym>MIDI</acronym>">
723
<!ENTITY MIME "<acronym>MIME</acronym>">
724
<!ENTITY moonphase "<application>Moon Phase</application>">
725
<!ENTITY Motif '<trademark class="registered">Motif</trademark>'>
726
<!ENTITY MRU "<acronym>MRU</acronym>">
727
<!ENTITY MTU "<acronym>MTU</acronym>">
728
<!ENTITY MusiXTeX "<application>MusiXTeX</application>">
729
<!ENTITY Netscape '<trademark class="registered">Netscape</trademark>'>
730
<!ENTITY NeXTSTEP "<trademark>NeXTSTEP</trademark>">
731
<!ENTITY noatun "<application>Noatun</application>">
732
<!ENTITY PalmOS '<trademark class="registered">Palm OS</trademark>'>
733
<!ENTITY PalmPilot "<productname><trademark>PalmPilot</trademark></productname>">
734
<!ENTITY PMX "<application>PMX</application>">
735
<!-- acronym too? --><!ENTITY PostScript '<trademark class="registered">PostScript</trademark>'>
736
<!ENTITY PPP "<acronym>PPP</acronym>">
737
<!ENTITY quanta "<application>Quanta</application>">
738
<!ENTITY quantaplus "<application>Quanta Plus</application>">
739
<!ENTITY Qt "<trademark>Qt</trademark>">
740
<!ENTITY RedHat '<trademark class="registered">Red Hat</trademark>'>
741
<!ENTITY reslisa "<application>ResLisa</application>">
742
<!ENTITY Sendmail '<application><trademark class="registered">sendmail</trademark></application>'>
743
<!ENTITY SMTP "<acronym>SMTP</acronym>">
744
<!ENTITY SGI "<trademark>SGI</trademark>">
745
<!ENTITY Solaris "<trademark>Solaris</trademark>">
746
<!ENTITY SuSE '<acronym><trademark class="registered">SuSE</trademark></acronym>'>
747
<!ENTITY ThreeCom '<trademark class="registered">3Com</trademark>'>
748
<!ENTITY tkmidi "<application>tkmidi</application>">
749
<!ENTITY TrueType '<trademark class="registered">TrueType</trademark>'>
750
<!ENTITY UNIX '<trademark class="registered">UNIX</trademark>'>
751
<!ENTITY URL "<acronym>URL</acronym>">
752
<!ENTITY URI "<acronym>URI</acronym>">
753
<!ENTITY Visor "<trademark>Visor</trademark>">
754
<!ENTITY windowmaker "<application>Window Maker</application>">
755
<!ENTITY Windows '<trademark class="registered">Windows</trademark>'>
756
<!ENTITY WordNet '<trademark class="registered">WordNet</trademark>'>
757
<!ENTITY Wordperfect '<application><trademark class="registered">WordPerfect</trademark></application>'>
758
<!ENTITY X-Server "<application>X-Server</application>">
759
<!ENTITY XEmacs "<application>XEmacs</application>">
760
<!ENTITY X-Window '<trademark class="registered">X Window System</trademark>'>
761
<!ENTITY XHTML "<trademark>XHTML</trademark>">
762
<!ENTITY XML "<trademark>XML</trademark>">
763
<!ENTITY XSL "<trademark>XSL</trademark>">
764
<!-- Defaults, do NOT add anything to this without checking with the docbook
765
team. --><!ENTITY package "This application isn't part of a KDE package">
766
<!-- Obsolete entities --><!-- Put them here; they will be removed at some stage --><!ENTITY artsbuilder "<application>aRts-builder</application>">
767
<!ENTITY kdf "<application>KDiskFree</application>">
768
<!ENTITY klaptopdaemon "<application>KLaptop</application>">
769
<!ENTITY klines "<application>Kolor Lines</application>">
770
<!ENTITY kmoon "<application>Moon Phase</application>">
771
<!ENTITY kodo "<application>KOdometer</application>">
772
<!ENTITY kpat "<application>KPatience</application>">
773
<!ENTITY kwin4 "<application>K Four Wins</application>">
774
<!ENTITY % xinclude SYSTEM "../../../libs/xinclude.mod">
775
<!ELEMENT xi:include (xi:fallback)?>
776
<!ATTLIST xi:include xmlns:xi CDATA #FIXED "http://www.w3.org/2001/XInclude">
777
<!ATTLIST xi:include href CDATA #REQUIRED>
778
<!ATTLIST xi:include parse (xml | text) "xml">
779
<!ATTLIST xi:include xpointer CDATA #IMPLIED>
780
<!ATTLIST xi:include encoding CDATA #IMPLIED>
781
<!ATTLIST xi:include accept CDATA #IMPLIED>
782
<!ATTLIST xi:include accept-charset CDATA #IMPLIED>
783
<!ATTLIST xi:include accept-language CDATA #IMPLIED>
784
<!ELEMENT xi:fallback ANY>
785
<!ATTLIST xi:fallback xmlns:xi CDATA #FIXED "http://www.w3.org/2001/XInclude">
786
<!ENTITY % local.preface.class "| xi:include">
787
<!ENTITY % local.part.class "| xi:include">
788
<!ENTITY % local.chapter.class "| xi:include">
789
<!ENTITY % local.divcomponent.mix "| xi:include">
790
<!ENTITY % local.para.char.mix "| xi:include">
791
<!ENTITY % local.info.class "| xi:include">
792
<!ENTITY % local.common.attrib "xmlns:xi CDATA #FIXED 'http://www.w3.org/2001/XInclude'">
793
<!ENTITY language "en">
795
<article id="games" status="complete" lang="sk">
800
<title>Poďakovanie a licencia</title>
801
<para>Tento dokument spravuje dokumentačný tím Ubuntu (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). Zoznam prispievateľov nájdete na <ulink type="help" url="help:/kubuntu/contributors.html">stránke prispievateľov</ulink></para>
802
<para>Tento dokument bol uvoľnený pod lcenciou Creative Commons ShareAlike 2.5 (CC-BY-SA).</para>
803
<para>Môžete slobodne modifikovať, rozširovať a zlepšovať zdrojové kódy dokumentácie Ubuntu pod podmienkami tejto licencie. Všetky odvodené práce musia byť vydané pod touto licenciou.</para>
804
