← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/maverick/kubuntu-docs/maverick

« back to all changes in this revision

Viewing changes to kubuntu/hardware/hardware.pot

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Richard A. Johnson
  • Date: 2008-08-18 10:49:14 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20080818104914-83r2er2hsmdp2o0l
Tags: 8.10-2
* Restructured kubuntu documentation package
  - Refer to the NEWS text located in the root directory of the package
* Removed the Firefox start page files
* debian/rules: updated to remove firefox files
* debian/control: removed perl deps due to removal of firefox files, bumped
  version to 3.8.0, updated kdelibs-data dep to kdelibs5-data

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
kubuntu/hardware/hardware.pot
1
 
msgid ""
2
 
msgstr ""
3
 
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
4
 
"POT-Creation-Date: 2008-03-21 11:10-0500\n"
5
 
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
6
 
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
7
 
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
8
 
"MIME-Version: 1.0\n"
9
 
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
10
 
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
11
 
 
12
 
#: hardware/C/hardware.xml:21(title) 
13
 
msgid "Hardware"
14
 
msgstr ""
15
 
 
16
 
#: hardware/C/hardware.xml:3(title) 
17
 
msgid "Credits and License"
18
 
msgstr ""
19
 
 
20
 
#: hardware/C/hardware.xml:4(para) 
21
 
msgid "This document is maintained by the Ubuntu documentation team (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For a list of contributors, see the <ulink type=\"help\" url=\"help:/kubuntu/contributors.html\">contributors page</ulink>"
22
 
msgstr ""
23
 
 
24
 
#: hardware/C/hardware.xml:8(para) 
25
 
msgid "This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA)."
26
 
msgstr ""
27
 
 
28
 
#: hardware/C/hardware.xml:10(para) 
29
 
msgid "You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license."
30
 
msgstr ""
31
 
 
32
 
#: hardware/C/hardware.xml:14(para) 
33
 
msgid "This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER."
34
 
msgstr ""
35
 
 
36
 
#: hardware/C/hardware.xml:19(para) 
37
 
msgid "A copy of the license is available here: <ulink type=\"help\" url=\"help:/kubuntu/ccbysa.html\">Creative Commons ShareAlike License</ulink>."
38
 
msgstr ""
39
 
 
40
 
#: hardware/C/hardware.xml:24(year) 
41
 
msgid "2004, 2005, 2006, 2007, 2008"
42
 
msgstr ""
43
 
 
44
 
#: hardware/C/hardware.xml:25(holder) 
45
 
msgid "Canonical Ltd. and members of the Ubuntu Documentation Project"
46
 
msgstr ""
47
 
 
48
 
#: hardware/C/hardware.xml:29(publishername) 
49
 
msgid "The Ubuntu Documentation Project"
50
 
msgstr ""
51
 
 
52
 
#: hardware/C/hardware.xml:24(para) 
53
 
msgid "This section contains information on the installation, configuration, and use of hardware."
54
 
msgstr ""
55
 
 
56
 
#: hardware/C/hardware.xml:33(title) 
57
 
msgid "Bluetooth"
58
 
msgstr ""
59
 
 
60
 
#: hardware/C/hardware.xml:35(para) 
61
 
msgid "More and more <trademark class=\"registered\">Bluetooth</trademark> devices are making their way into the market these days. Kubuntu has recognized this and offers support for many <trademark class=\"registered\">Bluetooth</trademark> devices. For <trademark class=\"registered\">Bluetooth</trademark> configuration, access the <guilabel>Bluetooth</guilabel> system settings by going to <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guimenuitem>System Settings</guimenuitem></menuchoice>. These settings provide you the options for configuring <guilabel>Bluetooth Services</guilabel> as well as <guilabel>Paired Bluetooth Devices</guilabel>."
62
 
msgstr ""
63
 
 
64
 
#: hardware/C/hardware.xml:46(para) 
65
 
msgid "<trademark class=\"registered\">Bluetooth</trademark> Internet options are available from within the <application>KMenu</application> by going to <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Bluetooth Chat</guimenuitem></menuchoice> and <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Bluetooth OBEX Client</guimenuitem></menuchoice>."
66
 
