1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.3//EN" "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.3/docbookx.dtd" [
3
<!ENTITY % globalent SYSTEM "../../../libs/global.ent">
4
<!-- NAMES --><!ENTITY canonical-name "Canonical Ltd.">
5
<!ENTITY project-name "Ubuntu Documentation Project">
6
<!ENTITY ubuntu "<phrase>Ubuntu</phrase>">
7
<!-- VERSIONS --><!ENTITY distro-version "Hardy Heron">
8
<!ENTITY distro-rev "8.04">
9
<!ENTITY distro-release-date "April 2008">
10
<!ENTITY distro-short-codename "hardy">
11
<!ENTITY linux-kernel-version "2.6.24">
12
<!ENTITY gcc-version "4.2.3">
13
<!ENTITY glibc-version "2.7">
14
<!ENTITY python-version "2.5.2">
15
<!-- AUTHORS --><!ENTITY author-ubuntu-documentation-project SYSTEM "../common/authors/ubuntu-documentation-project.xml">
16
<!ENTITY glossary SYSTEM "../common/C/glossary.xml">
17
<!-- LEGAL URLs --><!ENTITY gpl-url '<ulink url="http://www.gnu.org/licenses/gpl.html">GNU General Public License</ulink>'>
18
<!ENTITY cc "http://creativecommons.org/">
19
<!ENTITY cc-attrib '<ulink url="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/">Attribution-ShareAlike 2.5</ulink>'>
20
<!ENTITY cc-fulldeed-url "http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/legalcode/">
21
<!ENTITY fdl-url '<ulink url="http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html">GNU Free Documentation License</ulink>'>
22
<!ENTITY cc-disclaimer-url "http://creativecommons.org/licenses/disclaimer-popup?lang=en">
23
<!-- CANONICAL URL RESOURCES --><!ENTITY canonical-url "http://www.canonical.com">
24
<!-- OTHER UBUNTU RELATED RESOURCES --><!ENTITY upstart-url "http://upstart.ubuntu.com">
25
<!-- UBUNTU IRC INFORMATION --><!ENTITY irc-network "Freenode">
26
<!ENTITY irc-server "irc.ubuntu.com">
27
<!ENTITY ubuntu-irc "irc.ubuntu.com channel #ubuntu">
28
<!ENTITY kubuntu-irc "irc.ubuntu.com channel #kubuntu">
29
<!ENTITY xubuntu-irc "irc.ubuntu.com channel #xubuntu">
30
<!ENTITY edubuntu-irc "irc.ubuntu.com channel #edubuntu">
31
<!-- UBUNTU URL RESOURCES --><!ENTITY ubuntu-packages "http://packages.ubuntu.com">
32
<!ENTITY ubuntu-dpkgfile "ubuntu5.10.tar">
33
<!ENTITY ubuntu-web "http://www.ubuntu.com">
34
<!ENTITY ubuntu-main "http://www.ubuntu.com">
35
<!ENTITY ubuntu-download "http://www.ubuntu.com/download">
36
<!ENTITY ubuntu-forums "http://www.ubuntu.com/community/forums">
37
<!ENTITY ubuntu-components "http://www.ubuntu.com/ubuntu/components">
38
<!ENTITY ubuntu-lists "http://lists.ubuntu.com">
39
<!ENTITY ubuntu-wiki "http://wiki.ubuntu.com">
40
<!ENTITY ubuntu-bugzilla "https://launchpad.net/distros/ubuntu/+bugs">
41
<!ENTITY ubuntu-doc-bugs "https://launchpad.net/products/ubuntu-doc/+bugs">
42
<!ENTITY ubuntu-support "http://www.ubuntu.com/support">
43
<!ENTITY ubuntu-paidsupport "http://www.ubuntu.com/support/paid">
44
<!ENTITY ubuntu-freesupport "http://www.ubuntu.com/support/free">
45
<!ENTITY ubuntu-comments "http://www.ubuntuforums.org/showthread.php?p=21787">
46
<!ENTITY ubuntu-documentation "http://help.ubuntu.com">
47
<!ENTITY ubuntu-documentation-repos "https://docteam.ubuntu.com/repos/trunk">
48
<!ENTITY ubuntu-doc-team "https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam">
49
<!ENTITY ubuntu-doc-list "http://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-doc">
50
<!ENTITY ubuntu-shipit "http://shipit.ubuntu.com">
51
<!ENTITY ubuntu-launchpad "https://launchpad.ubuntu.com">
52
<!ENTITY ubuntu-rosetta "https://launchpad.ubuntu.com/rosetta">
53
<!ENTITY ubuntu-planet "http://planet.ubuntu.com">
54
<!ENTITY ubuntu-philosophy "http://www.ubuntu.com/ubuntu/philosophy">
55
<!ENTITY ubuntu-participate "http://www.ubuntu.com/community/participate/">
56
<!ENTITY ubuntu-marketplace "http://www.ubuntu.com/support/marketplace">
57
<!ENTITY ubuntu-hwdb "http://hwdb.ubuntu.com">
58
<!-- UBUNTU WIKI RESOURCES --><!ENTITY wiki-UserDocumentation "https://help.ubuntu.com/community/UserDocumentation">
59
<!ENTITY restricted-formats "https://help.ubuntu.com/community/RestrictedFormats">
60
<!ENTITY wiki-RestrictedFormats "https://help.ubuntu.com/community/RestrictedFormats">
61
<!ENTITY wiki-XChatHowto "https://help.ubuntu.com/community/XChatHowto">
62
<!ENTITY wiki-RootSudo "https://help.ubuntu.com/community/RootSudo">
63
<!ENTITY wiki-HowToGetHelp "https://help.ubuntu.com/community/HowToGetHelp">
64
<!ENTITY transcode "https://help.ubuntu.com/community/DVDRippingandEncoding">
65
<!ENTITY wiki-Wine "https://help.ubuntu.com/community/Wine">
66
<!ENTITY wiki-Cedega "https://help.ubuntu.com/community/Cedega">
67
<!ENTITY wiki-Nano "https://help.ubuntu.com/community/NanoHowto">
68
<!ENTITY wiki-locoteams "https://wiki.ubuntu.com/LoCoTeamList">
69
<!ENTITY wiki-BasicCommands "https://help.ubuntu.com/community/BasicCommands">
70
<!ENTITY wiki-filepermissions "https://help.ubuntu.com/community/FilePermissions">
71
<!-- KUBUNTU URL RESOURCES --><!ENTITY kubuntu-web "http://www.kubuntu.org">
72
<!ENTITY kubuntu-main "http://www.kubuntu.org">
73
<!ENTITY kubuntu-download "http://releases.ubuntu.com/kubuntu/">
74
<!ENTITY kubuntu-packages "http://packages.ubuntu.com/edgy/">
75
<!ENTITY kubuntu-cdpackages-nodefault "http://people.ubuntu.com/~cjwatson/seeds/kubuntu-edgy/ship">
76
<!ENTITY kubuntu-lists "http://lists.ubuntu.com/archives/kubuntu-users/">
77
<!ENTITY kubuntu-lists-users "http://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/kubuntu-users/">
78
<!ENTITY kubuntu-lists-devel "http://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/kubuntu-devel/">
79
<!ENTITY kubuntu-mirrors "http://distrowatch.com/kubuntu">
80
<!ENTITY kubuntu-forums "http://kubuntuforums.net">
81
<!ENTITY kubuntu-wiki "https://wiki.kubuntu.org">
82
<!ENTITY kubuntu-documentation-site "http://www.kubuntu.org/documentation.php">
83
<!ENTITY kubuntu-wiki-UserDocumentation "https://help.ubuntu.com/community/UserDocumentation">
84
<!ENTITY kubuntu-support "http://www.kubuntu.org/support.php">
85
<!-- XUBUNTU URL RESOURCES --><!ENTITY xubuntu-web "http://www.xubuntu.org">
86
<!ENTITY xubuntu-main "http://www.xubuntu.org">
87
<!ENTITY xubuntu-web-help "http://www.xubuntu.org/help">
88
<!-- DEBIAN RESOURCES --><!ENTITY debian-apt "http://www.debian.org/doc/user-manuals#apt-howto">
89
<!-- EXTERNAL URL RESOURCES --><!ENTITY linmodem "http://www.linmodems.org/">
90
<!ENTITY gnome "http://www.gnome.org/">
91
<!ENTITY linuxorg "http://www.linux.org/">
92
<!ENTITY ooo "http://www.openoffice.org/">
93
<!ENTITY kde "http://www.kde.org/">
94
<!ENTITY lugww "http://lugww.counter.li.org/">
95
<!ENTITY ubuntu-watch "http://distrowatch.com/ubuntu/">
96
<!ENTITY realplayer-download "http://www.real.com/linux/">
97
<!ENTITY nvu-download "http://www.nvu.com/download.html">
98
<!ENTITY sunjava-download "http://java.sun.com/j2se/1.5.0/download.jsp">
99
<!ENTITY xorg "http://www.x.org">
100
<!ENTITY dyndns "http://www.dyndns.org">
101
<!ENTITY shoutcast "http://www.shoutcast.com/">
102
<!ENTITY freedomtoaster "http://www.freedomtoaster.org/">
103
<!ENTITY xfce "http://www.xfce.org/">
104
<!-- ubuntu-screenshots TODO --><!ENTITY kubuntu-screenshots "http://shots.osdir.com/">
105
<!ENTITY mozilla "http://www.mozilla.org/">
106
<!ENTITY mozilla-firefox "http://www.mozilla.org/products/firefox/">
107
<!ENTITY gnu "http://www.gnu.org/">
108
<!ENTITY gnu-philosophy "http://www.gnu.org/philosophy/">
109
<!ENTITY win4lin "http://www.win4lin.com">
110
<!ENTITY codeweavers "http://www.codeweavers.com">
111
<!ENTITY kernel "http://www.kernel.org">
112
<!ENTITY google "http://www.google.com">
113
<!ENTITY kdelook " http://www.kde-look.org">
114
<!ENTITY lulu-store "http://www.lulu.com/ubuntu-doc">
115
<!-- this entity controls the url for addons--><!ENTITY java-download "http://java.sun.com/j2se/1.5.0/download.jsp">
116
<!ENTITY skype-deb "skype_1.2.0.17-1_i386.deb">
117
<!ENTITY skype-download "http://www.skype.com/go/getskype-linux-deb">
118
<!ENTITY scanmodem-gz "scanModem.gz">
119
<!ENTITY scanmodem-url "http://linmodems.technion.ac.il/packages/scanModem.gz">
120
<!ENTITY ext2fs-url "http://www.fs-driver.org/index.html">
121
<!ENTITY mvb-tar "mvb_1.6.tgz">
122
<!ENTITY mvb-url "http://www.xscd.com/pub/mvb/&mvb-tar;">
123
<!-- TLDP --><!ENTITY ldp-pre-install-check "http://tldp.org/HOWTO/Pre-Installation-Checklist/">
124
<!-- LANGUAGES (sorted by two letter code)--><!ENTITY Afar "aa">
125
<!ENTITY Abkhazian "ab">
126
<!ENTITY Afrikaans "af">
127
<!ENTITY Amharic "af">
128
<!ENTITY Arabic "ar">
129
<!ENTITY Assamese "as">
130
<!ENTITY Aymara "ay">
131
<!ENTITY Azerbaijani "az">
132
<!ENTITY Bashkir "ba">
133
<!ENTITY Byelorussian "be">
134
<!ENTITY Bulgarian "bg">
135
<!ENTITY Bihari "bh">
136
<!ENTITY Bislama "bi">
137
<!ENTITY Bangla "bn">
138
<!ENTITY Bengali "bn">
139
<!ENTITY Tibetan "bo">
140
<!ENTITY Breton "br">
141
<!ENTITY Catalan "ca">
142
<!ENTITY Corsican "co">
145
<!ENTITY Danish "da">
146
<!ENTITY German "de">
147
<!ENTITY Bhutani "dz">
149
<!-- <!ENTITY EnglishAmerican 'en'> --><!ENTITY EnglishAmerican "C">
150
<!ENTITY Esperanto "eo">
151
<!ENTITY Spanish "es">
152
<!ENTITY Estonian "et">
153
<!ENTITY Basque "eu">
154
<!ENTITY Persian "fa">
155
<!ENTITY Finnish "fi">
157
<!ENTITY Faeroese "fo">
158
<!ENTITY French "fr">
159
<!ENTITY Frisian "fy">
161
<!ENTITY Gaelic "gd">
162
<!ENTITY ScotsGaelic "gd">
163
<!ENTITY Galician "gl">
164
<!ENTITY Guarani "gn">
165
<!ENTITY Gujarati "gu">
168
<!ENTITY Croatian "hr">
169
<!ENTITY Hungarian "hu">
170
<!ENTITY Armenian "hy">
171
<!ENTITY Interlingua "ia">
172
<!ENTITY Interlingue "ie">
173
<!ENTITY Inupiak "ik">
174
<!ENTITY Indonesian "in">
175
<!ENTITY Icelandic "is">
176
<!ENTITY Italian "it">
177
<!ENTITY Hebrew "iw">
178
<!ENTITY Japanese "ja">
179
<!ENTITY Yiddish "ji">
180
<!ENTITY Javanese "jw">
181
<!ENTITY Georgian "ka">
182
<!ENTITY Kazakh "kk">
183
<!ENTITY Greenlandic "kl">
184
<!ENTITY Cambodian "km">
185
<!ENTITY Kannada "kn">
186
<!ENTITY Korean "ko">
187
<!ENTITY Kashmiri "ks">
188
<!ENTITY Kurdish "ku">
189
<!ENTITY Kirghiz "ky">
191
<!ENTITY Lingala "ln">
192
<!ENTITY Laothian "lo">
193
<!ENTITY Lithuanian "lt">
194
<!ENTITY Latvian "lv">
195
<!ENTITY Lettish "lv">
196