<para>Táto dokumentácia je šírená v nádeji, že bude užitočnou, no BEZ AKEJKOĽVEK ZÁRUKY, ktorá nezahŕňa ani predpokladanú záruku PREDAJNOSTI alebo VHODNOSTI PRE URČITÝ ÚČEL TAK, AKO JE TO POPÍSANÉ V TOMTO VYHLÁSENÍ.</para>
805
<para>Kópia licencie je dostupná na stránke: <ulink type="help" url="help:/kubuntu/ccbysa.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.</para>
808
<year>2004, 2005, 2006, 2007, 2008</year>
809
<holder>Canonical Ltd. a členovia dokumentačného projektu Ubuntu</holder>
812
<publishername>Dokumentačný projekt Ubuntu</publishername>
816
<para>Táto kapitola obsahuje informácie o hrách dostupných pre Kubuntu, ako aj o použití emulácie pre hranie väčšiny dnešných hier.</para>
821
<sect1 id="games-kde" status="complete">
822
<title>KDE hry</title>
825
KDE Games (<application>kdegames</application>) is a package that contains
826
five subcategories of various types of gaming applications. These five
830
<listitem><para><xref linkend="games-kde-arcade"/></para></listitem>
831
<listitem><para><xref linkend="games-kde-board"/></para></listitem>
832
<listitem><para><xref linkend="games-kde-card"/></para></listitem>
833
<listitem><para><xref linkend="games-kde-strategy"/></para></listitem>
834
<listitem><para><xref linkend="games-kde-kids"/></para></listitem>
840
KDE Games (<application>kdegames</application>) can be easily installed with
841
the <application>Adept Package Manager</application>. KDE Games
842
(<application>kdegames</application>) is located in the
843
<emphasis>Main</emphasis> repositories. Refer to the
844
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Adept Package Manager
845
</ulink> section for installation instructions.
848
<para>Pri inštalácii jednotlivých hier postupujte podľa inštrukcií v predchádzajúcom odseku, ale namiesto <application>kdegames</application> vyhľadajte názov hry.</para>
850
<para>Ak je nainštalovaný, spustite <application>KDE hry</application> prejdením na <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Hry</guisubmenu></menuchoice>, a zvoľte si hru.</para>
852
<!-- KDE ARCADE GAMES -->
853
<sect2 id="games-kde-arcade" status="complete">
854
<title>Arkády</title>
856
<para>Hry v kategórií "Arkády" sú: <itemizedlist>
859
<para><application>KAsteroids</application> je rýchla arkádová strielačka. V hre velíte vesmírnej lodi snažiacej sa preletieť pásmom asteroidov, ktoré zostreľujete. Tie sa prizásahu rozdelujú na menšie časti, až napokon nič nezostane.</para>
863
<para><application>KBounce</application> je hra, v ktorej musíte pochytať pohyblivé gule na hracej ploche stavbou stien. Aby ste pochytali všetky gule, vaša stratégia musí napredovať.</para>
867
<para><application>KFouleggs</application> je klonom známej japonskej hry <emphasis>PuyoPuyo</emphasis> a obsahuje časti princípov hry <emphasis>Tetris</emphasis>.</para>
871
<para><application>KGoldrunner</application> je akčná hra kombinovaná s hlavolamami. Prejdite bludisko, vyhnite sa nepriateľom, zozbierajte všetko zlato a vyšplhajte do ďalšieho levelu.</para>
875
<para><application>Kolf</application> je minigolf hra s pohľadom zhora, Krátka lišta reprezentuje golfovú palicu a smer požadovaného úderu. Hra obsahuje rôzne dráhy, editor dráh, vodné prekážky, svahy, piesočné prekážky a čierne diery.</para>
879
<para><application>KSirtet</application> je klon hry <emphasis>Tetris</emphasis> s možnosťou súboja viacerých súperov ako aj súboja proti počítaču.</para>
883
<para><application>KSmiletris</application> je ďalším klonom hry <emphasis>Tetris</emphasis>, aj keď úplne nedodržuje zvyčajné pravidlá hry <emphasis>Tetris</emphasis>.</para>
887
<para><application>KSnakerace</application> je rýchla akčná hra, v ktorej ovládate hada ktorý musí jesť, a čím viac zje, tým viac narastie. Cieľom je zjesť čo najviac bez zrážky s iným hadom alebo stenou, avšak úroveň náročnosti sa zvyšuje každým zjedeným jedlom.</para>
891
<para><application>KSpaceDuel</application> je vesmírna hra pre dvoch hráčov, aj keď jedného z nich môže nahrsdiť počítač. Každý hráč ovláda satelit na obežnej dráhe Slnka, snaží sa s ničím nezraziť a zostreliť súperov satelit.</para>
895
<para><application>KTron</application> je hra založená na populárnej hre pre dvoch hráčov ako i na známom filme. <application>KTron</application> je rýchla hra, v ktorej nesmú hráči naraziť do stien alebo ciest, ktoré vznikajú za oboma hráčmi.</para>
898
</itemizedlist></para>
899
</sect2><!-- END KDE ARCADE GAMES -->
901
<!-- KDE BOARD GAMES -->
902
<sect2 id="games-kde-board" status="complete">
903
<title>Stolné Hry</title>
905
<para>Sekcia "Stolné hry pozostáva z: <itemizedlist>
908
<para><application>Atlantik</application> je open source klient pre internetové hry podobné ako <trademark>Monopoly</trademark>, ktoré sa hrajú na monopd sieti.</para>
912
<para><application>KBackgammon</application> sa riadi pravidlami známej stolovej hry. Ponúka aj hru s iným hráčom, hru proti počítaču (napr. GNU bg) a tiež hry na internete.</para>
917
<application>KBlackbox</application> is a
918
logical game of hide-and-seek, inspired by <emphasis>emacs blackbox</emphasis>,
919
played on a grid of boxes.