msgstr ""
67
 
 
68
 
#: hardware/C/hardware.xml:52(para) 
69
 
msgid "Further information concerning <trademark>Bluetooth</trademark> can be located on the Ubuntu community documentation site at <ulink url=\"https://help.ubuntu.com/community/BluetoothSetup\"/>."
70
 
msgstr ""
71
 
 
72
 
#: hardware/C/hardware.xml:62(title) 
73
 
msgid "Cameras"
74
 
msgstr ""
75
 
 
76
 
#: hardware/C/hardware.xml:64(para) 
77
 
msgid "Information concerning webcams can be located on the Ubuntu community documentation site at <ulink url=\"https://help.ubuntu.com/community/Webcam\"/>."
78
 
msgstr ""
79
 
 
80
 
#: hardware/C/hardware.xml:72(title) 
81
 
msgid "Hard drives - Partitioning and Booting"
82
 
msgstr ""
83
 
 
84
 
#: hardware/C/hardware.xml:75(title) 
85
 
msgid "Graphical Partition Editor"
86
 
msgstr ""
87
 
 
88
 
#: hardware/C/hardware.xml:79(para) 
89
 
msgid "Install the <application>qtparted</application> package (refer to the <ulink type=\"help\" url=\"help:/kubuntu/add-applications/\">Adding Applications</ulink> documentation for more help on installing applications)."
90
 
msgstr ""
91
 
 
92
 
#: hardware/C/hardware.xml:87(para) 
93
 
msgid "Once installed, open <application>QtParted</application> by going to <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>QtParted</guimenuitem></menuchoice>."
94
 
msgstr ""
95
 
 
96
 
#: hardware/C/hardware.xml:96(title) 
97
 
msgid "Check disk space usage and view the partition table"
98
 
msgstr ""
99
 
 
100
 
#: hardware/C/hardware.xml:100(para) 
101
 
msgid "Open <application>System Settings</application> by going to <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guimenuitem>System Settings</guimenuitem></menuchoice>. Select the <guilabel>Advanced</guilabel> tab and then select <guilabel>Disks &amp; Filesystems</guilabel>."
102
 
msgstr ""
103
 
 
104
 
#: hardware/C/hardware.xml:108(para) 
105
 
msgid "Each partition will be listed under <guilabel>Available Disks and Filesystems</guilabel> details of each partition."
106
 
msgstr ""
107
 
 
108
 
#: hardware/C/hardware.xml:117(title) 
109
 
msgid "List mounted devices in a terminal"
110
 
msgstr ""
111
 
 
112
 
#: hardware/C/hardware.xml:121(para) hardware/C/hardware.xml:174(para) hardware/C/hardware.xml:244(para) hardware/C/hardware.xml:327(para) hardware/C/hardware.xml:356(para) hardware/C/hardware.xml:405(para) hardware/C/hardware.xml:461(para) hardware/C/hardware.xml:514(para) 
113
 
msgid "Open <application>Konsole</application> by going to <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>Konsole - Terminal Program</guimenuitem></menuchoice>."
114
 
msgstr ""
115
 
 
116
 
#: hardware/C/hardware.xml:127(para) 
117
 
msgid "To list the mounted devices type the following and then press the <keycap>Enter</keycap> key: <screen>mount</screen>"
118
 
msgstr ""
119
 
 
120
 
#: hardware/C/hardware.xml:135(para) 
121
 
msgid "The listing shows the device (such as a hard disk partition), the mount point (where you access the files), the filesystem type and the mount options."
122
 
msgstr ""
123
 
 
124
 
#: hardware/C/hardware.xml:140(para) 
125
 
msgid "This example shows the hda2 hard disk partition mounted as '/', with the filesystem type ext3. The partition is mounted with two options, one to allow the device to be read from and wrote to and the other to remount the device as read only in the event of any errors."
126
 