<!ENTITY Malagasy "mg">
198
<!ENTITY Macedonian "mk">
199
<!ENTITY Malayalam "ml">
200
<!ENTITY Mongolian "mn">
201
<!ENTITY Moldavian "mo">
202
<!ENTITY Marathi "mr">
204
<!ENTITY Maltese "mt">
205
<!ENTITY Burmese "my">
207
<!ENTITY Nepali "ne">
209
<!ENTITY Norwegian "no">
210
<!ENTITY Occitan "oc">
214
<!ENTITY Punjabi "pa">
215
<!ENTITY Polish "pl">
216
<!ENTITY Pushto "ps">
217
<!ENTITY Pashto "ps">
218
<!ENTITY Portuguese "pt">
219
<!ENTITY Quechua "qu">
220
<!ENTITY Rhaeto-Romance "rm">
221
<!ENTITY Kirundi "rn">
222
<!ENTITY Romanian "ro">
223
<!ENTITY Russian "ru">
224
<!ENTITY Kinyarwanda "rw">
225
<!ENTITY Sanskrit "sa">
226
<!ENTITY Sindhi "sd">
227
<!ENTITY Sangro "sg">
228
<!ENTITY Serbo-Croatian "sh">
229
<!ENTITY Singhalese "si">
230
<!ENTITY Slovak "sk">
231
<!ENTITY Slovenian "sl">
232
<!ENTITY Samoan "sm">
234
<!ENTITY Somali "so">
235
<!ENTITY Albanian "sq">
236
<!ENTITY Serbian "sr">
237
<!ENTITY Siswati "ss">
238
<!ENTITY Sesotho "st">
239
<!ENTITY Sudanese "su">
240
<!ENTITY Swedish "sv">
241
<!ENTITY Swahili "sw">
243
<!ENTITY Tegulu "te">
246
<!ENTITY Tigrinya "ti">
247
<!ENTITY Turkmen "tk">
248
<!ENTITY Tagalog "tl">
249
<!ENTITY Setswana "tn">
251
<!ENTITY Turkish "tr">
252
<!ENTITY Tsonga "ts">
255
<!ENTITY Ukrainian "uk">
258
<!ENTITY Vietnamese "vi">
259
<!ENTITY Volapuk "vo">
262
<!ENTITY Yoruba "yo">
263
<!ENTITY Chinese "zh">
265
<!ENTITY % cdo-C SYSTEM "../../../libs/cdo-C.ent">
266
<!-- COMMON DOC OBJECTS --><!ENTITY copyright SYSTEM "../common/C/copyright.xml">
267
<!ENTITY conventions SYSTEM "../common/C/conventions.xml">
268
<!ENTITY feedback SYSTEM "../common/C/feedback.xml">
269
<!ENTITY publisher SYSTEM "../common/C/publisher.xml">
270
<!ENTITY disclaimer SYSTEM "../common/C/disclaimer.xml">
271
<!ENTITY inline-ubuntu-icon SYSTEM "../common/C/inlinemediaobject-ubuntu-icon.xml">
272
<!ENTITY inline-ubuntu-icon-header SYSTEM "../common/C/inlinemediaobject-ubuntu-icon-header.xml">
273
<!ENTITY relative-ubuntu-icon SYSTEM "../common/C/mediaobject-relative-ubuntu-icon.xml">
274
<!ENTITY ubuntu-icon SYSTEM "../common/C/mediaobject-ubuntu-icon.xml">
275
<!ENTITY gpl SYSTEM "../common/C/gpl.xml">
276
<!ENTITY fdl SYSTEM "../common/C/fdl.xml">
277
<!ENTITY cc-by-sa SYSTEM "../common/C/ccbysa.xml">
278
<!ENTITY licenses SYSTEM "../common/C/licenses.xml">
279
<!ENTITY legalnotice SYSTEM "../common/C/legalnotice.xml">
280
<!ENTITY klegalnotice SYSTEM "../kubuntu/libs/legalnotice.xml">
281
<!ENTITY % kde SYSTEM "../../libs/kde.ent">
282
<!-- VERSIONS --><!ENTITY kde-version "3.5.9">
283
<!ENTITY adept "Adept">
284
<!ENTITY appshort "<application>Adept</application>">
285
<!ENTITY different-user "kdesu">
286
<!ENTITY % kde-menus-C SYSTEM "../../libs/kde-menus-C.ent">
287
<!-- KEYBOARD SHORTCUTS AT THE VERY END --><!-- KDE MENU Entries --><!ENTITY menuar "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guimenuitem>Add/Remove Programs</guimenuitem></menuchoice>">
288
<!ENTITY menuadept "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>Adept Manager - Manage Packages</guimenuitem></menuchoice>">
289
<!ENTITY menuakregator "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Akregator - RSS Feed Reader</guimenuitem></menuchoice>">
290
<!ENTITY menuamarok "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Multimedia</guisubmenu><guimenuitem>Amarok Audio -Player</guimenuitem></menuchoice>">
291
<!ENTITY menuark "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Utilities</guisubmenu><guimenuitem>Ark - Archiving Tool</guimenuitem></menuchoice>">
292
<!ENTITY menuaudacity "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Multimedia</guisubmenu>
293
<guimenuitem>Audacity</guimenuitem></menuchoice>">
294
<!ENTITY menublender "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Graphics</guisubmenu>
295
<guimenuitem>Blender</guimenuitem></menuchoice>">
296
<!ENTITY menubluechat "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu>
297
<guimenuitem>Bluetooth Chat</guimenuitem></menuchoice>">
298
<!ENTITY menublueobex "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu>
299
<guimenuitem>Bluetooth OBEX Client</guimenuitem></menuchoice>">
300
<!ENTITY menudevhelp "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Development</guisubmenu>
301
<guimenuitem>Devhelp</guimenuitem></menuchoice>">
302
<!ENTITY menudigikam "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Graphics</guisubmenu>
303
<guimenuitem>digiKam - Photo Management</guimenuitem></menuchoice>">
304
<!ENTITY menueclipse "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Development</guisubmenu>
305
<guimenuitem>Eclipse</guimenuitem></menuchoice>">
306
<!ENTITY menuff "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu>
307
<guimenuitem>Firefox Web Browser</guimenuitem></menuchoice>">
308
<!ENTITY menufind "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guimenuitem>Find
309
Files/Folders</guimenuitem></menuchoice>">
310
<!ENTITY menugambas "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Development</guisubmenu>
311
<guimenuitem>Gambas</guimenuitem></menuchoice>">
312
<!ENTITY menugimp "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Graphics</guisubmenu>
313
<guimenuitem>Gimp</guimenuitem></menuchoice>">
314
<!ENTITY menugwenview "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Graphics</guisubmenu>
315
<guimenuitem>Gwenview - Image Viewer</guimenuitem></menuchoice>">
316
<!ENTITY menuhelp "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guimenuitem>Help</guimenuitem></menuchoice
318
<!ENTITY menuinkscape "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Graphics</guisubmenu>
319
<guimenuitem>Inkscape</guimenuitem></menuchoice>">
320
<!ENTITY menuk3b "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Multimedia</guisubmenu>
321
<guimenuitem>K3b - CD & DVD Burning</guimenuitem></menuchoice>">
322
<!ENTITY menukaffeine "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Multimedia</guisubmenu>
323
<guimenuitem>Kaffeine - Media Player</guimenuitem></menuchoice>">
324
<!ENTITY menukaramba "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Utilities</guisubmenu>
325
<guimenuitem>SuperKaramba</guimenuitem></menuchoice>">
326
<!ENTITY menukarm "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Utilities</guisubmenu>
327
<guimenuitem>KArm Personal Time Tracker</guimenuitem></menuchoice>">
328
<!ENTITY menukatapult "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Utilities</guisubmenu>
329
<guimenuitem>Katapult - KDE launcher</guimenuitem></menuchoice>">
330
<!ENTITY menukate "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Utilities</guisubmenu>
331
<guimenuitem>Kate - Advanced Text Editor</guimenuitem></menuchoice>">
332
<!ENTITY menuaudiocreator "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Multimedia</guisubmenu>
333
<guimenuitem>KAudioCreator - CD Ripper</guimenuitem></menuchoice>">
334
<!ENTITY menukcron "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem
335
>KCron - Task Scheduler</guimenuitem></menuchoice>">
336
<!ENTITY menugwwiz "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Utilities</guisubmenu><guimenuitem>KDE Groupware Wizard</guimenuitem></menuchoice>">
337
<!ENTITY menukdevelop "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Development</guisubmenu>
338
<guimenuitem>KDevelop</guimenuitem></menuchoice>">
339
<!ENTITY menukeep "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem
340
>Keep Backup System</guimenuitem></menuchoice>">
341
<!ENTITY menukexi "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Office</guisubmenu><guimenuitem>Kexi - Database Creator</guimenuitem></menuchoice>">
342
<!ENTITY menukinfoctr "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>KInfoCenter - Info Center</guimenuitem></menuchoice>">
343
<!ENTITY menukino "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Multimedia</guisubmenu>
344
<guimenuitem>Kino</guimenuitem></menuchoice>">
345
<!ENTITY menukivio "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Office</guisubmenu>
346
<guimenuitem>Kivio (Flowchart & Diagram
347
Editing)</guimenuitem></menuchoice>">
348
<!ENTITY menukjobview "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Utilities</guisubmenu>
349
<guimenuitem>KJobViewer - Print Jobs</guimenuitem></menuchoice>">
350
<!ENTITY menukmag "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Utilities</guisubmenu>
351
<guimenuitem>KMag - Screen Magnifier</guimenuitem></menuchoice>">
352
<!ENTITY menukmix "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Multimedia</guisubmenu>
353
<guimenuitem>KMix - Sound Mixer</guimenuitem></menuchoice>">
354
<!ENTITY menukmouse "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Utilities</guisubmenu>
355
<guimenuitem>KMouseTool - Automatic Mouse Click</guimenuitem></menuchoice>">
356
<!ENTITY menukmymoney "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Office</guisubmenu>
357
<guimenuitem>KMyMoney2</guimenuitem></menuchoice>">
358
<!ENTITY menuknetmgr "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu>
359
<guimenuitem>KNetworkManager - Network Manager</guimenuitem></menuchoice>">
360
<!ENTITY menuknotes "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Utilities</guisubmenu>
361
<guimenuitem>KNotes - Popup Notes</guimenuitem></menuchoice>">
362
<!ENTITY menukonqi "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu>
363
<guimenuitem>Konqueror - Web Browser</guimenuitem></menuchoice>">
364
<!ENTITY menukonsole "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem
365
>Konsole - Terminal Program</guimenuitem></menuchoice>">
366
<!ENTITY menukontact "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Office</guisubmenu><guimenuitem>Kontact - Personal Information Manager</guimenuitem></menuchoice>">
367
<!ENTITY menukonv "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Konversation - IRC Client</guimenuitem></menuchoice>">
368
<!ENTITY menukooka "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Graphics</guisubmenu><guimenuitem>Kooka - Scan & OCR Program</guimenuitem></menuchoice>">
369
<!ENTITY menukopete "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Kopete - Instant Messager</guimenuitem></menuchoice>">
