86
86
"?device=/dev/sg0</icode> (или слично) да бисте рекли У/И захвату аудио ЦД‑а "
87
87
"који уређај је ЦД‑РОМ.</html>"
90
90
msgid "AudioCD: Disk damage detected on this track, risk of data corruption."
92
92
"Аудио ЦД: Оштећење диска откривено на овој нумери, ризик од кварења података."
96
96
msgid "Error reading audio data for %1 from the CD"
97
97
msgstr "Грешка приликом читања аудио података за %1 са ЦД‑а"
101
101
msgid "Could not read %1: encoding failed"
102
102
msgstr "Не могу да прочитам %1: кодирање није успјело"