msgstr ""
127
 
 
128
 
#: hardware/C/hardware.xml:148(computeroutput) 
129
 
#, no-wrap
130
 
msgid "\n/dev/hda2 on / type ext3 (rw,errors=remount-ro)\n"
131
 
msgstr ""
132
 
 
133
 
#: hardware/C/hardware.xml:155(title) 
134
 
msgid "Mount/Unmount Windows partitions"
135
 
msgstr ""
136
 
 
137
 
#: hardware/C/hardware.xml:157(title) 
138
 
msgid "NTFS or FAT32"
139
 
msgstr ""
140
 
 
141
 
#: hardware/C/hardware.xml:158(para) 
142
 
msgid "For <acronym>NTFS</acronym> drives refer to step 4. For <acronym>FAT32</acronym> drives refer to step 5. <acronym>NTFS</acronym> allows only <emphasis>read-only</emphasis> access whereas <acronym>FAT32</acronym> allows both <emphasis>read</emphasis> and <emphasis>write</emphasis> access."
143
 
msgstr ""
144
 
 
145
 
#: hardware/C/hardware.xml:168(para) hardware/C/hardware.xml:239(para) 
146
 
msgid "Read <xref linkend=\"listpartitiontables\"/>"
147
 
msgstr ""
148
 
 
149
 
#: hardware/C/hardware.xml:180(para) hardware/C/hardware.xml:250(para) 
150
 
msgid "First, make a directory where the partition can be mounted. To do so, type the following at the command prompt followed by pressing the <keycap>Enter</keycap> key (if asked for a password, enter your user password and press the <keycap>Enter</keycap> key): <screen>\nsudo mkdir /media/windows\n</screen>"
151
 
msgstr ""
152
 
 
153
 
#: hardware/C/hardware.xml:192(para) 
154
 
msgid "Next, type the following command to mount an NTFS Windows Partition and allow read-only access followed by pressing the <keycap>Enter</keycap> key (if asked for a password, enter your user password and press the <keycap>Enter</keycap> key): <screen>\nsudo mount /dev/hdaX /media/windows/ -t ntfs -o ro,umask=0222\n</screen>"
155
 
msgstr ""
156
 
 
157
 
#: hardware/C/hardware.xml:204(para) 
158
 
msgid "If your Windows partition uses the FAT32 filesystem, it is safe to allow read-write access to the partition. To do so, type the following command at the prompt followed by the <keycap>Enter</keycap> key (if asked for a password, enter your user password and press the <keycap>Enter</keycap> key): <screen>\nsudo mount /dev/hdaX /media/windows/ -t vfat -o umask=0000\n</screen>"
159
 
msgstr ""
160
 
 
161
 
#: hardware/C/hardware.xml:214(para) hardware/C/hardware.xml:301(para) 
162
 
msgid "Replace <emphasis role=\"bold\">/dev/hdaX</emphasis> with the correct device name for your partition."
163
 
msgstr ""
164
 
 
165
 
#: hardware/C/hardware.xml:222(para) 
166
 
msgid "To unmount the partition, type the following command at the prompt followed by the <keycap>Enter</keycap> key (if asked for a password, enter your user password and press the <keycap>Enter</keycap> key): <screen>\nsudo umount /media/windows/\n</screen>"
167
 
msgstr ""
168
 
 
169
 
#: hardware/C/hardware.xml:235(title) 
170
 
msgid "Mount Windows partitions on boot-up"
171
 
msgstr ""
172
 
 
173
 
#: hardware/C/hardware.xml:262(para) 
174
 
msgid "Next, backup your configuration file for mounting drives and open the file in a text editor with administrative privileges. To do so, type the following at the prompt followed by pressing the <keycap>Enter</keycap> key (if asked for a password, enter your user password and press the <keycap>Enter</keycap> key): <screen>\nsudo cp /etc/fstab /etc/fstab_backup\n</screen>"
175
 
msgstr ""
176
 
 
177
 
#: hardware/C/hardware.xml:274(para) 
178
 
msgid "Edit your <filename>/etc/fstab</filename> by pressing <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F2</keycap></keycombo> and then typing <userinput>kdesu kate /etc/fstab</userinput> in the <guilabel>Run Command</guilabel> dialog followed by pressing the <guibutton>OK</guibutton> button."
179
 