924
<para><application>Kenolaba</application> je taktická hra pre dvoch hráčov, riediaca sa pravidlami hry <emphasis>Abalone</emphasis>, v ktorej sa hráči snažia odstrániť súperove kamene z hracej plochy.</para>
929
<application>KMahjongg</application> is a
930
clone of the well known tile based patience game of the same name. Your goal is
931
to empty the board by removing pieces of the same type.
936
<para><application>KReversi</application> je hra pre dvoch hráčov, v ktorej je cieľom získať väčšinu krúžkov na hracej ploch, taktickým umiestňnovaním a otáčaním súperových kamenňov.</para>
941
<application>KWin4</application>, or
942
<emphasis>Four wins</emphasis>, is a two player game which follows the rules of
943
the famous <trademark>Connect Four</trademark> game where you have to align four
944
pieces of the same color to win.
949
<para><application>Shishen-Sho</application>, podobne ako <emphasis>Mahjongg</emphasis>, sa hrá odstraňovaním kameňov po dvoch rovnakého typu.</para>
952
</itemizedlist></para>
953
</sect2><!-- END KDE BOARD GAMES -->
955
<!-- KDE CARD GAMES -->
956
<sect2 id="games-kde-card" status="complete">
957
<title>Kartové hry</title>
959
<para>Sekcia "Kartové hry" pozostáva z: <itemizedlist>
962
<para><application>KPoker</application> sa riadi previdlami originálnej hry <emphasis>Poker</emphasis>. Hra obsahuje počítačom riadeného hráča a rozličné sady kariet.</para>
966
<para><application>Lieutnant Skat</application> je hra pre dvoch hráčov, riadiaca sa nemeckou hrou <emphasis>(Offiziers)-Skat</emphasis>. Hra obsahuje rozličné sady kariet a počítačom riadeného hráča, ktorý môže hrať za ktorúkoľvek stranu.</para>
970
<para><application>KPatience</application> je kolekciou rôznych pasiánsových hier, ako sa hrávajú rôzne po svete. Medzi hry patrí <emphasis>Klondike</emphasis>, <emphasis>Freecell</emphasis>, <emphasis>Yukon</emphasis>, <emphasis>forty and Eight</emphasis> a mnohé ďalšie.</para>
973
</itemizedlist></para>
974
</sect2><!-- END KDE CARD GAMES -->
976
<!-- KDE KIDS GAMES -->
977
<sect2 id="games-kde-kids" status="complete">
978
<title>Detské hry</title>
980
<para>Sekcia "Kartové hry" pozostáva z: <itemizedlist>
983
<para><application>KTuberling</application> alebo tiež <emphasis>zemiaková hra</emphasis> je určená pre malé deti, ale môže baviť i niektorých dospelých. Cieľom hry je vyrobiť si vlastného zemiakového mužíčka z výberu očí, úst, fúzov a dalších častí tváre. Je možné pripojiť aj ostatné objekty.</para>
986
</itemizedlist></para>
987
</sect2><!-- END KDE KIDS GAMES -->
989
<!-- KDE STRATEGY GAMES -->
990
<sect2 id="games-kde-strategy" status="complete">
991
<title>Taktické a strategické hry</title>
993
<para>Sekcia "Kartové hry" pozostáva z: <itemizedlist>
996
<para><application>KAtomic</application> je logická hra, v ktorej z atómov, ktoré posúvate po bludisku, skladáte molekuly.</para>
1000
<para><application>KBattleship</application> je populárna hra, v ktorej cieľom je potopiť všetky lode protivníka. Môžete hrať proti počítaču, alebo iným ľudom cez internet. "<emphasis>Ty si potopil môj krížnik!</emphasis>"</para>
1004
<para><application>KJumpingcube</application> je taktická hra pre jedného alebo dvoch hráčov, v ktorej hracie polia sú tvorené štvorcami, ktoré obsahujú body, ktoré je možné zvyšovať. Úlohou je získať čo možno najviac polí a v konečnom dôsledku zabrať celú hraciu plochu.</para>
1008
<para><application>Klickety</application> je adaptáciou hry <emphasis>Clickomania</emphasis>, ktorá má pravidlá podobné ako hra <application>Same Game</application>. Cieľom je vyprázdniť hraciu plochu klikaním na skupiny rovnakej farby.</para>
1012
<para><application>KMines</application> je klon klasickej hry <emphasis>Míny</emphasis>, kde musíte nájsť míny za pomoci logického uvažovania.</para>
1016
<para><application>Kolor Lines</application>, alebo <application>KLines</application>, je KDE verziu ruskej hry <emphasis>Lines</emphasis>, v ktorej musíte usporiadať 5 kameňov rovnakej farby, aby ste ich odstránili.</para>
1020
<para><application>Konquest</application>, KDE verzia hry <emphasis>Gnu-Lactic Konquest</emphasis>, je strategická hra pre viac hráčov, ktorej úlohou je rozširovať vaše medzihviezdne impérium po galaxii a samozrejme drviť nepriateľov.</para>
1024
<para><application>KSokoban</application> je logická hra, v ktorej sa ocitnete v úlohe skladníka snažiaceho sa posúvať debny na správne miesto v sklade.</para>
1028
<para><application>KSame</application>, inšpirovaná hrou <emphasis>Same Game</emphasis>, sa hrá na najvyššie skóre, ktoré dosiahnete tým, že budete odstraňovať kamene z hracej plochy, klikaním na čo najväščie skupiny tej istej farby. Skóre ovplyvňuje rýchlosť, množstvo kameňov odstránených naraz aj pohyb myši ponad hraciu plochu.</para>