370
<!ENTITY menukpdf "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Graphics</guisubmenu><guimenuitem>KPDF - PDF Viewer</guimenuitem></menuchoice>">
371
<!ENTITY menukppp "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>KPPP - Internet Dial-Up Tool</guimenuitem></menuchoice>">
372
<!ENTITY menukrdc "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Krdc - Remote Desktop Connection</guimenuitem></menuchoice>">
373
<!ENTITY menukrfb "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Krfb - Desktop Sharing</guimenuitem></menuchoice>">
374
<!ENTITY menukrita "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Graphics</guisubmenu><guimenuitem>Krita - Painting and Image Editing</guimenuitem></menuchoice>">
375
<!ENTITY menukscd "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Multimedia</guisubmenu><guimenuitem>KSCD - CD Player</guimenuitem></menuchoice>">
376
<!ENTITY menuksnap "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Graphics</guisubmenu><guimenuitem>KSnapshot - Screen Capture Program</guimenuitem></menuchoice>">
377
<!ENTITY menuksysgd "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>KSysGuard - Performance Monitor</guimenuitem></menuchoice>">
378
<!ENTITY menuksyslog "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>KSystemLog - System Logs Viewer</guimenuitem></menuchoice>">
379
<!ENTITY menuktorrent "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>KTorrent - BitTorrent Client</guimenuitem></menuchoice>">
380
<!ENTITY menukubdb "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>Kubuntu Device Database</guimenuitem></menuchoice>">
381
<!ENTITY menulock "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guimenuitem>Lock Session</guimenuitem></menuchoice>">
382
<!ENTITY menulogout "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guimenuitem>Log Out...</guimenuitem></menuchoice>">
383
<!ENTITY menumonodev "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Development</guisubmenu>
384
<guimenuitem>MonoDevelop</guimenuitem></menuchoice>">
385
<!ENTITY menumonodoc "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Development</guisubmenu>
386
<guimenuitem>MonoDoc</guimenuitem></menuchoice>">
387
<!ENTITY menuqt4designer "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Development</guisubmenu>
388
<guimenuitem>Qt4 Designer</guimenuitem></menuchoice>">
389
<!ENTITY menuqtparted "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu>
390
<guimenuitem>QtParted</guimenuitem></menuchoice>">
391
<!ENTITY menurun "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guimenuitem>Run
392
Command...</guimenuitem></menuchoice>">
393
<!ENTITY menuscribus "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Graphics</guisubmenu>
394
<guimenuitem>Scribus</guimenuitem></menuchoice>">
395
<!ENTITY menuskim "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Utilities</guisubmenu>
396
<guimenuitem>Skim - Input method platform</guimenuitem></menuchoice>">
397
<!ENTITY menuspcrnch "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Utilities</guisubmenu>
398
<guimenuitem>SpeedCrunch - Calculator</guimenuitem></menuchoice>">
399
<!ENTITY menusud "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Switch
400
User</guisubmenu><guimenuitem>username: default (:0,
401
vt7)</guimenuitem></menuchoice>">
402
<!ENTITY menusul "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Switch User</guisubmenu><guimenuitem>Lock Current & Start New Session</guimenuitem></menuchoice>">
403
<!ENTITY menusun "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Switch
404
User</guisubmenu><guimenuitem>Start New Session</guimenuitem></menuchoice>">
405
<!ENTITY menusysset "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guimenuitem>System
406
Settings</guimenuitem></menuchoice>">
407
<!ENTITY menuwifi "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu>
408
<guimenuitem>Wireless Assistant Wireless LAN
409
Manager</guimenuitem></menuchoice>">
410
<!ENTITY menukbandmouse "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guimenuitem>System
411
Settings</guimenuitem><guimenuitem>Keyboard &
412
Mouse</guimenuitem></menuchoice>">
413
<!ENTITY menufax "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Office</guisubmenu><guisubmenuitem>Fax Address Utility</guisubmenuitem></menuchoice>">
414
<!-- OPEN OFFICE --><!ENTITY menuooimpress "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Office</guisubmenu>
415
<guimenuitem>OpenOffice.org Impress - Presentation</guimenuitem></menuchoice>">
416
<!ENTITY menuoocalc "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Office</guisubmenu>
417
<guimenuitem>OpenOffice.org Calc - Spreadsheet</guimenuitem></menuchoice>">
418
<!ENTITY menuoowriter "<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Office</guisubmenu>
419
<guimenuitem>OpenOffice.org Writer - Word Processor</guimenuitem></menuchoice>">
420
<!-- KEYBOARD SHORTCUTS --><!ENTITY ctrlaltf1 "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap>
421
<keycap>F1</keycap></keycombo>">
422
<!ENTITY ctrlaltf2 "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap>
423
<keycap>F2</keycap></keycombo>">
424
<!ENTITY ctrlaltf3 "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap>
425
<keycap>F3</keycap></keycombo>">
426
<!ENTITY ctrlaltf4 "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap>
427
<keycap>F4</keycap></keycombo>">
428
<!ENTITY ctrlaltf5 "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap>
429
<keycap>F5</keycap></keycombo>">
430
<!ENTITY ctrlaltf6 "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap>
431
<keycap>F6</keycap></keycombo>">
432
<!ENTITY ctrlaltf7 "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap>
433
<keycap>F7</keycap></keycombo>">
434
<!ENTITY ctrlaltbkspc "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap><keycap>Backspace</keycap>
436
<!ENTITY % kde-general SYSTEM "/usr/share/apps/ksgmltools2/customization/obsolete/general.entities">
438
KDE general entities for DocBook as used in the KDE documentation
440
Copyright (C) 2002 Frederik Fouvry
442
This program is free software; you can redistribute it and/or
443
modify it under the terms of the GNU General Public License
444
as published by the Free Software Foundation; either version 2
445
of the License, or (at your option) any later version.
447
This program is distributed in the hope that it will be useful,
448
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
449
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
450
GNU General Public License for more details.
452
You should have received a copy of the GNU General Public License
453
along with this program; if not, write to the Free Software
454
Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
456
Send suggestions, comments, etc. to the KDE docbook list
457
<kde-docbook@kde.org>.
462
Refer to this file as
464
"-//KDE//ENTITIES DocBook XML General Entity Declarations V1.1//EN"
466
This file contains what dbgenent.mod should contain and is read
467
after all other files just like dbgenent.mod should be.
469
--><!-- ============================================================= --><!-- Extensions to the DocBook DTD --><!-- ============================================================= --><!-- E.g. KDE specific entities (see also dbgenent.mod for this) --><!-- Legal texts we put in a specific place
470
so that we don't need to cut'n'paste them to every doc
471
--><!ENTITY GPL-html PUBLIC "-//GNU//DOCUMENT GNU General Public License V2 (HTML)//EN" "http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html" NDATA SGML>
472
<!ENTITY GPL PUBLIC "-//GNU//DOCUMENT GNU General Public License V2//EN" "http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html" NDATA linespecific>
473
<!ENTITY GPLNotice PUBLIC "-//KDE//DOCUMENT GNU General Public License Notice//EN" "../en/entities/gpl-notice.docbook">
474
<!-- meant for inclusion, so no [CN]DATA SGML (why?) --><!ENTITY LGPL-html PUBLIC "-//GNU//DOCUMENT GNU Lesser General Public License V2.1 (HTML)//EN" "http://www.gnu.org/copyleft/lesser.html" NDATA SGML>
475
<!ENTITY LGPL PUBLIC "-//GNU//DOCUMENT GNU Lesser General Public License V2.1//EN" "http://www.gnu.org/copyleft/lesser.html" NDATA linespecific>
476
<!ENTITY LGPLNotice PUBLIC "-//KDE//DOCUMENT GNU Lesser General Public License Notice//EN" "../en/entities/lgpl-notice.docbook">
477
<!-- meant for inclusion, so no [CN]DATA SGML --><!ENTITY FDL-html PUBLIC "-//GNU//DOCUMENT GNU Free Documentation License V1.1 (HTML)//EN" "http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html" NDATA SGML>
478
<!ENTITY FDL PUBLIC "-//GNU//DOCUMENT GNU Free Documentation License V1.1//EN" "http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html" NDATA linespecific>
479
<!-- FDLNotice is defined in lang.entities (why?) --><!-- KDE index generation
480
Set addindex to IGNORE to stop index generation
481
Indices are generated on the fly, so no intermediate file is needed
482
--><!ENTITY % addindex "INCLUDE">
483
<!ENTITY documentation.index "<index></index>">
484
<!--ENTITY kapp "(Oops - someone forgot to fill in the application name here)" --><!-- Entities to fill in slots in docbook version of FDL notice --><!ENTITY % FDLIS "IGNORE">
485
<!ENTITY % FDLFCT "IGNORE">
486
<!ENTITY % FDLBCT "IGNORE">
487
<!-- These are the language-independent entities. They can be (more
488
or less) freely extended. Keep this list sorted and sensible.
489
Make sure you always add full markup to the text.
491
Naming policy: name the entity like you would see the text
492
(inclusive case). KDE entities are always lowercased. Spaces
493
are omitted. Examples: Qt (for "Qt"), RedHat (for "Red Hat"),
494
kfloppy (for "KFloppy") . (Entity names cannot start with digits,
495
in that case, use the written form for the first digit.)
497
DO NOT JUST RENAME ENTITIES! That implies removal of an existing
498
entity and that may change the validity of documents, which must
499
not happen. Place the name you wish to remove in the list of
500
obsolete entities (depending on the case, the expansion is
501
redefined or kept as it was); the new name goes in the official list.