msgstr ""
180
 
 
181
 
#: hardware/C/hardware.xml:287(programlisting) 
182
 
#, no-wrap
183
 
msgid "\n/dev/hdaX /media/windows ntfs ro,umask=0222 0 0\n"
184
 
msgstr ""
185
 
 
186
 
#: hardware/C/hardware.xml:284(para) 
187
 
msgid "If your Windows partition uses the NTFS filesystem, append the following line at the end of file: <placeholder-1/>"
188
 
msgstr ""
189
 
 
190
 
#: hardware/C/hardware.xml:296(programlisting) 
191
 
#, no-wrap
192
 
msgid "\n/dev/hdaX /media/windows vfat umask=0000 0 0"
193
 
msgstr ""
194
 
 
195
 
#: hardware/C/hardware.xml:292(para) 
196
 
msgid "If your Windows partition uses the FAT32 filesystem, it is safe to allow read-write access to the partition. Append the following line at the end of the file: <placeholder-1/> instead of the one above."
197
 
msgstr ""
198
 
 
199
 
#: hardware/C/hardware.xml:309(para) hardware/C/hardware.xml:443(para) hardware/C/hardware.xml:502(para) hardware/C/hardware.xml:556(para) 
200
 
msgid "Save and close out of the edited file."
201
 
msgstr ""
202
 
 
203
 
#: hardware/C/hardware.xml:315(para) 
204
 
msgid "Read <xref linkend=\"remountfstabwithoutreboot\"/>."
205
 
msgstr ""
206
 
 
207
 
#: hardware/C/hardware.xml:323(title) 
208
 
msgid "Remount /etc/fstab without rebooting"
209
 
msgstr ""
210
 
 
211
 
#: hardware/C/hardware.xml:333(para) 
212
 
msgid "At the prompt, type the following and then press the <keycap>Enter</keycap> key (if asked for a password, enter your user password and press the <keycap>Enter</keycap> key): <screen>\nsudo mount -a\n</screen>"
213
 
msgstr ""
214
 
 
215
 
#: hardware/C/hardware.xml:346(title) 
216
 
msgid "Run a system command automatically at Startup"
217
 
msgstr ""
218
 
 
219
 
#: hardware/C/hardware.xml:348(para) 
220
 
msgid "Sometimes it can be useful to add a custom command to the startup process so that your computer executes it on every boot. Refer to the following procedure in order to set this up."
221
 
msgstr ""
222
 
 
223
 
#: hardware/C/hardware.xml:362(para) 
224
 
msgid "Edit the <application>crontab</application> with administrative privileges. To do so, type the following at the command prompt followed by the <keycap>Enter</keycap> key (if asked for a password, enter your user password and press the <keycap>Enter</keycap> key): <screen>\nsudo crontab -e\n</screen>"
225
 
msgstr ""
226
 
 
227
 
#: hardware/C/hardware.xml:380(para) 
228
 
msgid "Replace <filename>/home/user/command</filename> with the full path to your command."
229
 
msgstr ""
230
 
 
231
 
#: hardware/C/hardware.xml:374(para) 
232
 
msgid "Insert the following line: <screen>\n@reboot /home/user/command\n</screen><placeholder-1/>"
233
 
msgstr ""
234
 
 
235
 
#: hardware/C/hardware.xml:389(para) 
236
 
msgid "Save the file and exit. If using <application>Nano</application> as the default command line editor, press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>X</keycap></keycombo> followed by <keycap>Y</keycap> for <emphasis>Yes</emphasis> and then the <keycap>Enter</keycap> key."
237
 
msgstr ""
238
 
 
239
 
#: hardware/C/hardware.xml:401(title) 
240
 
msgid "Change default Operating System at boot"
241
 
msgstr ""
242
 
 
243
 
#: hardware/C/hardware.xml:411(para) hardware/C/hardware.xml:467(para) hardware/C/hardware.xml:520(para) 
244
 
msgid "Make a backup of your boot configuration file. To do so, type the following at the command prompt followed by the <keycap>Enter</keycap> key (if asked for a password, enter your user password and press the <keycap>Enter</keycap> key): <screen>\nsudo cp /boot/grub/menu.lst /boot/grub/menu.lst_backup\n</screen>"
245
 