1031
</itemizedlist></para>
1032
</sect2><!-- END KDE STRATEGY GAMES -->
1033
</sect1><!-- END KDE GAMES -->
1035
<!-- GNOME GAMES -->
1036
<sect1 id="games-gnome" status="complete">
1037
<title>GNOME hry</title>
1039
<para><application>GNOME Games</application> je kolekcia hier určených pre Gnome, ktoré však fungujú perfektne aj v pracovnom prostredí KDE v Kubuntu. Balík obsahuje 16 hier, ktoré sú veľmi jednoduché, ale návykové, a sú rozdelená do týchto troch kategórií: <itemizedlist>
1040
<listitem><para><xref linkend="games-gnome-arcade"/></para></listitem>
1041
<listitem><para><xref linkend="games-gnome-board"/></para></listitem>
1042
<listitem><para><xref linkend="games-gnome-card"/></para></listitem>
1043
<listitem><para><xref linkend="games-gnome-other"/></para></listitem>
1044
</itemizedlist></para>
1047
<application>GNOME Games</application> can be easily installed
1048
with the <application>Adept Package Manager</application> by either searching for or selecting the <application>gnome-games</application> package. <application>GNOME Games</application> is located in the <emphasis>Main</emphasis> repositories. Refer to the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Adept Package Manager</ulink> section for installation instructions.
1052
Once installed, start any of the <application>GNOME
1053
Games</application> applications by going to
1055
<guimenu>KMenu</guimenu>
1056
<guisubmenu>Games</guisubmenu>
1058
and selecting the game of your choice.
1061
<!-- GNOME ARCADE GAMES -->
1062
<sect2 id="games-gnome-arcade" status="complete">
1063
<title>Arkády</title>
1065
<para>Hry v kategórií "Arkády" sú: <itemizedlist>
1068
<para><application>Červík Nibbles</application> je hra, v ktorej ovládate hada po hracej ploche, vyhýbate sa prekážkam a stenám a snažíte sa zozbierať čo najviac diamantov a potravy. <application>Červík Nibbles</application> sa tiež dá hrať po sieti a až štyri cervy ovládané počítačom. multiplayer, and up to four worms controlled via the computer.</para>
1072
<para><application>Roboti</application> je hrou, ktorej cieľom je utekať prad armádou robotov, ktorá sa vás snaží zničiť a každým krokom vás núti konať.</para>
1075
</itemizedlist></para>
1076
</sect2><!-- END GNOME ARCADE GAMES -->
1078
<!-- GNOME BOARD GAMES -->
1079
<sect2 id="games-gnome-board" status="complete">
1080
<title>Stolné Hry</title>
1082
<para>Sekcia "Stolné hry pozostáva z: <itemizedlist>
1085
<para><application>3D Šach</application> je 2D/3D šach, ktorý hráte proti počítaču albo iným hráčom. Samotná aplikácia <application>glChess</application> používa rôzne šachové postupy vatvorené pre počítačový šach.</para>
1089
<para><application>Mahjongg</application> je verzia klasickej hry pre jednoho hráča. Úlohou je vytvoriť z podobných kúskov páry.</para>
1092
</itemizedlist></para>
1093
</sect2><!-- END GNOME BOARD GAMES -->
1095
<!-- GNOME CARD GAMES -->
1096
<sect2 id="games-gnome-card" status="complete">
1097
<title>Kartové hry</title>
1099
<para>Sekcia "Kartové hry" pozostáva z: <itemizedlist>
1102
<para><application>Aisleriot</application>, tiež známy ako <emphasis>Solitaire</emphasis> alebo <emphasis>sol</emphasis> je zbierkou kartovách hier, ľahko hrateľných pomocou myši.</para>
1106
<para><application>Blackjack</application> je kasínová hra z množstvom sád kariet. Cieľom je mať čo najviac bodov, viec než bankár, bez prekročenia hranice 21 bodov. Kra s postavou + eso je 21. Blackjack.</para>
1110
<para><application>Freecell</application> je ďalšia <emphasis>Solitérová</emphasis> hra, ktorá je veľmi populárna na platforme <trademark>Windows</trademark>.</para>
1113
</itemizedlist></para>
1114
</sect2><!-- END GNOME CARD GAMES -->
1116
<!-- OTHER GNOME GAMES -->
1117
<sect2 id="games-gnome-other" status="complete">
1118
<title>Iné hry pre GNOME</title>
1120
<para>Nasledujće hry neboli umiestnené v žiadnej z predchádzajúcich kategórií <application>GNOME hier</application>: <itemizedlist>
1123
<para><application>Päť a viac</application> je GNOME verzia kedysi populárnej <trademark>Windows</trademark> hry zvanej <emphasis>Color Lines</emphasis>. Cieľom je zoradiť čo najčastejšie 5 alebo viac symbolov rovnakej farby, čo spôsobí ich zmizbutie.</para>
1128
<application>Four-in-a-row</application> is
1129
another matching game in which the objective is to build a line of four of your
1130
marbles while trying to stop your opponent, human or computer, from building a
1131
horizontal, vertical, or diagonal line of their own.