502
A later version of the DTD (with another version number!) will
503
effectively remove these entities. In that way, old documents
504
remain valid, while new ones can only use the new declarations.
505
--><!ENTITY AIX "<trademark class='registered'>AIX</trademark>">
506
<!ENTITY aktion "<application>aKtion</application>">
507
<!ENTITY amor "<application>AMOR</application>">
508
<!ENTITY ark "<application>Ark</application>">
509
<!ENTITY arts "<application>aRts</application>">
510
<!ENTITY arts-builder "<application>aRts-builder</application>">
511
<!ENTITY artscontrol "<application>artscontrol</application>">
512
<!ENTITY artsd "<application>artsd</application>">
513
<!ENTITY artsdsp "<application>artsdsp</application>">
514
<!ENTITY artsserver "<application>artsserver</application>">
515
<!ENTITY artsshell "<application>artsshell</application>">
516
<!ENTITY artswrapper "<application>artswrapper</application>">
517
<!ENTITY ATAPI "<acronym>ATAPI</acronym>">
518
<!ENTITY atlantik "<application>Atlantik</application>">
519
<!ENTITY brahms "<application>Brahms</application>">
520
<!ENTITY catalogmanager "<application>Catalog Manager</application>">
521
<!ENTITY CD "<acronym>CD</acronym>">
522
<!ENTITY CDE "<acronym>CDE</acronym>">
523
<!ENTITY CD-ROM "<acronym>CD-ROM</acronym>">
524
<!ENTITY cervisia "<application>Cervisia</application>">
525
<!ENTITY CSS "<trademark>CSS</trademark>">
526
<!ENTITY CUPS "<acronym>CUPS</acronym>">
527
<!ENTITY drkonqi "<application>DrKonqi</application>">
528
<!ENTITY DCOP "<acronym>DCOP</acronym>">
529
<!ENTITY DVI "<acronym>DVI</acronym>">
530
<!ENTITY ELF "<acronym>ELF</acronym>">
531
<!ENTITY Emacs "<application>Emacs</application>">
532
<!ENTITY flashkard "<application>FlashKard</application>">
533
<!ENTITY FTP "<acronym>FTP</acronym>">
534
<!ENTITY gcc "<command>gcc</command>">
535
<!ENTITY GIF "<acronym>GIF</acronym>">
536
<!ENTITY GMT "<acronym>GMT</acronym>">
537
<!ENTITY GNU "<acronym>GNU</acronym>">
538
<!ENTITY GUI "<acronym>GUI</acronym>">
539
<!ENTITY Handspring "<trademark>Handspring</trademark>">
540
<!ENTITY Hewlett-Packard '<trademark class="registered">Hewlett-Packard</trademark>'>
541
<!ENTITY HotSync '<trademark class="registered">HotSync</trademark>'>
542
<!ENTITY HP '<trademark class="registered">HP</trademark>'>
543
<!ENTITY HP-UX '<trademark class="registered">HP-UX</trademark>'>
544
<!ENTITY HTTP "<acronym>HTTP</acronym>">
545
<!ENTITY IRIX '<trademark class="registered">IRIX</trademark>'>
546
<!ENTITY Java "<trademark>Java</trademark>">
547
<!ENTITY Jini "<trademark>Jini</trademark>">
548
<!ENTITY kab2 "<application>Kab2</application>">
549
<!ENTITY kenolaba "<application>Kenolaba</application>">
550
<!ENTITY kaboodle "<application>Kaboodle</application>">
551
<!ENTITY kaddressbook "<application>KAddressBook</application>">
552
<!ENTITY kalarm "<application>KAlarm</application>">
553
<!ENTITY kalarmd "<application>KAlarmd</application>">
554
<!ENTITY kalzium "<application>Kalzium</application>">
555
<!ENTITY kamera "<application>Kamera</application>">
556
<!ENTITY kandy "<application>Kandy</application>">
557
<!ENTITY kappfinder "<application>Kappfinder</application>">
558
<!ENTITY kaphorism "<application>KAphorism</application>">
559
<!ENTITY karm "<application>KArm</application>">
560
<!ENTITY kasteroids "<application>KAsteroids</application>">
561
<!ENTITY kate "<application>Kate</application>">
562
<!ENTITY katomic "<application>KAtomic</application>">
563
<!ENTITY kbabel "<application>KBabel</application>">
564
<!ENTITY kbabeldict "<application>KBabelDict</application>">
565
<!ENTITY kbackgammon "<application>KBackgammon</application>">
566
<!ENTITY kbattleship "<application>KBattleship</application>">
567
<!ENTITY kbiff "<application>KBiff</application>">
568
<!ENTITY kblackbox "<application>KBlackbox</application>">
569
<!ENTITY kbounce "<application>KBounce</application>">
570
<!ENTITY kbugbuster "<application>kbugbuster</application>">
571
<!ENTITY kcalc "<application>KCalc</application>">
572
<!ENTITY kcharselect "<application>KCharSelect</application>">
573
<!ENTITY kchart "<application>KChart</application>">
574
<!ENTITY kchat "<application>KChat</application>">
575
<!ENTITY kcontrol "<application>KControl</application>">
576
<!ENTITY kcron "<application>KCron</application>">
577
<!ENTITY kdat "<application>KDat</application>">
578
<!ENTITY kdebugdialog "<application>KDebugDialog</application>">
579
<!ENTITY kde-http '<ulink url="http://www.kde.org/">http://www.kde.org/</ulink>'>
580
<!ENTITY kde-ftp '<ulink url="ftp://ftp.kde.org/pub/kde/">ftp://ftp.kde.org/pub/kde/</ulink>'>
581
<!ENTITY kdepasswd "<application>kdepasswd</application>">
582
<!ENTITY kdesktop "<application>KDesktop</application>">
583
<!ENTITY kdessh "<application>kdessh</application>">
584
<!ENTITY kdesu "<application>KDE su</application>">
585
<!ENTITY kdiskfree "<application>KDiskFree</application>">
586
<!ENTITY kdict "<application>KDict</application>">
587
<!ENTITY kdm "<application>kdm</application>">
588
<!ENTITY kdvi "<application>KDVI</application>">
589
<!ENTITY kedit "<application>KEdit</application>">
590
<!ENTITY keduca "<application>KEduca</application>">
591
<!ENTITY keystone "<application>Keystone</application>">
592
<!ENTITY kfax "<application>KFax</application>">
593
<!ENTITY kfaxview "<application>Kfaxview</application>">
594
<!ENTITY kfind "<application>KFind</application>">
595
<!ENTITY kfloppy "<application>Kfloppy</application>">
596
<!ENTITY kformula "<application>KFormula</application>">
597
<!ENTITY kfouleggs "<application>KFoulEggs</application>">
598
<!ENTITY kfract "<application>KFract</application>">
599
<!ENTITY khangman "<application>KHangMan</application>">
600
<!ENTITY kgeo "<application>KGeo</application>">
601
<!ENTITY kghostview "<application>KGhostView</application>">
602
<!ENTITY khelpcenter "<application>KHelpCenter</application>">
603
<!ENTITY khexedit "<application>KHexEdit</application>">
604
<!ENTITY kicker "<application>Kicker</application>">
605
<!ENTITY kiconedit "<application>KIconEdit</application>">
606
<!ENTITY kikbd "<application>kikbd</application>">
607
<!ENTITY kit "<application>Kit</application>">
608
<!ENTITY kiten "<application>Kiten</application>">
609
<!ENTITY kivio "<application>Kivio</application>">
610
<!ENTITY kjots "<application>KJots</application>">
611
<!ENTITY kjumpingcube "<application>KJumpingCube</application>">
612
<!ENTITY klaptop "<application>KLaptop</application>">
613
<!ENTITY klatin "<application>KLatin</application>">
614
<!ENTITY klettres "<application>KLettres</application>">
615
<!ENTITY kolorlines "<application>Kolor Lines</application>">
616
<!ENTITY klipper "<application>Klipper</application>">
617
<!ENTITY kljettool "<application>KLjettool</application>">
618
<!ENTITY klpq "<application>Klpq</application>">
619
<!ENTITY klprfax "<application>Klprfax</application>">
620
<!ENTITY kmahjongg "<application>KMahjongg</application>">
621
<!ENTITY kmail "<application>KMail</application>">
622
<!ENTITY kmathtool "<application>KMathTool</application>">
623
<!ENTITY kmenuedit "<application>kmenuedit</application>">
624
<!ENTITY kmessedwords "<application>KMessedWords</application>">
625
<!ENTITY kmid "<application>KMid</application>">
626
<!ENTITY kmidi "<application>KMidi</application>">
627
<!ENTITY kmines "<application>KMines</application>">
628
<!ENTITY kmix "<application>KMix</application>">
629
<!ENTITY kmplot "<application>KmPlot</application>">
630
<!ENTITY knewsticker "<application>KNewsTicker</application>">
631
<!ENTITY knode "<application>KNode</application>">
632
<!ENTITY knotes "<application>KNotes</application>">
633
<!ENTITY knorskverbs "<application>KNorskVerbs</application>">
634
<!ENTITY kodometer "<application>KOdometer</application>">
635
<!ENTITY koffice "<application>KOffice</application>">
636
<!ENTITY kolf "<application>Kolf</application>">
637
<!ENTITY kompare "<application>Kompare</application>">
638
<!ENTITY koncd "<application>KOnCD</application>">
639
<!ENTITY konqueror "<application>Konqueror</application>">
640
<!ENTITY konquest "<application>Konquest</application>">
641
<!ENTITY konsole "<application>Konsole</application>">
642
<!ENTITY kontour "<application>Kontour</application>">
643
<!ENTITY kooka "<application>Kooka</application>">
644
<!ENTITY korganizer "<application>KOrganizer</application>">
645
<!ENTITY korn "<application>KOrn</application>">
646
<!ENTITY koshell "<application>KOShell</application>">
647
<!ENTITY kotalkd "<application>KOTalkd</application>">
648
<!ENTITY kpackage "<application>KPackage</application>">
649
<!ENTITY kpager "<application>KPager</application>">
650
<!ENTITY kpaint "<application>KPaint</application>">
651
<!ENTITY kpanel "<application>KPanel</application>">
652
<!ENTITY kpatience "<application>KPatience</application>">
653
<!ENTITY kpercentage "<application>KPercentage</application>">
654
<!ENTITY kpilot "<application>KPilot</application>">
655
<!ENTITY kpf "<application>kpf</application>">
656
<!ENTITY kpm "<application>Kpm</application>">
657
<!ENTITY kpresenter "<application>KPresenter</application>">
658
<!ENTITY kpoker "<application>KPoker</application>">
659
<!ENTITY kpovmodeler "<application>KPovModeler</application>">
660
<!ENTITY kppp "<application>KPPP</application>">
661
<!ENTITY kreatecd "<application>KreateCD</application>">
662
<!ENTITY krec "<application>KRec</application>">
663
<!ENTITY kregexpeditor "<application>KRegExpEditor</application>">
664
<!ENTITY kreversi "<application>KReversi</application>">
665
<!ENTITY krita "<application>Krita</application>">
666
<!ENTITY kruler "<application>KRuler</application>">
667
<!ENTITY ksame "<application>KSame</application>">
668
<!ENTITY kscd "<application>KsCD</application>">
669
<!ENTITY kscore "<application>KScore</application>">
670
<!ENTITY kscreensaver "<application>KScreensaver</application>">
671
<!ENTITY ksgmltools "<application>ksgmltools</application>">
672
<!ENTITY kshisen "<application>KShisen</application>">
673
<!ENTITY ksim "<application>KSim</application>">
674
<!ENTITY ksirc "<application>KSirc</application>">
675
<!ENTITY ksirtet "<application>KSirtet</application>">
676
<!ENTITY ksmiletris "<application>KSmiletris</application>">
677
<!ENTITY ksnake "<application>KSnake</application>">
678
<!ENTITY ksnapshot "<application>KSnapshot</application>">
679
<!ENTITY ksokoban "<application>KSokoban</application>">
680
<!ENTITY kspaceduel "<application>KSpaceDuel</application>">
681
<!ENTITY kspell "<application>KSpell</application>">
682
<!ENTITY kspread "<application>KSpread</application>">
683
<!ENTITY kstars "<application>KStars</application>">
684
<!ENTITY kstart "<application>kstart</application>">
685
<!ENTITY ksysctrl "<application>KSysctrl</application>">
686
<!ENTITY ksysguard "<application>KSysguard</application>">
687
<!ENTITY ksysv "<application>KSysV</application>">
688
<!ENTITY ktalk "<application>KTalk</application>">
689
<!ENTITY ktalkd "<application>KTalkd</application>">
690