msgstr ""
246
 
 
247
 
#: hardware/C/hardware.xml:422(para) 
248
 
msgid "Edit the <filename>menu.lst</filename> file by pressing <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F2</keycap></keycombo> and then typing <userinput>kdesu kwrite /boot/grub/menu.lst</userinput> followed by pressing the <guibutton>OK</guibutton> button."
249
 
msgstr ""
250
 
 
251
 
#: hardware/C/hardware.xml:432(programlisting) 
252
 
#, no-wrap
253
 
msgid "\n...\ndefault 0\n...\n"
254
 
msgstr ""
255
 
 
256
 
#: hardware/C/hardware.xml:438(programlisting) 
257
 
#, no-wrap
258
 
msgid "default X_sequence"
259
 
msgstr ""
260
 
 
261
 
#: hardware/C/hardware.xml:431(para) hardware/C/hardware.xml:541(para) 
262
 
msgid "Locate the following line: <placeholder-1/> and replace it with the following line: <placeholder-2/>"
263
 
msgstr ""
264
 
 
265
 
#: hardware/C/hardware.xml:451(title) 
266
 
msgid "Making the Boot Menu Visible"
267
 
msgstr ""
268
 
 
269
 
#: hardware/C/hardware.xml:453(para) 
270
 
msgid "By default, the boot menu is hidden and you will need to hit <keycap>Esc</keycap> to see the boot menu. By following the following steps, it will be visible by default."
271
 
msgstr ""
272
 
 
273
 
#: hardware/C/hardware.xml:478(para) hardware/C/hardware.xml:531(para) 
274
 
msgid "Edit the <filename>menu.lst</filename> file by pressing <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F2</keycap></keycombo> and then typing <userinput>kdesu kwrite /boot/grub/menu.lst</userinput> in the <guilabel>Run Command</guilabel> dialog followed by pressing the <guibutton>OK</guibutton> button."
275
 
msgstr ""
276
 
 
277
 
#: hardware/C/hardware.xml:490(programlisting) 
278
 
#, no-wrap
279
 
msgid "\n# hiddenmenu\n"
280
 
msgstr ""
281
 
 
282
 
#: hardware/C/hardware.xml:495(programlisting) 
283
 
#, no-wrap
284
 
msgid "\nhiddenmenu\n"
285
 
msgstr ""
286
 
 
287
 
#: hardware/C/hardware.xml:488(para) 
288
 
msgid "Locate the following line: <placeholder-1/> and uncomment it by removing the <emphasis>#</emphasis> in front of the line so that it looks like: <placeholder-2/>"
289
 
msgstr ""
290
 
 
291
 
#: hardware/C/hardware.xml:510(title) 
292
 
msgid "Change the timeout for boot menu"
293
 
msgstr ""
294
 
 
295
 
#: hardware/C/hardware.xml:543(programlisting) 
296
 
#, no-wrap
297
 
msgid "\n...\ntimeout 3\n...\n"
298
 
msgstr ""
299
 
 
300
 
#: hardware/C/hardware.xml:549(programlisting) 
301
 
#, no-wrap
302
 
msgid "\ntimeout X_seconds\n"
303
 
msgstr ""
304
 
 
305
 
#: hardware/C/hardware.xml:567(title) 
306
 
msgid "Keyboard &amp; Mouse"
307
 
msgstr ""
308
 
 
309
 
#: hardware/C/hardware.xml:569(para) 
310
 
msgid "With the mass amount of various keyboards, mice, and keyboard and mouse combos, your options in Kubuntu are near endless. Whether you use <acronym>QWERTY</acronym> or Dvorak, Logitech or Microsoft, 5-button or 7-button, there are options for you. Due to the mass amount of options, more information on this subject is available on the Ubuntu community documentation site at <ulink url=\"https://help.ubuntu.com/community/Peripherals\"/>."
311
 
msgstr ""
312
 
 
313
 
#: hardware/C/hardware.xml:582(title) 
314
 
msgid "Modems"
315
 
msgstr ""
316
 
 
317
 
#: hardware/C/hardware.xml:584(para) 
318
 
msgid "Please review the <ulink type=\"help\" url=\"help:/kubuntu/network/\">Networking Documentation</ulink> for modem hardware."
319
 
