~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/installation-guide/vivid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to es/preface.xml

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Frans Pop
  • Date: 2005-10-25 17:37:25 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20051025173725-aq0bm11be7bfd7rw
Tags: 20051025
* Mention in copyright that full GPL is included in the manual.
  Closes: #334925
* Register installed documents with doc-base.
* Minor updates in English text and translations.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
 
2
<!-- original version: 24750 -->
 
3
<!-- revisado por jfs, 8 octubre 2004 -->
 
4
<!-- revisado por Rudy Godoy, 22 feb. 2005 -->
 
5
 
 
6
<preface>
 
7
 <title>Instalar &debian; &release; en &architecture;</title>
 
8
<para>
 
9
 
 
10
Estamos encantados de que haya decidido probar Debian, le aseguramos que
 
11
encontrar� que la distribuci�n GNU/Linux de Debian es �nica. &debian; reune
 
12
software libre de alta calidad de diferentes partes del mundo, integr�ndolo
 
13
en un todo coherente. Estamos seguros que encontrar� que el resultado es
 
14
mucho m�s que la suma de las partes.
 
15
 
 
16
</para><para>
 
17
 
 
18
Entendemos que puede que desee empezar a instalar Debian sin leer este
 
19
manual, de hecho, el instalador de Debian est� dise�ado de forma que esto
 
20
sea posible. Le recomendamos, si ahora no tiene tiempo de leer la gu�a de
 
21
instalaci�n completa, que lea el C�MO de la instalaci�n, que le guiar� a
 
22
trav�s de un proceso de instalaci�n b�sico, y le ofrecer� enlaces al manual
 
23
para cuando desee analizar temas m�s avanzados o cuando tenga problemas.
 
24
Puede encontrar el C�MO de instalaci�n en el <xref linkend="installation-howto"/>.
 
25
 
 
26
</para><para>
 
27
 
 
28
Dicho esto, esperamos que tenga tiempo de leer la mayor parte de este
 
29
manual, si lo hace, podr� realizar una instalaci�n con m�s informaci�n y
 
30
probablemente tenga como consecuencia una instalaci�n con �xito y sin
 
31
problemas.
 
32
 
 
33
</para>
 
34
</preface>
 
35
 
 
36