<!ENTITY kteatime "<application>KTeaTime</application>">
691
<!ENTITY kthesaurus "<application>KThesaurus</application>">
692
<!ENTITY ktimemon "<application>KTimemon</application>">
693
<!ENTITY ktimer "<application>KTimer</application>">
694
<!ENTITY ktip "<application>KTip</application>">
695
<!ENTITY ktouch "<application>KTouch</application>">
696
<!ENTITY ktron "<application>KTron</application>">
697
<!ENTITY ktuberling "<application>KTuberling</application>">
698
<!ENTITY kugar "<application>Kugar</application>">
699
<!ENTITY kuickshow "<application>KuickShow</application>">
700
<!ENTITY kuser "<application>KUser</application>">
701
<!ENTITY kview "<application>KView</application>">
702
<!ENTITY kviewshell "<application>KViewshell</application>">
703
<!ENTITY kvoctrain "<application>KVocTrain</application>">
704
<!ENTITY kworldclock "<application>KWorldClock</application>">
705
<!ENTITY kword "<application>KWord</application>">
706
<!ENTITY kwin "<application>KWin</application>">
707
<!ENTITY k4wins "<application>K Four Wins</application>">
708
<!ENTITY kwrite "<application>KWrite</application>">
709
<!ENTITY kwuftpd "<application>kwuftpd</application>">
710
<!ENTITY LaserJet '<trademark class="registered">LaserJet</trademark>'>
711
<!ENTITY lisa "<application>Lisa</application>">
712
<!ENTITY Linux '<trademark class="registered">Linux</trademark>'>
713
<!ENTITY Linux-Mandrake "<trademark>Linux-Mandrake</trademark>">
714
<!ENTITY LinuxPPC "<trademark>LinuxPPC</trademark>">
715
<!ENTITY lskat "<application>Lskat</application>">
716
<!ENTITY LZW "<acronym>LZW</acronym>">
717
<!ENTITY Mac '<trademark class="registered">Mac</trademark>'>
718
<!ENTITY MacOS '<trademark class="registered">Mac</trademark> <acronym>OS</acronym>'>
719
<!ENTITY Mandrake "<trademark>Mandrake</trademark>">
720
<!ENTITY megami "<application>Megami</application>">
721
<!ENTITY Microsoft '<trademark class="registered">Microsoft</trademark>'>
722
<!ENTITY MIDI "<acronym>MIDI</acronym>">
723
<!ENTITY MIME "<acronym>MIME</acronym>">
724
<!ENTITY moonphase "<application>Moon Phase</application>">
725
<!ENTITY Motif '<trademark class="registered">Motif</trademark>'>
726
<!ENTITY MRU "<acronym>MRU</acronym>">
727
<!ENTITY MTU "<acronym>MTU</acronym>">
728
<!ENTITY MusiXTeX "<application>MusiXTeX</application>">
729
<!ENTITY Netscape '<trademark class="registered">Netscape</trademark>'>
730
<!ENTITY NeXTSTEP "<trademark>NeXTSTEP</trademark>">
731
<!ENTITY noatun "<application>Noatun</application>">
732
<!ENTITY PalmOS '<trademark class="registered">Palm OS</trademark>'>
733
<!ENTITY PalmPilot "<productname><trademark>PalmPilot</trademark></productname>">
734
<!ENTITY PMX "<application>PMX</application>">
735
<!-- acronym too? --><!ENTITY PostScript '<trademark class="registered">PostScript</trademark>'>
736
<!ENTITY PPP "<acronym>PPP</acronym>">
737
<!ENTITY quanta "<application>Quanta</application>">
738
<!ENTITY quantaplus "<application>Quanta Plus</application>">
739
<!ENTITY Qt "<trademark>Qt</trademark>">
740
<!ENTITY RedHat '<trademark class="registered">Red Hat</trademark>'>
741
<!ENTITY reslisa "<application>ResLisa</application>">
742
<!ENTITY Sendmail '<application><trademark class="registered">sendmail</trademark></application>'>
743
<!ENTITY SMTP "<acronym>SMTP</acronym>">
744
<!ENTITY SGI "<trademark>SGI</trademark>">
745
<!ENTITY Solaris "<trademark>Solaris</trademark>">
746
<!ENTITY SuSE '<acronym><trademark class="registered">SuSE</trademark></acronym>'>
747
<!ENTITY ThreeCom '<trademark class="registered">3Com</trademark>'>
748
<!ENTITY tkmidi "<application>tkmidi</application>">
749
<!ENTITY TrueType '<trademark class="registered">TrueType</trademark>'>
750
<!ENTITY UNIX '<trademark class="registered">UNIX</trademark>'>
751
<!ENTITY URL "<acronym>URL</acronym>">
752
<!ENTITY URI "<acronym>URI</acronym>">
753
<!ENTITY Visor "<trademark>Visor</trademark>">
754
<!ENTITY windowmaker "<application>Window Maker</application>">
755
<!ENTITY Windows '<trademark class="registered">Windows</trademark>'>
756
<!ENTITY WordNet '<trademark class="registered">WordNet</trademark>'>
757
<!ENTITY Wordperfect '<application><trademark class="registered">WordPerfect</trademark></application>'>
758
<!ENTITY X-Server "<application>X-Server</application>">
759
<!ENTITY XEmacs "<application>XEmacs</application>">
760
<!ENTITY X-Window '<trademark class="registered">X Window System</trademark>'>
761
<!ENTITY XHTML "<trademark>XHTML</trademark>">
762
<!ENTITY XML "<trademark>XML</trademark>">
763
<!ENTITY XSL "<trademark>XSL</trademark>">
764
<!-- Defaults, do NOT add anything to this without checking with the docbook
765
team. --><!ENTITY package "This application isn't part of a KDE package">
766
<!-- Obsolete entities --><!-- Put them here; they will be removed at some stage --><!ENTITY artsbuilder "<application>aRts-builder</application>">
767
<!ENTITY kdf "<application>KDiskFree</application>">
768
<!ENTITY klaptopdaemon "<application>KLaptop</application>">
769
<!ENTITY klines "<application>Kolor Lines</application>">
770
<!ENTITY kmoon "<application>Moon Phase</application>">
771
<!ENTITY kodo "<application>KOdometer</application>">
772
<!ENTITY kpat "<application>KPatience</application>">
773
<!ENTITY kwin4 "<application>K Four Wins</application>">
774
<!ENTITY % xinclude SYSTEM "../../../libs/xinclude.mod">
775
<!ELEMENT xi:include (xi:fallback)?>
776
<!ATTLIST xi:include xmlns:xi CDATA #FIXED "http://www.w3.org/2001/XInclude">
777
<!ATTLIST xi:include href CDATA #REQUIRED>
778
<!ATTLIST xi:include parse (xml | text) "xml">
779
<!ATTLIST xi:include xpointer CDATA #IMPLIED>
780
<!ATTLIST xi:include encoding CDATA #IMPLIED>
781
<!ATTLIST xi:include accept CDATA #IMPLIED>
782
<!ATTLIST xi:include accept-charset CDATA #IMPLIED>
783
<!ATTLIST xi:include accept-language CDATA #IMPLIED>
784
<!ELEMENT xi:fallback ANY>
785
<!ATTLIST xi:fallback xmlns:xi CDATA #FIXED "http://www.w3.org/2001/XInclude">
786
<!ENTITY % local.preface.class "| xi:include">
787
<!ENTITY % local.part.class "| xi:include">
788
<!ENTITY % local.chapter.class "| xi:include">
789
<!ENTITY % local.divcomponent.mix "| xi:include">
790
<!ENTITY % local.para.char.mix "| xi:include">
791
<!ENTITY % local.info.class "| xi:include">
792
<!ENTITY % local.common.attrib "xmlns:xi CDATA #FIXED 'http://www.w3.org/2001/XInclude'">
793
<!ENTITY language "en">
795
<article id="games" status="complete" lang="es">
797
<title>Juegos</title>
800
<title>Créditos y Licencias</title>
801
<para>Este documento es mantenido por el equipo de documentación de Ubuntu
802
(https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam), Para una lista de colaboradores, mire la <ulink type="help" url="help:/kubuntu/contributors.html">página de colaboradores</ulink></para>
803
<para>Este documento está disponible bajo la Licencia de Creative Commons ShareAlike 2.5 (CC-BY-SA).</para>
804
<para>Usted es libre de modificar, ampliar y mejorar el código fuente de la documentación de Ubuntu bajo los términos de esta licencia. Todos los trabajos derivados deben realizarse bajo esta licencia.</para>
805
<para>Esta documentación se distribuye con la intención de que resulte útil, pero SIN NINGÚNA GARANTÍA, ni siquiera la garantía implícita de resultar apta para su COMERCIALIZACIÓN o ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, TAL Y COMO SE INDICA EN LA CLÁUSULA DE EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD.</para>
806
<para>Una copia de la licencia está disponible aquí: <ulink type="help" url="help:/kubuntu/ccbysa.html">Licencia Creative Commons ShareAlike</ulink>.</para>
809
<year>2004, 2005, 2006, 2007, 2008</year>
810
<holder>Canonical Ltd. y miembros del proyecto de documentación de Ubuntu</holder>
813
<publishername>El proyecto de Documentación de Ubuntu</publishername>
817
<para>Este capitulo contiene información sobre los juegos disponibles para Kubuntu de forma nativa, al igual que usando emulación para jugar muchos de los mejores juegos de hoy dia.</para>
822
<sect1 id="games-kde" status="complete">
823
<title>Juegos KDE</title>
825
<para>Juegos KDE (<application>kdegames</application>) es un paquete que contiene cinco subcategorías de varios tipos de juegos. Estas cinco subcategorías son: <itemizedlist>
827
<listitem><para><xref linkend="games-kde-arcade"/></para></listitem>
828
<listitem><para><xref linkend="games-kde-board"/></para></listitem>
829
<listitem><para><xref linkend="games-kde-card"/></para></listitem>
830
<listitem><para><xref linkend="games-kde-strategy"/></para></listitem>
831
<listitem><para><xref linkend="games-kde-kids"/></para></listitem>
833
</itemizedlist></para>
835
<para>Los juedos de KDE (<application>kdegames</application>) pueden instalarse fácilmente con el <application>Gestor de paquetes Adept</application>. Los juegos de KDE (<application>kdegames</application>) se encuentran en los repositorios <emphasis>Main</emphasis>. Consulta la sección <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Gestor de Paquetes Adept </ulink> para las instrucciones de instalación.</para>
837
<para>Siguiendo las mismas instrucciones en el párrafo anterior para instalar aplicaciones de juegos determinados, pero en vez de buscar por <application>kdegames</application>, buscar por el nombre del juego deseado.</para>
839
<para>Una vez instalado, inicie cualquiera de los <application>Juegos de KDE</application> yendo a <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Games</guisubmenu></menuchoice> y seleccionando el juego de su elección.</para>
841
<!-- KDE ARCADE GAMES -->
842
<sect2 id="games-kde-arcade" status="complete">
843
<title>Juegos Arcade</title>
845
<para>En "Juegos de Arcade" se incluyen: <itemizedlist>
848
<para><application>KAsteroids</application> es un rápido juego arcade de disparos, donde se controla una nave espacial para sobrevivir al paso de un cinturón de asteroides; se le dispara a los asteroides que se dividen en partes más pequeñas hasta que no queda nada.</para>
852
<para><application>KBounce</application>es un juego donde el objetivo es atrapar varias bolas que se mueven en un campo rectangular construyendo paredes, obligándolo a mejorar su estrategia para capturar tantas bolas como sea posible.</para>
856
<para><application>KFouleggs</application> es un clon del conocido juego japonés <emphasis>PuyoPuyo</emphasis>, con modificaciones de las bases del conocido <emphasis>Tetris</emphasis>.</para>
860
<para><application>KGoldrunner</application> es un juego de acción y solucion de rompecabezas. Corre a travez del laberinto, esquiva tus enemigos, colecta todo el oro y avanza al proximo nivel.</para>
864
<para><application>Kolf</application> es un juego de golf miniatura con vista desde arriba, con una barra corta que representa el palo de golf y la dirección del tiro. Incluye varios campos de juego, un editor de campos, trampas de agua, pendientes, trampas de arena y agujeros negros (teletransportadores).</para>
868
<para><application>KSirtet</application> es un clone de <emphasis>Tetris</emphasis> que permite duelos multijugador como también duelos contra la PC.</para>