1136
<para><application>Gnometris</application> je klon klasickej hry <emphasis>Tetris</emphasis>. Cieľom hry je vytvoriť kompletný vodorovná rad z blokov, ktorý následne zmizne, čím získate viac priestoru.Bloky prichádzajú zhora v siedmich rôznych tvaroch, vytvorenách zo 4 štvorčekov: jeden rovný, dva v tvare L, jeden v tvare štvorca a dva v tvare písmena S. Bloky padajú zo stredu hornej strany hracej plochy v náhodnom poradí, môžete ich však ľubovoľne premiestňovať a otáčať.</para>
1140
<para><application>Iagno</application> je počítačová verzia hry <emphasis>Reversi</emphasis>, známej tiež ako <emphasis>Othello</emphasis>. Je to strategiská hra pre dvoch hráčov. Hrá sa na ploche 8 krát 8 štvorčekov, na ktorú kladiete krúžky, ktoré sú z jednej strany biele a z druhej čierne. úlohou je otočiť čo najviac súperových krúžkov na vašu farbu a brániť súperovi v otáčaní vašich. To môžete dosiahnuť zajatím súpera medzi dva rady vašich krúžkov.</para>
1144
<para><application>Klotski</application> je klonom originálnej hry <emphasis>Klotski</emphasis>, ktorej cieľom je presunúť označený blok na vyznačené miesto.</para>
1148
<para><application>Míny</application>, alebo <emphasis>gnomine</emphasis>, je logická hra, v ktorej sa snažíte nájsť míny plávajúce v mori len s použitím rozumu a trochy šťastia. <application>Míny</application> je klonom populárnej hry pre <trademark>Windows</trademark> , <emphasis>Hľadanie mín</emphasis>.</para>
1152
<para><application>Same Gnome</application> je vysoko návyková logická hra, v ktorej sa snažíte odstrániť čo najväčšie množstvo guličiek čo najnižším množstvom ťahov. Susedné guličky rovnakej farby sa odstreňujú naraz, ako skupina. Ostatné guličky popadajú do voľných miest a zaplnia medzery, tvoriac nové skupiny.</para>
1156
<para><application>GNOME Sudoku</application>je logická hra založená na vyplňovaní mriežky 9 krát 9 štvorčekov tak, aby v každom tiadku, stĺpci a každom malom štvorci 3 krát 3 štvorčeky boli vpísané všetky čísla od 1 do 9. Hra začína na čiastočne vyplnenej mriežke a má vždy len jedno riešenie.</para>
1161
<application>Tali</application> is like
1162
poker, only with dice and no money. The objective is to create the best hand by
1163
rolling the five dice three times in which your two re-rolls may include any or
1169
<para><application>Tetravex</application> je skladačka, v ktorej musíte umiestniť diely tak, aby oproti sebe stáli vždy rovnaké čísla. Pri hraní sa meria čas, ktorý sa porovnáva s ostatnými hráčmi.</para>
1172
</itemizedlist></para>
1173
</sect2><!-- END OTHER GNOME GAMES -->
1174
</sect1><!-- END GNOME GAMES -->
1176
<!-- POPULAR GAMES -->
1177
<sect1 id="games-popular" status="complete">
1178
<title>Popular Games available in Kubuntu</title>
1180
<para>Nasledujúcec hry neboli časťou žiadneho zo spomínaných herných balíkov, ale je ich možné nainštalovať cez <application>Adept</application>:</para>
1183
<sect2 id="games-popular-ksudoku" status="complete">
1184
<title>KSudoku</title>
1187
<application>KSudoku</application> is a Sudoku puzzle game for KDE. Sudoku is a logic-based number placement game that you find in your daily newspapers, puzzle books, and online.
1191
<application>KSudoku</application> can be easily installed with the <application>Adept Package Manager</application>. <application>KSudoku</application> is located in the <emphasis>Universe</emphasis> repositories. Refer to the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Adept Package Manager</ulink> section for installation instructions.
1194
<para>Ak je nainštalované, spustite <application>KSudoku</application> prejdením na <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Hry</guisubmenu><guimenuitem>KSudoku</guimenuitem></menuchoice> .</para>
1196
<para>Ak chcete informácie o tom ako hrať a matematické pomôcky pre hranie Sudoku, pozrite si stránku <application>KSudoku</application> na <ulink url="http://ksudoku.sourceforge.net/index.php"/>.</para>
1201
<sect2 id="games-popular-neverball" status="complete">
1202
<title>Neverball</title>
1204
<para><application>Neverball</application> je čiastočne logická a čiastočne akčná hra ktorá otestuje vaše schopnosti. Cieľom hry je dostať guľu za pomoci nakláňania hracej plochy na určené miesto skôr, ako vyprší čas.</para>
1206
<para>Spolu s hrou <application>Neverball</application> je v balíku aj hra <application>Neverputt</application>. <application>Neverputt</application> je golfová hra pre viacerých hráčov. Hra používa rovnakú fyziku a grafiku ako <application>Neverball</application>. V súčastnosti nie je možné <application>Neverputt</application> nainštalovať samostatne.</para>
1209
<application>Neverball</application> can be easily installed with
1210
the <application>Adept Package Manager</application>.
