1
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
2
<!-- original version: 28672 -->
4
<sect1 arch="s390" id="ipl-tape">
5
<title>Creant una cinta IPL</title>
9
Si no podeu arrencar (IPL) des del CD i no esteu emprant la VM,
10
haureu de crear primer una cinta IPL. Aquest procés esta descrit
11
en la secció 3.4.3 en el «Redbook
12
<ulink url="http://www.redbooks.ibm.com/pubs/pdfs/redbooks/sg246264.pdf">
13
Linux for IBM eServer zSeries and S/390: Distributions</ulink>».
14
Els fitxers que necessiteu per escriure a la cinta són (en aquest ordre):
15
<filename>kernel.debian</filename>,
16
<filename>parmfile.debian</filename> i
17
<filename>initrd.debian</filename>. Els fitxers es poden descarregar
18
del subdirectori <filename>tape</filename>, vegeu
19
<xref linkend="where-files"/>,