872
<para><application>KSmiletris</application> es otro clon del <emphasis>Tetris</emphasis>, sin embargo no cumple necesariamente las reglas usuales del <emphasis>Tetris</emphasis></para>
876
<para><application>KSnakerace</application> es un juego rápido de acción donde controlas una serpiente que tiene que comer, y mientras más come más larga se hace. La meta es comer la mayor cantidad posible sin colisionar con la otra serpiente o el muro, sin embargo esto se hace más y más dificil cuanto más come.</para>
880
<para><application>KSpaceDuel</application> es un juego espacial para dos jugadores aunque solo un jugador puede jugar mientras el otro es controlado por el ordenador. Cada jugador controla un satélite que rota alrededor del sol siempre intentando no colisionar con nada y probando a disparar a la otra nave espacial.</para>
884
<para><application>KTron</application> está basado en el popular juego de computadoras para dos jugadores, así como en la famosa película. Es un juego rápido en el que los dos juegadores deben moverse y evitar chocar con los muros, el oponente, o el rastro que crean a su paso.</para>
887
</itemizedlist></para>
888
</sect2><!-- END KDE ARCADE GAMES -->
890
<!-- KDE BOARD GAMES -->
891
<sect2 id="games-kde-board" status="complete">
892
<title>Juegos de mesa</title>
894
<para>Los juegos de la subsección "Juegos de Mesa" son: <itemizedlist>
897
<para><application>Atlantik</application> es un cliente en código abierto para juegos de mesa similares al <trademark>Monopoly</trademark> y que sirve para jugar en la red monopd.</para>
901
<para><application>KBackgammon</application> sigue las reglas del popular juego de mesa. Se puede jugar con otras personas o contra otras máquinas como el GNU bg y otros juegos en línea.</para>
905
<para><application>KBlackbox</application> es un juego de lógica de tipo escondite, inspirado en <emphasis>emacs blackbox</emphasis>, jugado en un panel de casillas.</para>
909
<para><application>Kenolaba</application> es un juego de estrategia para dos jugadores que sigue las reglas de <emphasis>Abalone</emphasis>, en el que el jugador trata de sacar las piezas del oponente del tablero.</para>
913
<para><application>KMahjongg</application> es un clon del conocido juego basado en la paciencia. Su objetivo es dejar vacía la mesa eliminando las piezas del mismo tipo.</para>
917
<para><application>KReversi</application> es un juego para dos jugadores en el cual gana aquel jugador que consiga el mayor número de piezas del tablero colocándo sus piezas de tal manera que den la vuelta a las piezas del oponente.</para>
921
<para><application>KWin4</application>, o <emphasis>Four wins</emphasis>, es un juego de dos jugadores que sigue las reglas del famoso juego <trademark>Conecta Cuatro</trademark>, donde se deben alinear cuatro piezas del mismo color para ganar.</para>
925
<para><application>Shishen-Sho</application>, similar a <emphasis>Mahjongg</emphasis>, se juega eliminando todas las fichas del tablero, dos del mismo tipo cada vez.</para>
928
</itemizedlist></para>
929
</sect2><!-- END KDE BOARD GAMES -->
931
<!-- KDE CARD GAMES -->
932
<sect2 id="games-kde-card" status="complete">
933
<title>Juegos de Cartas</title>
935
<para>Los juegos dentro de "Juegos de Cartas" son: <itemizedlist>
938
<para><application>KPoker</application> sigue las reglas del juego de cartas <emphasis>Poker</emphasis> original.El juego incluye un contrincante controlado por la PC y varios mazos de cartas.</para>
942
<para><application>Teniente Skat</application> Es un juego de cartas para dos jugadores que sigue las reglas del juego Alemán <emphasis>(Oficiales)-Skat</emphasis>. El juego incluye varios mazos de cartas y un oponente controlado por el ordenador.</para>
946
<para><application>KPatience</application> es una colección de varios juegos de paciencia conocidos mundialmente. Los juegos incluyen <emphasis>Klondike</emphasis>, <emphasis>Freecell</emphasis>, <emphasis>Yukon</emphasis>, <emphasis>forty and Eight</emphasis> y muchos más.</para>
949
</itemizedlist></para>
950
</sect2><!-- END KDE CARD GAMES -->
952
<!-- KDE KIDS GAMES -->
953
<sect2 id="games-kde-kids" status="complete">
954
<title>Juegos para Niños</title>
956
<para>Los juegos dentro de "Juegos de Cartas" son: <itemizedlist>
959
<para><application>KTuberling</application>, o el<emphasis>Juego Mr Potato</emphasis> fue creado para niños pequeños, sin embargo los adultos también pueden encontrarlo divertido. El objetivo es crear su propio personaje parecido a Potato desde una selección de ojos, bocas, bigotes y otras partes de la cara. También se pueden agregar otros elementos.</para>
962
</itemizedlist></para>
963
</sect2><!-- END KDE KIDS GAMES -->
965
<!-- KDE STRATEGY GAMES -->
966
<sect2 id="games-kde-strategy" status="complete">
967
<title>Juegos de Táctica y Estrategia</title>
969
<para>Los juegos dentro de "Juegos de Cartas" son: <itemizedlist>
972
<para><application>KAtomic</application> es un juego de omgemop donde hay que formar moléculas químicas a partir de átomos. Esto se realiza moviendo cada átomo en un laberinto hasta haber formado una molécula.</para>
976
<para><application>KBattleship</application> es una implementación del popular juego donde su misión es hundir los barcos de sus oponentes. Puede jugar contra la computadora o contra otros jugadores en línea, mediante Internet. "<emphasis>¡Hundiste mi acorazado!</emphasis>"</para>
978
</itemizedlist></para>
979
</sect2><!-- END KDE STRATEGY GAMES -->
980
</sect1><!-- END KDE GAMES -->
983
<sect1 id="games-gnome" status="complete">
984
<title>Juegos de GNOME</title>
986
<para>Los <application>Juegos de GNOME</application> es una colección de juegos para el escritorio GNOME, sin embargo, trabajan también con el escritorio KDE en Kubuntu. El paquete comprende 16 juegos los cuales fueron diseñados para ser simples, pero adictivos, y están distribuidos entre tres subcategorías. Estas subcategorías son: <itemizedlist>
987
<listitem><para><xref linkend="games-gnome-arcade"/></para></listitem>
988
<listitem><para><xref linkend="games-gnome-board"/></para></listitem>
989
<listitem><para><xref linkend="games-gnome-card"/></para></listitem>
990
<listitem><para><xref linkend="games-gnome-other"/></para></listitem>
991
</itemizedlist></para>
993
<para><application>GNOME Games</application> puede instalarse fácilmente con <application>Adept Package Manager</application>, ya sea buscando o seleccionando el paquete <application>gnome-games</application>. <application>GNOME Games</application> se encuentra en los repositorios <emphasis>Main</emphasis>. Diríjase a la sección <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Adept Package Manager</ulink> para instrucciones de instalación.</para>
995
<para>Una vez instalado, inicie cualquier aplicación de <application>GNOME Games</application> yendo a <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Juegos</guisubmenu></menuchoice> y seleccionando el juego de su preferencia.</para>
997
<!-- GNOME ARCADE GAMES -->
998
<sect2 id="games-gnome-arcade" status="complete">
999
<title>Juegos Arcade</title>
1001
<para>En "Juegos de Arcade" se incluyen: <itemizedlist>
1004
<para><application>Nibbles</application> es un juego donde el usuario controla una serpiente, moviéndola por el tablero, comiendo diamantes mientras esquiva las paredes. <application>Nibbles</application> también tiene como característica el juego multijugador en red, y hasta cuatro gusanos controlados por la PC.</para>
1008
<para><application>Robots</application> es un juego donde el objetivo es evitar una horda de robots que tratan de derrotarte en cada paso que das acercándote más a la acción.</para>
1011
</itemizedlist></para>
1012
</sect2><!-- END GNOME ARCADE GAMES -->
1014
<!-- GNOME BOARD GAMES -->
1015
<sect2 id="games-gnome-board" status="complete">
1016
<title>Juegos de mesa</title>
1018
<para>Los juegos de la subsección "Juegos de Mesa" son: <itemizedlist>
1021
<para><application>3D Chess Game</application> es un juego de ajedrez 2D/3D donde se puede jugar contra la máquina o contra otros jugadores. <application>glChess</application>, la aplicación real, detecta motores de ajedrez conocidos de terceras partes para los jugadores controlados por la pc.</para>
1025
<para><application>Mahjongg</application> es una versión mono-jugador del clásico juego de fichas. El objetivo es seleccionar pares de fichas similares.</para>
1028
</itemizedlist></para>
1029
</sect2><!-- END GNOME BOARD GAMES -->
1031
<!-- GNOME CARD GAMES -->
1032
<sect2 id="games-gnome-card" status="complete">
1033
<title>Juegos de Cartas</title>
1035
<para>Los juegos dentro de "Juegos de Cartas" son: <itemizedlist>
1038
<para><application>Aisleriot</application>, también conocido como <emphasis>Solitario</emphasis> o <emphasis>sol</emphasis>, es una colección de juegos de cartas fáciles de jugar con la ayuda del ratón.</para>
1042
<para><application>Blackjack</application> es un juego de blackjack con reglas de casino y múltiples mazos. El objetivo es acumular cartas con un valor mayor al del repartidor, sin pasarse de 21. Una carta bocarriba y un As equivalen a 21, Blackjack!</para>
1046
<para><application>Freecell</application> es otro <emphasis>Solitario</emphasis> muy popular en la plataforma <trademark>Windows</trademark>.</para>
1049
</itemizedlist></para>
1050
</sect2><!-- END GNOME CARD GAMES -->
1052
<!-- OTHER GNOME GAMES -->
1053
<sect2 id="games-gnome-other" status="complete">
1054
<title>Otros Juegos de GNOME</title>
1056
<para>La siguiente es una lista de juegos que no se ha incluído en ninguna de las anteriores subsecciones de<application>Juegos de GNOME</application>:<itemizedlist>
1059
<para><application>Five or More</application> es el port de GNOME del una vez popular juego de <trademark>Windows</trademark> llamado <emphasis>Color Lines</emphasis>. El objetivo es alinear, lo mas seguido posible, cinco o mas objetos del mismo color haciendolos desaparecer.</para>
1063
<para><application>Cuatro en raya</application> es un juego en el cual el objetivo es construir una línea de cuatro canicas al tiempo que se intenta evitar que el oponente, humano o máquina, consiga una línea horizontal o vertical propia.</para>
1067
<para><application>Gnometris</application> es un clon del clásico juego de caída de bloques, <emphasis>Tetris</emphasis>. El objetivo del juego es crear líneas horizontales completas de bloques, que desaparecerán creando más espacio para poder obtener más puntos. Los bloques vienen en siete formas diferentes hechas de cuatro bloques cada una: una recta, dos en forma de L, una cuadrada y dos en forma de S. Los bloques caen desde la parte superior central de la pantalla en orden aleatorio, permitiéndose rotarlas y moverlas como se necesite.</para>
1071