1211
<application>Neverball</application> is located in the
1212
<emphasis>Universe</emphasis> repositories. Refer to the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Adept Package Manager</ulink>
1213
section for installation instructions.
1217
Once installed, start <application>Neverball</application> by
1220
<guimenu>KMenu</guimenu>
1221
<guisubmenu>Games</guisubmenu>
1222
<guisubmenu>Arcade</guisubmenu>
1223
<guimenuitem>Neverball</guimenuitem>
1225
. Start <application>Neverputt</application> by going to
1227
<guimenu>KMenu</guimenu>
1228
<guisubmenu>Games</guisubmenu>
1229
<guisubmenu>Arcade</guisubmenu>
1230
<guimenuitem>Neverputt</guimenuitem>
1234
</sect2><!-- END NEVERBALL -->
1237
<sect2 id="games-popular-chromium" status="complete">
1238
<title>Chromium</title>
1240
<para><application>Chromium</application> B.S.U. je rýchla arkádovaá vesmírna strieľačka. Ako kapitán nákladnej lode Chromium B.S.U. máte doručiť zásoby pre jednotky na bojovej línii. Loď má malú flotilu robotických stíhačiek, ktoré ovládate z relatívneho bezpečia krížnika Chromium. Viac informácií môžete získať na internetovej stránke hry: <ulink url="http://www.reptilelabour.com/software/chromium/"/>.</para>
1243
<application>Chromium</application> can be easily installed with
1244
the <application>Adept Package Manager</application>.
1245
<application>Chromium</application> is located in the
1246
<emphasis>Universe</emphasis> repositories. Refer to the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Adept Package Manager</ulink>
1247
section for installation instructions.
1251
Once installed, start <application>Chromium</application> by
1254
<guimenu>KMenu</guimenu>
1255
<guisubmenu>Games</guisubmenu>
1256
<guimenuitem>Chromium</guimenuitem>
1260
</sect2><!-- END CHROMIUM -->
1262
<!-- FROZEN BUBBLE -->
1263
<sect2 id="games-popular-frozenbubble" status="complete">
1264
<title>Frozen Bubble</title>
1266
<para><application>Frozen Bubble</application> je klon známej hry <emphasis>Puzzle Bobble</emphasis>. Hry spočíva v strieľaní frebných bublín, ktoré po vytvorení veľej skupiny jednej farby prasknú. Hra obsahuje 100 úrovní pre jedného hráča, mód pre dvoch hráčov, skvelú grafiku a chytľavú hudbu. Viac informácií nájdete na oficiálnej internetovej stránke hry <application>Frozen Bubble</application>, <ulink url="http://www.frozen-bubble.org/"/>.</para>
1268
<para><application>Frozen Bubble</application> sa dá jednoducho nainštalovať cez <application>Správcu balíkov Adept</application>. <application>Frozen Bubble</application> sa nachádza v zdroji <emphasis>Universe</emphasis>.Prezrite si sekciu <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Správca balíkov Adept</ulink>, ak potrebujete inštrukcie na inštaláciu.</para>
1271
Once installed, start <application>Frozen Bubble</application> by
1274
<guimenu>KMenu</guimenu>
1275
<guisubmenu>Games</guisubmenu>
1276
<guisubmenu>Arcade</guisubmenu>
1277
<guimenuitem>Frozen-Bubble</guimenuitem>
1281
</sect2><!-- END FROZEN BUBBLE -->
1284
<sect2 id="games-popular-supertux" status="complete">
1285
<title>SuperTux</title>
1288
<application>SuperTux</application> is a classic 2D jump and
1289
run sidescroller game in a style similar to the original <trademark>Super Mario
1290
Bros.</trademark> games. Features include 9 enemies, 26 playable levels,
1291
software and OpenGL rendering modes, configurable joystick and keyboard input,
1292
new music and completely redone graphics. More information about the game can be
1293
found on the <application>SuperTux</application> website located at <ulink url="http://supertux.berlios.de/"/>.
1296
<para><application>SuperTux</application> sa dá jednoducho nainštalovať pomocou <application>Správcu balíkov Adept</application>. <application>SuperTux</application> sa nachádza v zdroji <emphasis>Universe</emphasis>. Prezrite si sekciu <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Správca balíkov Adept</ulink>, ak potrebujete inštrukcie na inštaláciu.</para>
1299
Once installed, start <application>SuperTux</application> by
1302
<guimenu>KMenu</guimenu>
1303
<guisubmenu>Games</guisubmenu>
1304
<guisubmenu>Arcade</guisubmenu>
1305
<guimenuitem>SuperTux A Platform Game</guimenuitem>
1309
</sect2><!-- END SUPERTUX -->
1311
<!-- PLANET PENGUIN RACER -->
1312
<sect2 id="games-popular-planetpenguinracer" status="complete">
1313
<title>PlanetPenguin Racer</title>
1316
<application>PlanetPenguin Racer</application> is a fork created
1317
from the last GPL-licenced version of <emphasis>Tux Racer</emphasis>. In
1318
addition to the levels from the original game, <application>PlanetPenguin
1319
Racer</application> also includes additional levels which have been developed by
1320
the community. The object of the game is to slide down the mountain collecting
1321
fish as you go trying to reach the finish line in the shortest amount of time.