msgstr ""
320
 
 
321
 
#: hardware/C/hardware.xml:593(title) 
322
 
msgid "Network Cards"
323
 
msgstr ""
324
 
 
325
 
#: hardware/C/hardware.xml:595(para) 
326
 
msgid "Please review the <ulink type=\"help\" url=\"help:/kubuntu/network/\">Networking Documentation</ulink> for Ethernet and Wireless hardware."
327
 
msgstr ""
328
 
 
329
 
#: hardware/C/hardware.xml:604(title) 
330
 
msgid "Printers"
331
 
msgstr ""
332
 
 
333
 
#: hardware/C/hardware.xml:606(para) 
334
 
msgid "Please review the <ulink type=\"help\" url=\"help:/kubuntu/printing/\">Printing Documentation</ulink> for printers and printing."
335
 
msgstr ""
336
 
 
337
 
#: hardware/C/hardware.xml:615(title) 
338
 
msgid "Scanners"
339
 
msgstr ""
340
 
 
341
 
#: hardware/C/hardware.xml:617(para) 
342
 
msgid "Please review the <ulink type=\"help\" url=\"help:/kubuntu/printing/\">Printing Documentation</ulink> for scanners and scanning."
343
 
msgstr ""
344
 
 
345
 
#: hardware/C/hardware.xml:626(title) 
346
 
msgid "Sound"
347
 
msgstr ""
348
 
 
349
 
#: hardware/C/hardware.xml:628(para) 
350
 
msgid "Sound cards these days typically come from the more popular chipsets and a majority of the time works out-of-the-box in Kubuntu. If you are having sound issues it is recommended that you refer to the Ubuntu community documentation on this subject at <ulink url=\"https://help.ubuntu.com/community/Sound\"/>."
351
 
msgstr ""
352
 
 
353
 
#: hardware/C/hardware.xml:639(title) 
354
 
msgid "Video Cards"
355
 
msgstr ""
356
 
 
357
 
#: hardware/C/hardware.xml:641(para) 
358
 
msgid "<acronym>ATI</acronym>, Nvidia, Intel, Matrox, or even those of you using Voodoo graphics cards are going to have either some issues or no issues at all. A majority of these cards may not offer rendering support without the use of what is known as a binary or restricted driver. <acronym>ATI</acronym> and Nvidia both require binary drivers for accelerated rendering support. Integrated Intel cards, when paired with a wide screen display normally need an extra utility in order to achieve proper resolutions and refresh rates. These options will be explained further in the following subsections."
359
 
msgstr ""
360
 
 
361
 
#: hardware/C/hardware.xml:652(para) 
362
 
msgid "Further information for video cards can be located on the Ubuntu community documentation site at <ulink url=\"https://help.ubuntu.com/community/Video\"/>."
363
 
msgstr ""
364
 
 
365
 
#: hardware/C/hardware.xml:658(title) 
366
 
msgid "ATI Radeon Video Cards"
367
 
msgstr ""
368
 
 
369
 
#: hardware/C/hardware.xml:660(para) 
370
 
msgid "Included with your new Kubuntu system is the <application>Restricted Manager</application> which allows you to easily install the <productname>ATI Radeon</productname> binary or restricted drivers."
371
 
msgstr ""
372
 
 
373
 
#: hardware/C/hardware.xml:666(title) 
374
 
msgid "ATI Radeon restricted driver installation"
375
 
msgstr ""
376
 
 
377
 
#: hardware/C/hardware.xml:668(para) hardware/C/hardware.xml:738(para) 
378
 
msgid "Open <application>System Settings</application> by going to <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guimenuitem>System Settings</guimenuitem></menuchoice>."
379
 
msgstr ""
380
 
 
381
 
#: hardware/C/hardware.xml:673(para) hardware/C/hardware.xml:743(para) 
382
 
msgid "Once in <application>System Settings</application><mousebutton>click</mousebutton> the <guilabel>Advanced</guilabel> tab at the top."
383
 