<para><application>Iagno</application>es una versión del juego <emphasis>Reversi</emphasis>, más conocido como <emphasis>Othello</emphasis>. Es un juego de estrategia de dos jugadores con un tablero de 8 por 8 que incluye fichas negras por un lado y blancas por el otro. El objetivo consiste en cambiar tantas fichas del oponente como sea posible al color de las fichas propias, sin que el jugador contrario cambie las nuestras. Esto se consigue atrapando las fichas del adversario entre dos fichas de nuestro color.</para>
1075
<para><application>Klotski</application> es un clon del juego original <emphasis>Klotski</emphasis> en el cual el objetivo es mover el bloque con dibujo al área delimitada por marcas verdes.</para>
1079
<para><application>Minas</application>, o <emphasis>gnomine</emphasis>, es un juego de rompecabezas donde se tienen que localizar minas flotantes en un océano usando sólo el cerebro y un poco de suerte. <application>Minas</application> es un clon del popular juego de <trademark>Windows</trademark>, <emphasis>Buscaminas</emphasis>.</para>
1083
<para><application>Same Gnome</application> es un juego de rompecabezas altamente adictivo donde el objetivo es eliminar la mayor cantidad posible de canicas en el menor número de movimientos. Las canicas que son del mismo color y son adyacentes unas a otras son eliminadas como grupo. Las canicas que quedan entonces caen, rellenando los huecos y formando nuevos grupos.</para>
1087
<para><application>GNOME Sudoku</application> es un rompecabezas basado en la colocación por lógica en el cual el objetivo es rellenar el panel de 9 por 9 de tal forma que cada columna, fila y cada uno de los recuadros de 3 por 3 contenga los dígitos del 1 al 9. El rompecabezas comienza con un panel parcialmente completo permitiendo una sola solución.</para>
1091
<para><application>Tali</application> es un juego parecido al Poker, sólo que se juega con dados y sin apostar dinero. El objetivo es lograr la mejor mano haciendo rodar cinco dados, se puede lanzar hasta tres veces y en dos de ellas puedes recoger dos o todos los dados para lanzarlos nuevamente.</para>
1095
<para><application>Tetravex</application> es un rompecabezas donde las piezas deben colocarse de forma que los mismos números se toquen unos con otros. El juego está cronometrado y almacenado en un panel de puntuación común del sistema.</para>
1098
</itemizedlist></para>
1099
</sect2><!-- END OTHER GNOME GAMES -->
1100
</sect1><!-- END GNOME GAMES -->
1102
<!-- POPULAR GAMES -->
1103
<sect1 id="games-popular" status="complete">
1104
<title>Juegos populares disponibles en Kubuntu</title>
1106
<para>La siguiente lista de juegos no instalados por ninguno de los paquetes anteriores está disponible para instalar mediante <application>Adept</application>: <itemizedlist>
1107
<listitem><para><xref linkend="games-popular-ksudoku"/></para></listitem>
1108
<listitem><para><xref linkend="games-popular-neverball"/></para></listitem>
1109
<listitem><para><xref linkend="games-popular-chromium"/></para></listitem>
1110
<listitem><para><xref linkend="games-popular-frozenbubble"/></para></listitem>
1111
<listitem><para><xref linkend="games-popular-supertux"/></para></listitem>
1112
<listitem><para><xref linkend="games-popular-planetpenguinracer"/></para></listitem>
1113
<listitem><para><xref linkend="games-popular-tremulous"/></para></listitem>
1114
<listitem><para><xref linkend="games-popular-nexuiz"/></para></listitem>
1115
</itemizedlist></para>
1118
<sect2 id="games-popular-ksudoku" status="complete">
1119
<title>KSudoku</title>
1121
<para><application>KSudoku</application> es un juego de puzle Sudoku para KDE. Sudoku es un juego de posicionamiento de números basado en la lógica que puedes encontrar en periódicos, libros de puzles y en línea.</para>
1123
<para><application>KSudoku</application> puede instalarse fácilmente con el <application>Gestor de paquetes Adept</application>. <application>KSudoku</application> se encuentra en los repositorios <emphasis>Universe</emphasis>. Consulta la sección <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Gestor de paquetes Adept</ulink> para instrucciones de instalación.</para>
1125
<para>Una vez instalado, inicie <application>KSudoku</application> yendo a <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Games</guisubmenu><guimenuitem>KSudoku</guimenuitem></menuchoice> .</para>
1127
<para>Consulte el sitio web <ulink url="http://ksudoku.sourceforge.net/index.php"/> de <application>KSudoku</application> para más información sobre cómo jugar, así como para ayuda matemática.</para>
1132
<sect2 id="games-popular-neverball" status="complete">
1133
<title>Neverball</title>
1135
<para><application>Neverball</application> es un juego parte puzzle y parte acción que consiste en realizar una prueba de habilidad. El objetivo del juego es inclinar el suelo, haciendo rodar la pelota a través de un trazado de obstáculos antes de que el tiempo se agote.</para>
1137
<para>Incluído en el paquete <application>Neverball</application> está el juego <application>Neverputt</application>. <application>Neverputt</application> es un juego multijugador de golf en miniatura que usa la misma física y gráficos de <application>Neverball</application>. Instalar <application>Neverputt</application> sólo no es posible por el momento.</para>
1139
<para><application>Neverball</application> se puede instalar fácilmente con <application>Adept Package Manager</application>. <application>Neverball</application> se encuentra en los repositorios <emphasis>Universe</emphasis> repositories. Diríjase a la sección<ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Gestor de paquetes Adept</ulink> para instrucciones de instalación.</para>
1141
<para>Una vez instalado, inicie <application>Neverball</application> yendo a <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Games</guisubmenu><guisubmenu>Arcade</guisubmenu><guimenuitem>Neverball</guimenuitem></menuchoice> . Inicie <application>Neverputt</application> yendo a <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Games</guisubmenu><guisubmenu>Arcade</guisubmenu><guimenuitem>Neverputt</guimenuitem></menuchoice></para>
1143
</sect2><!-- END NEVERBALL -->
1146
<sect2 id="games-popular-chromium" status="complete">
1147
<title>Chromium</title>
1149
<para><application>Chromium</application> B.S.U. es un juego de «matar naves» de tipo arcade, y de mucha velocidad. Como capitán del carguero Chromium B.S.U., el objetivo es entregar suministros a las tropas en las líneas del frente. La nave tiene una pequeña flota de cazas roboticos que son controlados desde la relativa tranquilidad del Chromium. Se puede encontrar más información sobre el juego en el sitio web de Chromium, en <ulink url="http://www.reptilelabour.com/software/chromium/"/>.</para>
1151
<para><application>Chromium</application> puede instalarse fácilmente con <application>Gestor de paquetes Adept</application>. <application>Chromium</application> se encuentra en los repositorios <emphasis>Universe</emphasis>. Diríjase a la sección<ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Gestor de paquetes Adept</ulink> para instrucciones de instalación.</para>
1153
<para>Una vez instalado, inicie <application>Chromium</application> desde <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Juegos</guisubmenu><guimenuitem>Chromium</guimenuitem></menuchoice></para>
1155
</sect2><!-- END CHROMIUM -->
1157
<!-- FROZEN BUBBLE -->
1158
<sect2 id="games-popular-frozenbubble" status="complete">
1159
<title>Frozen Bubble</title>
1161
<para><application>Frozen Bubble</application> es un clon del famoso juego <emphasis>Puzzle Bobble</emphasis>. El objetivo del juego es disparar burbujas formando grupos del mismo color lo que hace que exploten. Entre las características se incluyen 100 niveles para un solo jugador, modo de dos jugadores, música y gráficos asombrosos. Se puede encontrar más información acerca del juego <application>Frozen Bubble</application> en la página web <ulink url="http://www.frozen-bubble.org/"/>.</para>
1163
<para><application>Frozen Bubble</application> puede instalarse fácilmente con <application>Gestor de paquetes Adept</application>. <application>Frozen Bubble</application> se encuentra en los repositorios <emphasis>Universe</emphasis>. Diríjase a la sección<ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Gestor de paquetes Adept</ulink> para instrucciones de instalación.</para>
1165
<para>Una vez instalado, inicie <application>Frozen Bubble</application> yendo a <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Juegos</guisubmenu><guisubmenu>Arcade</guisubmenu><guimenuitem>Frozen Bubble</guimenuitem></menuchoice></para>
1167
</sect2><!-- END FROZEN BUBBLE -->
1170
<sect2 id="games-popular-supertux" status="complete">
1171
<title>SuperTux</title>
1173
<para><application>SuperTux</application> es un clásico juego en 2D similar al estilo de <trademark>Super Mario Bros.</trademark>. Entre sus características destacan 9 enemigos, 26 niveles de juego, programas y modo de renderizado OpenGL, controles configurables y entrada de teclado, nueva música y graficas hechas completamente denuevo. Más información acerca del juego puede ser encontrada en el sitio web de <application>SuperTux</application>: <ulink url="http://supertux.berlios.de/"/>.</para>
1175
<para><application>SuperTux</application> puede instalarse fácilmente con el <application>Administrador de paquetes Adept</application>. <application>SuperTux</application> se encuentra en los repositorios <emphasis>Universe</emphasis>. Diríjase a la sección <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Administrador de paquetes Adept</ulink> para instrucciones de instalación.</para>
1177
<para>Una vez instalado, inicie <application>SuperTux</application> desde <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Juegos</guisubmenu><guisubmenu>Arcade</guisubmenu><guimenuitem>SuperTux un juego de plataformas</guimenuitem></menuchoice></para>
1179
</sect2><!-- END SUPERTUX -->
1181
<!-- PLANET PENGUIN RACER -->
1182
<sect2 id="games-popular-planetpenguinracer" status="complete">
1183
<title>PlanetPenguin Racer</title>
1185
<para><application>PlanetPenguin Racer</application> es una bifurcación creada desde la última versión con licencia GPL de<emphasis>Tux Racer</emphasis>. Además de los niveles del juego original, <application>PlanetPenguin Racer</application> también incluye niveles adicionales que han sido desarrollados por la comunidad. El objetivo del juego es bajar la montaña recolectando pescados a la vez que intenta llegar al la línea de meta en el menor tiempo posible. Más información acerca de este juego puede ser encontrada en el sitio de <application>PlanetPenguin Racer</application> localizado en <ulink url="http://developer.berlios.de/projects/ppracer/"/>.</para>
1187
<para><application>PlanetPenguin Racer</application> puede ser instalado fácilmente con el <application>Administrador de paquetes Adept</application>. <application>PlanetPenguin Racer</application> se encuentra en los repositorios de <emphasis>Universe</emphasis>. Consulte la sección de <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Administrador de paquetes Adept</ulink> para instrucciones de instalación.</para>