1322
More information about the game can be found on the <application>PlanetPenguin
1323
Racer</application> website located at <ulink url="http://developer.berlios.de/projects/ppracer/"/>.
1327
<application>PlanetPenguin Racer</application> can be easily
1328
installed with the <application>Adept Package Manager</application>.
1329
<application>PlanetPenguin Racer</application> is located in the
1330
<emphasis>Universe</emphasis> repositories. Refer to the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Adept Package Manager</ulink>
1331
section for installation instructions.
1334
<para>Ak je nainštalovaný, spustite <application>PlanetPenguin Racer</application> prejdením na <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Hry</guisubmenu><guisubmenu>Arkády</guisubmenu><guimenuitem>Planet Penguin Racer</guimenuitem></menuchoice></para>
1336
</sect2><!-- END PLANET PENGUIN RACER -->
1339
<sect2 id="games-popular-tremulous" status="complete">
1340
<title>Tremulous</title>
1343
<application>Tremulous</application> is a free, open source game
1344
that blends a team based First Person Shooter (FPS) with elements of a Real Time
1345
Strategy (RTS) game. Players can choose from two unique races, aliens and
1346
humans. The objective is to eliminate the opposing team by not only killing the
1347
opposing players but also removing their ability to respawn by destroying the
1348
spawn structures. More information about the game can be found on the
1349
<application>Tremulous</application> website located at <ulink url="http://tremulous.net/"/>.
1353
<application>Tremulous</application> can be easily installed with
1354
the <application>Adept Package Manager</application>.
1355
<application>Tremulous</application> is located in the
1356
<emphasis>Multiverse</emphasis> repositories. Refer to the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Adept Package Manager</ulink>
1357
section for installation instructions.
1360
<para>Ak je nainštalovaný, spustite <application>Tremulous</application> prejdením na <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Hry</guisubmenu><guisubmenu>Arkády</guisubmenu><guimenuitem>Tremulous</guimenuitem></menuchoice></para>
1362
</sect2><!-- END TREMULOUS -->
1365
<sect2 id="games-popular-nexuiz" status="complete">
1366
<title>Nexuiz</title>
1369
<application>Nexuiz</application> is a 3D deathmatch game based
1370
on the <emphasis>Darkplaces</emphasis> engine, which is an advanced
1371
<emphasis>Quake 1</emphasis> engine, built on OpenGL technology. It includes 17
1372
maps, 15 player models, advanced UI, and an available master server allowing you
1373
to play people from all over the world. More information about the game can be
1374
found on the <application>Nexuiz</application> website located at <ulink url="http://www.alientrap.org/nexuiz/index.php"/>.
1378
<application>Nexuiz</application> can be easily installed with
1379
the <application>Adept Package Manager</application>.
1380
<application>Nexuiz</application> is located in the
1381
<emphasis>Universe</emphasis> repositories. Refer to the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Adept Package Manager</ulink>
1382
section for installation instructions.
1385
<para>Ak je nainštalovaný, spustite <application>Nexuiz</application> prejdením na <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Hry</guisubmenu><guisubmenu>Arkády</guisubmenu><guimenuitem>Nexuiz</guimenuitem></menuchoice></para>
1387
</sect2><!-- END NEXUIZ -->
1388
</sect1><!-- END POPULAR GAMES -->
1390
<!-- PLAYING POPULAR WINDOWS SUPPORTED GAMES -->
1391
<sect1 id="games-wintitles" status="complete">
1392
<title>Windows hry</title>
1394
<para>Jednou z nejčastejších otázok, ktoré kladú mnohí užívatelia <trademark>Windows</trademark> je či je možné hrať známe herné tituly určené pre <trademark>Windows</trademark> aj na Linuxe. Odpoveďou je áno aj nie. Niektoré hry fungujú s Linuxom natívne, čiže majú verziu pre tento operačný systém. To znamená že nemusíte používať žiadnu inú aplikáciu či emulátor na to aby ste si ich mohli zahrať. Bohužiaľ, väčšina nových hier nemá verziu pre Linux, takže je nutné používať emulátop. Emulátor je program, ktorý umožňuje spúšťanie aplikácií na platforme alebo operačnom systéme, pre ktorý niesú určené. Momentálne sú v linuxovej komunite populárne najmä dva emulátory.</para>
1397
<sect2 id="games-wintitles-wine" status="complete">
1401
<application>Wine</application> is an open source
1402
implementation of the <trademark>Windows</trademark> API that runs on top of the
1403
X windows system. Like GNU, <acronym>Wine</acronym> is a recursive acronym which
1404
stands for Wine Is Not an Emulator. <application>Wine</application> works with
1405
some of the games for <trademark>Windows</trademark>, but not all of them. To
1406
find out which games you can run with <application>Wine</application>, refer to
1407
their website at <ulink url="http://www.winehq.com/"/>. The application database
1408
stores all of the <trademark>Windows</trademark> titles that you can run with
1409
<application>Wine</application> and can be searched by going to <ulink url="http://appdb.winehq.org/"/>.
1413
<application>Wine</application> can be easily installed with
1414
the <application>Adept Package Manager</application>.