msgstr ""
384
 
 
385
 
#: hardware/C/hardware.xml:680(para) hardware/C/hardware.xml:750(para) 
386
 
msgid "<mousebutton>Click</mousebutton> the <guiicon>Restricted Drivers</guiicon> icon."
387
 
msgstr ""
388
 
 
389
 
#: hardware/C/hardware.xml:685(para) hardware/C/hardware.xml:755(para) 
390
 
msgid "<mousebutton>Click</mousebutton> the <guibutton>Administrator Mode...</guibutton> button. When prompted for a password, enter your user password followed by <mousebutton>clicking</mousebutton> the <guibutton>OK</guibutton> button."
391
 
msgstr ""
392
 
 
393
 
#: hardware/C/hardware.xml:693(para) 
394
 
msgid "Select the <guilabel>ATI accelerated graphics driver</guilabel> if it has the <guilabel>Not in use</guilabel><guilabel>Status</guilabel>."
395
 
msgstr ""
396
 
 
397
 
#: hardware/C/hardware.xml:699(para) hardware/C/hardware.xml:769(para) 
398
 
msgid "When prompted with the <guilabel>Enable the Driver? - KDE Control Module</guilabel> dialog, <mousebutton>click</mousebutton> the <guibutton>Enable Driver</guibutton> button."
399
 
msgstr ""
400
 
 
401
 
#: hardware/C/hardware.xml:706(para) hardware/C/hardware.xml:776(para) 
402
 
msgid "<application>Adept</application> will launch to install the driver. When the driver installation is complete, you should notice the <guilabel>Needs computer restart</guilabel><guilabel>Status</guilabel>."
403
 
msgstr ""
404
 
 
405
 
#: hardware/C/hardware.xml:713(para) hardware/C/hardware.xml:783(para) 
406
 
msgid "<mousebutton>Click</mousebutton> the <guibutton>Close</guibutton> button."
407
 
msgstr ""
408
 
 
409
 
#: hardware/C/hardware.xml:718(para) hardware/C/hardware.xml:788(para) 
410
 
msgid "Reboot your computer by going to <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guimenuitem>Log Out...</guimenuitem></menuchoice> and <mousebutton>clicking</mousebutton> the <guiicon>Restart</guiicon> icon."
411
 
msgstr ""
412
 
 
413
 
#: hardware/C/hardware.xml:728(title) 
414
 
msgid "NVIDIA GeForce Video Cards"
415
 
msgstr ""
416
 
 
417
 
#: hardware/C/hardware.xml:730(para) 
418
 
msgid "Included with your new Kubuntu system is the <application>Restricted Manager</application> which allows you to easily install the <productname>NVIDIA GeForce</productname> binary or restricted drivers."
419
 
msgstr ""
420
 
 
421
 
#: hardware/C/hardware.xml:736(title) 
422
 
msgid "NVIDIA GeForce restricted driver installation"
423
 
msgstr ""
424
 
 
425
 
#: hardware/C/hardware.xml:763(para) 
426
 
msgid "Select the <guilabel>NVIDIA accelerated graphics driver</guilabel> if it has the <guilabel>Not in use</guilabel><guilabel>Status</guilabel>."
427
 
msgstr ""
428
 
 
429
 
#: hardware/C/hardware.xml:797(title) 
430
 
msgid "Intel Video Cards"
431
 
msgstr ""
432
 
 
433
 
#: hardware/C/hardware.xml:799(para) 
434
 
msgid "Some Intel video cards will require an application in order to achieve the correct resolution and refresh settings. The <application>915resolution</application> application will fix any resolution issues you may have after installing Kubuntu. Simply install the <application>915resolution</application> package (see the <ulink url=\"help:/kubuntu/add-applications/\">Adding Applications</ulink> documentation for installation instructions) and then restart the Kubuntu desktop by pressing <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap><keycap>Backspace</keycap></keycombo>. Your resolution should now be properly configured."
435
 
msgstr ""
436
 
 
437
 
#. Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2.
438
 
#: hardware/C/hardware.xml:0(None) 
439
 
msgid "translator-credits"
440
 
msgstr ""
441