~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-sr/saucy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to sr@latin/docs/kdenetwork/kppp/tricks.docbook

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2012-06-18 13:16:36 UTC
  • mfrom: (1.1.44)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120618131636-ujx7j7bxeeb6bych
Tags: 4:4.8.90-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
10
10
>Modemske sesije</title>
11
11
 
12
12
<para
13
 
>Modemska sesija omogućava vam neposrednu interakciju sa modemom. Vi upisujete naredbe, a modem odgovara. Da biste dobili modemsku sesiju, dok nije aktivna nijedna veza idite u dijalog za podešavanje <application
14
 
>KPPP‑a</application
15
 
>, izaberite uređivanje modema, pa kliknite na dugme <guibutton
 
13
>Modemska sesija omogućava vam neposrednu interakciju sa modemom. Vi upisujete naredbe, a modem odgovara. Da biste dobili modemsku sesiju, dok nije aktivna nijedna veza, idite na <guibutton
 
14
>Podesi...</guibutton
 
15
>, pa <guilabel
 
16
>Modem</guilabel
 
17
>, dijalog <guibutton
16
18
>Terminal...</guibutton
17
 
> pod jezičkom <guilabel
18
 
>Modem</guilabel
19
 
>. Dobićete prozor za interaktivno podešavanje modema. Dobićete prozor za interaktivno podešavanje modema. Probajte da upišete <userinput
 
19
>. Dobićete prozor za interaktivno podešavanje modema. Probajte da upišete <userinput
20
20
>ATZ<command
21
21
></command
22
22
></userinput
33
33
<sect1 id="modem-profiles">
34
34
<title
35
35
>Modemski profili</title>
 
36
                                        
36
37
<para
37
38
>Jedan razlog zašto biste neposredno slali naredbe modemu može biti taj što imate skup modemskih postava koje želite da zadržite, a da ne morate da ih navodite za svako povezivanje. Modemski profili su jedan dobar način da se ovo izvede. Modemi mogu imati nekoliko uskladištenih profila, numerisanih sa 0, 1, itd. Svi se mogu pogledati naredbom <command
38
39
>AT&amp;V</command
57
58
></command
58
59
>. <application
59
60
>KPPP‑u</application
60
 
> zadajete da koristi određeni profil tako što izmenite pripremnu nisku modema (<guibutton
 
61
> zadajete da koristi određeni profil tako što izmenite uspostavnu nisku modema (<guibutton
 
62
>Podesi...</guibutton
 
63
> <guilabel
 
64
>Modem</guilabel
 
65
> <guibutton
61
66
>Naredbe modema...</guibutton
62
67
> <guilabel
63
68
>Pripremna niska n:</guilabel
64
 
> pod jezičkom <guilabel
65
 
>Modem</guilabel
66
69
>). Na primer, <command
67
70
>ATZ1</command
68
71
> reći će <application