1415
<application>Wine</application> is located in the <emphasis>Universe</emphasis>
1416
repositories. Refer to the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Adept Package Manager</ulink>
1417
section for installation instructions.
1420
<para>Ak je nainštalované, spustite <application>Wine</application> prejdením na <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Pomôcky</guisubmenu><guisubmenu>Wine</guisubmenu></menuchoice></para>
1422
</sect2><!-- END WINE -->
1425
<sect2 id="games-wintitles-cedega" status="complete">
1426
<title>Cedega</title>
1429
<application>Cedega</application>, developed by Transgaming
1430
Technologies, is another application designed specifically for gaming. Titles
1431
such as Battlefield 2, Elder Scrolls IV: Oblivion, Word of Warcraft,
1432
Civilization IV, Madden 2006, and many more can now be played in Linux. The one
1433
pitfall for <application>Cedega</application> is that is costs money to use. For
1434
a fee of $5 USD (with a discount if a 12 month subscription is purchased in
1435
advance) subscribers are provided access to updates, releases and patches,
1436
discussion forums, and can influence development through voting. More
1437
information on Cedega and its subscription policies can be reviewed by going to
1438
<ulink url="http://www.transgaming.com/"/>. <application>Cedega</application>,
1439
like <application>Wine</application>, also has a searchable database for all of
1440
the games it supports. You can search the database by going to <ulink url="http://transgaming.org/gamesdb/"/>.
1443
<para>Informácie o inštláci nájdete na na oficiálnej internetovej stránke <application>Cedega</application>.</para>
1445
</sect2><!-- END CEDEGA -->
1446
</sect1><!-- END GAMES FOR WINDOWS -->
1449
(i.e., SOLITAIRE, FREECELL, SPIDER, HEARTS, MINESWEEPER, AND PINBALL -->
1450
<sect1 id="games-windows" status="complete">
1451
<title><trademark>Windows</trademark> hry</title>
1454
Whether it is <emphasis>Solitaire</emphasis>,
1455
<emphasis>Freecell</emphasis>, <emphasis>Hearts</emphasis>,
1456
<emphasis>Minesweeper</emphasis>, or <emphasis>Pinball</emphasis>, everyone has
1457
played it and enjoyed it. Everyone of these games have an equivalent in Kubuntu.
1458
The following is the list of equivalents for Kubuntu:
1462
<para><application>KPatience</application>, alebo kpat pri inštalácii, je kolekciou 14 hier, medzi inými napríklad <emphasis>Solitaire</emphasis>, <emphasis>Freecell</emphasis>, alebo <emphasis>Spider Solitaire</emphasis>.</para>
1464
<application>KPatience</application> can be easily
1465
installed with the <application>Adept Package Manager</application>.
1466
<application>KPatience</application> is located in the <emphasis>Main</emphasis>
1467
repositories. Refer to the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Adept Package Manager</ulink>
1468
section for installation instructions.
1471
Once installed, start
1472
<application>KPatience</application> by going to
1474
<guimenu>KMenu</guimenu>
1475
<guisubmenu>Games</guisubmenu>
1476
<guisubmenu>Card Games</guisubmenu>
1477
<guimenuitem>Patience Card Game</guimenuitem>
1483
<para><application>GNOME Srdcia</application>, alebo gnome-hearts pri inštalácii, je ekvivalentom <trademark>Windows</trademark> hry <emphasis>Hearts</emphasis>.</para>
1484
<para><application>GNOME Srdcia</application> sa dá jednoducho nainštalovať pomocou <application>Správcu balíkov Adept</application>. <application>GNOME Srdica</application> sa nachádza v zdroji <emphasis>Universe</emphasis>. Pre bližšie informácie o inštalácii balíkov si prečítajte dokumentáciu<ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Adept Package Manager</ulink>.</para>
1485
<para>Po inšalácii spustite <application>GNOME Srdcia</application>cez <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Hry</guisubmenu><guisubmenu>Kartové hry</guisubmenu><guimenuitem>Srdcia</guimenuitem></menuchoice></para>
1489
<para><application>KMines</application>je ekvivalent <trademark>Windows</trademark> hry <emphasis>Minesweeper</emphasis>.</para>
1491
<application>KMines</application> can be easily
1492
installed with the <application>Adept Package Manager</application>.
1493
<application>KMines</application> is located in the <emphasis>Main</emphasis>
1494
repositories. Refer to the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Adept Package Manager</ulink>
1495
section for installation instructions.
1497
<para>Ak je nainštalovaný, spustite <application>KMines</application> prejdením na <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Hry</guisubmenu><guisubmenu>Taktické & strategické</guisubmenu><guimenuitem>KMines</guimenuitem></menuchoice></para>
1502
<application>Emilia Pinball</application>, or
1503
pinball when installing, is the equivalent of the <trademark>Windows</trademark>
1504
<emphasis>Pinball</emphasis> game.
1507
<application>Emilia Pinball</application> can be
1508
easily installed with the <application>Adept Package Manager</application>.
1509
<application>Emilia Pinball</application> is located in the
1510
<emphasis>Universe</emphasis> repositories. Refer to the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Adept Package Manager</ulink>
1511
section for installation instructions.
1513
<para>Ak je nainštalovaný, spustite <application>Emilia Pinball</application> prejdením na <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Hry</guisubmenu><guisubmenu>Arkády</guisubmenu><guimenuitem>Emilia Pinball</guimenuitem></menuchoice></para>
1518
</sect1><!-- END WINDOWS GAMES -->