1189
<para>Una vez instalado, inicie <application>PlanetPenguin Racer</application> desde <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Juegos</guisubmenu><guisubmenu>Arcade</guisubmenu><guimenuitem>Planet Penguin Racer</guimenuitem></menuchoice></para>
1191
</sect2><!-- END PLANET PENGUIN RACER -->
1194
<sect2 id="games-popular-tremulous" status="complete">
1195
<title>Tremulous</title>
1197
<para><application>Tremulous</application> es un juego gratuito y de código abierto que mezcla la acción en primera persona (FPS - First Person Shooter) en equipo con elementos de estrategia en tiempo real (RTS - Real Time Strategy). Los jugadores pueden elegir entre dos úncas razas, aliens y humanos. El objetivo es eliminar al equipo contrario no sólo matando a sus jugadores, sino eliminando también su habilidad para regenerarse destruyendo las estructuras generadoras. Puede encontrar más información sobre el juego en la página de <application>Tremulous</application> en <ulink url="http://tremulous.net/"/>.</para>
1199
<para><application>Tremulous</application> puede ser fácilmente instalado con el <application>Administrador de paquetes Adept</application>. <application>Tremulous</application> se encuentra en los repositorios de <emphasis>Multiverse</emphasis>. Consulte la sección <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Administrador de paquetes Adept</ulink> para obtener instrucciones de instalación.</para>
1201
<para>Una vez instalado, inicie <application>Tremulous</application> yendo a <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Juegos</guisubmenu><guisubmenu>Arcade</guisubmenu><guimenuitem>Tremulous</guimenuitem></menuchoice></para>
1203
</sect2><!-- END TREMULOUS -->
1206
<sect2 id="games-popular-nexuiz" status="complete">
1207
<title>Nexuiz</title>
1209
<para><application>Nexuiz</application> es un juego de combate en 3D basado en el motor de <emphasis>Darkplaces</emphasis>, el cual es un motor avanzado de <emphasis>Quake 1</emphasis>, construido sobre tecnología OpenGL. Incluye 17 mapas, 15 modelos de jugador, interfaz avanzada y un servidor maestro disponible que permite jugar con gente de todo el mundo. Más información sobre el juego disponible en la página de <application>Nexuiz</application> en <ulink url="http://www.alientrap.org/nexuiz/index.php"/>.</para>
1211
<para><application>Nexuiz</application> puede ser fácilmente instalado con el <application>Administrador de Paquetes Adept</application>. <application>Nexuiz</application>está ubicada en los repositorios <emphasis>Universe</emphasis> . Diríjase a la sección de <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Administrador de paquetes Adept</ulink> para instrucciones sobre la instalación.</para>
1213
<para>Una vez instalado, inicie <application>Nexuiz</application> desde <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Juegos</guisubmenu><guisubmenu>Arcade</guisubmenu><guimenuitem>Nexuiz</guimenuitem></menuchoice></para>
1215
</sect2><!-- END NEXUIZ -->
1216
</sect1><!-- END POPULAR GAMES -->
1218
<!-- PLAYING POPULAR WINDOWS SUPPORTED GAMES -->
1219
<sect1 id="games-wintitles" status="complete">
1220
<title>Juegos para Windows</title>
1222
<para>Una de las preguntas más comunes en la comunidad Linux viene de una mayoría de usuarios de <trademark>Windows</trademark> que quieren saber lo mismo. ¿Pueden jugarse en Linux juegos de <trademark>Windows</trademark>? Sí y no. Existen algunos títulos que se pueden jugar en Linux nativamente sin problemas. Esto significa que no se tiene que utilizar ninguna aplicación de terceras partes o emulador para ejecutar el juego. No obstante, la mayoría de los títulos más populares por el momento no se pueden ejecutar nativamente pero se pueden jugar con el soporte de un emulador. Un emulador permite que se pueda ejecutar una aplicación en una plataforma o sistema operativo para el que no iba destinada. Existen dos populares emuladores usados hoy por la comunidad Linux: <itemizedlist>
1223
<listitem><para><xref linkend="games-wintitles-wine"/></para></listitem>
1224
<listitem><para><xref linkend="games-wintitles-cedega"/></para></listitem>
1225
</itemizedlist></para>
1228
<sect2 id="games-wintitles-wine" status="complete">
1231
<para><application>Wine</application> es una implementación de código abierto del API de <trademark>Windows</trademark> que corre sobre el sistema de ventanas X. Como GNU, <acronym>Wine</acronym> es una sigla recursiva que significa "Wine Is Not an Emulator" (Wine no es un emulador). <application>Wine</application> funciona para algunos de los juegos para <trademark>Windows</trademark>, pero no para todos ellos. Para comprobar qué juegos puede correr con <application>Wine</application>, vaya a su sitio en <ulink url="http://www.winehq.com/"/>. La base de datos de aplicaciones contiene todos los títulos de <trademark>Windows</trademark> que puede correr con <application>Wine</application> y puede ser consultada en <ulink url="http://appdb.winehq.org/"/>.</para>
1233
<para><application>Wine</application> puede ser fácilmente instalado con el <application>Administrador de Paquetes Adept</application>. <application>Wine</application> está localizado en el repositorio <emphasis>Universe</emphasis>. Vaya a la sección <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Administrador de Paquetes Adept</ulink> para las instrucciones de instalación.</para>
1235
<para>Una vez instalado, inicie <application>Wine</application> en <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Utilidades</guisubmenu><guisubmenu>Wine</guisubmenu></menuchoice></para>
1237
</sect2><!-- END WINE -->
1240
<sect2 id="games-wintitles-cedega" status="complete">
1241
<title>Cedega</title>
1243
<para><application>Cedega</application>, desarrollada por Transgaming Technologies, es otra aplicación diseñada específicamente para juegos. Títulos como Battlefield 2, Elder Scrolls IV: Oblivion, Word of Warcraft, Civilization IV, Madden 2006, y muchos más pueden jugarse ahora en Linux. El único obstáculo de <application>Cedega</application> es que usarlo cuesta dinero. Por una cuota de $5 USD (con descuento si se compra una suscripción de 12 meses por adelanto) los suscriptores tienen derecho a las actualizaciones, nuevas versiones y parches, foros de discusión, y pueden influenciar el desarrollo mediante voto. Más información sobre Cedega y su política de suscripciones disponible en <ulink url="http://www.transgaming.com/"/>. <application>Cedega</application>, así como <application>Wine</application>, tiene también una base de datos en la que se pueden encontrar todos los juegos que soporta. Puede dirigirse a la base de datos yendo a <ulink url="http://transgaming.org/gamesdb/"/>.</para>
1245
<para>También puede encontrar información sobre la instalación de <application>Cedega</application> en su página web.</para>
1247
</sect2><!-- END CEDEGA -->
1248
</sect1><!-- END GAMES FOR WINDOWS -->
1251
(i.e., SOLITAIRE, FREECELL, SPIDER, HEARTS, MINESWEEPER, AND PINBALL -->
1252
<sect1 id="games-windows" status="complete">
1253
<title>Juegos de <trademark>Windows</trademark></title>
1255
<para>Tanto si es <emphasis>Solitario</emphasis>, <emphasis>Freecell</emphasis>, <emphasis>Corazones</emphasis>, <emphasis>Buscaminas</emphasis>, o <emphasis>Pinball</emphasis>, todos lo han jugado y disfrutado. Todos estos juegos tienen un equivalente en Kubuntu. A continuación se encuentra la lista de equivalentes para Kubuntu: <itemizedlist>
1258
<para><application>KPatience</application>, o kpat cuando se instala, tiene una colección de 14 juegos. Entre estos 14 juegos se encuentran, <emphasis>Solitario</emphasis>, <emphasis>Freecell</emphasis>, y <emphasis>Solitario Spider</emphasis>, por nombrar algunos.</para>
1259
<para><application>KPatience</application> puede ser fácilmente instalado con el<application>Administrador de Paquetes Adept</application>. <application>KPatience</application>está ubicada en los repositorios <emphasis>Main</emphasis>. Diríjase a la sección <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Administrador de Paquetes Adept</ulink> para instrucciones sobre la instalación.</para>
1260
<para>Una vez instalado, ejecute <application>KPatience</application> desde <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Juegos</guisubmenu><guisubmenu>Juegos de Cartas</guisubmenu><guimenuitem>Juego de Cartas Patience</guimenuitem></menuchoice></para>
1264
<para><application>Corazones GNOME</application>, o gnome-hearts en la instalación, es el equivalente del juego <emphasis>Corazones</emphasis> de <trademark>Windows</trademark>.</para>
1265
<para><application>Corazones GNOME</application> puede ser fácilmente instalado con el <application>Administrador de Paquetes Adept</application>. <application>Corazones GNOME</application> se encuentra en los repositorios <emphasis>Universe</emphasis>. Diríjase a la sección <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Administrador de Paquetes Adept</ulink> para instrucciones sobre la instalación.</para>
1266
<para>Una vez instalado, inicie <application>Corazones GNOME</application> desde <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Juegos</guisubmenu><guisubmenu>Juegos de Cartas</guisubmenu><guimenuitem>Corazones GNOME</guimenuitem></menuchoice></para>
1270
<para><application>KMines</application> es el equivalente del juego <emphasis>Buscaminas</emphasis> de <trademark>Windows</trademark>.</para>
1271
<para><application>KMines</application> puede ser fácilmente instalado con el <application>Administrador de Paquetes Adept</application>. <application>KMines</application> está ubicado en los repositorios <emphasis>Main</emphasis>. Diríjase a la sección <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Administrador de Paquetes Adept</ulink> para instrucciones sobre la instalación.</para>
1272
<para>Una vez instalado, inicie <application>KMines</application> yendo a <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Games</guisubmenu><guisubmenu>Táctica y estrategia</guisubmenu><guimenuitem>KMines</guimenuitem></menuchoice></para>
1276
<para><application>Emilia Pinball</application>, o pinball luego de ser instalado, es el equivalente del juego <emphasis>Pinball</emphasis> de <trademark>Windows</trademark>.</para>
1277
<para><application>Emilia Pinball</application> puede ser fácilmente instalado con el <application>Administrador de paquetes Adept</application>. <application>Emilia Pinball</application> está ubicada en los repositorios de <emphasis>Universe</emphasis> . Diríjase a la sección <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Administrador de paquetes Adept</ulink> para instrucciones sobre la instalación.</para>
1278
<para>Una vez instalado, inicie <application>Emilia Pinball</application> yendo a <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Juegos</guisubmenu><guisubmenu>Arcade</guisubmenu><guimenuitem>Emilia Pinball</guimenuitem></menuchoice></para>
1281
</itemizedlist></para>
1282
</sect1><!-- END WINDOWS GAMES -->